AL CUMPLIR CUARENTA AÑOS

¡Adios, auras de gloria y de poesía

dulces errores y tiranos dueños!

¡Adios, por siempre, altísimos empeños

luchas sin galardón, noches sin día!

Roto el encanto, la conciencia fría

ve alzarse, hoy burladora, ayer risueños,

tiempos que fueron ya--sueño de sueños--

del porvenir la negación sombría.

Ver la felicidad y no alcanzarla,

correr tras de la gloria y no obtenerla,

tener un alma libre, esclavizarla...

¡Vida que no es ni nuestra al poseerla,

no vale el torpe afán de conservarla,

ni el miedo miserable de perderla!

Parnaso Filipino Antología de Poetas del Archipelago Magellanico · 第 346 / 368 题