Here, again, are half-a-dozen cabins, each occupied by widows with one

or more daughters; eight of whom form my father’s pet corps of Amazons,

always kept working about the shrubberies and pleasure-grounds, or

haymaking or any light fieldwork; houses which, though poorest of all,

are by no means the most dirty or uncared for. Of course there are

dozens of others literally overflowing with children, children in the

cradle, children on the floor, children on the threshold, children on

the “midden” outside; rosy, bright, merry children, who thrive with the

smallest possible share of buttermilk and stirabout, are utterly

innocent of shoes and stockings, and learn at school all that is taught

to them at least half as fast again as a tribe of little Saxons. Several

of them in Balisk are the adopted children of the people who provide for

them. First sent down by their parents (generally domestic servants) to

be nursed in that salubrious spot, after a year or two it generally

happened that the pay ceased, the parent was not heard of, and the

foster-mother and father would no more have thought of sending the child

to the Poor-house than of sending it to the moon. The Poor-house,

indeed, occupied a very small space in the imagination of the people of

Balisk. It was beyond Purgatory, and hardly more real. Not that the

actual institution was conducted on other than the very mildest

principles, but there was a fearful Ordeal by Water—in the shape of a

warm bath—to be undergone on entrance; there were large rooms with

glaring windows, admitting a most uncomfortable degree of light, and

never shaded by any broken hats or petticoats; there were also stated

hours and rules thoroughly disgusting to the Celtic mind, and, lastly,

for the women, there were caps without borders!

Yes! cruelty had gone so far (masculine guardians, however

compassionate, little recking the woe they caused), till at length a

wail arose—a clamour—almost a Rebellion! “Would they make them wear caps

without borders?” The stern heart of manhood relented, and answered

“No!”

But I must return to Balisk. Does any one ask, was nothing done to

ameliorate the condition of that wretched place? Certainly; at all

events there was much attempted. Mrs. Evans, of Portrane, of whom I

shall say more by and by, built and endowed capital schools for both

boys and girls, and pensioned some of the poorest of the old people. My

father having a wholesome horror of pauperising, tried hard at more

complete reforms, by giving regular employment to as many as possible,

and aiding all efforts to improve the houses. Not being the landlord of

Balisk, however, he could do nothing effectually, nor enforce any kind

of sanitary measures; so that while his own villages were neat, trim and

healthy, poor Balisk went on year after year deserving the epithet it

bore among us, of the Slough of Despond. The failures of endeavours to

mend it would form a chapter of themselves. On one occasion my eldest

brother undertook the true task for a Hercules; to drain, _not_ the

stables of Augeas, but the town of Balisk. The result was that his main

drain was found soon afterwards effectually stopped up by the dam of an

old beaver bonnet. Again, he attempted to whitewash the entire village,

but many inhabitants objected to whitewash. Of course when any flood, or

snow, or storm came (and what wintry month did they not come in

Ireland?) I went to see the state of affairs at Balisk, and provide what

could be provided. And of course when anybody was born, or married, or

ill, or dead, or going to America, in or from Balisk, embassies were

sent to Newbridge seeking assistance; money for burial or passage; wine,

meat, coals, clothes; and (strange to say), in cases of death—always

jam! The connection between dying and wanting raspberry jam remained to

the last a mystery, but whatever was its nature, it was invariable.

“Mary Keogh,” or “Peter Reilly,” as the case might be, “isn’t expected,

and would be very thankful for some jam;” was the regular message. Be it

remarked that Irish delicacy has suggested the euphuism of “isn’t

expected” to signify that a person is likely to die. What it is that he

or she “is not expected” to do, is never mentioned. When the supplicant

was not supposed to be personally known at Newbridge, or a little extra

persuasion was thought needful to cover too frequent demands, it was

commonly urged that the petitioner was a “poor orphant,” commonly aged

thirty or forty, or else a “desolate widow.” The word desolate, however,

being always pronounced “dissolute,” the epithet proved less affecting

than it was intended to be. But absurd as their words might sometimes be

(and sometimes, on the contrary, they were full of touching pathos and

simplicity), the wants of the poor souls were only too real, as we very

well knew, and it was not often that a petitioner from Balisk to

Newbridge went empty away.

But such help was only of temporary avail. The Famine came and things

grew worse. In poor families, that is, families where there was only one

man to earn and five or six mouths to feed, the best wages given in the

country proved insufficient to buy the barest provision of food;

wheatmeal for “griddle” bread, oatmeal for stirabout, turnips to make up

for the lost potatoes. Strong men fainted at their work in the fields,

having left untasted for their little children the food they needed so

sorely. Beggars from the more distressed districts (for Balisk was in

one of those which suffered least in Ireland) swarmed through the

country, and rarely, at the poorest cabin, asked in vain for bread.

Often and often have I seen the master or mistress of some wretched

hovel bring out the “griddle cake,” and give half of it to some

wanderer, who answered simply with a blessing and passed on. Once I

remember passing by the house of a poor widow, who had seven children of

her own, and as if that were not enough, had adopted an orphan left by

her sister. At her cabin door one day, I saw, propped up against her

knees, a miserable “traveller,” a wanderer from what a native of Balisk

would call “other nations; a bowzy villiain from other nations,” that is

to say, a village eight or ten miles away. The traveller lay senseless,

starved to the bone and utterly famine-stricken. The widow tried

tenderly to make him swallow a spoonful of bread and water, but he

seemed unable to make the exertion. A few drops of whiskey by and by

restored him to consciousness. The poor “bowzy” leaned his head on his

hands and muttered feebly, “Glory be to God”! The widow looked up,

rejoicing, “Glory be to God, he’s saved anyhow.” Of course all the

neighbouring gentry joined in extensive soup-kitchens and the like, and

by one means or other the hard years of famine were passed over.

Then came the Fever, in many ways a worse scourge than the famine. Of

course it fell heavily on such ill-drained places as Balisk. After a

little time, as each patient remained ill for many weeks, it often

happened that three or four were in the fever in the same cabin, or even

all the family at once, huddled in the two or three beds, and with only

such attendance as the kindly neighbours, themselves overburdened, could

supply. Soon it became universally known that recovery was to be

effected only by improved food and wine; not by drugs. Those whose

condition was already good, and who caught the fever, invariably died;

those who were in a depressed state, if they could be raised, were

saved. It became precisely a question of life and death how to supply

nourishment to all the sick. As the fever lasted on and on, and

re-appeared time after time, the work was difficult, seeing that no

stores of any sort could ever be safely intrusted to Irish prudence and

frugality.

Then came Smith O’Brien’s rebellion. The country was excited. In every

village (Balisk nowise behindhand) certain clubs were formed, popularly

called “Cutthroat Clubs,” for the express purpose of purchasing pikes

and organising the expected insurrection in combination with leaders in

Dublin. Head-Centre of the club of Balisk was the ex-schoolmaster, of

whom we have already spoken. How he obtained that honour I know not;

possibly because he could write, which most probably was beyond the

achievements of any other member of the institution; possibly also

because he claimed to be the lawful owner of the adjoining estate of

Newbridge. How the schoolmaster’s claim was proved to the satisfaction

of himself and his friends is a secret which, if revealed, would

probably afford a clue to much of Irish ambition. Nearly every parish in

Ireland has thus its lord _de facto_, who dwells in a handsome house in

the midst of a park, and another lord who dwells in a mud-cabin in the

village and is fully persuaded he is the lord _de jure_. In the endless

changes of ownership and confiscation to which Irish land has been

subjected, there is always some heir of one or other of the dispossessed

families, who, if nothing had happened that did happen, and nobody had

been born of a score or two of persons who somehow, unfortunately, were

actually born, then he or she might, could, would, or should have

inherited the estate. In the present case my ancestor had purchased the

estate some 150 years before from another English family who had held it

for some generations. When and where the poor Celtic schoolmaster’s

forefathers had come upon the field none pretended to know. Anxious,

however, to calm the minds of his neighbours, my father thought fit to

address them in a paternal manifesto, posted about the different

villages, entreating them to forbear from entering the “Cutthroat

Clubs,” and pointing the moral of the recent death of the Archbishop of

Paris at the barricades. The result of this step was that the newspaper,

then published in Dublin under the audacious name of _The Felon_,

devoted half a column to exposing my father by name to the hatred of

good Clubbists, and pointing him out as “one of the very first for whose

benefit the pikes were procured.” Boxes of pikes were accordingly

actually sent by the railway before mentioned, and duly delivered to the

Club; and still the threat of rebellion rose higher, till even calm

people like ourselves began to wonder whether it were a volcano on which

we were treading, or the familiar mud of Balisk.

Newbridge, as described in the first chapter of this book, bore some

testimony to the troubles of the last century when it was erected. There

was a long corridor which had once been all hung with weapons, and there

was a certain board in the floor of an inner closet which could be taken

up when desirable, and beneath which appeared a large receptacle wherein

the aforesaid weapons were stored in times of danger. Stories of ’98

were familiar to us from infancy. There was the story of Le Hunts of

Wexford, when the daughter of the family dreamed three times that the

guns in her father’s hall were all broken and, on inducing Colonel Le

Hunt to examine them, the dream was found to be true and his own butler

the traitor. Horrible stories were there, also, of burnings and cardings

(_i.e._, tearing the back with the iron comb used in carding wool); and

nursery threats of rebels coming up back stairs on recalcitrant

“puckhawns” (naughty children—children of Puck), insomuch that to “play

at rebellion” had been our natural resource as children. Born and bred

in this atmosphere, it seemed like a bad dream come true that there were

actual pikes imported into well-known cabins, and that there were in the

world men stupid and wicked enough to wish to apply them to those who

laboured constantly for their benefit. Yet the papers teemed with

stories of murders of good and just landlords; yet threats each day more

loud, came with every post of what Smith O’Brien and his friends would

do if they but succeeded in raising the peasantry, alas! all too ready

to be raised. Looking over the miserable fiasco of that “cabbage garden”

rebellion now, it seems all too ridiculous to have ever excited the

least alarm. But at that time, while none could doubt the final triumph

of England, it was very possible to doubt whether aid could be given by

the English Government before every species of violence might be

committed by the besotted peasantry at our gates.

I have been told on good authority that Smith O’Brien made his escape

from the police in the “habit” of an Anglican Sisterhood, of which his

sister, Hon. Mrs. Monsell, was Superior.

A little incident which occurred at the moment rather confirmed the idea

that Balisk was transformed for the nonce into a little Hecla; not under

snow, but mud. I was visiting the fever patients, and was detained late

of a summer’s evening in the village. So many were ill, there seemed no

end of sick to be supplied with food, wine and other things needed. In

particular, three together were ill in a house already mentioned, where

there were several grown-up sons, and the people were somewhat better

off than usual, though by no means sufficiently so to be able to procure

meat or similar luxuries. Here I lingered, questioning and prescribing,

till at about nine o’clock my visit ended; and I left money to procure

some of the things required. Next morning my father addressed me:—

“So you were at Balisk last night?”

“Yes, I was kept there.”

“You stayed in Tyrell’s house till nine o’clock?”

“Yes; how do you know?”

“You gave six and sixpence to the mother to get provisions?”

“Yes; how do you know?”

“Well, very simply. The police were watching the door and saw you

through it. As soon as you were gone the Club assembled there. They were

waiting for your departure; and the money you gave was subscribed to buy

pikes; of course to _pike me_!”

A week later, the bubble burst in the memorable Cabbage garden. The

rebel chiefs were leniently dealt with by the Government, and their

would-be rebel followers fell back into all the old ways as if nothing

had happened. What became of the pikes no one knew. Possibly they exist

in Balisk still, waiting for a Home Rule Government to be brought forth.

At the end of a few months the poor schoolmaster, claimant of Newbridge,

died; and as I stood by his bedside and gave him the little succour

possible, the poor fellow lifted his eyes full of meaning, and said, “To

think _you_ should come to help me now!” It was the last reference made

to the once-dreaded rebellion.

After endless efforts my brother carried his point and drained the whole

village—beaver bonnets notwithstanding. Whitewash became popular.

“Middens” (as the Scotch call them, the Irish have a simpler phrase)

were placed more frequently behind houses than in front of them. Costume

underwent some vicissitudes, among which the introduction of shoes and

stockings, among even the juvenile population, was the most remarkable

feature; a great change truly, since I can remember an old woman, to

whom my youngest brother had given a pair, complaining that she had

caught cold in consequence of wearing, for the first time in her life,

those superfluous garments.

Many were drawn into the stream of the Exodus, and have left the

country. How helpless they are in their migrations, poor souls! was

proved by one sad story. A steady, good young woman, whose sister had

settled comfortably in New York, resolved to go out to join her, and for

the purpose took her passage at an Emigration Agency office in Dublin.

Coming to make her farewell respects at Newbridge, the following

conversation ensued between her and myself:

“So, Bessie, you are going to America?”

“Yes, ma’am, to join Biddy at New York. She wrote for me to come, and

sent the passage-money.”

“That is very good of her. Of course you have taken your passage direct

to New York?”

“Well, no, ma’am. The agent said there was no ship going to New York,

but one to some place close by, New-something-else.”

“New-something-else, near New York; I can’t think where that could be.”

“Yes, ma’am, New—New—I disremember what it was, but he told me I could

get from it to New York immadiently.”

“Oh, Bessie, it wasn’t New Orleans?”

“Yes, ma’am, that was it! New Orleans—New Orleans, close to New York, he

said.”

“And you have paid your passage-money?”

“Yes, ma’am, I must go there anyhow, now.”

“Oh, Bessie, Bessie, why would you never come to school and learn

geography? You are going to a terrible place, far away from your sister.

That wicked agent has cheated you horribly.”

The poor girl went to New Orleans, and there died of fever. The birds of

passage and fish which pass from sea to sea seem more capable of knowing

what they are about than the greater number of the emigrants driven by

scarcely less blind an instinct. Out of the three millions who are said

to have gone since the famine from Ireland to America, how many must

there have been who had no more knowledge than poor Bessie Mahon of the

land to which they went!

Before I conclude these reminiscences of Irish peasant life in the

Forties, I must mention an important feature of it—the Priests. Most of

those whom I saw in our villages were disagreeable-looking men with the

coarse mouth and jaw of the Irish peasant undisguised by the beards and

whiskers worn by their lay brethren; and often the purple and bloated

appearance of their cheeks suggested too abundant diet of bacon and

whisky-punch. They worried me dreadfully by clearing out all the

Catholic children from my school every now and then on the pretence of

withdrawing them from heretical instruction, though nothing was further

from the thoughts or wishes of any of us than proselytizing; nor was a

single charge ever formulated against our teachers of saying a word to

the children against their religion. What the priests really wanted was

to obstruct education itself and too close and friendly intercourse with

Protestants. For several winters I used to walk down to the school on

certain evenings in the week and give the older lads and lassies lessons

in Geography (with two huge maps of the world which I made myself, 11

ft. by 9 ft.!) and the first steps in Astronomy and history. Several

times, when the class had been well got together and began to be

interested, the priest announced that _he_ would give them lessons on

the same night, and they were to come to him instead of to me. Of course

I told them to do so, and that I was very glad he would take the

trouble. A fortnight or so later however I always learnt that the

priest’s lessons had dropped and all was to be recommenced.

The poor woman I mentioned above as so devoted to her mother went to

service with one of the priests in the neighbourhood in the hope that

she would receive religious consolation from him. Meeting her some time

after I expressed my hope that she had found it. “Ah, no Ma’am!” she

answered sorrowfully, “He never spakes to me unless about the bacon or

the like of that. _Priests does be dark!_” I thought the phrase

wonderfully significant.

My father, though a Protestant of the Protestants as the reader has

learned, thought it right to send regularly every year a cheque to the

priest of Donabate as an aid to his slender resources; and there never

was _openly_, anything but civility between the successive _curés_ and

ourselves. We bowed most respectfully to each other on the roads, but I

never interchanged a word with any of them save once when I was busy

attending a poor woman in Balisk in the cramps of cholera; the disease

being at the time raging through the country. With the help of the good

souls who in Ireland are always ready for any charitable deed, I was

applying mustard poultices, when Father M—— entered the cabin (a

revolting looking man he was, whose nose had somehow been frost-bitten),

and turned me out. I implored him to defer, or at least hasten his

ministrations; and stood outside the door in great impatience for half

an hour while I knew the hapless patient was in agony and peril of

death, inside. At last the priest came out,—and when I hurried back to

the bedside I found he had been gumming some “Prayers to the Holy

Virgin” on the wall. Happily we were not too late with our mustard and

“sperrits,” and the woman was saved; whether by Father M—— and the

Virgin or by me I cannot pretend to say.

I have spoken of our village school and must add that the boys and girls

who attended it were exceedingly clever and bright. They caught up

ideas, were moved by heroic or pathetic stories and understood jokes to

a degree quite unmatched by English children of the same humble class,

as I found later when I taught in Miss Carpenter’s Ragged Schools at

Bristol. The ingenuity with which, when they came to a difficult word in

reading, they substituted another was very diverting. One boy read that

St. John had a leathern _griddle_ about his loins; and a young man with

a deep manly voice, once startled me by announcing, “He casteth out

divils through,—through, through,—_Blazes_, the chief of the Divils!”

In Drumcar school a child, elaborately instructed by dear, good Lady

Elizabeth M‘Clintock concerning Pharisees, and then examined:—“What was

the sin of the Pharisees?” replied promptly: “_Ating camels_, my lady!”

Alas, I have reason to fear that the erudition of my little scholars, if

quickly obtained, was far from durable. Paying a visit to my old home

ten years later I asked my crack scholar, promoted to be second gardener

at Newbridge, “Well, Andrew, how much do you remember of all my

lessons?”

“Ah, Ma’am, then, never a word!”

“O, Andrew, Andrew! And have you forgotten all about the sun, the moon

and stars, the day and night, and the Seasons?”

“O, no, Ma’am! I do remember now, and you set them on the schoolroom

table, and Mars was a red gooseberry, and I ate him!”

CHAPTER

VII.

_IRELAND IN THE FORTIES._

_THE GENTRY._

I now turn to describe, as my memory may serve, the life of the Irish

gentry in the Forties. There never has been much of a middle class,

unhappily, in the country, and therefore in speaking of the gentry I

shall have in view mostly the landowners and their families. These, with

few and always much noted exceptions, were Protestants, of English

descent and almost exclusively of Saxon blood; the Anglo-Irish families

however long settled in Ireland, naturally intermarrying chiefly with

each other. So great was, in my time, the difference in outward looks

between the two races, that I have often remarked that I could walk down

Sackville Street and point to each passenger “Protestant,” “Catholic,”

“Protestant,” “Catholic”; and scarcely be liable to make a mistake.

As I have said, my memory bridges over the gulf between a very typical

_ancien régime_ household and the present order of things, and I may be

able to mark some changes, not unworthy of registration. But it must be

understood that I make no attempt to describe what would be precisely

called _Irish society_, for into this, I never really entered at all. I

wearied of the little I had seen of it after a few balls and

drawing-rooms in Dublin by the time I was eighteen and thenceforward

only shared in home entertainments and dinners among neighbours in our

own county, with a few visits to relatives at greater distance. I

believe the origin of my great boredom in Dublin balls (for I was very

fond of dancing) was the extraordinary inanity of the men whom I met.

The larger number were officers of Horse Artillery, then under the

command of my uncle, and I used to pity the poor youths, thinking that

they danced with me as in duty bound, while their really marvellous

silliness and dulness made conversation wearisome in the extreme. Many

of these same empty-headed young coxcombs afterwards fought like Trojans

through the Crimean War and came back,—transformed into heroes! I

remember my dentist telling me, much to the same purpose, that half the

officers in the garrison had come to him to have their teeth looked

after before they went to the Crimea and had behaved abominably in his

chair of torture, groaning and moaning and occasionally vituperating him

and kicking his shins. But it was another story when some of those very

men charged at Balaklava! We are not, I think, yet advanced far enough

to dispense altogether with the stern teaching of war, or the virtues

which spring out of the dreadful dust of the battlefield.

Railways were only beginning to be opened in 1840, and were much dreaded

by landed proprietors through whose lands they ran. When surveyors came

to plan the Dublin and Drogheda Railway my father and our neighbour Mrs.

Evans, were up in arms and our farmers ready to throttle the

trespassers. I suggested we should erect a Notice-board in Donabate with

this inscription:—

“Survey the world from China to Peru;

Survey not here,—we’ll shoot you if you do.”

Life of Frances Power Cobbe, as told by herself with additions by the author, and introduction by Blanche Atkinson · 第 12 / 52 段