XXXIV

_Amo Platão, mas amo mais a verdade_

Platão e Aristoteles são os dois mais illustres representantes da

philosophia antiga. O primeiro, discipulo de Socrates, estava em todo o

esplendor da sua fama, quando Aristoteles foi a Athenas para seguir as

suas lições. O discipulo não tardou a tornar-se tão celebre como o

mestre; mas dois espiritos d'esta superioridade, e, ao mesmo tempo, tão

differentes, ambos feitos para reinarem no dominio do pensamento, deviam

em breve separar-se.

Assim, Aristoteles, sem ser, como se diz, inimigo do seu mestre, não

adoptava todas as consequencias da sua doutrina; todavia, quando se

achava em contradicção com elle, sabia exprimir a sua opinião com a

sábia medida d'um philosopho e não com a funda amargura d'um rival.

--«Amo Platão--dizia--mas amo mais a verdade.»--«_Amicus Plato, sed

magis amica veritas._»

--Esta homenagem prestada á verdade, quando é tida em desaccordo com as

doutrinas de um genio, mesmo transcendente, passou a ter foros de

proverbio.

Historia Pitoresca: Palavras e frases celebres · 第 61 / 128 题