Philip keskeytti hänet kiihkeästi: »Aiotko jättää hänet Mummille?»

»En. Sitä minä en oikeastaan ole ajatellut. Mummi alkaa tulla jo

vanhaksi ja hänellä on omat tapansa. Sitäpaitsi hän tarvitsee lepoa

ja rauhaa vanhoilla päivillään. Saattaa vielä käydä niinkin, että hän

menee pois ennenkuin pienokainen on täysikasvuinen — sekin on aina

otettava lukuun. Ei, niin minä en ole suunnitellut — minä ajattelin —

mutta voitko sinä sanoa, mitä minä ajattelin?»

»Mitä se oli?» sanoi Philip kiivaasti hengittäen. Hän ei kohottanut

päätänsä.

»Minä ajattelin — tuota noin — minä suunnittelin, että — todellakin

minä ajattelin — minä toivoin, että jos sinä itse — —»

»Pete!»

Philip oli hypähtänyt ylös ja tarttunut Peten käteen, mutta ei voinut

sanoa enempää. Peten suuruus ja jalomielisyys tuntui musertavan hänet.

Ja Pete jutteli edelleen aivan kuin olisi pyytänyt suurta suosion

osoitusta. »'Hän on ollut sinun sydänvertasi', Pete», sanon itselleni,

'eikä ole ketään muuta, jolle voisin hänet uskoa — kenellekään muulle

et voisi häntä luovuttaa. Philip rakastaa häntä', ajattelen minä. 'Hän

pitää hänestä huolen aivan kuin hän olisi hänen omansa. Hän tahtoo olla

sille yhtä hyvä kuin sen oma isä'— —»

Philip ponnisteli voimiaan pysyäksensä pystyssä.

»Minä olen myöskin ajatellut jättää hänelle jotakin», sanoi Pete.

»Ei, ei!»

»Kyllä kuitenkin — jättää hänelle yhden Man-saaren suurimmista

maatiloista. Caesarilla oli asiakirjat, mutta niinä olen ottanut ne ja

vienyt asian pormestarille ja järjestänyt kaikki. Sitten kun minä olen

lähtenyt.»

Philip koetti väittää vastaan.

»Oh! Miehellä lienee toki oikeus jättää omillensa, mitä hän tahtoo,

eikös ole?»

Philip vaikeni. Hän ei voinut virkkaa mitään.

Ulkokuori täytyi säilyttää viimeiseen surulliseen hetkeen asti.

»Ja kun minä sitten loikoilen siellä teltassani — käytettävänäni hyvät

patjat ja paksut viltit, Phil, ei minulla ole mitään valittamisen syytä

— saan nähdä hänen kasvavan suureksi vuosi vuodelta, yhtähyvin kuin

itse vaalisin häntä. 'Nyt hän käyttää suuria esiliinoja', ajattelen

minä. 'Nyt hänellä on pitkät hameet ja hän alkaa laitella hiuksiansa

ylös, nyt on hän suora kuin pajun vesa ja punainen kuin ruusu — kaunein

tyttö koko saarella, ilakoiva kuva äidistään sellaisena kuin hän oli

nuorena'. Ah, minä näen hänet henkeni silmillä, veli, selvemmin kuin

mistään valokuvasta.»

Pete veti kaikin voimin pöllyäviä savuja piipustansa. »Ja äiti, hänet

minä myöskin näen. Nainen koko olemukseltansa, Jumala häntä siunatkoon!

Missä ikinä hän näkee onnettoman tytön, joka on menehtymäisillään

häpeäänsä, sitä hän rientää auttamaan, siitä menen vaikka takaukseen.

Ja sinut itsesi — minä näen sinut itsesikin, veli, ehkä vielä

valkopäisempänä auringon kallistuessa iltaan, mutta voimakkaampana

siitä huolimatta. Ja jos joku onneton raukka on saanut liian kovan

iskun ja sen vuoksi joutunut pimeyteen, tulee hän sinun luoksesi

saamaan lohtua, neuvoa ja voimaa ja sinä aina ojennat hänelle oikean

kätesi, koska sinä itse tiedät, mitä merkitsee lankeaminen ja

nouseminen jälleen ja koska sinä olet ihminen ja olet itse sopinut

Jumalasi kanssa.»

Pete pisti peukalonsa piippuun ja työnsi sen sitten savuavana liivinsä

taskuun. »Kas niin», hän sanoi käheästi. »Miten puheliaaksi mies

tuleekaan, kun aikoo lähteä ulkomaille! Pelkkää runoutta vain ja mieli

niin lämmin ja lauhkea. Hm! Hm!» Hän karisteli kurkkuansa. »Minä

luulen, että minun täytyy lakata tupakoimasta; se hävittää ääneni

kokonaan.»

Philip ei voinut virkkaa sanaakaan. Tuon miehen voima ja suuruus

musersi hänet. Hänen sydäntänsä viilsi, kun hän ajatteli, ettei Pete

saisi nähdä eikä kuulla, kuinka hän oli pessyt itsensä puhtaaksi

häpeästä.

Lapsi oli ryöminyt yli lattian avoimelle nurkkakaapille, josta hän otti

käteensä näkinkengän asettaen sen korvaansa näyttääkseen sitä.

»No katsopas nyt Luota!» huudahti Pete. »Oletkos sinä sellaista nähnyt?

Hän tuntee tuon näkinkengän, siitä ei epäilystä. Noin hän ryömii

aamusta iltaan lakkaamatta. Tahdotkos nähdä kauneimman näytelmän

maailmassa. Phil?» Hän heittäytyi polvilleen ja ojensi kätensä. »Tule

tänne, sinä pikkuinen tupu. Työnnä tuolia vähän likemmä — sillä

tavalla. Hyvä, ettei Nancy ole nyt täällä. Hän olisi kuin vimmattu

meidän kimpussamme. Mutta ihmeellisen taitava lapsenhoitaja hän on ja

jos tarvittaisiin hoitajaa — äitipuolen käsi on kylmä — mutta Nancy!

Ei voi kurkistaa edes pensaan yli hänen karitsaansa niin hän huutaa

ja parkuu jotta maa tärisee. Seiso suorana nyt, tyttö, seiso suorana,

lemmikki. Nancy on kuitenkin oikeassa pienokaisen sääret ovat aivan

kuin kalan kylkiluut. Tule, kultani, tule.»

Pete oli asettanut lapsen selkä tuolia vasten ja ojensi nyt kätensä

hyvin lähelle sitä. Lapsi astui nyt askeleen siihen kyynärän laajuiseen

mereen, joka oli välillä, katsahti sitten jätettyyn tuoliin, käänsi

silmänsä lattiaan ja tepsutti sitten eteenpäin, kunnes hermostuneesti

naurahtaen heittäytyi Peten syliin.

»Mainiota! — Eikö se ollut sievää. Phil? Oletko koskaan nähnyt

kauniimpaa kuin lapsen ensimmäiset askeleet? Vielä, Kitty, lemmikkini.

Mutta mene nyt uuden isäsi luo. Hiljaa nyt, hiljaa!» (Sanat

tuntuivat tarttuvan kurkkuun.) »Suutele minua ensin!» (tukahduttaen

nyyhkytyksensä) »Vielä yksi, lemmikkini», (koettaen nauraa) »Nyt kasvot

toisaallepäin. Yksi — kaksi, oletko valmis, Phil?»

Philip ojensi pitkät, valkeat, vapisevat kätensä.

»Olen», tukahduttaen nyyhkytyksensä.

»Kolme — neljä — astu nyt!»

Lapsen sormet hukkuivat Philipin kouraan; se pysähtyi, astui taaskin,

kuului toinen hermostunut naurahdus ja lapsi oli Philipin sylissä;

Philip painoi päänsä sen yli ja puristi sitä sydäntänsä vasten.

Man-saaren tuomari · 第 158 / 163 题