VI.

Julius de Baraglioul vivait sous le régime prolongé d'une morale

provisoire, cette même morale à laquelle se soumettait Descartes en

attendant d'avoir bien établi les règles d'après lesquelles vivre et

dépenser désormais. Mais ni le tempérament de Julius ne parlait avec une

telle intransigeance, ni la pensée avec une telle autorité qu'il eût été

jusqu'à présent beaucoup gêné pour se régler aux convenances. Il

n'exigeait, tout compte fait, que du confort, dont ses succès d'homme de

lettres faisaient partie. Au décri de son dernier livre, pour la

première fois il ressentait de la piqûre.

Il n'avait pas été peu mortifié en se voyant refuser accès auprès de son

père; il l'eût été bien davantage s'il avait pu savoir qui venait de le

devancer près du vieux. En s'en retournant rue de Verneuil, il

repoussait de plus en plus faiblement l'impertinente supposition qui

déjà l'avait importuné tandis qu'il se rendait chez Lafcadio. Lui aussi

rapprochait faits et dates; lui aussi se refusait désormais à ne voir

qu'une simple coïncidence dans cette étrange conjonction. Au reste la

jeune grâce de Lafcadio l'avait séduit, et bien qu'il se doutât que son

père, en faveur de ce frère bâtard, l'allait frustrer d'une parcelle de

patrimoine, il ne se sentait à son égard aucune malveillance; même il

l'attendait ce matin avec une assez tendre et prévenante curiosité.

Quant à Lafcadio, si ombrageux qu'il fût et réticent, cette rare

occasion de parler le tentait; et le plaisir d'incommoder un peu Julius.

Car même avec Protos il n'avait jamais été bien avant dans la

confidence. Quel chemin il avait fait, depuis! Julius après tout ne lui

déplaisait pas, si fantoche qu'il lui parût; il était amusé de se savoir

son frère.

Comme il s'acheminait vers la demeure de Julius ce matin, lendemain du

jour qu'il avait reçu sa visite, il lui advint une assez bizarre

aventure: Par amour du détour, poussé peut-être par son génie, aussi

pour fatiguer certaine turbulence de son esprit et de sa chair, et

désireux de se présenter maître de soi chez son frère, Lafcadio prenait

par le plus long; il avait suivi le boulevard des Invalides, était

repassé près du théâtre de l'incendie, puis continuait par la rue de

Bellechasse.

-- Trente-quatre rue de Verneuil, se répétait-il en marchant; quatre et

trois, sept: le chiffre est bon.

Il débouchait rue Saint-Dominique, à l'endroit où cette rue coupe le

boulevard Saint-Germain, lorsque, de l'autre côté du boulevard, il vit

et crut aussitôt reconnaître cette jeune fille qui, depuis la veille, ne

laissait pas d'occuper un peu sa pensée. Il pressa le pas aussitôt...

C'était elle! Il la rejoignit à l'extrémité de la courte rue de

Villersexel, mais estimant qu'il serait peu Baraglioul de l'aborder, se

contenta de lui sourire en s'inclinant un peu et soulevant discrètement

son chapeau; puis, passant rapidement, il trouva fort expédient de se

jeter dans un bureau de tabac, tandis que la jeune fille, prenant de

nouveau les devants, tournait dans la rue de l'Université.

Quand Lafcadio ressortit du bureau et entra dans ladite rue à son tour,

il regarda de droite et de gauche: la jeune fille avait disparu. --

Lafcadio, mon ami, vous donnez dans le plus banal; si vous devez tomber

amoureux, ne comptez pas sur ma plume pour peindre le désarroi de votre

coeur... Mais non: il eût trouvé malséant de commencer une poursuite;

aussi bien ne voulait-il pas se présenter en retard chez Julius, et le

détour qu'il venait de faire ne lui laissait pas le temps de muser. La

rue de Verneuil heureusement était proche; la maison qu'occupait Julius,

au premier coin de rue. Lafcadio jeta le nom du comte au concierge et

s'élança dans l'escalier.

Cependant Geneviève de Baraglioul, -- car c'était elle, la fille aînée

du comte Julius, qui revenait de l'hôpital des Enfants-Malades, où elle

allait tous les matins, - bien plus troublée que Lafcadio par cette

nouvelle rencontre, avait regagné en grande hâte la demeure paternelle;

entrée sous la porte cochère précisément à l'instant où Lafcadio

tournait la rue, elle atteignait le second étage lorsque des bonds

pressés, derrière elle, la firent retourner; quelqu'un montait plus vite

qu'elle; elle s'effaçait pour laisser passer, mais, reconnaissant tout à

coup Lafcadio qui s'arrêtait interdit, en face d'elle:

-- Est-il digne de vous, Monsieur, de me poursuivre? dit-elle du ton le

plus courroucé qu'elle put.

-- Hélas! Mademoiselle, qu'allez-vous penser de moi? s'écria Lafcadio.

Vous ne me croirez pas si je vous dis que je ne vous avais pas vue

entrer dans cette maison, où je suis on ne peut plus surpris de vous

retrouver. N'est-ce donc pas ici qu'habite le comte Julius de

Baraglioul?

-- Quoi! fit Geneviève en rougissant, vous seriez le nouveau secrétaire

qu'attend mon père? Monsieur Lafcadio Wlou... vous portez un nom si

bizarre que je ne sais comment le prononcer. -- Et comme Lafcadio,

rougissant à son tour, s'inclinait: -- Puisque je vous trouve ici,

Monsieur, puis-je vous demander en grâce de ne point parler à mes

parents de cette aventure d'hier, que je crois qu'ils ne goûteraient

guère; ni surtout de la bourse que je leur ai dit avoir perdue.

-- J'allais, Mademoiselle, vous supplier également de garder le silence

sur le rôle absurde que vous m'avez vu jouer. Je suis comme vos parents:

je ne le comprends guère, et je ne l'approuve pas du tout. Vous avez dû

me prendre pour un terre-neuve. Je n'ai pas pu me retenir...

Excusez-moi. J'ai à apprendre encore... Mais j'apprendrai, je vous

assure... Voulez-vous me donner la main?

Geneviève de Baraglioul, qui ne s'avouait pas à elle-même qu'elle

trouvait Lafcadio très beau, n'avoua pas à Lafcadio que, loin de lui

paraître ridicule, il avait pris pour elle figure de héros. Elle lui

tendit une main qu'il porta fougueusement à ses lèvres; alors, souriant

simplement, elle le pria de redescendre quelques marches et d'attendre

qu'elle fût rentrée et eût refermé la porte pour sonner à son tour, de

sorte qu'on ne les vît point ensemble; et surtout de ne point montrer,

dans la suite, qu'ils s'étaient précédemment rencontrés.

Quelques minutes plus tard Lafcadio était introduit dans le cabinet du

romancier.

L'accueil de Julius fut engageant; Julius ne savait pas s'y prendre;

l'autre se défendit aussitôt:

-- Monsieur, je dois vous avertir d'abord: j'ai grande horreur de la

reconnaissance; autant que des dettes; et quoi que vous fassiez pour

moi, vous ne pourrez m'amener à me sentir votre obligé.

Julius à son tour se rebiffa:

-- Je ne cherche pas à vous acheter, monsieur Wluiki, commençait-il déjà

de son haut... Mais tous deux voyant qu'ils allaient se couper les

ponts, ils s'arrêtèrent net et, après un moment de silence:

-- Quel est donc ce travail que vous vouliez me confier? commença

Lafcadio d'un ton plus souple.

Julius se déroba, prétextant que le texte n'en était pas encore au

point; il ne pouvait être mauvais d'ailleurs qu'ils fissent auparavant

plus ample connaissance.

-- Avouez, Monsieur, reprit Lafcadio d'un ton enjoué, qu'hier vous ne

m'avez pas attendu pour la faire, et que vous avez favorisé de vos

regards certain carnet...?

Julius perdit pied, et, quelque peu confusément:

-- J'avoue que je l'ai fait, dit-il; puis dignement: -- je m'en excuse.

Si la chose était à refaire, je ne la recommencerais pas.

-- Elle n'est plus à faire; j'ai brûlé le carnet.

Les traits de Julius se désolèrent:

-- Vous êtes très fâché?

-- Si j'étais encore fâché, je ne vous en parlerais pas. Excusez le ton

que j'ai pris tout à l'heure en entrant, continua Lafcadio résolu à

pousser sa pointe. Tout de même je voudrais bien savoir si vous avez

également lu un bout de lettre qui se trouvait dans le carnet?

Julius n'avait point lu le bout de lettre; pour la raison qu'il ne

l'avait point trouvé; mais il en profita pour protester de sa

discrétion. Lafcadio s'amusait de lui et s'amusait à le laisser

paraître.

-- J'ai pris déjà quelque peu de revanche sur votre dernier livre, hier.

-- Il n'est guère fait pour vous intéresser, se hâta de dire Julius.

-- Oh! je ne l'ai pas lu tout entier. Il faut que je vous avoue que je

n'ai pas grand goût pour la lecture. En vérité je n'ai jamais pris de

plaisir qu'à _Robinson_... Si, _Aladin_ encore... A vos yeux, me voici

bien disqualifié.

Julius leva la main doucement:

-- Simplement je vous plains: vous vous privez de grandes joies.

-- J'en connais d'autres.

-- Qui ne sont peut-être pas d'aussi bonne qualité.

-- Soyez-en sûr! -- Et Lafcadio riait avec passablement d'impertinence.

-- Ce dont vous souffrirez un jour, reprit Julius un peu chatouillé par

la gouaille.

-- Quand il sera trop tard, acheva sentencieusement Lafcadio; puis

brusquement: -- Cela vous amuse beaucoup d'écrire?

Julius se redressa:

-- Je n'écris pas pour m'amuser, dit-il noblement. Les joies que je

goûte en écrivant sont supérieures à celles que je pourrais trouver à

vivre. Du reste l'un n'empêche pas l'autre...

-- Cela se dit. -- Puis, élevant brusquement le ton qu'il avait laissé

retomber comme par négligence: -- Savez-vous ce qui me gâte l'écriture?

Ce sont les corrections, les ratures, les maquillages qu'on y fait.

-- Croyez-vous donc qu'on ne se corrige pas, dans la vie? demanda Julius

allumé.

-- Vous ne m'entendez pas: Dans la vie, on se corrige, à ce qu'on dit,

on s'améliore; on ne peut corriger ce qu'on a fait. C'est ce droit de

retouche qui fait de l'écriture une chose si grise et si... (il n'acheva

pas). Oui; c'est là ce qui me paraît si beau dans la vie; c'est qu'il

faut peindre dans le frais. La rature y est défendue.

-- Y aurait-il à raturer dans votre vie?

-- Non... pas encore trop... Et puisqu'on ne peut pas...

Lafcadio se tut un instant, puis: -- C'est tout de même par désir de

rature que j'ai jeté au feu mon carnet!... Trop tard, vous voyez bien...

Mais avouez que vous n'y avez pas compris grand-chose.

Non; cela, Julius ne l'avouerait point.

-- Me permettez-vous quelques questions? dit-il en guise de réponse.

Lafcadio se leva si brusquement que Julius crut qu'il voulait fuir; mais

alla seulement vers la fenêtre, et soulevant le rideau d'étamine:

-- C'est à vous ce jardin?

-- Non, fit Julius.

-- Monsieur, je n'ai laissé jusqu'à présent personne lorgner si peu que

ce soit dans ma vie, reprit Lafcadio sans se retourner. Puis, revenant à

Julius qui ne voyait déjà plus en lui qu'un gamin: -- Mais aujourd'hui

c'est jour férié; je m'en vais me donner vacances, pour une unique fois

dans ma vie. Posez vos questions, je m'engage à répondre à toutes... Ah!

que je vous dise d'abord que j'ai flanqué à la porte la fille qui hier

vous l'avait ouverte.

Par convenance Julius prit un air consterné.

-- A cause de moi! Croyez que...

-- Bah! depuis quelque temps je cherchais comment m'en défaire.

-- Vous... viviez avec elle? demanda gauchement Julius.

-- Oui; par hygiène... Mais le moins possible; et en souvenir d'un ami

qui avait été son amant.

-- Monsieur Protos, peut-être? hasarda Julius, bien décidé à ravaler ses

indignations, ses dégoûts, ses réprobations et à ne laisser paraître de

son étonnement, ce premier jour, ce qu'il en faudrait pour animer un peu

ses répliques.

-- Oui, Protos, répondit Lafcadio tout riant. Vous voudriez savoir qui

est Protos?

-- De connaître un peu vos amis m'apprendrait peut-être à vous

connaître.

-- C'était un Italien, du nom de... ma foi, je ne sais plus, et peu

importe! Ses camarades, ses maîtres même ne l'appelèrent plus que par ce

surnom, à partir du jour où il décrocha brusquement la première place de

thème grec.

-- Je ne me souviens pas d'avoir jamais été premier moi-même, dit Julius

pour aider à la confidence; mais j'ai toujours aimé, moi aussi, me lier

avec les premiers. Donc, Protos...

-- Oh! c'était à la suite d'un pari qu'il avait fait. Auparavant il

restait l'un des derniers de notre classe, bien qu'un des plus âgés;

tandis que j'étais l'un des plus jeunes; mais, ma foi, je n'en

travaillais pas mieux pour ça. Protos marquait un grand mépris pour ce

que nous enseignaient nos maîtres; pourtant, après qu'un de nos

forts-en-thèmes, qu'il détestait, lui eût dit un jour: il est commode de

dédaigner ce dont on ne serait pas capable (ou je ne sais quoi dans ce

goût), Protos se piqua, s'entêta quinze jours durant, fit si bien qu'à

la composition qui suivit il passa par-dessus la tête de l'autre! à la

grande stupeur de nous tous. Je devrais dire: d'eux tous. Quant à moi je

tenais Protos en considération trop haute pour que cela pût beaucoup

m'étonner. Il m'avait dit: je leur montrerai que ça n'est pas si

difficile! Je l'avais cru.

-- Si je vous entends bien, Protos a eu sur vous de l'influence.

-- Peut-être. Il m'imposait. A vrai dire, je n'ai eu avec lui qu'une

seule conversation intime; mais elle fut pour moi si persuasive que, le

lendemain, je m'enfuis de la pension où je me blanchissais comme une

salade sous une tuile, et je regagnai à pied Baden où ma mère vivait

alors en compagnie de mon oncle le marquis de Gesvres... Mais nous

commençons par la fin. Je pressens que vous me questionneriez très mal.

Tenez! laissez-moi vous raconter ma vie, tout simplement. Vous

apprendrez ainsi beaucoup plus que vous n'auriez su demander, et

peut-être même souhaité d'apprendre... Non, merci, je préfère les

miennes, dit-il en sortant son étui et jetant la cigarette que lui avait

d'abord offerte Julius et qu'en discourant il avait laissé éteindre.

Les Caves du Vatican · 第 21 / 51 题