OF GARDENS

God Almighty first planted a garden. And indeed it is the purest of

human pleasures. It is the greatest refreshment to the spirits of man;

without which, buildings and palaces are but gross handyworks: and a

man shall ever see that when ages grow to civility and elegancy, men

come to build stately sooner than to garden finely; as if gardening

were the greater perfection. I do hold it, in the royal ordering of

gardens, there ought to be gardens for all the months in the year; in

which, severally, things of beauty may then be in season. For December

and January and the latter part of November, you must take such things

as are green all winter: holly; ivy; bays; juniper; cypress-trees;

yew; pine-apple-trees; fir-trees; rosemary; lavender; periwinkle, the

white, the purple, and the blue; germander; flags; orange-trees,

lemon-trees, and myrtles, if they be stoved; and sweet marjoram, warm

set. There followeth, for the latter part of January and February, the

mezereon-tree, which then blossoms; crocus vernus, both the yellow and

the gray; primroses; anemones; the early tulippa; hyacinthus

orientalis; chamairis; fritillaria. For March, there come violets,

specially the single blue, which are the earliest; the yellow

daffodil; the daisy; the almond-tree in blossom; the peach-tree in

blossom; the cornelian-tree in blossom; sweet briar. In April follow,

the double white violet; the wall-flower; the stock-gillyflower; the

cowslip; flower-delices, and lilies of all natures; rosemary flowers;

the tulippa; the double piony; the pale daffadil; the French

honeysuckle; the cherry-tree in blossom; the dammasin and plum-trees

in blossom; the white-thorn in leaf; the lilac-tree. In May and June

come pinks of all sorts, specially the blush pink; roses of all kinds,

except the musk, which comes later; honeysuckles; strawberries;

bugloss; columbine; the French marygold; flos Africanus; cherry-tree

in fruit; ribes; figs in fruit; rasps; vine flowers; lavender in

flower; the sweet satyrian, with the white flower; herba muscaria;

lilium convallium; the apple-tree in blossom. In July come

gillyflowers of all varieties; musk-roses; the lime-tree in blossom;

early pears and plums in fruit; ginitings; quadlins. In August come

plums of all sorts in fruit; pears; apricocks; berberries; filberds;

musk-melons; monkshoods, of all colours. In September come grapes;

apples; poppies of all colours; peaches; melocotones; nectarines;

cornelians; wardens; quinces. In October and the beginning of November

come services; medlars, bullises; roses cut or removed to come late;

hollyokes; and such like. These particulars are for the climate of

London; but my meaning is perceived, that you may have _ver

perpetuum_, as the place affords.

And because the breath of flowers is far sweeter in the air (where it

comes and goes, like the warbling of music) than in the hand,

therefore nothing is more fit for that delight, than to know what be

the flowers and plants that do best perfume the air. Roses, damask and

red, are fast flowers of their smells; so that you may walk by a whole

row of them, and find nothing of their sweetness; yea, though it be in

a morning's dew. Bays likewise yield no smell as they grow. Rosemary

little; nor sweet marjoram. That which above all others yields the

sweetest smell in the air, is the violet; specially the white double

violet, which comes twice a year; about the middle of April, and about

Bartholomewtide. Next to that is the musk-rose. Then the

strawberry-leaves dying, which [yield] a most excellent cordial smell.

Then the flower of the vines; it is a little dust, like the dust of a

bent, which grows upon the cluster in the first coming forth. Then

sweet-briar. Then wall-flowers, which are very delightful to be set

under a parlour or lower chamber window. Then pinks and gillyflowers,

specially the matted pink and clove gillyflower. Then the flowers of

the lime-tree. Then the honeysuckles, so they be somewhat afar off. Of

bean flowers I speak not, because they are field flowers. But those

which perfume the air most delightfully, not passed by as the rest,

but being trodden upon and crushed, are three: that is, burnet, wild

thyme, and water-mints. Therefore you are to set whole alleys of them,

to have the pleasure when you walk or tread.

For gardens (speaking of those which are indeed prince-like, as we

have done of buildings), the contents ought not to be well under

thirty acres of ground, and to be divided into three parts: a green in

the entrance; a heath or desert in the going forth; and the main

garden in the midst; besides alleys on both sides. And I like well

that four acres of ground be assigned to the green; six to the heath;

four and four to either side; and twelve to the main garden. The green

hath two pleasures: the one, because nothing is more pleasant to the

eye than green grass kept finely shorn; the other, because it will

give you a fair alley in the midst, by which you may go in front upon

a stately hedge, which is to enclose the garden. But because the alley

will be long, and, in great heat of the year or day, you ought not to

buy the shade in the garden by going in the sun thorough the green,

therefore you are, of either side the green, to plant a covert alley,

upon carpenter's work, about twelve foot in height, by which you may

go in shade into the garden. As for the making of knots or figures

with divers-coloured earths, that they may lie under the windows of

the house on that side which the garden stands, they be but toys: you

may see as good sights many times in tarts. The garden is best to be

square; encompassed, on all the four sides, with a stately arched

hedge. The arches to be upon pillars of carpenter's work, of some ten

foot high and six foot broad; and the spaces between of the same

dimension with the breadth of the arch. Over the arches let there be

an entire hedge, of some four foot high, framed also upon carpenter's

work; and upon the upper hedge, over every arch, a little turret, with

a belly, enough to receive a cage of birds; and over every space

between the arches some other little figure, with broad plates of

round coloured glass, gilt, for the sun to play upon. But this hedge I

intend to be raised upon a bank, not steep, but gently slope, of some

six foot, set all with flowers. Also I understand that this square of

the garden should not be the whole breadth of the ground, but to

leave, on either side, ground enough for diversity of side alleys;

unto which the two covert alleys of the green may deliver you. But

there must be no alleys with hedges at either end of this great

enclosure: not at the hither end, for letting your prospect upon this

fair hedge from the green; nor at the further end, for letting your

prospect from the hedge, through the arches, upon the heath.

For the ordering of the ground within the great hedge, I leave it to

variety of device; advising; nevertheless, that whatsoever form you

cast it into, first, it be not too busy or full of work. Wherein I,

for my part, do not like images cut out in juniper or other garden

stuff: they be for children. Little low hedges, round, like welts,

with some pretty pyramides, I like well; and in some places, fair

columns upon frames of carpenter's work. I would also have the alleys

spacious and fair. You may have closer alleys upon the side grounds,

but none in the main garden. I wish also, in the very middle, a fair

mount, with three ascents, and alleys, enough for four to walk

abreast; which I would have to be perfect circles, without any

bulwarks or embossments; and the whole mount to be thirty foot high;

and some fine banqueting-house, with some chimneys neatly cast, and

without too much glass.

For fountains, they are a great beauty and refreshment; but pools mar

all, and make the garden unwholesome and full of flies and frogs.

Fountains I intend to be of two natures: the one, that sprinkleth or

spouteth water; the other, a fair receipt of water, of some thirty or

forty foot square, but without fish, or slime, or mud. For the first,

the ornaments of images gilt, or of marble, which are in use, do well:

but the main matter is, so to convey the water, as it never stay,

either in the bowls or in the cistern; that the water be never by rest

discoloured, green or red or the like, or gather any mossiness or

putrefaction. Besides that, it is to be cleansed every day by the

hand. Also some steps up to it, and some fine pavement about it, doth

well. As for the other kind of fountain, which we may call a bathing

pool, it may admit much curiosity and beauty, wherewith we will not

trouble ourselves: as, that the bottom be finely paved, and with

images; the sides likewise; and withal embellished with coloured

glass, and such things of lustre; encompassed also with fine rails of

low statuas. But the main point is the same which we mentioned in the

former kind of fountain; which is, that the water be in perpetual

motion, fed by a water higher than the pool, and delivered into it by

fair spouts, and then discharged away under ground, by some equality

of bores, that it stay little. And for fine devices, of arching water

without spilling, and making it rise in several forms (of feathers,

drinking glasses, canopies, and the like), they be pretty things to

look on, but nothing to health and sweetness.

For the heath, which was the third part of our plot, I wish it to be

framed, as much as may be, to a natural wildness. Trees I would have

none in it; but some thickets, made only of sweet-briar and

honeysuckle, and some wild vine amongst; and the ground set with

violets, strawberries, and primroses. For these are sweet, and prosper

in the shade. And these to be in the heath, here and there, not in any

order. I like also little heaps, in the nature of mole-hills (such as

are in wild heaths), to be set, some with wild thyme; some with pinks;

some with germander, that gives a good flower to the eye; some with

periwinkle; some with violets; some with strawberries; some with

cowslips; some with daisies; some with red roses; some with lilium

convallium; some with sweet-williams red; some with bear's-foot; and

the like low flowers, being withal sweet and sightly. Part of which

heaps to be with standards of little bushes pricked upon their top,

and part without. The standards to be roses; juniper; holly;

berberries (but here and there, because of the smell of their

blossom); red currants; gooseberries; rosemary; sweet-briar; and such

like. But these standards to be kept with cutting, that they grow not

out of course.

For the side grounds, you are to fill them with variety of alleys,

private, to give a full shade, some of them, wheresoever the sun be.

You are to frame some of them likewise for shelter, that when the wind

blows sharp, you may walk as in a gallery. And those alleys must be

likewise hedged at both ends, to keep out the wind; and these closer

alleys must be ever finely gravelled, and no grass, because of going

wet. In many of these alleys likewise, you are to set fruit-trees of

all sorts; as well upon the walls as in ranges. And this would be

generally observed, that the borders, wherein you plant your

fruit-trees, be fair and large, and low, and not steep; and set with

fine flowers, but thin and sparingly, lest they deceive the trees. At

the end of both the side grounds, I would have a mount of some pretty

height, leaving the wall of the enclosure breast high, to look abroad

into the fields.

For the main garden, I do not deny but there should be some fair

alleys, ranged on both sides with fruit-trees; and some pretty tufts

of fruit-trees, and arbours with seats, set in some decent order; but

these to be by no means set too thick; but to leave the main garden so

as it be not close, but the air open and free. For as for shade, I

would have you rest upon the alleys of the side grounds, there to

walk, if you be disposed, in the heat of the year or day; but to make

account that the main garden is for the more temperate parts of the

year; and in the heat of summer, for the morning and the evening, or

over-cast days.

For aviaries, I like them not, except they be of that largeness as

they may be turfed, and have living plants and bushes set in them;

that the birds may have more scope and natural nestling, and that no

foulness appear in the floor of the aviary. So I have made a platform

of a princely garden, partly by precept, partly by drawing, not a

model, but some general lines of it; and in this I have spared no

cost. But it is nothing for great princes, that, for the most part,

taking advice with workmen, with no less cost set their things

together; and sometimes add statuas, and such things, for state and

magnificence, but nothing to the true pleasure of a garden.

_Francis Bacon._

A century of English essays · 第 28 / 131 题