THE RHINE-GOLD

In the beginning was the Gold,--beautiful, resplendent, its obvious

and simple part to reflect sunlight and be a joy to the eyes;

containing, however, apparently of its very nature, the following

mysterious quality: a ring fashioned from it would endow its possessor

with what is vaunted as immeasurable power, and make him master of

the world. This power shows itself afterwards undefined in some

directions and circumscribed in others, one never fully grasps

its law; one plain point of it, however, was to subject to the

owner of the ring certain inferior peoples and reveal to him the

treasures hidden in the earth, which he could force his thralls

to mine and forge and so shape that they might be used to buy and

subject the superior peoples, thus making him actually, if successful

in corruption, master of the world.

But this ring could by no possibility be fashioned except by one

who should have utterly renounced love.

For these things no reason is given: they were, like the Word.

One feels an allegory. As the poem unfolds, one is often conscious

of it. It is well to hold the thread of it lightly and let it slip

as soon as it becomes puzzling, settling down contentedly in the

joy of simple story. The author himself, very much a poet, must

be supposed to have done something of the sort. He does not follow

to any trite conclusion the thought he has started, he has small

care for minor consistencies. Large-mindedly he drops what has

become inconvenient, and prefers simply beauty, interest, the story.

Thus his personages have a body, and awaken sympathies which would

hardly attach to purely allegorical figures; a charm of livingness

invests the world he has created.

The Gold's home was in the Rhine, at the summit of a high, pointed

rock, where it caught the beams of the sun and shed them down through

the waves, brightening the dim water-world, gladdening the water-folk.

That was its sole use, but for thus making golden daylight in the

deep it was worshipped, besung, called adoring names, by nixies

swimming around it in a sort of joyous rite.

The mysterious potentiality of the gold was known to the Rhine-god;

three of his daughters had been instructed by him, and detailed

to guard the treasure. Some faculty of divination warned him of

danger to it, and of the quarter from whence this danger threatened.

But nixies--even when burdened by cares of state--are just nixies;

those three seem to have lived to laugh before all else--to laugh

and chase one another and play in the cool green element, singing

all the while a fluent, cradling song whose sweetness might well

allure boatmen and bathers.

Below the Rhine lay Nibelheim, the kingdom of mists and night,

the home of the Nibelungs,--dark gnomes, dwarfs, living in the

bowels of the earth, digging its metals, excelling in cunning as

smiths.

The Rhine did not continue flowing water quite down to its bed;

the boundary-line of Nibelheim seems to have been just above it;

the water there turned to fine mist; among the rough rocks of the

river-bed were passages down into the Under-world.

Up through one of these, one day before sunrise, while the Rhine

was melodiously thundering in its majestic course--they are the

Rhine-motifs which open the piece,--came clambering, by some chance,

the Nibelung Alberich. His night-accustomed eyes, as he blinked

upward into the green light, were caught by a silvery glinting of

scales, flashes of flesh-pink and floating hair. The Rhine-maidens,

guardians of the gold, were frolicking around it; but this did not

appear, for the sun had not yet risen to wake it into radiance.

The dwarf saw just a shimmering of young forms, was touched with

a natural desire, and called to them, asking them to come down

to him, and let him join in their play.

At the sound of the strange voice and the sight of the strange

figure, Flosshilde, a shade more sensible than her sisters, cries

out to them: "Look to the gold! Father warned us of an enemy of

the sort!" and the three rally quickly around the treasure. But it

soon appears that the stranger is but a dark, small, hairy, ugly,

harmless-seeming, amorous creature, uttering his wishes very simply.

The watch over the gold is relinquished, and a little amusement

sought in tantalizing and befooling the clumsy wooer.

Alberich, later a figure touched with terror and followed with

dislike, is likeable in this scene, almost gentle, one's sympathies

come near being with him. The music describes him awkward and heavy,

slipping on the rocks, sneezing in the wet; a note of protest is

frequent in his voice. All the music relating to him, now or later,

is joyless, whatever beside it may be.

The sisters have their fun with the poor gnome, whose innocence of

nixies' ways is apparent in the long time it is before all reliance

in their good faith leaves him. Woglinde invites him nearer. With

difficulty he climbs the slippery rocks to reach her. When he can

nearly touch her--he is saying, "Be my sweetheart, womanly child!"--she

darts from him. And the sisters laugh their delicious inhuman laugh.

Woglinde then plunges to the river-bed, calling to Alberich, "Come

down! Here you surely can grasp me!" He owns it will be easier for

him down there, and lets himself down, when the sprite rises, light

as a bubble, to the surface. He is calling her an impudent fish

and a deceitful young lady, when Wellgunde sighs, "Thou beautiful

one!" He turns quickly, inquiring naïvely, "Do you mean me?" She

says, "Have nothing to do with Woglinde. Turn sooner to me!" He is

but too willing, vows that he thinks her much the more beautiful

and gleaming, and prays she will come further down. She stops short

of arm's-length. He pours forth his elementary passion. She feigns

a wish to see her handsome gallant more closely. After a brief

comedy of scanning his face, with insulting promptness she appears

to change her mind, and with the unkindest descriptive terms slipping

from his grasp swims away. And again rings the chorus of malicious

musical laughter. Then the cruellest of the three, Flosshilde, takes

the poor swain in hand. She not only comes down, she allows herself

to be held, she wreathes her slender arms around him, presses him

tenderly and flatters him in music well calculated to daze with

delight. He is not warned by her words, as, while they sit embraced,

she says, "Thy piercing glance, thy stubborn beard, might I see

the one, feel the other, forever! The rough locks of thy prickly

hair, might they forever flow around Flosshilde! Thy toad's shape,

thy croaking voice, oh, might I, wondering and mute, see and hear

them exclusively for ever!" It is the sudden mocking laughter of

the two listening sisters which draws him from his dream--when

Flosshilde slips from his hold, and the three again swim merrily

around, and laugh, and when his angry wail rises call down to him

to be ashamed of himself! But not even then do they let him rest;

they hold forth new hopes, inviting and exciting him to chase them,

till fairly aflame with love and wrath he begins a mad pursuit,

climbing, slipping, falling to the foot of the rocks, starting

upwards again, clutching at this one and that, still eluded with

ironical laughter, until, realizing his impotence, breathless and

quaking with rage, he shakes his clenched hand at them, foaming,

"Let me catch one with this fist!"

He is glaring upward at them, speechless with fury, when his eyes

become fixed upon a brilliant point, growing in size and radiance

until the whole flood is illumined. There is an exquisite hush of

a moment. The sun has risen and kindled its reflection in the gold.

The music describes better than words the spreading of tremulous

light down through the deep. Through the wavering ripples of water

and light cuts the bright call of the gold, the call to wake up

and behold. Again and again it rings, regularly a golden voice.

The Rhine-daughters have quickly forgotten their victim. They begin

their blissful circumswimming of their idol, with a song in ecstatic

celebration of it, so penetratingly, joyously sweet, that you readily

forgive them their naughtiness: "Rhine-gold! Rhine-gold! Luminous

joy! How laugh'st thou so bright and clear!"...

Alberich cannot detach his eyes from the vision. "What is it, you

sleek ones," he asks in awed curiosity, "glancing and gleaming

up there?"

"Now where have you barbarian lived," they reply, "never to have

heard of the Rhine-gold?" They mock his ignorance; returning to

their teasing mood, they invite him to come and revel with them

in the streaming light.

"If it is no good save for you to swim around, it is of small use

to me!" is Alberich's dejected observation. As if their treasure had

been disparaged, Woglinde informs him that he would hardly despise

the gold if he knew all of its wonder! And Wellgunde follows this

part-revelation with the whole secret: The whole world would be

his inheritance who should fashion out of the Rhine-gold a magic

ring. Vainly Flosshilde tries to silence her sisters. Wellgunde

and Woglinde laugh at her prudence, reminding her of the gold's

assured safety in view of the condition attached to the creation

of the ring. This is described in a solemn phrase, serious as the

pronouncing of a vow: "Only he who forswears the power of love,

only he who casts from him the joys of love, can learn the spell

by which the gold may be forced into a ring."--Wherefore, they

hold, the gold is safe, "for all that lives wishes to love, no one

will give up love," least of all this Nibelung, the heat of whose

sentiments had come near scorching them! And they laugh and swim

around the gold with their light-hearted Wallalaleia, diversified

with mocking personalities to the gnome down in the gloom.

But they have miscalculated. Without suspecting it, they have gone

too far. The dwarf stands staring at the gold, dreaming what it

would be to own the world. He is hardly at that moment, thanks

to them, in love with love. His resolution is suddenly taken. He

springs to the rock, shouting: "Mock on! Mock on! The Nibelung is

coming!" With fearful activity, hate-inspired strength, he rapidly

climbs the rock on which he had so slipped and floundered before.

The foolish nymphs, though they see his approach, are still far

from understanding. They still believe it is themselves he seeks to

seize. They now not only laugh--they laugh, as the stage-directions

have it, "_im tollsten Uebermuth_," the craziest towering insolence

of high spirits. "Save yourselves, the gnome is raving! He has

gone mad with love!"

He has reached the summit of the rock, he has laid hands on the

gold. He cries, "You shall make love in the dark!... I quench your

light, I tear your gold from the reef. I shall forge me the ring

of vengeance, for, let the flood hear me declare it: I here curse

love!" Tearing from its socket their splendid lamp, which utters

just once its golden cry, all distorted and lamentable, he plunges

with it into the depths, leaving sudden night over the scene in

which the wild sisters, shocked at last into sobriety, with cries

of Help and Woe start in pursuit of the robber. His harsh laugh

of triumph drifts back from the caves of Nibelheim.

Then occurs a gradual transformation-scene both to the eye and

the ear. The rocks disappear, black waves flow past, the whole

all the while appearing to sink. Clouds succeed the water, mist

the clouds. This finally clears, revealing a calm and lovely scene

on the mountain-heights. The music has during this been painting

the change, too: Sounds of running water, above which hovers a

moment, a memory of the scene just past and a foreboding of its

sorrowful consequences, the strain signifying the renunciation

of love; when this dies away, the motif of the ring, to be heard

so many times after, its fateful character plainly conveyed by the

notes, which also literally describe its circular form. By what

magic of modulation the uninitiated cannot discern, the ring-motif,

as the water by degrees is translated into mist, slides by subtle

changes into a motif which seems, when it is reached, conspicuously

different from it, the motif of the Gods' Abode.

There in the distance it stands, when the mists have perfectly

cleared, bathed in fresh morning light, the tall just-completed

castle, with shimmering battlements, crowning a high rocky mountain,

at whose base, far down out of sight, flows the Rhine. For the

Rhine is the centre of the world we are occupied with: under it,

the Nibelungs; above it, the Gods; beside it, the giants and the

insignificant human race. The music itself here, while the dwelling

of the gods is coming into sight, seems to build a castle: story

above story it rises, topped with gleaming pinnacles, one, lighter

and taller than all the rest, piercing the clouds.

In the foreground lie sleeping side by side, on a flowery bank,

the god and goddess Wotan and Fricka.

He lies dreaming happily of the abode from which the world is to

be commanded by him, to the display of immeasurable power and his

eternal honour. His wife's sleep is less easy. For the situation

is not as free from complications as his untroubled slumbers might

lead one to suppose. Wotan has employed to build him this stronghold

the giants Fasolt and Fafner, formerly his enemies, but bound to

peace by treaties, and has promised them the reward stipulated

for, Freia, goddess of beauty and youth, sister of Fricka. And this

he has done without any serious thought of keeping his word. "_Nie

sann es ernstlich mein Sinn_," he assures Fricka, when, starting in

dismay from her sleep and beholding the completed burg, she reminds

him that the time is come for payment, and asks what shall they do.

Loge, he enlightens her, counselled the compact and promised to

find the means of evading it. He relies upon him to do so. This calm

frankness in the god, with its effect of personal clearness from

all sense of guilt, suggests the measure of Wotan's distinguishing

simplicity. Referring later to the dubious act which so effectually

laid the foundation of sorrows, he says, "Unknowingly deceitful, I

practised untruth. Loge artfully tempted me." He explains himself

to Fricka, when she asks why he continues to trust the crafty Loge,

who has often already brought them into straits: "Where frank courage

is sufficient, I ask counsel of no one. But slyness and cunning

are needed to turn to advantage the ill-will of adversaries, and

that is the talent of Loge."

Strong and calm is Wotan; music of might and august beauty, large

music, supports everyone of his utterances. There is no departure

from this, even when his signal fallibility is in question. Waftures

of Walhalla most commonly accompany his steps; the close of his

speech is frequently marked by the sturdy motif of his spear, the

spear inseparable from him, cut by him from the World-Ash, carved

with runes establishing the bindingness of compacts, by aid of

which he had conquered the world, subdued the giants, the Nibelungs,

and Loge, the Spirit of Fire.

Athirst for power he is, before all: in this trait lie the original

seeds of his destruction; it is for the sake of the tokens of power,

the castle and later the ring, that he commits the injustices which

bring about ruin. Athirst, too, for wisdom: he has given one of his

eyes for Wisdom, in the person of Fricka, who combines in herself

law and order and domestic virtue. And athirst for love,--something

of a grievance to Fricka. "_Ehr ich die Frauen doch mehr als dich

freut_," "I honour women more than pleases you," he retorts to

her reproach of contempt for woman's love and worth, evidenced in

his light ceding of Freia.

He calls himself and all call him a god, adding "eternal" even

when the gods' end is glaringly at hand. The other gods look to

him as chief among them. But he is ever acknowledging the existence

of something outside and above himself, a law, a moral necessity,

which it is no use to contend against; through which, do what he

may, disaster finally overtakes him for having tried to disregard it.

There is a stray hint from him that the world is his very possession

and that he could at will destroy it; but this which so many facts

contradict we may regard as a dream. Yet he feels toward the world

most certainly a responsibility, such as a sovereign's toward his

people; a duty, part of which is that for its sake he must not

allow his spear to be dishonoured. Compacts it must sacredly guard.

All his personal troubles come from this necessity, this constant

check to him: he must respect covenants, his spear stands for their

integrity. Alberich in a bitter discussion declares his knowledge

of where the god is weak, and reminds him that if he should break

a covenant sanctioned by the spear in his hand, this, the symbol

of his power, would split into spray!

He is perhaps best understood, on the whole, with his remorse and

despair, the tortures of his heart and his struggle with his soul,

if one can conceive him as a sort of sublimated aristocrat; a

resplendent great personage--just imaginable in the dawn of history,

when there were giants upon earth--lifted far above the ordinary of

the race by superior gifts, "reigning through beauty," as Fasolt

describes; possessing faculties not shared by common mortals, but

these rudimentary or else in their decline: the power of divination,

not always accurate or clear; the power of miracle, not altogether

to be relied upon; remaining young indefinitely, yet not wholly

enfranchised from time and circumstance; living indefinitely, but

recognising himself as perishable, and passing at last, swallowed

in twilight.

A great warrior and leader of heroes, inciter of men to bold actions

and novel flights; some of his titles: Father of Hosts, Father

of Battles, Father of Victory; riding in the storm-clouds on his

_Luft-ross_, his air-horse, whose hoof-beats and neigh fill us with

excited delight. But his air-horse cannot overtake Brünnhilde's

air-horse, in his pursuit of her, and Grane reaching the goal falls

exhausted....

A great reveller: reference is repeatedly made to the light-minded,

light-hearted, careless humour of the gods, their glorious feasts

and joyous life in the light up there. Their tribe is qualified

as "laughing." Wotan's unshakable dignity indeed does not prevent

a quick easy laugh. And he shows the true aristocratic temper in

being little moved by the sorrows of those beneath and unrelated

to him: one of his laughs, which we witness, is for the howls of

a poor wee dwarf who had been savagely beaten.

And so this powerful clan-chief had had a fancy for a house to

live in worthy of their greatness. Fricka had fallen in with his

desire, but for reasons of her own. To him the citadel was a fresh

addition to his power. But Fricka had been "_um des Gatten Treu'

besorgt_," "ill at ease with regard to her consort's fidelity,"

and had thought the beautiful dwelling might keep him at home.

With her words, "_Herrliche Wohnung, wonniger Hausrath_," "Beautiful

dwelling, delectable household order," first occurs the winning

strain which afterward stands for Fricka in her love of domesticity,

or, separate from her, for the pure charm of home.

When the giants, however, had been subsidised for the great work

of building the house, the narrow-conscienced women had been kept

out of the way while an agreement was reached with the builders;

a grievance which Fricka remembers, and does not let her spouse

forget, when the evil consequences of his act are upon them. Fricka

constitutes something of a living reproach to her husband, though

a certain tender regard still exists between them through the

introductory Opera. A thankless part is Fricka's, like that of Reason

in opposition to Feeling and Genius.

Now Loge, who had been tamed by the conquering spear, hated his

tamer. He craved back his liberty, and, as the Norn tells us later

in _Goetterdaemmerung_, "tried to free himself by gnawing at the

runes on the shaft of the spear." He gave counsel to Wotan which

followed must create difficulties from which the god could deliver

himself only by an injustice; and this injustice Loge seems clearly

to have recognised from the first as the beginning of the end of

the strength of the gods. The subtle Loge is more widely awake than

Wotan to the "power not ourselves which makes for righteousness."

He counselled him to buy the giants' labor by the promise of Freia,

knowing that the gods could never endure to let the amiable goddess

go. He led them to believe that when the time came he would give

them further counsel by which to retain her. And his word Wotan

chose to trust, and gave his heart over to the untroubled enjoyment

of his plans' completion.

And now Freia comes running to him in terror, crying that one of

the giants has told her he is come to fetch her. With her entrance

we first hear the slender sweet phrase, delicately wandering upward,

which after for a time denoting Freia, comes to mean for us just

beauty. Wotan calms the maiden in distress, and asks, as one fancies,

a little uneasily, "Have you seen nothing of Loge?"

The arrival of the giants is one of the great comedy moments of

the play. Their colossally heavy tread, musically rendered, never

fails to call forth laughter from some corner in us of left-over

childhood. It is like the ogre's Fee-faw-fum. Fasolt is a good

giant, his shaggy hair is blond, his fur-tunic white, and his soft

big heart all given over to the touchingly lovely Freia. Fafner is

a bad giant and his hair and furs are black. He is much cleverer

than his brother. They carry as walking-sticks the trunks of trees.

They make it known that they have come for their wages. Wotan bids

them, with a sturdy aplomb worthy of his godhead, state their wishes.

What shall the wages be? Fasolt, a shade astonished, replies, "That,

of course, which we settled upon. Haye you forgotten so soon? Freia....

It is in the bond that she shall follow us home."

"Have you taken leave of your senses... with you bond?" asks Wotan,

with a quick flash. "You must think of a different recompense.

Freia is far too precious to me."

The giant is for a moment still, unable to speak for indignation;

but recovering his voice he makes to the "son of light" a series

of observations eminently to the point. Wotan to these makes no

more retort than as if the words had not been spoken; but--to gain

time till Loge shall arrive--when the giant has quite finished, he

inquires, "What, after all, can the charm of the amiable goddess

signify to you clumsy boors?" Fasolt enlarges, "You, reigning through

beauty, shimmering lightsome race, lightly you offer to barter

for stone towers woman's loveliness. We simpletons labour with

toil-hardened hands to earn a sweet woman who shall dwell with

us poor devils.... And you mean to call the bargain naught?..."

Fafner gloomily checks him: Words will not help them. And the possession

of Freia in itself is to his mind of little account. But of great

account to take her from the gods. In her garden grow golden apples,

she alone has the art of tending these. Eating this fruit maintains

her kinsmen in unwaning youth. Were Freia removed, they must age

and fade. Wherefore let Freia be seized!

The Wagnerian Romances · 第 15 / 52 题