CHAPTER VI

TYPICAL MURDERERS

Andrew Bichel, the German “Jack the ripper,” murders many

women for their clothes--John Paul Forster murders a

corn-chandler in Nürnberg and his maid-servant--Mysterious

circumstances cleared up by clever inferences--Circumstantial

evidence conclusive--Sentenced to perpetual imprisonment

in chains--Rauschmaier, the murderer of a poor charwoman,

detected by his brass finger ring--Sentenced to death and

decapitated--The murder of August von Kotzebue, the German

playwright, by Karl Sand, to avenge the poet’s ridicule of

liberal ideas--Wide sympathy expressed for the murderer and

strange scene at the scaffold.

A chapter may be devoted to some of the especially remarkable murders

recorded in German criminal annals, which go to prove that the natives

of northern regions, while outwardly cold-blooded and phlegmatic, will

yield readily to the passions of greed, lust and thirst for revenge.

The case of Riembauer, the abominably licentious priest, who murdered

the victims he seduced, and who long bore the highest reputation for

his piety and persuasive eloquence, rivals any crime of its class in

any country. Germany has also had her “Jack the ripper,” in Andrew

Bichel, who destroyed poor peasant women for the pettiest plunder.

Murders have been as mysterious and difficult of detection as that

of Baumler and his maid-servant at Nürnberg, and conversely, as

marvellously discovered as by the telltale brass ring inadvertently

dropped by the murderer Rauschmaier when dismembering his victim’s

corpse. The murder of the poet Von Kotzebue by the student Karl Sand

was a crime of exaggerated sentimentalism which attracted more sympathy

than it deserved. Quite within our own times the killing of an infant

boy at Xanten unchained racial animosities and excited extraordinary

interest.

Let us consider first the case of Andrew Bichel, a Bavarian who lived

at Regendorf at the beginning of the nineteenth century. He was to all

outward seeming well-behaved and reputable, a married man with several

children and generally esteemed for his piety. But secretly he was

a petty thief who robbed his neighbours’ gardens and stole hay from

his master’s loft. His nature was inordinately covetous and he was an

abject coward, whose crimes were aimed always at the helpless who could

make no defence. No suspicion was aroused against Bichel for years.

Girls went to Regendorf and were never heard of again. One, Barbara

Reisinger, disappeared in 1807 and another, Catherine Seidel, the year

after. In both cases no report was made to the police until a long time

had elapsed, and a first clue to the disappearance of the Seidel girl

was obtained by her sister, who found a tailor making up a waistcoat

from a piece of dimity which she recognised as having formed part of a

petticoat worn by Catherine when she was last seen. The waistcoat was

for a certain Andrew Bichel, who lived in the town and who at that time

followed the profession of fortune-teller.

Catherine Seidel had been attracted by his promises to show her her

fortune in a glass. She was to come to him in her best clothes,

the best she had, and with three changes, for this was part of the

performance. She went as directed and was never heard of again.

Bichel, when asked, declared she had eloped with a man whom she met at

his house. Now that suspicion was aroused against him, his house in

Regendorf was searched and a chest full of women’s clothes was found in

his room. Among them were many garments identified as belonging to the

missing Catherine Seidel. One of her handkerchiefs, moreover, was taken

out of his pocket when he was apprehended. Still there was no direct

proof of murder. The disappearance of Seidel was undoubted, so also

was that of Reisinger, and the presumption of foul play was strong.

Some crime had been committed, but whether abduction, manslaughter,

or murder was still a hidden mystery. Repeated searchings of Bichel’s

house were fruitless; no dead bodies were found, no stains of blood, no

traces of violence.

The dog belonging to a police sergeant first ran the crime to ground.

He pointed so constantly to a wood shed in the yard and when called off

so persistently returned to the same spot, that the officer determined

to explore the shed thoroughly. In one corner lay a great heap of straw

and litter, and on digging deep below this they turned up a quantity of

human bones. A foot deeper more remains were found and near at hand,

underneath a pile of logs by a chalk pit, a human head was unearthed.

Not far off was a second body, which, like the first, had been cut into

two pieces. One was believed to be the corpse of Barbara Reisinger; the

other was actually identified, through a pair of pinchbeck earrings, as

that of Catherine Seidel.

Bichel made full confession of these two particular crimes. The

Reisinger girl he had killed when she came seeking a situation as

maid-servant. He was tempted by her clothes. To murder her he had

recourse to his trade of fortune-telling, saying he would show her

in a magic mirror her future fate, and producing a board and a small

magnifying glass, he placed them on a table in front of her. She must

not touch these sacred objects; her eyes must be bandaged and her hands

tied behind her back. No sooner had she consented than he stabbed her

in the neck, and after completing the hideous crime, appropriated her

paltry possessions.

A complicated and for a time mysterious murder committed at Nürnberg

in 1820 may be inserted here, as it throws some light upon the prison

system of those days. A rich corn-chandler named Baumler was violently

put to death in his own house in the Königstrasse late one evening,

and with him his maid-servant, Anna Schütz, who lived with him alone.

It was noticed that his shop remained closed one morning in September

much later than five o’clock, his usual hour for beginning business.

With the sanction of the police, some of his neighbours entered the

house through the first floor windows by means of a ladder. They came

upon a scene of wild disorder; drawers and chests had been broken open

and ransacked with all the appearances of a robbery. Descending to the

ground floor, the corpse of the maid-servant was discovered in a corner

close to the street door, and soon the body of Baumler was found lying

dead in the parlour by the stove.

There was little doubt that the master had been killed before the maid.

She had been last seen alive the night before by the baker near-by,

whose shop she had visited to purchase a couple of halfpenny rolls, and

in answer to a question she had said there were still some customers

drinking in Baumler’s shop. Corn-chandlers had the right of retailing

brandy and the place was used as a tavern. The murderer was almost

certainly one of those drinking in the shop, and the last to leave. The

maid must have been attacked as soon as she returned, for the newly

purchased rolls were picked up on the floor where she had evidently

dropped them in her fright. She had apparently been driven into the

corner of the shop and struck down. Baumler must have been killed

first, for he would certainly have come to the maid’s rescue when she

gave a first cry of alarm. His body was found near the overturned stool

on which he sat of an evening smoking his pipe, which lay under him

with several small coins fallen out of his pocket when rifled by the

murderer. The drawers and receptacles of the shop had been thoroughly

ransacked and a large amount of specie had been removed, although a

repeater watch and other valuables were overlooked.

The murderer had evidently acted with much circumspection. The entrance

to the shop during working hours was by a glass door which was

unhinged at night and a solid street door substituted, usually about

eleven o’clock. The change had been made three-quarters of an hour

earlier than usual, and the place had been closed, no doubt to prevent

premature discovery of the bloody drama. All was dark and quiet by half

past ten, although the miscreant was still inside, seeking his plunder,

washing off the bloodstains and changing his clothes. He had taken

possession of several of Baumler’s garments, and this imprudence, so

frequently shown by murderers, contributed to his detection.

Suspicion soon fell upon a stranger who had visited the shop at

an early hour in the evening and had remained there alone after

nine o’clock, when the other guests had left. All agreed in their

description of him as a man of about thirty, dark, black haired and

with a black beard, who wore a dark great-coat and a high beaver hat;

he described himself as a hop merchant and sat with a glass of red

clove brandy before him, his eyes fixed on the ground, saying that he

was waiting for a friend. He was easily identified as a certain Paul

Forster lately discharged from prison, whose father was a needy day

labourer with vicious daughters. The son Paul lived with a woman named

Preiss, in whose house he was arrested, together with the woman, and

a substantial sum in cash was found on the premises. Next day Forster

was recognised by the waiter at an inn as the man who had entrusted an

overcoat of dark gray cloth to his keeping. The coat when produced was

seen to be soaked in blood. Forster himself was wearing another, a blue

overcoat, which soon proved to have belonged to Baumler.

On reaching Nürnberg, both prisoners were confronted with the bodies of

the two murdered persons. Forster viewed them with great unconcern, but

the woman Preiss was visibly shocked. Forster’s movements on the night

of the crime were traced, and he was shown to have visited his father’s

house just after the murder, also it was proved that his sister had

given him an axe some time before to take into the town to be ground,

and this was found in his house lying behind the stove wrapped in a wet

rag, and visibly stained with blood.

The circumstantial evidence against Forster was conclusive. The

blood-stained great-coat, the possession of Baumler’s property and

clothes, and his presence at the scene of the crime were significant

facts. The accused felt that all this surely tended to convict him,

but he thought out a line of defence in the quiet of his prison cell.

He sought to throw the blame upon others. He invented two persons,

relatives of the murdered Baumler, who, he said, invited him, Forster,

to go with them to Nürnberg where they promised him work, and from

them he got, as a gift, the incriminating clothes. This fictitious

story could not be sustained. The two relations did not exist and they

had had no dealing, as pretended, with Forster. The whole defence was

a failure, but not the less did the accused persist in his denials

of guilt and fight strenuously with the examining judge. He was

questioned on thirteen separate occasions and replied to thirteen

hundred questions, after being confronted with innumerable victims.

No confession could be wrung from him, and without it no sentence of

capital punishment was admissible in the Bavarian courts. He held

out obstinately to the last, under a well assumed cloak of calmness,

gentleness and piety, as if submitting passively to a fate he did

not deserve. He must have seen toward the end of his trial that the

truth could not be overcome by his fables and cunning evasions, but he

remained unmoved and, as his reward, escaped with his life.

The sentence passed upon him was perpetual imprisonment in chains

and it was endured in the fortress of Lichtenau in Hesse-Cassel.

His behaviour in gaol was in keeping with his dogged, unemotional

character. He bore his heavy punishment in impenetrable silence for

years. His unbending obstinacy of demeanour was partly due to his

callous, apathetic temperament, his unyielding power of physical

endurance and his exalted personal pride. He liked to think that by

stolid endurance he was proving his heroism. He boasted of his unbroken

steadfastness of purpose, “Believe me,” he told a fellow prisoner,

“I shall never confess; I shall resist all persuasion to do so until

my last dying breath. I never gave way all my life in anything I

undertook. I hug my chains.” He did so, literally, treating them as a

badge of honour, a tribute to his constancy, and set himself in his

leisure hours to polish them till they shone like silver. He delighted

in the manifest admiration of his fellows, and at one time conversed

with them freely, giving picturesque descriptions of his adventurous

career and enlarging with evident pleasure on the details of his

principal crime. He was often sullen and insubordinate and would do

no work; no punishment would compel him or break his spirit; when

they flogged him, he offered his back to the lash with the utmost

indifference, taking the strokes without moving a muscle or uttering a

sound, calmly protesting that they might do what they liked with his

body, his spirit was unconquerable.

Forster’s countenance was vulgar and heavy, his face was long, with an

unusual development of chin in contrast with a narrow forehead; this

gave a harsh revolting animal expression to his fixed and unvarying

features, in which the large prominent eyes alone showed signs of

baleful activity.

In one of the remote quarters of the town of Augsberg, a charwoman of

the name of Anna Holzmann lived in a shoemaker’s house. She was rather

more than fifty years of age and, on account of her poverty, was in the

habit of receiving relief from charitable institutions. It was thought

by some, however, that she was not really in poor circumstances. She

had good clothes and other possessions, for which she was envied. She

evidently had more beds and furniture than she required for her own

use, for she was able to take in two men as lodgers, who paid her

rent and occupied a room next to her own. It was generally rumoured,

moreover, that Mother Holzmann, although receiving alms, had put by

quite a considerable sum and had a pot full of money saved.

On Good Friday, 1821, which fell on April 20th, Mother Holzmann was

seen for the last time. From that day she disappeared and left no

trace. Her two lodgers, after awaiting her return for several days

in vain, vacated their quarters. One, called George Rauschmaier, was

the first to go. His companion, who bore the name of Josef Steiner,

waited rather longer, and then he, too, took his departure. Believing

the absent woman Holzmann would presently return, they had notified

the fact of her disappearance only to the proprietor of her house who

lived in the next street. This man took over all the keys which his

tenant had left behind, but, seeing nothing particularly remarkable in

the circumstance of the woman’s disappearance, he forbore to report

it to the police until May 17th. The police immediately notified a

magistrate, who caused Anna Holzmann’s nearest relatives, her brother

and sister-in-law, to be questioned. The brother shared the prevailing

impression that she had probably committed suicide. It was the general

belief that she was a usurer who lent out money at high interest, and

it was thought she had probably been defrauded of a large sum, and that

when she found she could not pay her rent, she had no doubt drowned

herself.

The seals which had been placed upon her property were now broken and

an inventory made of her possessions. The brother and sister-in-law

testified that the best articles were missing, and the pot of money

which she was supposed to keep by her was not unearthed, nor any other

hidden treasures. In all this there was nothing to arouse any suspicion

of foul play, except a dreadful odour pervading the room, which greatly

incommoded the persons engaged in drawing up the inventory. It was

argued that a closer examination of the premises ought to be made, but

for lack of any suspicious evidence pointing to a crime having been

committed, the further search was postponed. Nothing occurred until

early in the new year, when it so happened that one day in January a

laundress and her son wanted to dry linen in the attic of the house

which Holzmann had occupied. In this attic, as was indeed the case

throughout the wretched tenement, brooms and dustpans had never played

a great part, and dust, old straw and other rubbish covered the floor

and all the corners. Having kicked away some of the refuse with their

feet, the two workers came upon something solid, which on closer

inspection they discovered to be the thigh, leg and foot of a human

body. Mother and son at once became convinced that these were the

remains of the missing woman, and they hastened to acquaint the legal

authorities with the facts of their ghastly discovery. A deputation

from the courts of justice immediately proceeded to the spot and found,

among the straw and refuse in the corner of the garret, a naked left

thigh with the leg and part of a foot attached. About six paces further

on, inserted between the chimney and the roof, was a human trunk

without head, arms or legs. On closer search, an old petticoat with a

bodice and a red neckerchief were disclosed, the whole thickly coated

with blood. These garments were immediately identified by the persons

living in the tenement as having been worn by the woman Holzmann.

The search was now pressed forward still more energetically, and under

the floor, concealed by one of the boards and in close proximity to

the chimney, a right arm was found. The rotten boards in the small

room Holzmann’s lodgers had occupied were now further loosened and

broken up, and a large bundle was uncovered. When the blood-drenched

petticoat, which formed its outer covering, was unwrapped, there came

to light a compressed right thigh with the leg and part of the foot,

and separately enclosed in an old linen shirt, a left arm bent together

at the elbow joint. All these limbs, as well as the trunk, were

shrivelled like smoked meat and much distorted from long pressure. The

process of decomposition had not set in, owing to the draught of air or

from some other unknown causes. Now, with the idea of restoring them

to their natural shape, the limbs were soaked in water for some days,

then enveloped in cloths damped with spirits and stretched out as much

as possible to prepare them for the autopsy, at which it was easily

proved that all these members must have belonged to the same woman’s

body. The deceased, moreover, must have had small bones and have been

well shaped. The arms and thighs had been adroitly extracted from their

sockets, and neither on the trunk nor the limbs was there a trace of

any injury capable of having caused death. If therefore a wound had

been inflicted, fatal to life, it must have struck that portion of the

body which was missing, and in spite of all research could not be

brought to light, namely, the head of the victim. But even without the

head, the dismembered limbs were identified as having belonged to the

vanished Anna Holzmann. This there was abundant evidence to show.

A sure clue was presently found with regard to the head. Near the house

inhabited by the deceased, a canal passed, receiving its water from the

Lech; there were several of these water courses and they flowed through

Augsberg with strong currents. The overseer of a factory, situated on

the bank of this canal, had found, as far back as the Whitsuntide of

the previous year, a human skull in the water, which might have come

from a charnel house. He had examined it, had showed it to his brother,

and then had thrown it back into the water to avoid any troublesome

investigations. The skull was small, entirely stripped of flesh and

only two or three teeth remained in the jaw. This head corresponded

with that of Anna Holzmann as described by her relations. Obviously,

if she had been murdered and dismembered, the easiest way of disposing

of the head was to fling it into the canal at night time. As the water

from the canal flowed back into the Lech, it would be swiftly carried

away.

Another possibly important clue had been obtained when the corpse was

laid out for the postmortem. The doctor, in trying to straighten out

the left arm, had seen a brass finger ring drop to the floor from

the inner bend of the elbow. This ring had not belonged to Mother

Holzmann. No doubt it was the property of the murderer and, in the

excitement of carrying on the dismembering process, it must have

slipped off his finger unknown to him. The arm of the dead woman had

caught and detained it. Here was conclusive evidence at first hand. But

to whom did the ring belong? No one could say. Suspicion at once fell

on the former lodgers of Anna Holzmann. They were the last persons who

admitted having seen her and they had remained in the house without

giving notice of her disappearance. Besides, who but they could have

accomplished the dismemberment of the corpse, for which time and

freedom from interruption were essential? Again, it was in the room

occupied by them that a portion of the body had been disinterred.

Rauschmaier had plainly prevaricated; he had stated on oath before the

court of justice that his landlady had gone away on Good Friday with

another woman, leaving him the keys of the lodging; yet this statement

was, according to the clear evidence adduced, a distinct lie. It also

developed that on the Saturday after Good Friday, Rauschmaier had, with

the help of his sweetheart, carried off a part of Holzmann’s property

and sold or pawned the articles. This was deemed sufficient ground for

his arrest.

Rauschmaier had not left Augsberg and his lodging was well known.

When apprehended, he behaved with a mixture of calm indifference and

seemingly absolute ingenuousness. He denied all knowledge of any crime

committed on the woman Holzmann and again declared that she had gone

away on Good Friday with another woman whom he did not know, leaving

her keys in his charge. When taken to the cemetery and shown the corpse

with its dismembered limbs pieced together, he exhibited no emotion

and declared that he did not recognise the body. After being detained

till the end of January, he begged to be brought before a magistrate

and requested to be set at liberty. On the following day, however, he

admitted that he had allowed himself to be tempted to take possession

of some of his landlady’s belongings during her absence. Yes, he was

the thief. He also confessed that his sweetheart had removed the

stolen goods with his knowledge and consent. With this frank avowal,

all hope of further elucidation seemed at an end. There was nothing

against him but that he had been the last to see the murdered woman;

that he had omitted to report her disappearance; that he had excellent

opportunities for murdering and dismembering her and that he was

clearly a thief. But there were no witnesses to prove him worse.

The judge felt convinced of Rauschmaier’s guilt. Another circumstance

told against him. Among his effects there was a paper of a kind well

known to the police. It was printed at Cologne, was ornamented at the

top with pictures of saints and purported to be a charter of absolution

from all sins and crimes however heinous, and it was claimed that

it had been written by “Jesus Christ and sent down to earth by the

angel Michael.” These worthless documents were often palmed off on the

superstitious in those days.

The examining judge now proceeded with circumspection. Instead of

making more searching investigations into the murder, he dropped it

entirely and, pretending to be occupied only with the theft, questioned

the culprit solely in regard to this. The woman Holzmann’s clothes were

spread out before Rauschmaier, and he was inveigled into recognising

all of them. But various little trinkets had been included, which had

been found in his room and about the ownership of which some doubt

existed. Among them were two earrings, two gold hoops and the brass

ring already mentioned, which the corpse had tightly pressed in her

left arm. The judge now seemed on the point of closing the examination,

as though he took it as a matter of course that Rauschmaier, who had

admitted so much, would not hesitate to confess that he had also stolen

these trifling pieces of jewelry as well. “No,” the accused exclaimed,

suddenly protesting against the supposed injustice, “these are mine, my

own property.” The judge strongly urged him to make no mis-statements

but to stick to the truth. Nevertheless Rauschmaier continued to assert

with great violence that the earrings, the hoops and the brass ring

really belonged to him. He declared that he had always been in the

habit of wearing the ring, and, as the judge still shook his head,

Rauschmaier drew the ring on to show that it fitted the little finger

of his right hand. It did so, but very loosely, and it could be twisted

about from one side to the other. This betrayed him. He was further

interrogated, and the judge laid much stress upon the suspicious

circumstance, whereupon Rauschmaier broke down utterly and made full

confession of his guilt.

He had been an idler from his childhood and, after serving in the

Franco-Russian war, he deserted and was often an inmate of the house of

correction at Augsberg. When free, he had supported himself in various

ways in that city till he became a lodger in the house of the ill-fated

woman Holzmann, whom he had resolved to kill on finding that she had

so many valuable things and was supposed to possess much money. He was

long undecided as to the method of doing the deed, but at last chose

strangling as the easiest form of death and because it could be carried

out without noise or leaving traces of blood; and he had heard doctors

say that a strangled and suffocated corpse yielded little blood when

dismembered. His opportunity came on the morning of Good Friday, when

all the people in the house were at church and the lodger, Steiner, had

gone out. Silence reigned in the tenement; he was alone in the upper

story with the woman Holzmann. He stepped into her room and, without

a word of warning, seized his victim around the throat with both hands

and pressed his thumbs against her wind-pipe for the space of four or

five minutes until he had murdered her outright. Then, when certain of

the fact, he threw the corpse down and hastened to ransack her chest,

which he found practically empty. Instead of a great treasure, he came

upon only eight kreutzers and two pennies, and nothing more was brought

to light after further minute search. He had strangled her for a few

coppers.

Concealment was now imperative. After a quarter of an hour the corpse

was cold, and he dragged it out through the door into the garret

adjoining. He then proceeded to the ghastly work of dismemberment, and

acquitted himself of the horrible task with the greatest adroitness,

thanks to the knowledge he had acquired when campaigning, from watching

the Russian surgeons at the same work. His labours occupied only a

quarter of an hour. His plan for disposing of the limbs has already

been described. Rauschmaier was condemned to be beheaded, but the

additional sentence that he should previously stand in the pillory was

remitted.

Besides Rauschmaier, his sweetheart and the other lodger, Josef

Steiner, had been involved as suspects in the cross-examination. The

woman’s guilt consisted only in her having assisted in selling the

stolen goods, and she came off with a trifling punishment. Steiner’s

connection with the principal crime was looked upon in a different

light and was more complicated. This man caused much perplexity to the

judge. In point of education and intelligence he was far inferior to

his late room-mate. He could not be sworn because, although thirty-four

years of age, he could not be brought to understand the nature and

meaning of an oath. The judge declared that Steiner was on the

borderland of insanity and on the lowest level of intelligence. When

interrogated, he at first denied any knowledge of the crime, but later

he practically became a witness for the prosecution and his evidence

helped materially to secure conviction. Steiner himself was acquitted.

At Mannheim, on March 23, 1819, August von Kotzebue, the eminent German

playwright, author of the famous play _The Stranger_, was stabbed to

death by a hitherto unknown student named Karl Ludwig Sand. It was

a murder of sentiment, not passion, and inflicted with cold-blooded

calmness, to vindicate the liberal tendencies of the age exhibited by

the so-called “Burschenshaft” movement, which Kotzebue had unsparingly

ridiculed and satirised by his writings. Immense sympathy for the

criminal was evoked in Germany; the heinous deed was approved by even

the right-thinking, phlegmatic Germans, and tender-hearted women wept

in pity for the assassin. His last resting place was decked with

flowers, and he was esteemed a martyr to the cause of romanticism,

while no one regretted the great dramatic poet.

As a youth, Sand suffered much from depression of spirits and

pronounced melancholia. He was a patriot even to fanaticism, and showed

it in his fierce hatred of the Napoleon who had enslaved his country.

He could not bring himself to attend a review of French troops by

Napoleon, lest he should attack him and so risk his own life. After

the return from Elba, he entered the Bavarian service and narrowly

escaped being present at the battle of Waterloo. At the end of the war

he matriculated at the university of Erlangen and became affiliated

with the “universal German students’ association,” the Burschenshaft,

to which he vowed the most enthusiastic devotion. “It became,” says a

biographer, “his one and all, his state, his church, his beloved.”

This guild did not develop very rapidly. But its leading members

selected a meeting place situated on a hill in the vicinity of

Erlangen. Here, after smoothing the ground and piling up stones to

serve as seats, the students held a consecration feast at which

punch and beer were freely indulged in. Hot discussions, followed by

reconciliation, interrupted the proceedings. Dancing was indulged in

around a fire, under the rays of the moon which shone through the pine

trees, until the tired and probably somewhat intoxicated students,

including Sand, lay down in different parts of the ground to sleep

off their excitement. From Erlangen Sand moved to Jena, where he was a

much less prominent student, and his life was uneventful, but when he

left after eighteen months’ residence there, it was for Mannheim with

daggers in his breast and a matured purpose of slaying Kotzebue. He

had satisfied himself, after much inward conflict, that by killing the

satirist he would be rendering a supreme service to the Fatherland.

He was now possessed with a passion for notoriety. At Erlangen he had

championed a good cause; at Jena his activity had perforce ceased, and

the desire to do some remarkable deed had grown upon him. Constantly

hungering for an opportunity to make himself celebrated, he resolved at

least he would become a martyr if he could not be a hero.

No obvious reason existed for his attack upon Kotzebue. The poet had

many foibles and failings, it is true, but he had done nothing to

deserve to be struck down by the dagger of a fanatic in the cause

of virtue, liberty and the Fatherland. He had indeed ridiculed the

outburst of German national feeling which was now being developed,

and thereby gave great offence to the youthful enthusiasts. He was

employed as a correspondent by the Russian government, to report

upon German conditions, literary, artistic and intellectual. Men of

ability were often chosen in a like capacity by the Russian and other

governments, and their calling was regarded as a perfectly honourable

one. Kotzebue, however, wrote of Germany in a malevolent spirit. His

vanity had been wounded by the public burning of his “History of the

Germans,” and this, no doubt, inspired the bitter sarcasm with which he

attacked the German character, though his strictures were taken much

too seriously by the Germans of that day.

Before Sand left Jena for Mannheim, he had a long dagger fashioned

out of a French cutlass of which he made the model himself. This was

the dagger which actually penetrated Kotzebue’s breast. Sand called

it his “little sword.” On arrival, he engaged a guide to take him to

the house where Kotzebue lived. The poet was not at home. Sand gave

his name as Heinrichs from Mitau to the maid, and she appointed a time

between five and six o’clock in the afternoon for him to call again.

Soon after five o’clock he stood once more in front of Kotzebue’s door.

The servant, who admitted him at once, went up-stairs to announce him

and then called to him to follow, and after some further preliminaries

ushered him into the family sitting room. Kotzebue presently entered

from a door on the left. Turning toward him, Sand bowed, of course

facing the door by which Kotzebue had come into the room, and said

that he wished to call upon him on his way through Mannheim. “You are

from Mitau?” Kotzebue inquired as he stepped forward. Whereupon Sand

drew out his dagger, until then concealed in his left sleeve, and

exclaiming, “Traitor to the Fatherland!” stabbed him repeatedly in the

left side. As Sand turned to escape, he paused to notice a little child

who had run into the room during the progress of the murderous attack.

It was Alexander von Kotzebue, the four-year-old son of the victim,

who apparently had watched the proceedings from the open door. The

boy shrieked and the murderer, who had been stupidly staring at him,

was recalled to what was happening. But for this incident Sand would

probably have escaped. A man-servant and Kotzebue’s daughter now rushed

in and raised the wounded man, who still retained sufficient strength

to walk into the adjoining room with their assistance. Then he sank

down near the door and died in his daughter’s arms.

The house was in an uproar and for a moment Sand found himself

alone. He fled downstairs but was interrupted; loud cries of “Catch

the murderer, hold him fast!” pursued him, and being held at bay,

he stabbed himself in the breast with his dagger. When the patrol

appeared, he was carried on a stretcher to the hospital. For some hours

after his arrival there he appeared to be sinking, but toward evening

he revived sufficiently to be subjected to some form of examination.

When questioned as to whether he had murdered Kotzebue, he raised his

head, opened his eyes to their fullest extent and nodded emphatically.

Then he asked for paper and wrote what follows:--“August von Kotzebue

is the corrupter of our youth, the defamer of our nation and a Russian

spy.” On being told that he was to be removed from the hospital to

the prison, he shed tears, but soon controlled himself, ashamed, as

he said, of showing such unmanly emotion. In gaol he was treated

considerately and allowed a room to himself, being always strictly

watched and allowed no communication with the outside world.

On May 5, 1820, the Supreme Court of the Grand-Duchy of Baden passed

sentence on him in these terms: “That the accused Karl Ludwig Sand is

convicted, on his own confession, of the wilful murder of the Russian

counsellor of state, Von Kotzebue; therefore, as a just punishment to

himself and as a deterrent example to others, he is to be executed with

a sword,” etc., etc.

May 20th, the Saturday before Whitsuntide, was the day fixed for

the execution. The place selected was a meadow just outside the

Heidelberg gate. The scaffold erected there was from five to six

feet high. In spite of precautions, the news of the approaching

event spread far and wide so that crowds poured into Mannheim. The

students’ association had agreed to mourn in silence at home. Most of

the students, therefore, came to the fatal spot only when the bloody

spectacle was over. Measures were taken to avoid disturbances by

strengthening the prison guard, surrounding the scaffold with a force

of infantry, using a detachment of cavalry to escort the procession

from the prison, and providing a detachment of artillery under arms to

call upon if necessary. Those of the educated inhabitants of Mannheim

who felt sympathy for Sand did not show themselves outside their

houses. Nevertheless, the streets were thronged, but in spite of this

everything passed off quietly. When the scaffold was completed, the

executioner appeared with his assistants. Widemann, the executioner,

wore a beaver overcoat under which he concealed his sword, but the

assistants were dressed in black. They are reported to have eaten their

breakfasts and smoked their pipes on the scaffold. In the covered

courtyard of the prison Sand was lifted into a low open chaise, which

was bought for the purpose, as no vehicle could be borrowed or hired in

Mannheim for such an occasion. Looking around, he silently bowed his

head to the prisoners whose weeping faces appeared behind their grated

windows. It is said that during the course of the trial they were

careful when being led past his window to hold up their chains so that

the rattle might not annoy him. When the door of the yard was opened

and the assembled crowd perceived the condemned man, loud sobs were

heard in every direction. Upon perceiving this Sand begged the governor

of the prison to call upon him by name should he manifest any sign of

weakness. The place of execution was hardly eight hundred feet from

the prison. The procession moved slowly. Two warders with crape bands

round their hats walked on either side of the chaise. Another carriage

followed, in which were town officials. The bells were not tolled. Only

individual voices saying, “Farewell, Sand,” interrupted the pervading

silence.

Rain had recently fallen, and the air was cold. Sand was too weak to

remain sitting upright. He sat half leaning back, supported by the

governor’s arm. His face was drawn with suffering, his forehead open

and unclouded. His features were interesting without being handsome;

every trace of youth had left them. He wore a dark green overcoat,

white linen trousers and laced boots, and his head was uncovered.

Hardly was the execution over than all present surged up to the

scaffold. The fresh blood was wiped up with cloths; the block was

thrown to the ground and broken up; the pieces were divided among the

crowd, and those who could not obtain possession of one of these, cut

splinters of wood from the scaffolding. According to other accounts, a

landed proprietor of the neighbourhood bought the block, or beheading

chair, from the executioner and erected it on his estate. Single hairs

are said to have been bidden for, but the headsman protested against

the accusation of having sold anything at all. The body and head were

promptly deposited in a coffin which was immediately nailed down. After

it had been taken back to the prison under military escort and its

contents examined by the governor so that he might assure himself of

the identity of the corpse, it was removed to the Lutheran cemetery

where Kotzebue’s remains were also interred.

German and Austrian Prisons Prisons of Prussia, Bavaria, Saxony and Austria-Hungary; the Fortresses of Magdeburg and Spielberg · 第 6 / 10 章