A DEFENCE OF NONSENSE

There are two equal and eternal ways of looking at this twilight world

of ours: we may see it as the twilight of evening or the twilight of

morning; we may think of anything, down to a fallen acorn, as a

descendant or as an ancestor. There are times when we are almost

crushed, not so much with the load of the evil as with the load of the

goodness of humanity, when we feel that we are nothing but the

inheritors of a humiliating splendour. But there are other times when

everything seems primitive, when the ancient stars are only sparks

blown from a boy's bonfire, when the whole earth seems so young and

experimental that even the white hair of the aged, in the fine

biblical phrase, is like almond-trees that blossom, like the white

hawthorn grown in May. That it is good for a man to realize that he is

"the heir of all the ages" is pretty commonly admitted; it is a less

popular but equally important point that it is good for him sometimes

to realize that he is not only an ancestor, but an ancestor of primal

antiquity; it is good for him to wonder whether he is not a hero, and

to experience ennobling doubts as to whether he is not a solar myth.

The matters which most thoroughly evoke this sense of the abiding

childhood of the world are those which are really fresh, abrupt and

inventive in any age; and if we were asked what was the best proof of

this adventurous youth in the nineteenth century we should say, with

all respect to its portentous sciences and philosophies, that it was

to be found in the rhymes of Mr. Edward Lear and in the literature of

nonsense. "The Dong with the Luminous Nose," at least, is original, as

the first ship and the first plough were original.

It is true in a certain sense that some of the greatest writers the

world has seen--Aristophanes, Rabelais and Sterne--have written

nonsense; but unless we are mistaken, it is in a widely different

sense. The nonsense of these men was satiric--that is to say,

symbolic; it was a kind of exuberant capering round a discovered

truth. There is all the difference in the world between the instinct

of satire, which, seeing in the Kaiser's moustaches something typical

of him, draws them continually larger and larger; and the instinct of

nonsense which, for no reason whatever, imagines what those moustaches

would look like on the present Archbishop of Canterbury if he grew

them in a fit of absence of mind. We incline to think that no age

except our own could have understood that the Quangle-Wangle meant

absolutely nothing, and the Lands of the Jumblies were absolutely

nowhere. We fancy that if the account of the knave's trial in "Alice

in Wonderland" had been published in the seventeenth century it would

have been bracketed with Bunyan's "Trial of Faithful" as a parody on

the State prosecutions of the time. We fancy that if "The Dong with

the Luminous Nose" had appeared in the same period every one would

have called it a dull satire on Oliver Cromwell.

It is altogether advisedly that we quote chiefly from Mr. Lear's

"Nonsense Rhymes." To our mind he is both chronologically and

essentially the father of nonsense; we think him superior to Lewis

Carroll. In one sense, indeed, Lewis Carroll has a great advantage. We

know what Lewis Carroll was in daily life: he was a singularly serious

and conventional don, universally respected, but very much of a pedant

and something of a Philistine. Thus his strange double life in earth

and in dreamland emphasizes the idea that lies at the back of

nonsense--the idea of _escape_, of escape into a world where things

are not fixed horribly in an eternal appropriateness, where apples

grow on pear-trees, and any odd man you meet may have three legs.

Lewis Carroll, living one life in which he would have thundered

morally against any one who walked on the wrong plot of grass, and

another life in which he would cheerfully call the sun green and the

moon blue, was, by his very divided nature, his one foot on both

worlds, a perfect type of the position of modern nonsense. His

Wonderland is a country populated by insane mathematicians. We feel

the whole is an escape into a world of masquerade; we feel that if we

could pierce their disguises, we might discover that Humpty Dumpty and

the March Hare were Professors and Doctors of Divinity enjoying a

mental holiday. This sense of escape is certainly less emphatic in

Edward Lear, because of the completeness of his citizenship in the

world of unreason. We do not know his prosaic biography as we know

Lewis Carroll's. We accept him as a purely fabulous figure, on his own

description of himself:

"His body is perfectly spherical,

He weareth a runcible hat."

While Lewis Carroll's Wonderland is purely intellectual, Lear

introduces quite another element--the element of the poetical and even

emotional. Carroll works by the pure reason, but this is not so strong

a contrast; for, after all, mankind in the main has always regarded

reason as a bit of a joke. Lear introduces his unmeaning words and his

amorphous creatures not with the pomp of reason, but with the romantic

prelude of rich hues and haunting rhythms.

"Far and few, far and few,

Are the lands where the Jumblies live,"

is an entirely different type of poetry to that exhibited in

"Jabberwocky." Carroll, with a sense of mathematical neatness, makes

his whole poem a mosaic of new and mysterious words. But Edward Lear,

with more subtle and placid effrontery, is always introducing scraps

of his own elvish dialect into the middle of simple and rational

statements, until we are almost stunned into admitting that we know

what they mean. There is a genial ring of common sense about such

lines as,

"For his aunt Jobiska said 'Every one knows

That a Pobble is better without his toes,'"

which is beyond the reach of Carroll. The poet seems so easy on the

matter that we are almost driven to pretend that we see his meaning,

that we know the peculiar difficulties of a Pobble, that we are as old

travellers in the "Gromboolian Plain" as he is.

Our claim that nonsense is a new literature (we might almost say a new

sense) would be quite indefensible if nonsense were nothing more than

a mere aesthetic fancy. Nothing sublimely artistic has ever arisen out

of mere art, any more than anything essentially reasonable has ever

arisen out of the pure reason. There must always be a rich moral soil

for any great aesthetic growth. The principle of _art for art's sake_

is a very good principle if it means that there is a vital distinction

between the earth and the tree that has its roots in the earth; but it

is a very bad principle if it means that the tree could grow just as

well with its roots in the air. Every great literature has always been

allegorical--allegorical of some view of the whole universe. The

"Iliad" is only great because all life is a battle, the "Odyssey"

because all life is a journey, the Book of Job because all life is a

riddle. There is one attitude in which we think that all existence is

summed up in the word "ghosts"; another, and somewhat better one, in

which we think it is summed up in the words "A Midsummer Night's

Dream." Even the vulgarest melodrama or detective story can be good if

it expresses something of the delight in sinister possibilities--the

healthy lust for darkness and terror which may come on us any night in

walking down a dark lane. If, therefore, nonsense is really to be the

literature of the future, it must have its own version of the Cosmos

to offer; the world must not only be the tragic, romantic, and

religious, it must be nonsensical also. And here we fancy that

nonsense will, in a very unexpected way, come to the aid of the

spiritual view of things. Religion has for centuries been trying to

make men exult in the "wonders" of creation, but it has forgotten that

a thing cannot be completely wonderful so long as it remains sensible.

So long as we regard a tree as an obvious thing, naturally and

reasonably created for a giraffe to eat, we cannot properly wonder at

it. It is when we consider it as a prodigious wave of the living soil

sprawling up to the skies for no reason in particular that we take off

our hats, to the astonishment of the park-keeper. Everything has in

fact another side to it, like the moon, the patroness of nonsense.

Viewed from that other side, a bird is a blossom broken loose from its

chain of stalk, a man a quadruped begging on its hind legs, a house a

gigantesque hat to cover a man from the sun, a chair an apparatus of

four wooden legs for a cripple with only two.

This is the side of things which tends most truly to spiritual wonder.

It is significant that in the greatest religious poem existent, the

Book of Job, the argument which convinces the infidel is not (as has

been represented by the merely rational religionism of the eighteenth

century) a picture of the ordered beneficence of the Creation; but, on

the contrary, a picture of the huge and undecipherable unreason of it.

"Hast Thou sent the rain upon the desert where no man is?" This simple

sense of wonder at the shapes of things, and at their exuberant

independence of our intellectual standards and our trivial

definitions, is the basis of spirituality as it is the basis of

nonsense. Nonsense and faith (strange as the conjunction may seem) are

the two supreme symbolic assertions of the truth that to draw out the

soul of things with a syllogism is as impossible as to draw out

Leviathan with a hook. The well-meaning person who, by merely studying

the logical side of things, has decided that "faith is nonsense," does

not know how truly he speaks; later it may come back to him in the

form that nonsense is faith.

_G. K. Chesterton._

A century of English essays · 第 122 / 131 题