Tonečkova noc

Malý Toneček si sedl na mez, hlavu opřel do dlaní a smutně

hleděl do stmívajícího se kraje. Každý jiný chlapec by na jeho místě

plakal. Vždyť nechat si zajmouti husy, a k tomu celé stádo — může se

přihoditi něco horšího? Ale Toneček neplakal. Neměl již slz. Pod

bezcitnými ranami surového pěstouna již dávno mu vytekly. A pak — za

takových okolností pláč neměl významu. Nyní již nebylo třeba plakati.

Neboť na návrat domů nebylo ani pomyšlení. To by byla jistá smrt.

Vždyť řekne-li strýček „dostaneš kopanec“, bývá jich aspoň deset.

A dnes, když ho pouštěl s husami na pastvu, řekl: „A ne, aby sis

tam hleděl kamarádů! To ti povídám, kdyby se ti jenom jedna někam

zatoulala, nebo kdyby ti ji hotař zajal, tak bych ti žebra polámal“

— a řekne-li strýček „žebra polámal“, to znamená konec.

Hráli si. Husy se zatoulaly do žita a když si na ně Toneček

vzpomněl, byly pryč. To již sem běžela tetička Opluštilová, nezajal-li

to hotař jejich husy. Když uviděla svého Pepíka se stádem, spokojeně si

oddychla.

„A čí to tedy byly?“ zeptala se.

Všichni se soucitně podívali na Tonečka a rychle hnali domů. Tušili,

co bude. Rádi by mu pomohli, ale nevěděli, jak — — Nyní tu sedí

sám a sám a hlavou se mu honí beznadějné myšlenky. V duchu vidí hotaře,

jak se škodolibým úsměvem žene husy do svého chlívku, jak přichází za

Tonečkovým pěstounem a nafoukaně mu oznamuje, co se stalo. . . a chce-li

husy zpět, tak hezky třicet korunek na dlaň. . . A strýček — modravé

žíly mu vystupují na rudé tváři, která se zkřiví bezmocným vztekem, beze

slova jde do truhly, vytahuje z ní starý kapesník, v jehož jednom rohu

má uschovány kovové peníze, samé pětikoruny. Mlčky je podává hotařovi,

ale když ten odchází, neodolá svému pokušení a vzkřikne za ním nějakou

hrubou nadávku a potom — Potom zatíná pěsti, divoce zahrozí směrem k

pastvisku a jenom pro sebe, přes zuby zasyčí: „Však počkej, ty

darebáku. . . jenom až přijdeš!“

Ale Toneček již nepřijde. Uteče do světa. Na tom nezáleží, kam,

jenom když to bude pryč, pryč! A nikdy se již nevrátí. Však ještě jsou

na světě dobří lidé. A i kdyby padl do rukou lidí zlých, nemohou býti

horší než strýček. Ten se po něm sháněti nebude. Ještě bude rád, že se

ho tak snadno zbavil.

Ovšem. . . do světa. . . ale kam nyní, když je již pomalu noc?

Půjde do sousední dědiny. Musí jíti lesem. Ale kdyby ho tam tak někdo

přepadl? Vždyť tak často je slyšet, že někoho v blízkém okolí přepadli,

oloupili. Což, oloupení se Toneček neobával. . . ale co by tak zloději

udělali, kdyby u něho nenašli žádných peněz? Jak by si na něm vylili

zlost? Jistě by ho zabili. A zemříti Toneček nechce. Je sice smutný jeho

život, ale zemříti by přece nechtěl. Nu, ale co tedy dělat? Zde na mezi

přece nezůstane přes celou noc!

Nedaleko se rýsovaly proti tmavé oblaze zřetelné obrysy stohu. Ach,

že mu to ještě nenapadlo! Zavrtá se do něho, přespí tam v teploučku

celou noc a časně zrána, kdy celá dědina bude ještě spát, vydá se na cestu.

Rychle rozhodnut utíkal ke stohu.

Obešel jej zvědavě se všech stran. Jak je to divné! Kolikrát si v tom

stohu hrál s chlapci na dobývání hradu, ale nikdy mu nenapadlo, že

v něm bude jednou spát!

Konečně objevil pěknou díru. Až příliš pěknou. Jako by si ji tam

někdo vyhrabal za útulek. Že by tu již někdo spal? Toneček si vzpomněl,

jak se nedávno polekal. Místo do školy poslal ho tehdy pěstoun na

pastvu. Byl tam úplně sám. Běhal po louce, lozil po stromech a vesele si

zpíval. Svítilo slunce, louky se chlubily nádhernou pestrostí krásných

květin a husy se ani nehnuly. Bylo radostí žít. A pojednou ze stohu se

vykulí jakási hrozná postava, vlasy jak dráty, ježaté, dlouhé, protírá

si oči a tupě se dívá na Tonečkovy husy. Jistě chce některou ukrást.

Toneček seskočil s vysoké jabloně, švihl proutkem do stáda a s pláčem

utíkal do dědiny, žena před sebou divoce kejhající husy. Ale tulák si ho

již ani nevšiml. Když se Toneček na začátku dědiny ohlédl, už ho nebylo

vidět.

To jistě spal v této díře. . . Takový špinavec! Kdoví, nezanechal-li

tu blechy a vši! U takového pobudy nebylo by se čemu divit. A tato

myšlenka vyštvala Tonečka z díry ven, jako by tam ucítil jedovatého

hada. Raději si vyhrabe díru sám. Aspoň bude mítí jistotu, že leží

v čisté slámě.

Nedaleko staré díry se dal do práce. Za chvilku byl hotov. Otvor

ve stohu byl tak hluboký, že se tam celý pohodlně ukryl. Vyhrabanou

slámou ucpal za sebou otvor, takže byl uzavřen se všech stran.

Hnízdečko se rychle zahřívalo. Příjemné teplo by ihned uspalo, kdyby

nebylo hladu. Od božího poledne neměl nic v ústech. Doma sice toho

moc nebývá, ale nějaká ta kůrka se ve stole přece vždycky najde. Je to

zvláštní, jak někteří lidé se mají dobře. Na příklad Vašek Horáků má

vždycky k večeři hrnec mléka. A ještě ho maminka pobízí, aby si jen

nalil, má-li ještě hlad. Jak by mohl míti někdo hlad, sní-li krajíc

chleba s hrncem mléka? Nebo Masaříkovi, ti prý mají každou neděli k

obědu i k večeři maso! Ale to už je naprosto nepochopitelné. Čím to je?

Vždyť u nich se navaří ráno zasmažené polévky, bývá jí takový malý

kotlík, každý si naleje do hrnečka, nadrobí si tam chleba. . . a to je

k snídaní, k obědu, k večeři! K obědu bývají někdy mimo to brambory a

jednou za čtrnáct dní — obyčejně v neděli — ječmenné báleše. Ale jinak

nic, nic. Však Pánbíček si to jistě všechno zapamatuje a ti, kteří se na

světě mají dobře, budou se míti po smrti zle, ale takoví chudáci, jako

je on — — —.

Těžká únava mu zavírala oči. Myšlenky se zastavovaly. Od rybníka

sem doléhalo jednotvárné skřehotání žab. V dědině štěkali psi. Ponocný

odpískal jedenáct.

Toneček usnul.

Probudily ho nějaké tlumené hlasy, které se ozývalv v těsné

blízkosti jeho úkrytu. V prvním leknutí chtěl vyskočiti a dáti se na

útěk, neboť myslil, že jsou to lidé, kteří ho hledají. Ale hned si

uvědomil, že by jim neutekl. A pak — to, co slyšel, ho donutilo, aby se

neprozrazoval.

„Poslouchej, bylo by to hloupé, kdyby tak záložna byla prázdná.“

„Buď bez starosti, člověče, než se do něčeho dám, tak se napřed

přesvědčím, je-li všechno v pořádku, ne?“

„A kolik počítáš, Ferdo?“

„Včera tam bylo dvacet tisíc. Dnes přinesl pokladník z města

šedesát tisíc. To už stojí za pokus, nemyslíš?“

„To bych řekl! A kdy tam vyrazíme?“

„Musíme to zařídit tak, abychom tam byli ve dvě hodiny. Celá

dědina bude spát a ponocný bude v tu dobu na pasekách — co to?“

To Toneček udělal neopatrný pohyb, chtěje se zbaviti mravence,

který se mu vytrvale proháněl po zádech. Sláma zachrastila.

Tlumený hlas se změnil v šepot:

„Obejdi stoh s druhé strany. Člověče, aby nás tu tak někdo

poslouchal! A připrav si revolver!“

Toneček spíše vytušil, než zaslechl, jak dvě skrčené postavy se

plíží okolo stohu. Srdce mu hořečně tlouklo a zmocnil se ho divoký

strach: Kdyby ho tak objevili!

Chvíle trapného, nesnesitelného ticha: konečně zase ty tiché,

kočičí kroky.

„Nic! Hrome, člověk je pomalu jak děcko. Hned se poleká. Ale není

divu. Kolikrát už se něco zkazilo v poslední chvíli! Ale dnes už si

to nenecháme ujít. Jenom ten Žanda ať je doma. Mohl jsem mu sice

vzkázat, že místo zítřka si to odbavíme dnes, ale po kom? A bez něho

by to nešlo. Bez jeho nářadí —“

„A kdy pro něho půjdeme?“

„No hned, nebudeme čekat. Prosím tě, máš půl dvanácté. Než dojdeme

k němu do Vělic, uteče hodina, zpátky zas hodina, no, a chvilku

aby sis také obhlížel okolí, je-li všude bezpečno, ne? Ale ještě tohle

jsem ti chtěl říci. . .“ Tu šepot tak zeslábl, že Toneček zaslechl

jenom nesouvislé úryvky — „víš, s Žandou se někdy nedá mluvit. . .

ale o tom před ním ani muk! —“

Více už nezasleehl.

Plíživé kroky vzdalujících se ničemů se rychle ztratily v

hlubokém tichu letní noci.

Toneček ani nedýchal. Jejich záložna bude vyloupena! Za dvě hodiny!

A on to ví — jediný z cizích lidí! Oh! Osmdesát tisíc padne

zlodějům do rukou — a lidé jsou proti nim tak bezmocní. . . Kdyby šel

do dědiny — — ale vzpomínka na strýčka náhle oživla — kopance, rány

„dutkami“, polámaná žebra — ovšem, mohl by zachrániti ohromný majetek,

osmdesát tisíc korun! Mohl by to snad nějak zachrániti a teprve potom

utéci do světa, měl by aspoň klidné svědomí, že udělal, co mohl — —

Tak tu sedí nečinně a drahocenný čas letí, tak rychle letí!

Zloději jsou už bůhví kde, sejdou se s tím pomocníkem, Žandou, ve dvě

hodiny se dají do práce — ale kam jíti? Na koho se obrátiti? A kam by

chodil! Vždyť pan učitel jim vždycky říká, že důležité věci v obci se

mají okamžitě hlásiti starostovi. A jaké pak dlouhé rozhodování —

Opatrpě odhrnul slámu, tiše se vysoukal ven a naslouchal. Všude

ticho.

Toneček se dal do běhu. Všechno se musí zaříditi dříve, než zloději

něco zvětří. Jen aby starostovi nespali v zadní jizbě? Tam prý

není možno se na ně dotlouci.

Ale nespali. Tonečék byl až překvapen, jak rychle pan starosta

vyběhl ven. Nebyl si vědom toho, že zatloukl na okno velmi bouřlivě:

„Co je? Kdo to bouří?“

„Já!“

„Kdo je to já?“

„Já, Tonda Vavrušků —“

„Aáááá, to jsi ty, tuláku — a proč už nespíš? A co tu chceš?“

„Pantáto, zloději chtějí vykrást dnes v noci záložnu —“

„Co breptáš?“

„Opravdu, dnes v noci o dvou hodinách, slyšel jsem je, jak se

domlouvali ve stohu. Nevěděli, že jsem ukryt v díře blízko nich.

Utekl jsem tam, protože —“

„Pojď se mnou k nám, ale rychle!“

Do obrovité postavy starostovy vjel náhle život. V jizbě si dal

od Tonečka vykládati všechno, co zaslechl ve stohu. Během jeho řeči

se rychle oblékal.

„A říkáš, že mluvili o revolveru?“

„Ano!“

„Ondro!“ zahoukl do zadní světnice, „vzhůru! Rychle se ustroj,

sedni na kolo a hajdy pro četníky! Ať jsi tam za čtvrt hodiny!

A vyřiď, aby sem hned přišli, že o dvou hodinách má býti

vykradena naše raifaisenka, nebo raději jim řekni, že o půl druhé,

ať jsou tu dříve —“

Odběhl do kuchyně. Tonečkovi, třesoucímu se rozčilením,

strachem, hladem a zimou, připadal jeho hlas jako burácení hromu.

„Mařko, hybaj s pelechu! Hned se sprav, zaběhni pro Mozolu, pro Vrbu,

pro Matouška, i k Polehňům zaskoč, a vyřiď jim, aby si každý vzal pušku

a hned aby došli ke mně. Že tu máme zloděje! Ale ať je to ráz, dva!“

Vrátil se za Tonečkem.

„A co s tebou, chlapče? Zavedu tě domů, pojď!“

„Pantáto, prosím vás —“

„Jenom pojď! Já strječkovi zakáži, aby se tě dotýkal.“

„Pantáto, vy jich neznáte, oni vám do očí budou i přísahat, že

mně nic neudělají, ale sotva odejdete —“

„No, ale co s tebou? Konečně, víš co, ty si pěkně lehneš, do

rána se vyspíš u nás a potom už to zařídíme. Máš hlad?“

Starosta ho dal na starost své ženě, vzal do ruky pušku, elektrickou

svítilnu, stoupl si do dveří a čekal na ostatní. Sešli se v několika

minutách. Za necelou hodinu byli tu i četníci. Celý ten průvod

strašidelných stínů zmizel v blízké budově záložny.

Toneček se pustil do mléka a chleba s máslem s náležitou chutí.

Paní starostová se chvilkami usmívala. Ráda by si s chlapcem trochu

povykládala, ale strach o muže jí trhal myšlenky. Nemohla se soustředit.

Každým okamžikem očekávala střelbu, která může býti pro jejího muže

osudnou. Je takový divoký, žádného nebezpečí se nezalekne — Ustlala

Tonečkovi v kuchyni. Přikázala mu sice, aby hned spal, ale sama dobře

věděla, že ten rozkaz dala nadarmo. Toneček se opravdu tvářil, jako by

spal. Ve skutečnosti však napjatě naslouchal, nezaslechne-li nějaké

rány, výkřiky —

Celý ten bouřlivý den hnal se mu ještě jednou myšlenkami —

husy, hotař, strýček, stoh, zloději, starosta, pušky a zase strýček,

strýček a jeho hrozba o polámaných žebrech — a nová úzkost se ho

zmocnila, že bude vrácen zase tam, odkud chtěl uprchnouti —

Pojednou zaslechl jakýsi hluk. Nebylo to nic nápadného, jenom jako

by někdo prudce zavíral okno a nemohl ho dovříti. A zase ticho. Ale

najednou se rozštěkali psi v celé dědině, na ulici se zableskla

světla svítilen a náves zahlaholila pestrou směsicí hlasů. To

odváděli chycené zloděje — — —

Za chvíli někdo zabouchal na dveře. Starosta přicházel.

„Mamko,“ volal již ve dveřích, „máme to dnes štěstí!“

„Prosím tě, nekřič, chlapec spí, ať ho nevzbudíš —“

„A právě ho bych chtěl vzbudit! Vždyť nemáme dnes štěstí jenom my

a četníci, ale on je na tom nejlépe —“

„Ale jak to?“

„Jak to? Víš, koho jsme to dnes chytli? Ferdu Zerzavého! Víš přece,

kdo je to Ferda Zerzavý, ne? Četníci po něm pásli již dva roky,

představ si, i cena byla na něho vypsaná — dva tisíce korun, představ

si! A již má řetízky! A víš, kdo ty peníze dostane?“

„Já myslím, že se o ně rozdělíte všichni rovným dílem, či jak?“

„Tak? A kdo by se dělil? Já? Mozola? Vrba? Četníci? Ale co bychom

pořídili, kdyby nám nedal výstrahu tento chlapec?“

„Vidíš, to je pravda.“

„Všechny je dostane, do haléře! O to se zas já postarám! A ne

jenom to. Víš, mamko, kolik peněz on dnes zachránil? V pokladně

bylo osmdesát tisíc na hotovosti! A kde ty by byly v tomto okamžiku,

kdyby nebylo jeho výstrahy?! Však ve výboru se zasadím o to, aby

z nich něco dostal. A dostane je!“

„No, ale ted už pojď spat —“

„Ale co, ani se mně nechce, takovou ti mám radost —“

Dávno před klekáním věděla o tom celá dědina. Mluvilo se o

duchapřítomnosti Tonečkově i o jeho královské odměně.

Časně zrána někdo zabušil na dveře starostova domu. Paní starostová

šla otevřít. Toneček, který měl neklidný spánek, se probudil.

Zaslechl, jak paní starostová se s někým u dveří domlouvá. Ten hlas

byl mu známý, poznal by jej mezi tisíci jinými. . .

Prudce se mu vynořila vzpomínka na zajaté husy. Oblékl si

kalhoty, kabát přehodil přes sebe a utíkal na dvůr —

Ale starosta mu vstoupil do cesty.

„Co je, Tonečku, kam tak utíkáš?“

„Pantáto, prosím vás, nedávejte mne strýčkovi —“

To již přicházela paní starostová se strýčkem.

Ale to již nebyl ten zuřivý člověk, který věčně jen hromoval, klel

a tloukl. Zdaleka se na přestrašeného chlapce vlídně usmíval a jeho

slova zněla jako lákavá, sladká vidina nového, šťastného života.

„Ale Tonečku, kde tě to jenom nacházím — u pana starosty! Celou

noc jsem běhal po všech známých, nejsi-li u někoho, a ty zatím zde!

Chudinko, cos to jenom v noci vytrpěl, lidé mně již všechno povykládali

— no, pojď domů, musíš si trochu odpočinout —“

Sladký jeho úsměv byl přímo nesnesitelný. Starosta se odvrátil,

aby mu neuklouzlo nějaké ostré slovo. Toneček k němu přiskočil.

„Pantáto, já domů nepůjdu, raději mě tu hned zabijte, ale ke

strýčkovi mne nepouštějte!“

Ve strýčkových očích to zlověstně zablesklo, ale mistrně se

ovládl. Naděje na shrábnutí Tonečkovy odměny mu usnadnila potlačiti

v sobě všechnu zlost.

„Ale Tonynku, proč bys mně chtěl dělat takovou hanbu, vždyť bylo

by ti někde lépe než u nás? A zvláště teď, když začnou třešně —“

Tu se stalo něco neočekávaného. Toneček náhle shodil se sebe

kabát, vysvlékl košili —

„Pantáto a panímámo, podívejte se, tak se mám u nich —,“ hlas se

mu zlomil a pro pláč nemohl dále.

Na celém těle byly modřiny, které mu tam udělal hodný pěstoun

před dvěma dny pro nějakou maličkost.

Starosta zpřísněl. Jeho ženě vytryskly z očí bohaté slzy.

„Tož na to je, Hrbáčku, zákon! S takovou chlapec již k tobě nepůjde.

Vím dobře, oč ti jde. Rád bys dostal tu jeho odměnu, pravda? Ale —“

„Já té odměny nechci,“ vpadl mu do řeči Toneček, „jenom ať si ji

vezmou, co já mám z peněz, ale k nim už nepůjdu za živý svět —“

„Tož slyšíš to, Hrbáčku. Do té doby, než přijde rozhodnutí od

opatrovnického soudu, zůstane chlapec u nás. A co bude dále, uvidíme.

Sbohem!“

Odpovědí mu bylo temné zachrčení, v němž byla všechna bezmocná

zloba a špatně utajovaný vztek. Při odchodu práskl dveřmi, až okna

zařinčela. Ale starosta si ho už nevšímal.

„A ty se, Tonečku, obleč! Půjdeme snídat.“

Starostovi se zdálo, že ještě nikdy neviděl v očích člověka

tolik štěstí, kolik ho bylo v pohledu malého Tonečka, který mu

mlčky děkoval.

Vyřízení od soudu přišlo velmi brzy.

Toneček zůstal u starostů.

Přijali ho za vlastního.

Obsah.

Had

U stromečku

Na ledě

Hore dědinú

Šlahačka

Koníček

Hlídač

Tonečkova noc

Hore dědinú: A jiné povídky · 第 18 / 18 题