GARZ.--Vale a dire... ha profittato del parapiglia per svignarsela
senza pagare il conto....
IL PICCOLO. (_in disparte, dopo aver ascoltato_) Quandʼè così, posso in
tutta coscienza vuotare il quintino che quel signore mi avea ordinato
(_beve, ed entra nelle sale_).
GARZ.--Seimila franchi--che ne dici?...
GUATT.--Un bel colpo!...
GARZ.--Seimila franchi non fanno la fortuna di un uomo.
GUATT.--È vero.--Se si trattasse di ventimila...!
GARZ.--Poco ancora....
GUATT.--Ecco!... centomila! non ti pare? è una somma rotonda che
farebbe al caso nostro...
GARZ. (_allontanandosi_) Centomila!... A poterla far franca... una
volta tanto!...
(_entra nelle sale zuffolando_).
GUATT.--Oh, certo! tutto sta a poterla far franca!... Ma io, lo
confesso, mi accontenterei di assai meno... Non sono aristocratico...
io... (_entra nella locanda_).