CHAPTER XXIX

Capture of Ciudad Rodrigo--and of Badajos--Battle of

Salamanca--State of Napoleon's Foreign Relations--His Military

Resources--Napoleon at Dresden--Rupture with Russia--Napoleon's

conduct to the Poles--Distribution of the Armies--Passage of the

Niemen--Napoleon at Wilna.

Lord Wellington had now complete possession of Portugal; and lay on the

frontiers of that kingdom, ready to act on the offensive within Spain,

whenever the distribution of the French armies should seem to offer a

fit opportunity. Learning that Marmont had sent considerable

reinforcements to Suchet, in Valencia, he resolved to advance and once

more besiege Ciudad Rodrigo. He re-appeared before that strong fortress

on the 8th of January 1812, and carried it by storm on the 19th, four

days before Marmont could collect a force adequate for its relief. He

instantly repaired the fortifications, entrusted the place to a Spanish

garrison, and repaired in person to the southern part of the Portuguese

frontier, which required his attention in consequence of that miserable

misconduct of the Spaniards which had enabled the French to make

themselves masters of Badajos in the preceding year. He appeared before

that city on the 16th March, and in twenty days took it also. The loss

of life on both sides, in these rapid sieges, was very great; but they

were gained by a general at the head of at most 50,000 men, in despite

of an enemy mustering full 80,000; and the results were of the first

importance to the English cause. Marmont, on hearing of the fall of the

second fortress, immediately retreated from the neighbourhood of Ciudad

Rodrigo, which he had made a vain attempt to regain; and Soult, who had

arrived from before Cadiz just in time to see the British flag mounted

on the towers of Badajos, retired in like manner. The English general

hastened to make the best use of his advantage, by breaking up the only

bridge by which Marmont and Soult could now communicate; and, having

effected this object early in May, marched in June to Salamanca, took

the forts there, and 800 prisoners, and--Marmont retiring as he

advanced--hung on his rear until he reached the Douro.

Marmont was now joined by Bonnet's army from Asturias, and thus once

more recovered a decided superiority in numbers. Wellington accordingly

retired in his turn; and for some days the two hostile armies moved in

parallel lines, often within half cannon shot, each waiting for some

mistake of which advantage might be taken. The weather was all the while

intensely hot; numbers fainted on the march; and when any rivulet was in

view, it was difficult to keep the men in their ranks. On the evening of

the 21st of July, Wellington and Marmont lay in full view of each other,

on two opposite rising grounds near Salamanca; a great storm of thunder

and rain came on, and during the whole night the sky was bright with

lightning. Wellington was at table when he received intelligence that

his adversary was extending his left,--with the purpose of coming

between him and Ciudad Rodrigo. He rose in haste, exclaiming, "Marmont's

good genius has forsaken him," and was instantly on horseback. The great

battle of Salamanca was fought on the 22nd of July. The French were

attacked on the point which Marmont's movement leftwards had weakened,

and sustained a signal defeat. The commander-in-chief himself lost an

arm: 7000 prisoners, eleven guns, and two eagles were taken; and it was

only the coming on of night that saved the army from utter destruction.

Wellington pursued the flying enemy as far as Valladolid, and then,

re-crossing the Douro, marched upon Madrid. King Joseph fled once more

at his approach, and the English were received with enthusiasm in the

capital of Spain.

Lord Wellington had thus ventured to place himself in the heart of

Spain, with, at most, 60,000 men, well-knowing that the French armies in

the Peninsula still mustered at the least 150,000 in the expectation

that so spirited a movement, coming after the glorious successes of

Ciudad Rodrigo, Badajos, and Salamanca, would effectually stimulate the

Spanish generals. Ballasteros in particular, he doubted not, would at

least take care to occupy all the attention of Soult, and prevent that

able leader from advancing out of the south. But the Spaniard's

egregious pride took fire at the notion of being directed by an

Englishman, and he suffered Soult to break up the siege of Cadiz, and

retire with all his army undisturbed towards the Sierra Morena. Lord

Wellington, incensed at this folly, was constrained to divide his army.

Leaving half at Madrid under Sir R. Hill, to check Soult, he himself

marched with the other for Burgos, by taking which great city he judged

he should have it in his power to overawe effectually the remains of the

army of Marmont. He invested Burgos accordingly on the 19th of

September, and continued the siege during five weeks, until Soult, with

a superior force, began to threaten Hill, and (Marmont's successor)

Clausel, having also received great reinforcements, appeared ready to

resume the offensive. Lord Wellington then abandoned the siege of Burgos

and commenced his retreat. He was joined in the course of it by Hill,

and Soult and Clausel then effected their junction also, in his

rear--their troops being nearly double his numbers. He retired leisurely

and deliberately as far as Ciudad Rodrigo--and thus closed the

Peninsular campaign of 1812. But in sketching its progress we have lost

sight for a moment of the still mightier movements in which Napoleon was

personally engaged upon another scene of action.

It has already been mentioned, that before the year 1811 reached its

close, the approach of a rupture with Russia was sufficiently indicated

in an edict of the Emperor of Austria, granting a free passage through

his territories to the armies of his son-in-law. However, during several

months following, the negotiations between the Czar and Napoleon

continued; and more than once there appeared considerable likelihood of

their finding an amicable termination. The tidings of Lord Wellington's

successes at Ciudad Rodrigo and Badajos were calculated to temper the

ardour of Buonaparte's presumption; and for a moment he seems to have

felt the necessity of bringing the affairs of the Peninsula to a point,

ere he should venture to involve himself in another warfare. He, in

effect, opened a communication with the English government, when the

fall of Badajos was announced to him; but before the negotiation had

proceeded many steps, his pride returned on him in its original

obstinacy, and the renewed demand, that Joseph should be recognised as

King of Spain, abruptly closed the intercourse of the diplomatists.

Such being the state of the Peninsula, and all hope of an accommodation

with England at an end, it might have been expected that Napoleon would

have spared no effort to accommodate his differences with Russia, or, if

a struggle must come, to prepare for it, by placing his relations with

the other powers, capable of interfering on one side or the other, on a

footing favourable to himself. But here also the haughty temper, which

adversity itself could never bend, formed an insurmountable and fatal

obstacle. To gain the cordial friendship of Sweden was obviously, from

the geographical position of that country, and the high military talents

of Bernadotte, an object of the most urgent importance; yet the Crown

Prince, instead of being treated with as the head of an independent

state, was personally insulted by the French resident at Stockholm, who,

in Bernadotte's own language, "demeaned himself on every occasion as if

he had been a Roman proconsul, dictating absolutely in a province." In

his anxiety to avoid a rupture, Bernadotte at length agreed to enforce

the "continental system," and to proclaim war against England. But these

concessions, instead of producing hearty goodwill, had a directly

contrary effect. England, considering Sweden as an involuntary enemy,

disdained to make any attempt against her; and the adoption of the

anti-commercial edicts of Napoleon was followed by a multiplicity of

collisions between the Swedish coasters and the Imperial _douaniers_,

out of which arose legal questions without number. These, in most cases,

were terminated at Paris, with summary injustice, and the provocations

and reclamations of Bernadotte multiplied daily. Amazed that one who had

served under his banners should dare to dispute his will, Napoleon

suffered himself to speak openly of causing Bernadotte to finish his

Swedish studies in Vincennes. Nay, he condescended to organise a

conspiracy for the purpose of putting this threat into execution. The

Crown Prince escaped, through the zeal of a private friend at Paris, the

imminent danger of being carried off after the fashion of the D'Enghiens

and the Rumbolds: and thenceforth his part was fixed.

On the other flank of the Czar's dominion--his hereditary enemy, the

Grand Seignior, was at this time actually at war with him. Napoleon had

neglected his relations with Constantinople for some years past; but he

now perceived the importance of keeping this quarrel alive, and

employed his agents to stimulate the Grand Seignior to take the field

in person at the head of 100,000 men, for the purpose of co-operating

with himself in a general invasion of the Russian empire. But here he

encountered a new and an unforeseen difficulty. Lord Castlereagh, the

English minister for foreign affairs, succeeded in convincing the Porte,

that, if Russia were once subdued, there would remain no power in Europe

capable of shielding her against the universal ambition of Napoleon. And

wisely considering this prospective danger as immeasurably more

important than any immediate advantage which she could possibly reap

from the humiliation of her old rival, the Porte commenced a

negotiation, which, exactly at the most critical moment (as we shall see

hereafter) ended in a peace with Russia.

The whole forces of Italy--Switzerland, Bavaria, and the princes of the

Rhenish League,--including the Elector of Saxony,--were at Napoleon's

disposal. Denmark hated England too much to have leisure for fear of

him. Prussia, surrounded and studded with French garrisons, was more

than ever hostile to France; and the king was willing, in spite of all

that he had suffered, to throw himself at once into the arms of Russia.

But this must have inferred his immediate and total ruin, unless the

Czar chose to march at once into Germany. Such a movement was wholly

inconsistent with the plan of operations contemplated, in case of a war

with Buonaparte, by the military advisers of Alexander; and Frederick

William saw himself compelled to place 20,000 troops, the poor relics of

his army, at the disposal of the common oppressor.

Austria was bound by treaty to assist Napoleon with 30,000 men, whenever

he chose to demand them; but this same treaty included Buonaparte's

guarantee of Austria's Polish provinces. Could he have got rid of this

pledge, he distinctly perceived the advantages which he might derive

from the enthusiasm of the Poles; to proclaim their independence would

have been, he well knew, to array a whole gallant nation under his

banners; and of such objections to their independence as might be

started by his own creature, the Grand Duke of Warsaw, he made little

account. But Austria would not consent to give up his guarantee of

Galicia, unless he consented to yield back the Illyrian territory which

she had lost at Schoenbrunn; and this was a condition to which Napoleon

would not for a moment listen. He would take whatever he could gain by

force or by art; but he would sacrifice nothing. The evil consequences

of this piece of obstinacy were twofold. Austria remained an ally

indeed, but at best a cold one; and the opportunity of placing the whole

of Poland in insurrection, between him and the Czar, was for ever lost.

But if Napoleon, in the fulness of his presumption, thus neglected or

scorned the timely conciliation of foreign powers-some of whom he might

have arrayed heartily on his side, and others at least retained

neutral-he certainly omitted nothing as to the preparation of the

military forces of his own empire. Before yet all hopes of an

accommodation with St. Petersburg where at an end, he demanded and

obtained two new conscriptions in France; and moreover established a law

by which he was enabled to call out 100,000 men at a time, of those whom

the conscriptions had spared, for service _at home_. This limitation of

their service he soon disregarded; and in effect the new system-that of

_the Ban_, as he affected to call it-became a mere extension of the old

scheme. The amount of the _French_ army at the period in question

(exclusive of _the Ban_) is calculated at 850,000 men; the army of the

kingdom of Italy mustered 50,000; that of Naples, 30,000; that of the

Grand Duchy of Warsaw, 60,000; the Bavarian, 40,000; the Westphalian,

30,000; the Saxon, 30,000; Wirtemberg, 15,000; Baden, 9,000; and the

minor powers of the Rhenish League, 23,000. Of these armies Napoleon had

the entire control. In addition, Austria was bound to furnish him with

30,000, and Prussia with 20,000 auxiliaries. The sum-total is 1,187,000.

Deducting 387,000--a large allowance for hospitals, furloughs, and

incomplete regiments-there remained 800,000 effective men at his

immediate command. The Spanish peninsula might perhaps occupy, even now,

150,000; but still Napoleon could bring into the field against Russia,

in case all negotiation failed, an army of 650,000 men; numbers such as

Alexander could have no chance of equalling; numbers such as had never

before followed an European banner.

Notwithstanding all this display of military strength, the French

statesmen who had in former days possessed the highest place in the

Emperor's confidence, and who had been shaken in his favour by their

bold prophecies of the result of his attempts on Spain and Portugal,

did not hesitate to come forward on this new occasion, and offer

warnings, for which the course of events in the Peninsula might have

been expected to procure a patient hearing. Talleyrand, still in office,

exhausted all his efforts in vain. Fouche, who on pretence of ill health

had thrown up his Roman government, and was now resident at his country

seat near Paris, drew up a memorial, in which the probable consequences

of a march into Russia were detailed with masterly skill and eloquence;

and demanded an audience of the Emperor, that he might present it in

person. Napoleon, whose police now watched no one so closely as their

former chief, was prepared for this. He received Fouche with an air of

cool indifference. "I am no stranger to your errand," said he. "The war

with Russia pleases you as little as that of Spain." Fouche answered,

that he hoped to be pardoned for having drawn up some reflections on so

important a crisis. "It is no crisis at all," resumed Buonaparte, "but a

mere war of politics. Spain falls whenever I have destroyed the English

influence at St. Petersburg. I have 800,000 soldiers in readiness: with

such an army I consider Europe as an old prostitute, who must obey my

pleasure. Did not you yourself once tell me that the word _impossible_

is not French? You grandees are now too rich, and though you pretend to

be anxious about my interests, you are only thinking of what might

happen to yourselves in case of my death, and the dismemberment of my

empire. I regulate my conduct much more by the sentiments of my army

than by yours. Is it my fault that the height of power which I have

attained compels me to ascend to the dictatorship of the world? My

destiny is not yet accomplished-the picture exists as yet only in

outline. There must be one code, one court of appeal, and one coinage

for all Europe. The states of Europe must be melted into one nation, and

Paris be its capital." It deserves to be mentioned that neither the

statesman thus contemptously dismissed, nor any of his brethren, ever

even alluded to the injustice of making war on Russia for the mere

gratification of ambition. Their arguments were all drawn from the

extent of Alexander's resources-his 400,000 regulars, and 50,000

Cossacks, already known to be in arms-and the enormous population on

which he had the means of drawing for recruits; the enthusiastic

national feelings of the Muscovites; the distance of their country; the

severity of their climate; the opportunity which such a war would afford

to England of urging her successes in Spain; and the chance of Germany

rising in insurrection in case of any reverses.

There was, however, one person who appealed to the Emperor on other

grounds. His uncle, the Cardinal Fesch, had been greatly afflicted by

the treatment of the Pope, and he contemplated this new war with dread,

as likely to bring down the vengeance of Heaven on the head of one who

had dared to trample on its vicegerent. He besought Napoleon not to

provoke at once the wrath of man and the fury of the elements; and

expressed his belief that he must one day sink under the weight of that

universal hatred with which his actions were surrounding his throne.

Buonaparte led the churchman to the window, opened it, and pointing

upwards, said, "Do you see yonder star?" "No, sire," replied the

Cardinal. "But I see it," answered Napoleon; and abruptly dismissed him.

Trusting to this star, on which one spot of fatal dimness had already

gathered, Napoleon, without waiting for any formal rupture with the

Russian diplomatists at Paris, now directed the march of very great

bodies of troops into Prussia and the Grand Duchy of Warsaw. Alexander's

minister was ordered, in the beginning of April, to demand the

withdrawal of these troops, together with the evacuation of the

fortresses in Pomerania, in case the French government still entertained

a wish to negotiate. Buonaparte instantly replied that he was not

accustomed to regulate the distribution of his forces by the suggestions

of a foreign power. The ambassador demanded his passports, and quitted

Paris.

On the 9th of May, Napoleon left Paris with his Empress, and arrived on

the 16th at Dresden, where the Emperor of Austria, the Kings of Prussia,

Naples, Wirtemberg, and Westphalia, and almost every German sovereign of

inferior rank, had been invited, or commanded, to met him. He had sent

to request the Czar also to appear in this brilliant assemblage, as

affording a last chance of an amicable arrangement; but the messenger

could not obtain admission to Alexander's presence.

Buonaparte continued for some days to play the part of undisputed master

amidst this congregation of royalties. He at once assumed for himself

and his wife precedence over the Emperor and Empress of Austria; and, in

the blaze of successive festivals, the King of Saxony appeared but as

some chamberlain, or master of the ceremonies, to his imperious guest.

Having sufficiently indicated to his allies and vassals the conduct

which they were respectively to adopt, in case the war should break out,

Napoleon, already weary of his splendid idleness, sent on the Abbe de

Pradt to Warsaw, to prepare for his reception among the Poles, dismissed

Maria Louisa on her return to Paris, and broke up the Court in which he

had, for the last time, figured as "the King of Kings." Marshal Ney,

with one great division of the army, had already passed the Vistula;

Junot, with another, occupied both sides of the Oder. The Czar was known

to be at Wilna, his Lithuanian capital, there collecting the forces of

his immense empire, and entrusting the general arrangements of the

approaching campaign to Marshal Barclay de Tolly.[61] The season was

advancing; and it was time that the question of peace or war should be

forced to a decision.

Napoleon arrived at Dantzick on the 7th of June; and during the

fortnight which ensued, it was known that the final communications

between him and Alexander were taking place. The attention of mankind

was never more entirely fixed on one spot than it was, during these

fourteen days, upon Dantzick. On the 22nd, Buonaparte broke silence in a

bulletin. "Soldiers," said he, "Russia is dragged on by her fate: her

destiny must be accomplished. Let us march! let us cross the Niemen: let

us carry war into her territories. Our second campaign of Poland will be

as glorious as our first: but our second peace shall carry with it its

own guarantee: it shall put an end for ever to that haughty influence

which Russia has exercised for fifty years on the affairs of Europe."

The address, in which the Czar announced the termination of his

negotiations, was in a far different tone. After stating the innumerable

efforts he had made to preserve peace, without losing for Russia the

character of an independent state, he invoked the aid of Almighty

Providence as "the witness and the defender of the true cause;" and

concluded in these words--"Soldiers, you fight for your religion, your

liberty, and your native land. Your Emperor is amongst you; and God is

the enemy of the aggressor."

Buonaparte reviewed the greater part of his troops on the field of

Friedland; and having assured them of still more splendid victories over

the same enemy, issued his final orders to the chief officers of his

vast army. Hitherto the Poles had had no certain intelligence of the

object which Napoleon proposed to himself. As soon as no doubt remained

on that score, the Diet at Warsaw sent both to him and to the King of

Saxony, to announce their resolution to seize this opportunity of

re-establishing the ancient national independence of their dismembered

country. We have already mentioned the circumstance which compelled the

Emperor to receive this message with coldness. He was forced to

acknowledge that he had guaranteed to Austria the whole of her Polish

provinces. It was therefore impossible for him to take part in the

re-establishment of Old Poland:--"Nevertheless," added he, with

audacious craft, "I admire your efforts; I even authorise them. Persist;

and it is to be hoped your wishes will be crowned with success."

This answer effectually damped the ardour of the Poles; and thenceforth,

with a few exceptions, the eminent and influential men of the nation

were mere observers of the war. If any doubt as to Napoleon's treachery

could have remained after his answer to the Diet, it must have been

wholly removed when the plan of his campaign transpired, and the

Austrian auxiliaries were known to be stationed on the right of his

whole line. On them, as it seemed, the march through Volhynia was thus

devolved, and no clearer proof could have been afforded that it was

Napoleon's desire to repress every symptom of a national insurrection in

Lithuania. The inhabitants, had French soldiers come amongst them, might

have been expected to rise in enthusiasm; the white uniform of Austria

was known to be hateful in their eyes, in the same degree, and for

precisely the same reason, as the Russian green.

The disposition of the French army when the campaign commenced was as

follows:--The left wing, commanded by Macdonald, and amounting to 30,000

men, had orders to march through Courland, with the view of, if

possible, outflanking the Russian right, and gaining possession of the

sea coast, in the direction of Riga. The right wing, composed almost

wholly of the Austrians, 30,000 in number, and commanded by

Schwartzenberg, were stationed, as has been already mentioned, on the

Volhynian frontier. Between these moved the various corps forming the

grand central army, under the general superintendence of Napoleon

himself, viz. those of Davoust, Ney, the King of Westphalia, the Viceroy

of Italy, Poniatowski, Junot and Victor; and in numbers not falling

below 250,000. The communication of the centre and left was maintained

by the corps of Oudinot, and that of the centre and the extreme right by

the corps of Regnier, who had with him the Saxon auxiliaries and the

Polish legion of Dombrowski. The chief command of the whole cavalry of

the host was assigned to Murat, King of Naples; but he was in person at

the headquarters of the Emperor, having immediately under his order

three divisions of horse, those of Grouchy, Montbrun, and Nansouty.

Augereau with his division was to remain in the north of Germany, to

overawe Berlin and protect the communications with France.

A glance at the map will show that Napoleon's base of operations

extended over full one hundred leagues; and that the heads of his

various columns were so distributed, that the Russians could not guess

whether St. Petersburg or Moscow formed the main object of his march.

The Russian main army, under Barclay de Tolly himself, had its

headquarters at Wilna; and consisted, at the opening of the campaign, of

120,000. Considerably to the left lay "the second army," as it was

called, of 80,000, under Bagrathion; with whom were Platoff and 12,000

of his Cossacks; while, at the extreme of that wing, "the army of

Volhynia," 20,000 strong, commanded by Tormazoff, watched

Schwartzenberg. On the right of Barclay de Tolly was Witgenstein with

30,000, and between these again and the sea, the corps of Essen, not

more than 10,000 strong. Behind the whole line two armies of reserve

were rapidly forming at Novgorod and Smolensko; each, probably, of about

20,000 men. The Russians actually on the field at the opening of the

campaign were, then, as nearly as can be computed, in number 260,000;

while Napoleon was prepared to cross the Niemen at the head of at least

470,000 men.

On the Russian side the plan of the campaign had been settled ere now;

it was entirely defensive. Taught by the events of the former war in

Poland, and of that which had already fixed the reputation of Wellington

in the Peninsula, the Czar was resolved, from the beginning, to draw

Buonaparte if possible into the heart of his own country ere he gave him

battle. The various divisions of the Russian force had orders to fall

back leisurely as the enemy advanced, destroying whatever they could not

remove along with them, and halting only at certain points, where

intrenched camps had already been formed for their reception. The

difficulty of feeding half a million of men in a country deliberately

wasted beforehand, and separated by so great a space from Germany, to

say nothing of France, was sure to increase with every hour and every

step; and Alexander's great object was to husband his own strength until

the Polar winter should set in around the strangers, and bring the

miseries which he thus foresaw to a crisis. Napoleon, on the other hand,

had calculated on being met by the Russians at, or even in advance of,

their frontier (as he had been by the Austrians in the campaigns of

Austerlitz and Wagram, and by the Prussians in that of Jena); of gaining

a great battle; marching immediately either to St. Petersburg or to

Moscow--and dictating a peace, after the fashion of Presburg or

Schoenbrunn, within the walls of one of the Czar's own palaces.

On the 24th of June, the grand imperial army, consolidated into three

masses, began their passage of the Niemen; the King of Westphalia at

Grodno; the Viceroy Eugene at Pilony, and Napoleon himself near Kowno.

The emperor rode on in front of his army to reconnoitre the banks; his

horse stumbled, and he fell to the ground. "A bad omen--a Roman would

return," exclaimed some one; it is not certain whether Buonaparte

himself or one of his attendants. The first party that crossed were

challenged by a single Cossack. "For what purpose," said he, "do you

enter the Russian country?" "To beat you and take Wilna," answered the

advanced guard. The sentinel struck spurs to his horse, and disappeared

in the forest. There came on at the same moment a tremendous

thunder-storm. Thus began the fatal invasion.

No opposition awaited these enormous hosts as they traversed the plains

of Lithuania. Alexander withdrew his armies deliberately as they

advanced. The capital itself, Wilna, was evacuated two days before they

came in sight of it; and Napoleon took up his quarters there on the 28th

of June. But it was found that all the magazines, which Buonaparte had

counted on seizing, had been burnt before the Russians withdrew, and the

imperial bulletins began already to denounce the "barbarous method" in

which the enemy seemed resolved to conduct his defence.

It was noticed in an early part of this narrative that Napoleon's plan

of warfare could hardly have been carried into execution on a great

scale, unless by permitting the troops to subsist on plunder; and we

have seen through how many campaigns the marauding system was adopted

without producing any serious inconvenience to the French. Buonaparte,

however, had learned from Spain and Portugal how difficult it is for

soldiers to find food in these ways, provided the population around them

be really united in hostility against them. He had further considered

the vast distance at which a war with Russia must needs be carried on,

and the natural poverty of most of the Czar's provinces, and came to the

resolution of departing on this occasion from his old system. In a word,

months before he left Paris, he had given orders for preparing immense

quantities of provisions of all kinds, to be conveyed along with his

gigantic host, and render him independent of the countries which might

form the theatre of his operations. The destruction of the magazines at

Wilna was sufficient indication that the Emperor had judged well in

ordering his commissariat to be placed on an efficient footing; and his

attention was naturally directed to ascertaining, ere he advanced

further, in how much his directions as to this matter had been

fulfilled. He remained twenty days at Wilna--a pause altogether

extraordinary in a Buonapartean campaign, and which can only be

accounted for by his anxiety on this head. The result of his inquiries

was most unsatisfactory. The prodigious extent of the contracts into

which his war-minister had entered was adequate to the occasion; but the

movement of such enormous trains of cattle and waggons as these

contracts provided for must, under any circumstances, have been tedious,

and in some degree uncertain. In this case they were entered into either

by French traders, who, in consequence of Buonaparte's own practice in

preceding campaigns, could have slender experience of the method of

supplying a great army in the field; by Germans, who regarded the French

Emperor as the enemy of the world, and served him accordingly with

reluctance; or finally, by Polish Jews--a race of inveterate smugglers,

and consequently of inveterate swindlers.

The result was, that after spending three weeks at Wilna, the Emperor

found himself under the necessity, either of laying aside his invasion

for another year, or of urging it in the face of every difficulty which

he had foreseen, and, moreover, of that presented by a commissariat less

effective by two-thirds than he had calculated on.

[Footnote 61: This officer had been born and educated in Germany. He was

descended from an ancient Scottish family, exiled for adherence to the

Stuarts, in 1715.]

The History of Napoleon Buonaparte · 第 29 / 42 章