VI.

Cette nuit Anthime eut un songe. On frappait à la petite porte de sa

chambre; non point à la porte du couloir, ni à celle de la chambre

voisine: on frappait à une autre porte, une porte dont, à l'état de

veille, il ne s'était pas jusqu'alors avisé et qui donnait droit sur la

rue. C'est là ce qui fit qu'il eut peur et d'abord, pour toute réponse,

se tint coi. Une demi-clarté lui permettait de distinguer les menus

objets dans sa chambre, une douce et douteuse clarté pareille à celle

qu'eût répandue une veilleuse; pourtant aucune flamme ne veillait. Comme

il cherchait à s'expliquer d'où provenait cette lumière, on heurta une

seconde fois.

-- Qu'est-ce que vous voulez? cria-t-il d'une voix tremblante.

A la troisième fois une extraordinaire mollesse l'engourdit, une

mollesse telle que tout sentiment de peur s'y fondit (ce qu'il appelait

plus tard: une tendresse résignée); soudain il sentit à la fois qu'il

était sans résistance et que la porte allait céder. Elle s'ouvrit sans

bruit, et durant un instant il ne vit qu'une obscure embrasure, mais où,

comme dans une niche, voici que la Sainte Vierge apparut. C'était une

courte forme blanche, qu'il prit d'abord pour sa petite nièce Julie,

telle qu'il venait de la laisser, les pieds nus dépassant un peu sa

chemise; mais, un instant après, il reconnut Celle qu'il avait offensée;

je veux dire qu'elle avait l'aspect de la statue du carrefour; et même

il distingua la blessure de l'avant-bras droit; pourtant le mâle visage

était plus beau, plus souriant encore que de coutume. Sans qu'il la vît

précisément marcher, elle avança vers lui comme en glissant, et quand

elle fut tout contre son chevet:

-- Crois-tu donc, toi qui m'as blessée, lui dit-elle, que j'aie besoin

de ma main pour te guérir? -- et cependant elle levait sur lui sa manche

vide.

Il lui semblait à présent que cette étrange clarté émanait d'Elle.

Mais, quand la tige de métal entra tout à coup dans son flanc, une

atroce douleur le perça et il s'éveilla dans le noir.

Anthime resta peut-être un quart d'heure avant de reprendre ses sens.

Il sentait par tout le corps une sorte de torpeur étrange, d'hébétude,

puis une fourmillement presque agréable, de sorte que la douleur aiguë à

son flanc, il doutait maintenant s'il l'avait vraiment éprouvée; il ne

comprenait plus où commençait, où s'arrêtait son rêve, ni si maintenant

il veillait, ni s'il avait rêvé tout à l'heure. Il se palpa, se pinça,

se vérifia, sortit un bras du lit, et enfin gratta une allumette.

Véronique, à ses côtés, dormait la face tournée vers le mur.

Alors, débordant les draps, et rejetant les couvertures, il se laissa

glisser jusqu'à reposer la pointe des pieds nus sur ses pantoufles. La

béquille était là dressée contre la table de nuit; sans la prendre, il

se souleva sur les mains, repoussant le lit en arrière; puis enfonça ses

pieds dans le cuir; puis se dressa tout droit sur ses jambes; puis,

incertain encore, un bras étendu en avant, l'autre en arrière, il fit un

pas, deux pas le long du lit, trois pas, puis à travers la chambre...

Sainte Vierge! était-il...? -- Sans bruit il enfila ses culottes,

repassa son gilet, sa veste... Arrête, ô ma plume imprudente! Où palpite

déjà l'aile d'une âme qui se délivre, qu'importe l'agitation malhabile

d'un corps paralysé qui guérit?

Lorsqu'un quart d'heure après, Véronique, avertie par je ne sais quel

pressentiment, s'éveilla, elle s'inquiéta d'abord de ne plus sentir

Anthime auprès d'elle; elle s'inquiéta plus encore lorsque, ayant gratté

une allumette, elle aperçut au chevet du lit la béquille, compagne

obligée de l'infirme. L'allumette acheva de se consumer entre ses

doigts, car Anthime en sortant avait emporté la bougie; Véronique, à

tâtons, se vêtit sommairement, puis, quittant la pièce à son tour, fut

aussitôt guidée par le fil de lumière qui glissait sous la porte du

galetas.

-- Anthime! Es-tu là, mon ami?

Pas de réponse. Cependant Véronique aux écoutes percevait un bruit

singulier. Avec angoisse, alors, elle poussa la porte; ce qu'elle vit la

cloua sur le seuil:

Son Anthime était là, en face d'elle; il n'était assis, ni debout; le

sommet de sa tête, à hauteur de la table, recevait en plein la lumière de

la bougie qu'il avait posée sur le bord; Anthime le savant, l'athée,

celui dont le jarret perclus, non plus que la volonté insoumise, depuis

des ans n'avait jamais fléchi (car il est à remarquer combien chez lui

l'esprit allait de pair avec le corps), Anthime était agenouillé.

Il était à genoux, Anthime; il tenait à deux mains un petit débris de

stuc qu'il trempait de larmes, qu'il couvrait de frénétiques baisers. Il

ne se dérangea pas d'abord, et Véronique, devant ce mystère, interdite,

n'osant ni reculer ni entrer, déjà pensait à s'agenouiller elle-même,

sur le seuil, en face de son mari, quand celui-ci se relevant sans

effort, ô miracle! marcha vers elle d'un pas sûr, et la saisissant à

pleins bras:

-- Désormais, lui dit-il en la pressant contre son coeur et le visage

penché vers elle, -- désormais, mon amie, c'est avec moi que tu prieras.

Les Caves du Vatican · 第 11 / 51 题