CHAPTER V.

LAST DAYS IN ENGLAND, 1553.

During the last illness of the young King Edward, Knox, as we have

seen, received a commission to go upon a preaching tour in the county

of Buckingham, where, like an old Hebrew prophet, he warned his hearers

of the coming crisis. He was back in London, however, as we learn from

the date of the first of his published letters, on the 23rd of June

(1553); but before the death of his majesty, which happened on the 6th

of July, he had returned to Buckinghamshire, and there, at Amersham, on

the 16th of that month, he preached a sermon suited to the times in the

very thick of the turmoil caused by the dispute as to the succession to

the crown. The Duke of Northumberland had presumed to set the Lady

Jane Dudley on the throne, but Mary Tudor's adherents could not brook

such disloyalty to their mistress, and had already entered on that

struggle which ended in the collapse of the reign of "the twelfth-day

Queen." The county of Bucks, as Froude tells us, "both Catholic and

Protestant," was "arming to the teeth." Sir Edward Hastings had called

{65} out its musters, in Mary's name, and had been joined by Peckham,

the cofferer of the royal household, who had gone off with the treasure

under his charge, so that the Reformer was speaking "at the peril of

his life among the troopers of Hastings." Nevertheless, nothing

daunted, he thus apostrophised the land:[1] "O England! now is God's

wrath kindled against thee. Now hath He begun to punish as He hath

threatened a long while by His true prophets and messengers. He hath

taken from thee the crown of thy glory, and hath left thee without

honour as a body without a head. And this appeareth to be only the

beginning of sorrows, which appeareth to increase. For I perceive that

the heart, the tongue, and the hand of one Englishman is bent against

another, and division to be in the whole realm, which is an assured

sign of desolation to come. O England! England! dost thou not

consider that thy commonwealth is like a ship sailing on the sea; if

thy mariners and governors shall one consume another, shalt thou not

suffer shipwreck in short process of time? O England! England! alas

these plagues are poured upon thee, for that thou wouldest not know the

most happy time of thy gentle visitation. But wilt thou yet obey the

voice of thy God and submit thyself to His holy words? Truly if thou

wilt, thou shalt find mercy in His sight, and the estate of thy

commonwealth shall be preserved. But if thou obstinately wilt return

into Egypt, that is, if thou contract marriage, confederacy, and league

with such {66} princes as do maintain and advance idolatry (such as the

Emperor, which is no less enemy unto Christ than ever was Nero); if for

the pleasure and friendship (I say) of such princes them return to

thine old abominations, before used under the papistry, then assuredly,

O England, thou shall be plagued and brought to desolation by the means

of those whose favour thou seekest, and by whom thou art procured to

fall from Christ and to serve Antichrist." These were bold words.

Some of them, indeed, might be called rash, and, as we shall see,

furnished a weapon for his adversaries at a future day; but there was

no quailing in the heart of him who uttered them, and the sting of them

after all was in their truth.

From Amersham he went up to London, where on the 19th of July he was a

witness of the great outburst of popular enthusiasm with which Mary was

welcomed to the throne; but he could not share in the wild delight of

the multitude, for as he tells us himself, "in London, in more places

than one, when fires of joy and riotous banqueting were at the

proclamation of Mary," his tongue was vehement in declaring his

forebodings of the storm which was so soon to break. On the 26th of

July he wrote to Mrs. Bowes from Carlisle, and again on the 25th of

September we find him writing to her on his return to London from Kent,

where he seems to have been labouring for some weeks. The dates

indicate that he was both "in labours abundant" and "in journeyings

often," and show that he had little reason to {67} upbraid himself, as

in one of his writings referring to this time he does, for "allowing

the love of friends and carnal affection for some men more than others

to allure him to make more residence in one place than another, thus

having more respect to the pleasure of a few than to the necessity of

many, and not sufficiently considering how many hungry souls were in

other places to whom none took pains to break and distribute the bread

of life." But he was ere long to be "in peril" as well as labour.

From the first he had augured nothing but evil from the accession of

Mary, and it is to his honour that with such misgivings in his heart,

he was at this very time in the habit of using in the pulpit a prayer

of singular beauty and comprehensiveness, in which we find this

petition: "Illuminate the heart of our Sovereign Lady Queen Mary with

pregnant gifts of the Holy Ghost, and influence the hearts of her

council with Thy true fear and love." As the months rolled round,

however, it became only too apparent that England would no longer be a

safe place for him. The door of opportunity which Edward had opened

was speedily closed by Mary. In August, indeed, she issued a

proclamation giving toleration to all meanwhile, forbidding her

Protestant and Catholic subjects to interrupt each other's services,

yet prohibiting all preaching on either side without licence from

herself. But in November, under the influence of the violent reaction

which had set in, and in obedience to the opinion of the people,

three-fourths of whom were still attached to the old religion, the {68}

Commons, by a vote of 350 to 80, enacted that from the 20th December

following there should be no other form of service in the churches but

what had been used in the last year of Henry the Eighth, and leaving it

free to all up till that date to use either of the books appointed by

Edward or the old one at their pleasure. Up till the day thus

specified, therefore, Knox was comparatively safe, and during that time

he was probably in London a guest in the families of the Lockes and the

Hickmans, with whose members he afterwards corresponded. It was in

this interval also, as seems most probable, that he began to prepare

his exposition of the sixth Psalm, and his "godly letter to the

faithful in London, Newcastle, Berwick, and all others within the realm

of England that love the coming of our Lord Jesus Christ," both of

which were afterwards finished in France.

From London he went to Newcastle, whence on the 22nd of December he

wrote to Mrs. Bowes a letter which contains a postscript to this

effect: "I may not answer the places of Scripture, nor yet write the

exposition of the sixth Psalm, for every day of this week must I

preach, if this wicked carcase will permit." But dangers began to

thicken around him; for in the end of December or beginning of January,

his servant was seized as he carried letters from him to Mrs. Bowes and

her daughter, in the expectation of finding something in them that

might furnish matter of accusation against him. They contained nothing

but religious advices and such things as he was prepared to avow before

any {69} tribunal in the country, but fearing that the report of the

matter might cause uneasiness to his friends at Berwick, he set out to

visit them in person. On the way, however, he was met by some of the

relatives of his betrothed, who prevailed on him to relinquish his

intention, and to retire to a place of safety on the coast, from which,

if necessary, he might escape out of the country by sea. From this

retreat he wrote to his friends, saying that "his brethren had, partly

by tears and partly by admonition, compelled him to obey, somewhat

contrary to his own mind, for never could he die in a more honest

quarrel than by suffering as a witness for that truth of which God had

made him a messenger," yet promising if Providence prepared the way to

do as his counsellors advised, and "give place to the fury and rage of

Satan for a time." So when he became satisfied that the apprehensions

of his friends were, well founded, he procured a vessel which landed

him safely at Dieppe on the 20th of January, 1554. What his pecuniary

circumstances at this time were may be inferred from these words in a

letter to his future mother-in-law: "I will not make you privy how rich

I am, but off (_i.e._ from) London I departed with less money than ten

groats; but God has since provided, and will provide I doubt not

hereafter abundantly for this life. Either the Queen's Majesty or some

treasurer will be forty pounds richer by me, for so much lack I of duty

of my patents (that is, salary as Royal Chaplain), but that little

troubles me." And more interesting even than that glimpse {70} into

his poverty is the recital of his feelings toward England in a letter

to the same correspondent written just before his embarkation: "My

daily prayer is for the sore afflicted in those quarters. Some time I

have thought that it had been impossible so to have removed my

affection from Scotland that any realm or nation could have been

equally dear unto me; but I take God to record in my conscience that

the troubles present and appearing to be in the realm of England are

doubly more dolorous unto my heart than ever were the troubles of

Scotland."

Thus Knox parted from the realm of England. Had he remained much

longer in it, he would most probably have shared the fate of Cranmer,

Ridley, Latimer, and the "noble army," whom Mary's intolerance "chased

up to heaven." But God had other work for him to do, and it was well

for Scotland that he listened to the entreaty of those who counselled

him when he was "persecuted in one country" to "flee to another"; so it

came about that for a brief season he found refuge in that land wherein

only a few years before he had been a galley-slave.

[1] "Works," vol. iii. pp. 308-9.

{71}

John Knox(#34191) · 第 5 / 13 章