CHAPTER V

CLEVER IMPOSTORS AND SWINDLERS

James Thalreuter or the “False Prince”--A notorious

swindler--His early life and education--Adopted by the

Stromwalters--Pledges their credit and robs their safe--Forges

letter from a grand-duke--Squanders money thus obtained in wild

dissipation--Makes full confession of his frauds--Sentenced to

eight years’ imprisonment--“The Golden Princess,” Henrietta

Wilke--Her luxurious mode of living and generosity to the

poor--Curiosity as to her origin--Loans borrowed on false

pretences--She is arrested--Startling revelations brought

to light at her trial--Sentenced to twelve years’ penal

servitude--“Prince Lahovary” or George Manolescu--Arrested

in Paris at the age of nineteen charged with thirty-seven

thefts--His criminal career--Campaign in America under the

assumed title of “Prince Lahovary”--Imprisoned for personating

the Russian general Kuropatkin--Leonhard Bollert, nicknamed the

“attorney general”--A notorious criminal-adventurer who served

many terms in different prisons.

The criminal records of Germany contain some rather remarkable

instances of swindling and imposture. One of the most curious was

that of James Thalreuter, commonly called the “False Prince.” He was

the illegitimate son of Lieutenant-Colonel von Rescher and Barbara

Thalreuter, the daughter of an exciseman. He was born at Landshut in

1809 and was acknowledged by his father. His mother died the same year

and he was taken charge of by Baron von Stromwalter, an intimate friend

of his father. The boy James was accepted in the house as a son of the

family on equal terms with the Stromwalter children, and the baroness

grew extravagantly fond of him. He was a clever, lively lad, full of

mischievous ways, and very early he exhibited a fertile and promising

genius for lying. The baroness exercised absolute sway in the house,

for the family fortune and property was entirely hers. The baron was a

mere cypher, a weak and foolish old man, who had no other means than

his pension from a civil post.

The lad had been sent to school and was supposed to have gained a good

education, but, as a matter of fact, he had learned very little. He

wrote poorly and spelled abominably, but he had made good progress at

arithmetic, and before he was sixteen possessed a surprising knowledge

of financial and commercial affairs. A strongly marked trait was

his power of inventing the most varied, ingenious and complicated

lies, perfect in their smallest details and worked up with masterly

skill. This seemingly inexhaustible talent was aided by a singularly

comprehensive and accurate memory. Whenever he returned home from

school, he quickly established an extraordinary influence over his

fond foster-mother; he felt neither affection nor respect for her,

but only esteemed her as the person able to minister to his selfish

desires. The baroness, on her part, did everything she could to

please him, lavished money upon him freely, and kept nothing secret

from him, not even the safe containing her jewels and valuables to

which he had always free access. It was testified afterward that he

did what he liked with the baroness, sometimes by fair, but more often

by foul means. As for the poor old baron, he was treated with supreme

contempt, was often addressed in insulting terms before others, and

once Thalreuter actually struck him.

The young villain made the most of his situation and took advantage of

the old lady’s excessive fondness to pledge her credit and run heavily

into debt. He plundered her right and left, carried away many valuable

things from the house, and from time to time stole large sums from

her bureau, the keys of which he could always obtain. The baroness

caught him at last and proceeded to reprimand her foster-son severely,

but he easily persuaded her to forgive him, and she went no further

than to take better care of her keys. The success which he had so far

achieved now inspired him with an ingenious plan for defrauding his

foster-parents on a large scale.

In the early part of the year 1825 he began to let fall mysterious

hints that it was altogether a mistake to suppose that he had been born

in a humble station; that, on the contrary, he was really the son of a

royal personage, the Duke of B., who, having lost one son by poison,

had secretly entrusted this second son to Colonel von Reseller,--a

special favourite,--who was to pass for his father and bring him up,

preserving the most inviolable secrecy. Incredible as it may appear,

the Stromwalters were gulled by this manifestly fraudulent story.

They had known the young Thalreuter from his youth, had seen and

possessed the certificate of his birth, and were fully aware of all

the circumstances attending it. Yet they were easily imposed upon and

dazzled by the grandeur of this tremendous fiction, backed up by the

production of letters from the grand-duke, which in themselves were

plain evidence of the fraud. Possibly Thalreuter had inherited his

indifferent calligraphy from his illustrious parent, for the twenty

letters purporting to come from his royal highness were illegible

scrawls, poor in composition and wretched in style; but this very

circumstance supplied the impostor with an excuse for retaining them

and reading them aloud. They were couched in terms of deep gratitude

for the foster-parents’ care, and a large return in cash and honour was

promised as a reward for their services. The grand-duke did not limit

himself to empty promises; he sent through Thalreuter a costly present

of six strings of fine pearls of great value, very acceptable to the

Stromwalters, who, thanks to the extravagance of their foster-son, the

pretended prince, were much pinched for money. The pearls were pledged

for a fictitious value, Thalreuter declaring that his grand-ducal

father would be greatly offended if he heard they had been submitted

to formal examination. The impostor studiously suppressed the fact that

he had bought the pearls at two shillings per string at a toy shop with

money which he had stolen. He had obtained a pair of sham earrings

at the same shop. Any story was good enough to fool the simpleton

Stromwalters; he exhibited the miniature one day of an officer in

uniform, blazing with orders, as that of the grand-duke, and on another

day showed them sketches of the estates that were to be bestowed upon

the worthy couple. Again, he pretended that his highness had called in

state in a carriage and four to pay a ceremonious visit when they were

absent; and another time claimed that the royal chamberlain had invited

the baron to share a bottle with him at the Swan Inn, but was called

away by urgent business before the baron arrived.

This shameless deception profited Thalreuter greatly. As a prince in

disguise, he was treated with much indulgence and liberally supplied

with the means of extravagance. He now invented a fresh lie, that of

a proposed match between the son, Lieutenant von Stromwalter, and the

heiress of a rich and noble family, the Von Wallers, and the whole

intrigue was carried forward even as far as betrothal without bringing

the parties together, secrecy being essential to the very last, as

Thalreuter explained to the old people. But he produced letters--of his

own manufacture--from the grand-duke and various people of rank at

court, all of them congratulating the Stromwalters on the approaching

most desirable marriage. The ultimate aim of the fraud was at last

shown when Thalreuter forged a letter calling upon the baroness to pay

a sum of 10,000 florins into the military fund as a guarantee that her

son was able to support a wife. The generous grand-duke had offered

to advance a large part of this money, but at least 2,700 florins

must come from the Stromwalters, and they actually handed the cash

to Thalreuter, who rapidly squandered it in dissipation of the most

reckless kind.

Were it not that all the facts in this marvellous imposture are

vouched for by the legal proceedings afterward instituted, it would be

difficult to credit the amazing credulity, amounting to imbecility,

displayed by the Stromwalters. Thalreuter played his game with

extraordinary boldness, and continually traded on the name of the son

in support of his preposterous fictions. He invented the story of a

seditious plot, in which the lieutenant was embroiled and for which

he was arrested, only to extract a sum of one thousand florins for

obtaining his release from prison.

The next fraud was a trumped-up tale that the lieutenant was in serious

pecuniary difficulties and that, unless cleared, the marriage must be

broken off; the result was a further advance by the baroness, who sold

off a quantity of her furniture to obtain cash. Then it appeared that

the lieutenant was involved in a dishonourable intrigue and could only

be extricated by paying blackmail; he must make presents to his fiancée

and the jeweller’s bill must be settled; a house for the young couple

must be furnished, and hence the abstraction of many articles from the

home of the old Stromwalters, all of which were pawned by Thalreuter.

Strange to say, relations were never opened up with the Von Wallers;

stranger still, no direct communications were opened with the son. And

it would seem perfectly incredible that his parents did not write to

him on the subject of his coming marriage, of his arrest, or of his

embarrassments and necessary expenditure. They did write, as a matter

of fact, but Thalreuter intercepted all the letters and continued his

thefts and embezzlements unchecked and undiscovered. He made a clean

sweep of everything; emptied the house, dissipated the property,

obtained the baroness’s signature to bills and drafts by false

pretences, and ruined her utterly.

The large sums thus shamelessly obtained by Thalreuter were thrown

absolutely away. He entertained his acquaintances, mostly of the lowest

classes,--peasants and domestic servants,--in the most sumptuous manner

at different inns and taverns. Not only were the most costly wines

poured out like water at the table, but they were cast into adjacent

ponds and dashed against the carriage wheels; the most delicate viands

were thrown out of the window for boys to scramble for; splendid

fireworks were set off to amuse the guests, among whom he distributed

all kinds of expensive presents with the greatest profusion. One

witness even stated that on one occasion he moistened the wheels of

the carriage he had hired with eau de Cologne. A toyman, Stang by

name, who was the constant companion of Thalreuter and partaker of

his extravagant pleasures, sold him, in one year, goods to the amount

of 6,700 florins, among which was eau de Cologne worth 50 florins.

Stang, on first witnessing the boy’s extravagance, thought it his

duty to report it to Baroness von Stromwalter, but was told that the

expenditure of her James would not appear surprising whenever the

secret of his birth and rank should be revealed; that at present she

could only say that he was the son of very great parents and would have

more property than he could possibly spend. The poor toyman was, of

course, overjoyed at the thought of having secured the friendship and

custom of a prince in disguise, and no longer felt any hesitation in

accepting Thalreuter’s presents and joining his parties, and from that

time forward they became almost daily companions.

Thalreuter’s behaviour did not escape the notice of the authorities,

but when they applied to his foster-parents, they were put off by the

same mysterious hints of his noble birth. But fate at last fell heavily

upon the young impostor. When called upon to pay a long-standing

account for coach hire, Thalreuter produced a cheque purporting to

be drawn by a certain Dr. Schroll. The signature was repudiated as a

forgery, and the young man was arrested. The baroness still stood by

him and was ready to answer for it until the scales fell from her eyes

at the swindler’s astonishing confessions. Thalreuter now recounted

at length the repeated deceits and frauds he had practised upon his

foster-parents, the extent of which could hardly be estimated, but

there was little doubt that he had extorted by his dishonest processes

a sum between 6,000 and 8,000 florins. He implicated the unfortunate

Stang in these nefarious actions, and other well-do-do and respectable

persons. Many of the charges brought proved to be utterly false, and

it appeared that this consummate young rogue had acted chiefly alone.

It was clearly made out that he had had no assistance in effecting the

ruin of the too credulous Stromwalters, and had relied upon his own wit

and the extreme weakness and simplicity of the old people.

Thalreuter, in consideration of his youth, was sentenced to only

eight years’ imprisonment at hard labour and a corporal punishment of

twenty-five lashes on admission to prison. He only survived to complete

two years of his sentence and died in 1828 at the bridewell in Munich.

Not many years after the coming and going of the false prince,

Thalreuter, at Munich, another fictitious aristocrat flashed across

the horizon of Berlin society, springing suddenly into notoriety

and attracting universal attention. She was generally known as the

“Golden Princess,” but no one knew certainly whom she was or whence

she came. She appeared about 1835, when she adopted a sumptuous style

of living which dazzled every one and made her the universal topic

of conversation. She occupied a luxuriously furnished villa in the

Thiergarten, kept a liveried man servant, a coachman, a cook, a maid

and also a lady companion, and habitually drove about Berlin in a

beautifully equipped carriage. She frequented the most expensive shops,

where she made large purchases, to the intense satisfaction of the

tradesmen, who considered the “Golden Princess” their best customer,

particularly as she was quite above haggling and bargaining. She was

generous to a fault; the poor besieged her door, and her deeds of

charity were many. She often travelled, and her journeys to London and

Brussels were much discussed; she visited German baths and would post

to Carlsbad with four horses. From all these places she brought back

splendid presents which she lavished upon her acquaintances, although

they were not always cordially accepted, for her social position during

the earlier part of her career by no means corresponded with her

general magnificence. She did not frequent fashionable circles, nor did

she receive much company at home.

A woman of this kind could not escape gossiping criticism. Many

reports were current of her quality and antecedents. One story was that

she was betrothed to a Brazilian, Count Villamor, who was supposed

to have fallen in love with her abroad and was now providing the

means for her to live in Berlin and to travel, so that she might fit

herself for the high position of his wife. Others said that she was

engaged to marry a Hamburg senator. German counts, and even princes,

were also suggested as the future husbands of this interesting girl.

The consensus of opinion, however, was in favour of the Brazilian,

and her very ample means gave some colour to this assumption. She was

an attractive woman, although not strikingly beautiful; she had good

features and fascinating manners, and it was natural that this wealthy

foreign count should fall in love with her. To call her an adventuress

was unjustifiable.

This Henrietta Wilke, for such was her modest name, was no stranger in

reality, nor was she of distinguished parentage. She was born of humble

people who died when she was a child, and she had been befriended by

some wealthy folk who gave her an education above her station, so that

when, at their death, she was obliged to go into domestic service, she

was treated more as a friend than a servant. She began as a nurse-maid

and then became companion to an elderly maiden lady of Charlottenburg

named Niemann, who played a large part in her subsequent history.

Henrietta Wilke had borne a good character as a respectable,

unpretending girl, and there was no reason whatever to suspect her of

frauds and malpractices for the purpose of acquiring wealth. The police

could urge nothing against her, even if the sources of her wealth were

obscure. She did not thrust herself into the society of well-to-do

people to cheat and impose upon them. On the contrary, she consorted

with a lower class and behaved with great propriety; her reputation

was good; she paid her way honourably, was extremely charitable and

never seemed ashamed of her poor relations. Still, there were those who

smiled sarcastically and hinted that some strange truths would yet be

disclosed about this enigmatic personage.

Among those who trusted her implicitly was the proprietor of a large

furniture establishment in Berlin, Schroder by name, from whom she had

made large purchases, always paying for them in cash. One day he made

so bold as to ask her if she would lend him a few thousand thalers

to increase his business, as she seemed to have a large capital at

her command. She replied that she had not attained her majority--she

was twenty-three years old, but the age of majority in Germany was

twenty-four years. She would otherwise gladly give him the sum herself,

she said, but in the meantime she promised to try to procure it from a

friend of hers who had the control of her own fortune. The following

day she informed Schroder that her old friend Fräulein Niemann,

of Charlottenburg, was quite prepared to lend him 5,000 thalers at

four per cent., on the security of his shop. The money, however,

was invested in debentures, and it could not be released until the

repayment of 500 thalers which had been borrowed on them. If Schroder

would advance that sum, the whole business might be settled at once.

Schroder, after making inquiries and hearing nothing but satisfactory

reports about Fräulein Niemann, went to Charlottenburg and, in the

presence of Henrietta Wilke, gave her the 500 thalers to secure

the 5,000 thalers which were to be shortly handed over. But on the

following day Fräulein Wilke came to him again and said that the

debentures could only be released by the payment of 1,000 thalers;

to compensate him she offered to raise the loan to 8,000 thalers.

Schroder, after some hesitation, agreed to pay the further 500 thalers;

but he first sought further information as to Fräulein Niemann’s

solvency, taking her promise in writing to lend him on June 28th, 1836,

a capital of 8,000 thalers and to repay him his loan of 1,000 thalers.

Instead of the money, however, Henrietta Wilke came to him again and

announced that Fräulein Niemann meant to make his fortune. She would

lend him 20,000 thalers instead of 8,000 thalers, but to release

so large an amount of debentures she required a further sum of 500

thalers. Schroder at first demurred, but, after paying the two

ladies another visit, he relented. He paid the third 500 thalers and

for this was to receive on February 10th the whole sum of twenty

thousand thalers. The 10th of February passed, but the money was not

forthcoming. Instead, a message came to say that 8,000 thalers at least

should be paid on the following Monday. Fräulein Wilke appeared on

the Monday without the money, indeed, but with the news that as her

friend’s banker had not made the promised payment, she would borrow the

sum from another friend. Schroder believed her, and his confidence was

such that he gave her 100 thalers more, which she still required to

draw out the necessary debentures. He received a receipt from Fräulein

Niemann, and February 13th was fixed as the day of payment. But on the

day when this agreement was made, Schroder heard that other persons had

received from Fräulein Wilke some of the bank-notes he had given to

her or Fräulein Niemann for the release of the debentures. Indeed, he

learned that Fräulein Wilke had bought two horses with one of his 300

thaler notes.

He rushed to Charlottenburg and found Henrietta and her companion at

Fräulein Niemann’s. A violent scene took place, but a reconciliation

followed, and Schroder allowed himself to be persuaded to wait until

February 27th. When on that day the money was again not forthcoming, he

very naturally grew uneasy and applied to the police. Herr Gerlach,

at that time the head of the force, found no cause for prosecuting

Henrietta Wilke or the blameless Fräulein Niemann, and although the

celebrated police magistrate Duncker did not agree, no steps were

taken to arrest them. Schroder now decided to sue Fräulein Niemann. A

compromise, however, was reached. He then limited his demands to the

repayment of the 1,600 thalers and to the loan of a small capital of

8,000 thalers, both of which were conceded. To disarm his suspicion,

Fräulein Wilke required of Fräulein Niemann that she should at least

show him the money he was to receive. The old lady accordingly took out

of her cabinet a sealed packet with the superscription “10,000 thalers

in Pomeranian debentures.” Schroder asked that it should be given over

to him at once, but Fräulein Wilke, always the spokeswoman for Fräulein

Niemann, explained that this was impossible on account of family

circumstances, and that he could not have the debentures until March

30th. The day came but not the money; Fräulein Wilke and her companion

Fräulein Alfrede called upon him and continued to allege complicated

family affairs as the cause of the delay. To reassure him, however,

and to disarm suspicion, she handed over to him, in Fräulein Niemann’s

name, the sealed packet with the 10,000 thalers in debentures, but with

the injunction not to open it until April 5th, otherwise, no further

payments would be made; then to convert the debentures into cash, keep

1,600 thalers for himself, take 8,000 thalers as a loan, and return the

rest to Fräulein Niemann. All parties now seemed satisfied.

On the date fixed, Schroder went to a notary’s office under police

instruction and broke the seals, when, in the place of the 10,000

thalers in debentures, they found nothing in the envelope but several

sheets of blank paper. A fraud had evidently been committed which

pointed to other irregularities. It would be tedious to describe in

detail the ingenious deceptions practised for years past by Henrietta

Wilke on Fräulein Niemann, whose god-daughter she was, and upon whom

she had continually imposed by pretending that she was the protégé

of great personages, more especially the princess Raziwill, who had

secured the good offices of the king himself, William III, on her

behalf. The Fräulein Niemann was deluded into making large advances,

ostensibly to help the princess in her necessities and ultimately the

king, but which really were impounded feloniously by Wilke. The king

was also supposed to be mixed up in the backing of Schroder’s furniture

business, and the packet containing the sham debentures was represented

to have been really prepared by royal hands. This farrago of nonsense

failed to satisfy Schroder, who now gave information to the police and

the “Golden Princess” had reached the end of her career. She was taken

into custody and subjected to judicial examination. When before the

judge, all her powers of intrigue seemed to abandon her. She made a

full confession and admitted everything. What was the motive which led

so young a girl to commit such gigantic frauds, was asked. The criminal

herself gives the simplest explanation of this in her own statement:

“In first practising my frauds on Niemann, I was actuated by a distaste

for service as a means of support. It proved so easy to procure money

from her that I continued doing so. At first I thought that she was

very rich and would not be much damaged if I drew upon her superfluity.

When, however, she was obliged to raise money on her house, I saw that

she had nothing more, but then it was too late for me to turn back.”

When asked if she had never considered the danger of detection, she

replied with complete unconcern that she had entertained no such fears.

She had spent everything she had received from Fraulein Niemann and

others to gratify her desire to live like a fine lady, and had retained

nothing but the few articles found in her possession at the time of

her arrest. In this simple statement the whole explanation of her way

of life was contained. All the witnesses who had known her previously

testified to her being a quiet, good-tempered person and that she was

well conducted from a moral point of view was certain. Her relatives

confirmed all this, but stated that they had always considered the

education given her to be above her condition, and had thought it

encouraged her in her frivolity and her desire to play the lady of

quality. All this tallies with the whole story of her life which was

based upon the desire for luxury and show.

Opportunity creates thieves and also begets beings of her sort,

addicted to speculative transactions. They begin in a small way and

good luck spurs them on to greater enterprises. Like her imagination,

her talent for intrigue grew apace. From the humble position of a

nurse-maid, she aspired to raise herself to that of a lady companion.

She only pretended to act as the favoured agent of a king, after having

posed as the pet of a princess and the betrothed of several counts, her

early desire to be a school mistress having been cast aside as unworthy

of her soaring ambition.

While in prison, she composed a letter to the king, supposed to be

written by Fräulein Niemann, in which this lady is made to implore

his pardon for her protégé, and begs him to open the prison doors.

To this she added some lines addressed to Fräulein Alfrede, Wilke’s

former companion, directing her to induce Fräulein Niemann to copy it

in her own hand; and it was then to be delivered by the companion to

a trustworthy person who would see that it was given to the king. The

contents of this epistle were divulged by another prisoner. It produced

no results, of course, but bears witness to Henrietta Wilke’s courage

and adroitness in continuing to weave her intrigues within the prison

walls, and shows how long she must have held the old lady a captive in

a net of lies.

The first verdict was pronounced on May 21, 1836. According to Prussian

law, the fraud committed could only be atoned for by the reimbursement

of double the sum misappropriated, and if the criminal were without

means, a corresponding term of penal servitude would be inflicted.

This duplicated fine was computed by the judge at 42,450 thalers,

and he desired that on account of the self-evident impecuniosity of

the girl Wilke, and of the allegation brought forward of aggravated

circumstances connected with her malpractices, a sentence of twelve

years’ penal servitude be pronounced.

Confined at first in Spandau and afterward in Brandenburg, the

prisoner’s conduct seems to have been uniformly good. She occupied

herself with embroideries, which were said to be very skilfully

executed. A petition for her pardon was sent in some years ago, but

was rejected, as there was no reason for letting out so dangerous a

prisoner before her term had expired. Even when the period for release

arrived, she was not allowed her freedom until the administrator of the

institution had satisfied himself that she had really been improved by

the punishment endured, was capable of earning her livelihood honestly,

and that her liberation would not endanger the public safety.

A case of the pretentious impostor of recent date, imprisoned in

various German prisons, is that of George Manolescu, whose memoirs

have appeared in the form of an autobiography. So varied were the

experiences of this thorough-paced scoundrel, so cleverly did he carry

out his gigantic depredations and his numerous frauds and thefts great

and small, almost always without any violence, that his story has

all the elements of romance. Manolescu was highly gifted by nature.

Endowed with a handsome person, he appeared to have an affectionate

disposition, spoke several languages with ease and fluency, and his

singular charm of manner made him at home in the most fastidious

society. Exhibiting an utter disregard of the commonest principles of

right and wrong, he devoted his talents and his marvellous ingenuity to

criminal malpractices.

George Manolescu was born on May 20th, 1871, in the town of Ploesci

in Roumania. His father was a captain of cavalry, who, owing to his

implacable and haughty character, was constantly being shifted from

one garrison to another; his mother, a great beauty, died when he

was two years old, and the care of his early childhood was confided

to his grandmother, whom he caused endless trouble. Later on he was

transferred from school to school, for his passionate love of perpetual

change and his undisciplined nature prevented him from settling down

to work anywhere. This longing for travels and adventures was, indeed,

deep seated and unconquerable, so that at last his father sought to

give it a natural vent by sending him to an academy for naval cadets.

At first his conduct was good, but soon his intolerance of control

asserted itself and led him to insubordination. On his return to the

academy after a vacation, he misconducted himself and was punished with

close confinement in a small cell under the roof. He managed, however,

to break open the door, climb out on the roof and let himself down

into the street by means of the nearest telegraph post. He started at

once for the harbour of Galatz, and with only one franc, 50 centimes

for his whole fortune, stowed himself away on a steamer bound for

Constantinople. The captain had him put on shore at that port. Half

dead with fatigue and hunger, he obtained a portion of _pilaf_ from

the first vendor of that delicacy whom he met in the streets of the

Turkish capital, and after satisfying his appetite, in lieu of payment

he flung the empty dish at the man’s head and took to his heels. He ran

up to Pera and entered the public garden, where an entertainment was

in progress at a theatre of varieties. Here he met a Turkish officer

who noticed him and with whom he had some conversation. Seeing the

corner of a pocket book protruding from that worthy’s half-open coat,

the boy with lightning speed possessed himself of it unobserved, and

also picked the officer’s pocket of a cigarette case encrusted with

diamonds. He then escaped with his booty. The pocket book contained 20

pounds sterling; with this sum he set up a sort of bazaar by filling a

large basket with various articles for sale, and, assisted by a young

Italian he casually met, cried his wares all over the town. This first

venture was not successful, as he made no profit and the assistant ran

away with the whole stock in trade, including the basket.

Thus living from hand to mouth, he decided to turn his back on

Constantinople, where he felt the eyes of the police were upon him.

Being penniless, he applied to the Roumanian legation to send him home,

which they consented to do. On landing at Galatz, as he was entirely

without money, he went into the nearest café, annexed the first

overcoat he saw, and pawned it for a few francs. This was not enough

money to pay his journey to Bucharest where his family now lived, so

he sought other means to replenish his exchequer. Loving, as he did,

everything pertaining to the sea, he visited the various foreign ships

lying in the harbour and inspected all parts, always stealing as he

went any valuables he could find in the cabins of the captain and chief

engineer. Presently Galatz became too hot for him, and he found it

expedient to proceed to Bucharest, where he made but a short stay.

Paris, the dream of every youthful _vaurien_, strongly attracted him.

In the meantime he started on his travels once more, and again reached

Constantinople, from whence he travelled on to Athens, defraying his

expenses by clever thefts. One fine day, however, he found himself

in the Grecian capital without funds and once more applied to the

Roumanian legation to be repatriated. This request being refused, he

drew his revolver, put it to his breast, pulled the trigger and fell

down senseless. He was removed to a hospital, and although the ball

could not be extracted, he did not die, as the surgeon expected. While

he lay there, he attracted much sympathy and received several gracious

visits from Queen Olga of Denmark, who was at that time in Athens. Her

kindness so touched him the first time she came that he burst into

tears. She caused him to be removed to the best room in the hospital,

defrayed his expenses, and when he recovered ordered him to appear at

the Greek court. Subsequently she provided the means for his journey

home where, as before, he remained but a short time.

In July, 1888, his love of adventure again drew him away and eventually

he managed to reach Paris, where he established himself in the Latin

Quarter. His family agreed to make him a small monthly allowance,

provided he should adopt some reputable means of livelihood. But the

attempt was half-hearted, and as he soon found himself straitened in

his means, he eked them out by thefts committed at the Bon Marché,

Louvre and other great department stores. His tricks and fraudulent

devices were ingenious and varied and may be passed over. He soon

aimed at higher game and began stealing unset precious stones from

jewellers’ shops, by which he realised plunder to the value of about

5,000 francs monthly. He hired a beautiful villa in the rue François I,

lived in luxury, kept race horses and was well received by members of

fashionable society, in whose exclusive homes he was made welcome as

the supposed son of a rich father, and where he gambled on an enormous

scale, often losing large sums. One fine day, however, fate overtook

him and he was arrested for thirty-seven thefts to the aggregate value

of 540,000 francs. He was thus dashed from the height of prosperity

into an abyss of misfortune, and in 1890, when still barely nineteen

years of age, he was sentenced to four years’ imprisonment. After

his release, he was again sent home to Bucharest, where as usual he

remained only a short time.

He now visited various countries, including Japan and the United

States. In Chicago, where many bankers are of German extraction, he

was invited everywhere, partly because his German was so perfect and

also because he adopted the title of Duke of Otranti and so made an

impression by his imaginary high rank. Rich marriages were proposed

to him, but the parents of a beautiful girl whom he desired to make

his wife discredited the proofs he offered of his wealth and exalted

rank. He continued his thefts and was twice imprisoned during this

period of his career. But as we are chiefly concerned with his German

experiences, we shall take up his life again at the time of his

marriage to a German countess of an ancient Catholic family whom

he met travelling in Switzerland. He managed to procure the consent

of the girl’s mother, but the rest of the family were averse to the

match. The young people were genuinely in love, and this marvellous

adventurer never ceased to love his wife and was a tender, though not

very faithful husband while they remained together. There were so

many difficulties to be overcome and so much to be concealed that the

marriage seemed hardly possible. But Manolescu procured his papers

from Roumania and the couple were married by the bishop of Geneva, the

Roumanian vice-consul being present, though the bridegroom, to add

to other complications, belonged to the Greek Church. He travelled a

great deal with his wife, and in 1899 visited some of her aristocratic

relations at their fine country schloss, where he was warmly received.

Later on the young couple settled in a lovely villa on the Lake of

Constance, where their only child, a girl, was born.

Of course Manolescu was soon short of money, and he decided to start

for Cairo to try to procure for himself a position there as hotel

manager. The parting between husband and wife, although they supposed

it would only be temporary, was most pathetic. They never lived

together again. He never reached his destination, for when out of

reach of his wife’s good influence, his thieving proclivities again

overmastered him, and at Lucerne, one of his stopping places, he

entered the rooms of a married couple staying at his hotel and stole

most of the contents of the lady’s jewel case which he found in the

first trunk he opened. In the husband’s trunk he also found valuable

securities which he appropriated, and with this rich booty he escaped

to Zurich. At the Hotel Stephanie there, he robbed the bed-room of an

American gentleman, making off with bank-notes and French securities to

the amount of 70,000 francs. Shortly after this coup he was arrested at

Frankfurt and taken to a police station. A brief description given in

his own words of some of his experiences there may be of interest.

“At the prison I was given in charge of the inspector. This man,

wishing at once to assert his authority, ordered me in a brutal tone to

strip where I stood, on a stone floor in a cold corridor where there

was a terrible draught from the open windows. I submitted, knowing

this measure to be usual at most prisons, though it does not take

place elsewhere in a corridor, but in rooms specially arranged for

this purpose; also prisoners are generally allowed to keep on their

under-linen and shoes. I, however, had to divest myself of everything

except my shoes. My garments were carefully searched one by one. During

this time the inspector stood in front of me with an evil smile on his

face, swaying himself from side to side. I begged him civilly to allow

me to keep on my shirt, whereupon he replied that I was well protected

from cold by my shoes. Beside myself with rage, I took them and flung

them at his head. He threw himself upon me and tried to strike me with

his bunch of keys, but I seized his wrist and twisted it, forcing him

to drop them. Two warders now appeared at his call, and he ordered me

to put on my clothes. To these irons were to be added, but I resisted,

and a fight took place in which I came off the victor. The attempt to

put me into irons was given up, and I was moved up into a small but

airy cell, where I was securely locked up. Later, however, the chief

inspector came to see me; he spoke to me kindly and begged me to behave

quietly and he would see that I was not maltreated in any way.”

Manolescu’s attempt at escape, his simulation of madness, and the

interviews with his wife, who came to Frankfurt that she might see

him, need not be detailed at length. It is enough to say that he was

extradited to Switzerland, tried and sentenced to only six months’ hard

labour. Having regard to the strictness of the Swiss laws, this was a

mild sentence, but Manolescu was not considered by the authorities to

be in his right mind.

In September of 1900, after his release, he crossed once more to

America, where he carried out a large robbery successfully, and

returning to Paris, again lived on the very crest of the wave,

frequenting the same fashionable circles and attributing his long

absence from France to family affairs. He now assumed the title of

Prince Lahovary, and had a neat prince’s coronet printed on his

visiting cards. He posed as a bachelor, looked about for a wife, and

proposed to a young American widow whom he met at Boulogne, where she

was staying with her father and brother. She evinced some inclination

to accept him and some of her relatives favoured the “prince’s”

suit. At the end of three weeks’ courtship they parted, agreeing to

meet later on in Berlin. Lahovary, as we must now call him, returned

temporarily to Paris, where he literally wallowed in luxury. The large

sums he spent he managed to provide for the time being by play, for

he was a most inveterate gambler, although not usually lucky, as he

calculated that he had lost altogether 1,800,000 francs at cards during

his career. In November he arrived, as agreed, in Berlin, accompanied

by a secretary and valet, and made his entry into the proud German

capital as “Prince Lahovary,” a great personage by whom all Europe

was presently to be dazzled and who was to be the subject of endless

talk. He established himself with his suite at the Kaiserhof, still

falsely pretending to be unmarried, and continued his courtship of

the young widow. But his resources soon melted, and he was forced to

undertake a fresh robbery on a large scale, which led to his undoing.

On the evening of this theft he left Berlin for Dresden, where he

sold some of the jewelry he had stolen to a court jeweller for 12,000

marks, and then returned to Berlin to take a temporary leave of his

American friends, explaining to them that important affairs called

him to Genoa. The father of the young widow proposed that as he and

his son and daughter were shortly to sail for America from that port,

they should all meet there, and they arranged a rendezvous for January

10, 1901. Now occurred a dramatic little incident in the life of this

strange man worth recording.

On January 1, 1901, he left Berlin and went to the place where his wife

lived with her child. He wanted to see them once more before proceeding

to Genoa to sail from thence to the new world, although he had fully

determined to marry the other woman, if possible, and settle down to

a properly regulated life in America. He reached the town on January

2nd, at 9 o’clock in the morning, hired a carriage and drove to a shop

to buy toys for his child and presents for his wife. He then drove to

the villa where his wife lived and stopped at the gate, which he rang

five or six times. No one answered or came to open the gate for him.

His wife lived on the ground floor and from the window she could see

any one who came without being seen. When she recognised her husband,

she would not open the door, having promised her aunt never to resume

relations with him. He was not to be gainsaid, however, and continued

to pull the bell unceasingly. At last the outer door was unlocked and

his wife came out as far as the garden gate, but this she did not open.

With a trembling voice she asked him what he desired of her. He could

hardly speak from emotion, and held out to her his presents, which

she refused, saying she did not know with whose money he had bought

them. He implored her to let him in to see their child, but she firmly

declined. Then he fell into a passion and threatened to return with a

representative of the law to help him claim his paternal rights. To

prevent a scandal, she promised to show him the child from the window.

At last he agreed to this compromise; she returned to the house and

presently appeared at the window with the child in her arms. The little

child looked at her father with uncomprehending eyes; he stared at his

daughter for several minutes, then turned, hurriedly drove away and

never beheld his wife or child again.

On reaching Genoa shortly afterward, he was arrested, as the police

authorities in Berlin had discovered his theft, and he was sent back

there and detained in the well-known Moabit prison. He was placed in

a cell where he remained for nearly a year, until May 30, 1901. The

examining magistrate was a humane and just man and the lawyer whom

Manolescu retained for his own defence was a celebrated barrister.

He had no hesitation in confessing his crimes. As doubts of his

sanity existed, the medical reports from the Swiss prison, expressing

uncertainty as to his mental state, were examined by the doctor of

Moabit. Although the identity of the medical officer was suppressed,

Manolescu guessed it by intuition and simulated madness so cleverly

that he was sent to the infirmary in connection with Moabit, where he

was kept under observation for six weeks. He was then taken back to

the prison in December, 1901, armed with a certificate drawn up by

specialists, stating him to be completely deranged, though this was

doubted by the crown solicitor-general. At last, on May 28, 1902, he

was brought before the criminal court, where he had some difficulty in

maintaining his pretence of madness. The solicitor-general pressed for

a conviction as an impostor, but a verdict of insanity was pronounced;

he was acquitted as irresponsible, and transferred to the lunatic

asylum at Herzburg.

Fourteen months later he escaped. He attacked and pinioned his warder,

took forcible possession of his keys, locked him into his own cell,

and then quietly left the institution by climbing over the garden

wall. With the help of a lady, a member of the Berlin aristocracy, who

was a friend of his, he was able to cross the Prussian frontier and

to enter Austrian territory. As the papers, however, were full of his

exploits, he was arrested at Innsbruck some time later and taken to

Vienna, where he still feigned madness. The Austrian doctors supported

the views of their Prussian colleagues, and he was acquitted also by

the Viennese court of justice. Following this acquittal, Manolescu was

sent to Bucharest, where he went determined to reform and to earn his

bread honestly. He could find no employment until a publisher suggested

he should write his memoirs in the form of an autobiography, from

which this summary of his career has been taken. By this occupation he

supported himself for a time. As he could find no other means of making

his livelihood, he decided to emigrate to America, where he declared

every industrious man could find work. He ends his autobiography

with these words: “I do not bear my countrymen any grudge. I only

wish that the unfortunate prejudices of the egoistic Roumanian form

of civilisation which prevented them from holding out a hand to a

repentant sinner may soon be removed. Thus ends the autobiography of

George Manolescu, alias Prince Lahovary.”

We fear his career after leaving Bucharest was not all it should have

been, as the following paragraph appeared in January, 1906, in the

_Daily Express_.

“George Manolescu, the celebrated swindler, has lately escaped from the

prison of Sumenstein in Germany by feigning madness and pretending to

be General Kuropatkin.”

Another impostor, Leonhard Bollert, has stated that he was born in

1821. His father served as sergeant-major in the fifth _chevau-legers_

regiment, and soon after the birth of the boy left the army, married

the boy’s mother and settled with his family in his own birthplace,

a small town in lower Franconia, where he gained his livelihood as a

provision merchant. The boy, who was greatly gifted, was apprenticed

to a shoemaker at Würzburg, where he learned the trade thoroughly.

After serving six years in the same regiment as his father, he went to

foreign parts, incidentally embarking upon a life of criminal adventure

which lasted nearly forty years. While in the service of one of his

employers, he was sentenced, for embezzlement, to a term in prison,

which he served in Würzburg, a town which seems to have been at that

period a high school for criminals. He then successively progressed,

with longer or shorter intervals between the terms, through the prisons

of Plassenburg, Kaisheim, Lichtenau, Diez in Nassau, the house of

correction in Mainz and the Hessian penal institution, Marienschloss.

By his aptitude and his thorough knowledge of shoemaking, he everywhere

earned for himself recognition and good results. How he employed his

time when at large could not be definitely established. At one time he

served a Hungarian count, with whom he made long journeys. It must have

been then that he acquired his refined manners and his aristocratic

bearing. Why he left his employer at the end of six months is not

clear. Probably some of his master’s coin found its way into his own

purse. Bollert used to relate to a small and select circle of friends

the more startling incidents of his career with great pride,--such as

his appearance at Wiesbaden as an officer and bogus baron. He also

served in the papal army for a short time until it was defeated and

dissolved. He was not indifferent to the fair sex and, as a handsome

man, claimed to have had many successes.

During his last period of liberty in 1870, Bollert followed the

profession of burglary and swindling on a large scale. The scene of his

activity extended from Munich to the Rhine. He was clever at disguises

and used a variety of costumes, wearing false beards of different

hues; he possessed the complete uniform of a Bavarian railway guard,

in which he once got as far as Bingen without a ticket. He plied his

nefarious trade in Frankfurt, Würzburg, Heidelberg, Darmstadt, Nürnberg

and Augsberg. At hotels he managed by means of false keys to enter

the rooms of people who were absent, and often carried away all the

articles of value he could lay hands on. In Frankfurt he was once

arrested, but succeeded in breaking out of the prison. In Würzburg he

was again caught and here the Court of the Assizes sentenced him to

thirteen years’ penal servitude.

No one would have taken Bollert for a dangerous and bold burglar. In

spite of his fifty-one years, he presented a handsome appearance, had

a great charm of manner and looked well even in a convict’s dress. His

expression was gentle, his address was civil and conciliating, but

not in the least cringing; his bearing toward the officials was never

too submissive, but always polite. Ladies, whose feet he measured in

his capacity of chief shoemaker, were never tired of describing the

elegant manner in which he bowed, and they took a great interest in

the history of this attractive convict. He was entrusted with the

purchase of all the leather required by the board of management of the

prison, and not only acquitted himself of this task to their entire

satisfaction, but also cut out the most perfect shoes the officials’

wives had ever worn. He was a Catholic and soon became an acolyte,

serving the mass with a fervour never before manifested by a convict

in prison. In his intercourse with the other prisoners he was always

reserved, and he was and remained the “gentleman”--they always spoke

of him as “Herr” Bollert. He never descended to frauds or low tricks,

he never betrayed any one; but openly expressed his contempt for the

behaviour of many of his companions in misfortune, without their daring

to resent it. If he was offered a glass of wine or beer in the house of

one of the officials, he never mentioned the circumstance. How was it

that a man capable of thus altering his conduct, one may say his whole

character, for a series of years, fell back into the old vicious course

of action, upon being freed from restraint?

Bollert completed his thirteen years in prison, grew somewhat paler and

older, but preserved his erect, graceful carriage. His end was never

definitely known; no information reached the prison after his last

release. Before his departure, the chaplain presented him with an old

great-coat which he had repaired and remade, and he wore it with such

a grand air that an acquaintance of the chief superintendent who had

accompanied Bollert to the railway station, asked, “Was not that the

attorney-general?”

German and Austrian Prisons Prisons of Prussia, Bavaria, Saxony and Austria-Hungary; the Fortresses of Magdeburg and Spielberg · 第 5 / 10 章