CHAPTER VIII.

THE MINISTRY AT GENEVA, 1555-1559.

On his departure from Frankfort Knox made his way to Geneva, whither he

was followed by a considerable number of those who had adhered to him

in the former city. There it seems evident that he was invited by

them, and probably also by others who had joined them, to resume his

pastoral labours; for at the solicitation of Calvin, the Lesser Council

of Geneva granted for the joint use of the English and Italian

congregations the church called the Temple de Nostre Dame la Nove; and

it is recorded that on the first of November, 1555, when the English

Church was formed, Christopher Goodman and Arthur Gilby were "appointed

to preach the word, _in the absence of John Knox_." This indicates

that Knox was already recognised as one of the permanent pastors of the

Church, and that just at that time he was for some reason or other,

away for a long season from the scene of his labours.

Where he was and what he was doing we have ample means of tracing, for

in the September of that {96} year we find him back again in Scotland,

for the first time since he had been taken prisoner by the French. But

much as he cared for the spiritual interests of his native land, it is

probable that his return to Great Britain at this time was more

immediately prompted by feelings of a personal nature. We have already

referred to his attachment to Marjory Bowes, daughter of Richard Bowes,

and of Elizabeth Aske, of Aske, near Berwick, and Dr. Laing has given

strong reasons for believing that he came now for the purpose of making

her his wife. The precise date of his marriage, indeed, is uncertain.

Dr. McCrie has put it in 1553, before he left England on the ground

that after that date Knox invariably addressed Mrs. Bowes as his

"mother" and spoke of Marjory as his "wife." The truth, however, seems

to have been that owing to the strong opposition of her father and

other relatives to the alliance, and also, perhaps, to the very

uncertain position of the Reformer himself, in these times of

unsettlement and peril, they contented themselves in 1553 with formally

pledging themselves to each other "before witnesses." But now,

immediately on his landing, at a point on the east shore not far from

the boundary between England and Scotland, he repaired to Berwick,

where he found Marjory and her mother enjoying the happiness of

religious society. After this, he visited Scotland, where he laboured

for some months, and the marriage may not have taken place until the

time when, preparatory to their setting out for Geneva, Mrs. Bowes {97}

resolved to leave all her relatives and cast in her lot with her

son-in-law.

The visit of Knox to Scotland, at this juncture, was of immense service

to the cause of the Reformation. The clergy, unable or unwilling to

discern the signs of the times, had sunk into supineness, under the

belief that what they called heresy had been well-nigh banished from

the land. Arran, now Duke of Chatellerault, had given place as Regent

to Mary, the mother of Mary Queen of Scots, whose policy it was just

then to temporize with the Protestant nobles, and to disguise for a

season her deep-rooted and undying hatred of their cause. In the good

providence of God, also, a number of the leading adherents of the new

faith, like Erskine of Dun, Maitland of Lethington, and others, had

come to Edinburgh to confer with and enjoy the ministrations of John

Willock, who had been sent over by the Duchess of East Friesland,

ostensibly on a commercial mission to the Scottish court, but really to

see "what good work God would do by him to his native land;" and the

private meetings which he held with the Protestants in Edinburgh for

prayer and the exposition of the word, may have suggested to Knox that

he should follow a similar plan. That at least was the course which he

determined to pursue. He was received into the houses of certain

burgesses whose names he has enshrined in his history, and though the

number of meetings and the necessity of holding them in secret kept him

busy night and day, he was greatly {98} encouraged by the results.

Writing to Mrs. Bowes, he says that "the fervent thirst of his

brethren, night and day, sobbing and groaning for the bread of life,

was such, that if he had not seen it with his own eyes he could not

have believed it;" and again that "the fervency here did far exceed all

others that he had seen;" and "did so ravish him, that he could not but

accuse and condemn his slothful coldness."

The news of his arrival spread among the Reformers in all parts of the

country, and his presence was so eagerly desired everywhere that he was

obliged to postpone his return to Berwick, and enter upon a series of

evangelistic journeys through different districts of the land. But we

will allow him to describe his work at this time himself. Thus he

writes in his "History": "John Knox, at the request of the Laird of

Dun, followed him to his place of Dun, where he remained a month, daily

exercised in doctrine, whereunto resorted the principal men of that

country. After his returning, his residence was most in Calder, where

repaired unto him the Lord Erskine, the Lord Lorn, and Lord James

Stuart, Prior of St. Andrews (half-brother to Mary Stuart), where they

heard and so approved his doctrine, that they wished it to have been

public. That same winter he taught commonly in Edinburgh; and after

the Yule (Christmas) by the conduct of the Laird of Barr, and Robert

Campbell of Kinzeancleugh, he came to Kyle, and taught in the Barr, in

the house of the Carnell, in the Kinzeancleugh, in the town of Ayr,

{99} and in the houses of Ochiltree and Gadgirth, and in some of them

ministered the Lord's Table. Before the Pasch (Easter) the Earl of

Glencairn sent for him to his place of Finlaston, where, after

doctrine, he likewise ministered the Lord's Table; whereof, besides

himself, were partakers his lady, two of his sons, and certain of his

friends. And so returned he to Calder, where divers from Edinburgh,

and from the country about, convened as well for the doctrine as for

the right use of the Lord's Table, which before they had never

practised. From thence he departed the second time to the Laird of

Dun, and teaching them in greater liberty, the gentlemen required that

he should minister likewise unto them the Table of the Lord Jesus;

whereof were partakers the most part of the gentlemen of the Mearns,

who professed that they refused all society with idolatry and bound

themselves to the uttermost of their power to maintain the true

preaching of the Evangel of Jesus Christ, as God should offer to them

preachers and opportunity." Well done, ye men of the Mearns, and ye

worthy descendants of the Lollards of Kyle! Often in the history of

Scotland have the dwellers in these parts stood up manfully for the

truth, but never was a nobler thing done in either locality, than when

ye thus received and welcomed the apostle of your country's Reformation!

Such labours were sure sooner or later to attract the attention of the

bishops; and accordingly while he was in the Mearns he was summoned to

appear {100} before them at Edinburgh, in the Church of the

Blackfriars, on the 15th May, 1556. They probably imagined that this

mere "show of force" on their part would suffice to frighten him into

silence. If they did, they reckoned without their host; for encouraged

by his friends he came to Edinburgh to meet and face his accusers. But

when it came to the pinch, they shrank from the encounter; and so it

was that on the very day on which he had been summoned to stand before

them, he preached, of all places, in the very lodging of the Bishop of

Dunkeld, to a greater audience than he had hitherto addressed in

Edinburgh. For ten days he continued morning and afternoon at this

work, and so thoroughly was his heart refreshed by it that he writes of

it thus to Mrs. Bowes: "O sweet were the death that should follow such

forty days in Edinburgh as here I have had three."

But the boldest, if we should not call it the most audacious thing,

which he did in this visit, was to address a letter to the Queen

Regent, wherein he vindicated himself from the charges made by his

enemies against him, and exhorted her to hear the word of God, and

regulate her government by its principles. The suggestion to send such

an epistle came from the Earl Mareschal and Henry Drummond, who had

been brought to hear him by Lord Glencairn, and who declared, on what

they said they knew of the queen's mind, that she was in a mood to be

propitious. But though the letter is correctly described by Lorimer as

one "which for its {101} courtesy of phrase, and faithfulness of

counsel, was equally suitable to her dignity as a queen, and to his

character as a minister of God," it met with only a mocking reception.

"Please you, my lord, to read a pasquil," said Mary of Guise, after it

had been put into her hands, and while she was giving it to the

Archbishop of Glasgow, and that was all the notice of it which she

condescended to take. This treatment of his expostulation being

reported to Knox, revealed to him how little he had to expect from Mary

of Guise; and as just at this time letters arrived from Geneva

"commanding him, in God's name, as he that was their chosen pastor, to

repair unto them for their comfort," he made immediate preparations for

his departure thither. He took leave of the several congregations to

whom he had preached, and sent on his wife and his mother-in-law to

Dieppe before him, there to await his arrival. He reached them in the

month of July, and shortly after went with them to Geneva; for in the

"Livre des Anglois" there is an entry to the effect that on the 13th of

September, 1556, John Knox; Marjory, his wife; Elizabeth, her mother;

James ----, his servant; and Patrick, his pupil, were received and

admitted members of the English Church and congregation there.

The reception of Mrs. Bowes into his household, especially with his

knowledge of her deep-seated melancholia, says much for the kindliness

of Knox's heart; and contrasts strongly with the spirit manifested on a

similar matter by that other Scotsman whose {102} correspondence has so

recently been given to the world. We know not if the cheap sneer

indulged in by so many at the expense of the mother-in-law were as

common in his days as it is in ours, but, in any case, Knox in all this

was thoughtfully tender, and though he admits that the desponding habit

of Mrs. Bowes was often a great trial to him, yet he never withdrew his

regard from her. The following sentences of Dr. Laing express all that

needs to be said more on this subject: "Her husband, I presume, was a

bigoted adherent of the Roman Catholic faith, and this may serve as the

key both to his opposition to Knox's marriage with his daughter, and to

the mother's attachment to her son-in-law. It cannot at least be said

that Knox was actuated by the expectation of wealth. In his last will

and testament he states that all the money he received from the

mother's succession for the benefit of his two sons was one hundred

marks sterling, which he, 'out of his poverty,' had increased to five

hundred pounds Scots, and had paid through Mr. Randolph to their uncle,

Mr. Robert Bowes, for their use. The comparative value of money at

this time was very variable; but we may reckon (that) the hundred

marks, or L66 13s. 4d., were increased by Knox to L100 sterling."[1]

After Knox left Scotland the courage of the bishops revived, for they

actually summoned him again, and on his failure to put in an appearance

they were bold enough to burn him in effigy at the Cross of Edinburgh!

{103} But this _brutum fulmen_ of theirs could not undo the work which

he had wrought. For by his labours at this time, especially in

exposing the evil of the Protestants' any longer countenancing, papal

worship, he detached from the Romish communion the nucleus round which

the Church of Scotland, in a reformed state, was ultimately to form

itself. Hitherto there had been no separate organization of the

adherents to the Protestant faith; and no formal observance by them of

the ordinance of the Supper. But now they had, to some extent at

least, committed themselves to ultimate separation from the Church of

Rome. As Lorimer says, "They were now a "Congregation" or community of

Evangelical Christians, as much bound to one another as they were

dissevered from the Church of the popes." And Knox's leaving of them

in that condition was as much for their good as his arrival among them

some months before had been. Had he remained longer in Scotland at

this time, his presence would have undoubtedly provoked an outburst of

persecuting fury on the part of the bishops and their friends; while as

it was, the seed which he sowed had opportunity to root itself in the

hearts of those who had received it at his hands; and this it would

assuredly do if they followed the directions which he had left behind

him. For before his departure he drew up a letter of wholesome counsel

addressed to his brethren in Scotland, in which he exhorts them to give

themselves to the daily study of the Bible and worship of God in their

homes, and gives them {104} directions as to the holding and conducting

of assemblies for public worship and mutual conference and prayer,

recommending them to observe a regular course in their reading, and

cautioning those who should speak, to do so with modesty, avoiding

"multiplication of words, perplexed interpretation, and wilfulness in

reasoning." If anything occurred in the text which they could not

resolve for themselves, he advised them to apply for assistance to the

more learned, and offered if they should refer it to him, to give them

such help as he could render, saying, "I will more gladly spend fifteen

hours in communicating my judgment with you, in explaining as God

pleases to open to me any place of Scripture, than half an hour in any

matter beside."

To the same period belong his "Answers to some Questions concerning

Baptism," etc., which had been proposed to him by some inquirers, and

which are of a sort that have often troubled young converts in similar

cases. They are, whether baptism administered by the popish priests

was valid and did not require repetition? Whether the decree of the

apostles and elders at Jerusalem be still in all its points binding on

believers? Whether the prohibition in 2 John 10 extended to the common

salutation of those who taught erroneous doctrine? How the directions

respecting dress in 1 Peter iii. 3 are to be obeyed? and the like. And

with them all he deals in a spirit of wisdom for which multitudes

unacquainted with his works would hardly give him credit. We need not

enter into details regarding them; {105} but as the first mentioned of

the above subjects was debated a few years ago in the Assembly of the

Presbyterian Church (North) of the United States, it may not be

uninteresting to state that, while Knox declares unequivocally that it

would be wrong for Protestant believers to seek baptism for their

children from popish priests, he yet as plainly affirms that a man who

had been baptized in infancy in papistry ought not to be rebaptized

when he cometh to knowledge, because Christ's institution could not be

utterly abolished by the malice of Satan or by the abuse of man.

From September, 1556, to September, 1557, Knox laboured in Geneva,

delighting in his work and rejoicing in the fellowship of congenial

friends. Indeed, these halcyon months seem to have been the most

peaceful of his chequered life, and we do not wonder that he wrote

regarding Geneva: "I neither fear nor shame to say, it is the most

perfect school of Christ that ever was in the earth since the days of

the apostles." In the public services of the Church he used the form

of prayer which had been drawn up by himself and others for the English

congregation, and which was the groundwork of the "Book of Common

Order" that was received by the Church of Scotland in 1565. But as

that will come up for description in its proper place, we need not

dwell upon it here. The harmony of the Geneva Church was sweet after

the controversies of Frankfort, and the intercourse of the brethren

from England, who were then engaged in the preparation of that version

of the {106} Scriptures which continued to be for nearly a hundred

years the favourite Bible of the Puritans, must have been a constant

joy.

But this happiness did not last long; for in the month of May (1557)

James Syme and James Barron, two burgesses of Edinburgh, and his own

very devoted friends, arrived with a letter from Glencairn, Lorn,

Erskine, and Lord James Stuart, beseeching "in the name of the Lord,"

that he would return to his native land; and affirming that he would

find all the faithful whom he had left behind him, not only glad to

hear his doctrine, but also ready to jeopardise their lives and goods

for the setting forward of the glory of God. The opinion of Calvin and

other friends to whom he submitted this request, was that he could not

refuse such a call "without declaring himself rebellious unto God and

unmerciful to his country"; and no doubt his own heart had already

given a similar response. Accordingly, after making all due

arrangements for the leaving of his charge, and for the care of his

family in his absence, he set out from Geneva in the end of September,

and arrived at Dieppe on the 24th October. He was met there, however,

with letters which gave him the impression that those who had invited

him to return to Scotland had repented of their action in that regard;

and that many of the professed adherents of the truth had drawn back

and became faint-hearted in the cause. This brought him to a stand,

and he determined to go no farther until his way should be more clear.

He {107} immediately wrote to his correspondents, explaining how he

came to be at Dieppe, upbraiding them for their fear and fickleness;

admonishing them of the great importance of the enterprise to which

they had committed themselves; and alleging that they ought to hazard

their lives and fortunes to deliver themselves and their brethren from

spiritual bondage. This letter is dated October 27th, 1557, and was

followed by another of a more general tenour to his brethren in

Scotland, which appears to have been written in the same place on the

1st of December.

In the expectation of receiving some definite information from

Scotland, Knox lingered in Dieppe for some considerable time, and

officiated as temporary preacher to a Protestant Church which had

recently been formed there. But when no answer came to his appeal to

his countrymen, he set his face again toward Geneva, to which, after

visiting Lyons, Rochelle, and other towns, he returned in the spring of

1558.

But though he had heard nothing from Scotland, matters there had been

making steady progress. There may have been just enough of wavering on

the part of some to give occasion for the desponding letters which had

arrested him at Dieppe, yet there had been no great reaction. For on

the 3rd December, perhaps after the receipt of Knox's letter of the

preceding October, there had been a conference of the leading

Protestants as to what was best to be done, and as the result a Common

Bond or Band--the earliest of those {108} covenants which have had so

conspicuous a place in the church history of Scotland--was drawn up and

subscribed by Argyle, Glencairn, Morton, Lorn, Erskine of Dun, and many

others. By this "engagement" they pledged themselves in the most

solemn manner "to strive in their Master's cause even unto death;" "to

maintain, set forward, and establish the most blessed word of God, and

His congregation;" with their "whole power, substance, and their very

lives; and to labour to the utmost of their possibility, to have

faithful ministers purely and truly to preach Christ's gospel, and

minister His sacraments to His people."

This was brave and hopeful in the highest degree. But Knox knew

nothing of it meanwhile, and in his despondency composed and issued

that tract which must be pronounced the greatest mistake of his life.

We refer, of course, to "The First Blast of the Trumpet against the

monstrous Regiment (_i.e._ government) of Women," which is an elaborate

argument designed to establish the proposition that "to promote a woman

to bear rule, superiority, dominion, or empire, above any realm,

nation, or city, is repugnant to nature, contumely to God, a thing most

contrarious to His revealed will and approved ordinance; and finally it

is the subversion of good order, of all equality and justice." We have

already seen from the questions which he put to Bullinger, that he had

been pondering this subject for some time; and there is evidence in the

tract itself, that he had diligently consulted what we should now {109}

call "the literature of the subject," for he refers to Aristotle's

politics; to the Books of the Digests; to such Fathers of the Church as

Tertullian, Augustine, Ambrose, Chrysostom, etc. But it was clearly

prompted by the fact that Mary Tudor was on the throne of England; and

there is throughout a strong undercurrent of application to her

character and cruelties. Whatever opinion may be taken on the main

question, however,--and the very existence of the Salic law in some

states still proves that there _are_ two sides to it, there can be no

doubt that Knox's treatment of it at all, not to speak of the sort of

treatment which he gave it, was at this time impolitic and imprudent.

In his preface he intimates that he is prepared to be condemned by

multitudes, and even for being accused by some of high treason; and

doubtless, he thought that he had counted the cost before he built his

tower. But the publication brought such a storm about his head, that

though he had purposed to follow his first blast with a second and a

third, the two latter were never blown. His friend and colleague,

Christopher Goodman, put himself by his side in a work entitled "How

Superior Powers ought to be Obeyed of their Subjects;" and at a later

day John Milton, in quoting from Goodman, and referring to him and

others, in his "Tenure of Kings and Magistrates" says, "These were the

pastors of those saints and confessors, who, flying from the bloody

persecution of Queen Mary, gathered up at length their scattered

members into {110} many congregations ... _These were the true

Protestant divines of England_, our fathers in the faith we hold."[2]

But such laudations were exceptional. Foxe, the martyrologist, wrote a

long and friendly letter to Knox, in which he expostulated with him on

the impropriety of its publication; and even his friend John Calvin, in

a letter to Cecil, felt compelled to deny all complicity with its

production. Mary Tudor did not live long to resent it; but her sister

Elizabeth never either forgot or forgave it; and it prejudiced the mind

of Mary Stuart against him long before she looked upon his face. Not

many months after its publication he was constrained to say "My first

Blast hath blown from me all my friends in England," and could he have

foreseen what the alliance of Elizabeth was ultimately to do for

Scotland in the very climax of her Reformation agony, we may safely say

that the work would neither have been written nor published.

But his excuse (_valeat quantum_) is not far to seek, and we cannot do

better than give it in the words of Carlyle.[3] "It is written with

very great vehemency; the excuse for which, so far as it may really

need excuse, is to be found in the fact that it was written while the

fires of Smithfield were still blazing, on best of bloody Mary, and not

long after Mary of Guise had been raised to the Regency of

Scotland--maleficent crowned women these two--covering poor England and

poor Scotland {111} with mere ruin and horror, in Knox's judgment, and

may we not still say to a considerable extent, in that of all candid

persons? The book is by no means without merit; has in it various

little traits unconsciously autobiographic, and others which are

illuminative and interesting. One ought to add withal, that Knox was

no despiser of women, far the reverse in fact; his behaviour to good

and pious women is full of respect; and his tenderness, his filial

helpfulness in their suffering and infirmities (see the letters to his

mother-in-law and others) are beautifully conspicuous. For the rest

his poor book testifies to many high intellectual qualities in Knox,

and especially to far more of learning than has ever been ascribed to

him, or is anywhere traceable in his other writings."

To this time also belongs his treatise on Predestination, in answer to

an anonymous writer who called his work "The Careless of Necessity."

It is the most elaborate of all the Reformer's productions, and goes

into the Augustinian controversy, on the side of the great

ecclesiastical father, with much vigour of logic, great clearness of

language, and apt and extended references to Scripture. Nowhere else,

as it seems to us, does Knox indulge in such closely compacted

argument, or write in such a nervous style. He is very careful to keep

himself from misrepresentation, and all he states may be accepted as

true; but there is another side to the shield to which he rarely

refers, and which must be admitted as implicitly as that to which he

has restricted {112} his attention. It is not, of course, equal to the

great work of Mozley on the same subject; but they who would master the

literature of the controversy cannot afford to overlook this valuable

contribution to its documents.

Knox continued at Geneva until the month of January, 1559, when, in

response to a request sent to him by those who had signed the "Godly

Band," which was backed by letters of a more recent date, informing him

of the state of things in Scotland, he left his wife and family behind

him and set out for his native land. Mary, the English queen, had now

gone to her account, and her sister Elizabeth had succeeded to the

throne, so that the Protestant refugees on the continent could safely

return to their own country, and it was, therefore, no longer necessary

for him to retain his position as pastor. Before the breaking up of

the congregation, however, its members met to give thanks to God, and

agreed to send one of their number with letters to their brethren in

Frankfort and other places, congratulating them on the happy change

which had come about at home, and requesting them to forget all past

unpleasantness, while they co-operated as brethren to procure such a

settlement of religion in England as would be well-pleasing to all the

friends of the Reformation. Having received favourable replies to

these letters, they went in a body to the council of the city, and

William Whittingham, in their name, expressed to the seigneurie the

gratitude which they felt for the good reception given to them during

{113} their exile, presenting them at the same time as a lasting

memorial of their names the "Livre des Anglois," which is still

preserved among the archives of Geneva, and from which we have quoted

an interesting entry. They then left the city in which they had found

so safe an asylum, and Knox sent letters with them to some of his

former acquaintances in England, desiring that they would obtain

permission for him to travel through England on his way to Scotland.

Naturally enough he wished to see some of those among whom he had

formerly laboured; but there is reason to believe that his principal

motive in asking this favour, at this time, was that he might disclose

to Cecil the existence of a plan which had been formed by the Princes

of Lorraine, with which somehow he had become acquainted, and which had

for its objects the setting up of the claim of Mary Stuart to the

throne of England, the dethronement of Elizabeth under pretence that

she was a bastard and a heretic, the union of England and Scotland

under one crown, and the suppression of the Reformation in both by

bringing the whole island under the virtual control of France. But the

indignation of Elizabeth at his "First Blast" was such that his request

was indignantly refused, and it was with difficulty that those who

presented his letters escaped imprisonment. He did not learn this

result of his application until his arrival in Dieppe; and even then,

impressed with the importance of the information which he had to

communicate, he himself wrote to Cecil, seeking to remove all

difficulties, and desiring a personal {114} interview. But this

overture met with no better success; and so, determined to wait no

longer for that which seemed to be hopeless, he sailed from Dieppe on

the 22nd of April, and arrived at Leith on the 2nd of May, 1559. From

this time up till his decease, with the exception of a brief visit

which he made to England, Scotland was the sole scene of his labours;

and during these thirteen years the incidents of his public life became

part and parcel of the history of his country.

[1] "Works," vol. vi. p. lxvi.

[2] "Knox's Works," by Laing, vol. iv. p. 359.

[3] Carlyle's Works, vol. xii. p. 137.

{115}

John Knox(#34191) · 第 8 / 13 章