II. The Poetic Experience

Extraordinary claims have often been made for poetry--Matthew Arnold’s

words quoted at the head of this essay are an example--claims which

very many people are inclined to view with astonishment or with

the smile which tolerance gives to the enthusiast. Indeed a more

representative modern view would be that the future of poetry is

_nil_. Peacock’s conclusion in his _The Four Ages of Poetry_ finds a

more general acceptance. “A poet in our times is a semi-barbarian in a

civilized community. He lives in the days that are past ... In whatever

degree poetry is cultivated, it must necessarily be to the neglect of

some branch of useful study: and it is a lamentable thing to see minds,

capable of better things, running to seed in the specious indolence of

these empty aimless mockeries of intellectual exertion. Poetry was the

mental rattle that awakened the attention of intellect in the infancy

of civil society: but for the maturity of mind to make a serious

business of the playthings of its childhood, is as absurd as for a

grown man to rub his gums with coral, and cry to be charmed asleep by

the jingle of silver bells.” And with more regret many others--Keats

was among them--have thought that the inevitable effect of the advance

of science would be to destroy the possibility of poetry.

What is the truth in this matter? How is our estimate of poetry going

to be affected by science? And how will poetry itself be influenced?

The extreme importance which has in the past been assigned to poetry

is a fact which must be accounted for whether we conclude that it was

rightly assigned or not, and whether we consider that poetry will

continue to be held in such esteem or not. It indicates that the case

for poetry, whether right or wrong, is one which turns on momentous

issues. We shall not have dealt adequately with it unless we have

raised questions of great significance.

Very much toil has gone to the endeavour to explain the high place

of poetry in human affairs, with, on the whole, few satisfactory or

convincing results. This is not surprising. For in order to show how

poetry is important it is first necessary to discover to some extent

what it is. Until recently this preliminary task could only be very

incompletely carried out; the psychology of instinct and emotion was

too little advanced; and, moreover, the wild speculations natural

in pre-scientific enquiry definitely stood in the way. Neither the

professional psychologist, whose interest in poetry is frequently not

intense, nor the man of letters, who as a rule has no adequate ideas

of the mind as a whole, has been equipped for the investigation. Both

a passionate knowledge of poetry and a capacity for dispassionate

psychological analysis are required if it is to be satisfactorily

prosecuted.

It will be best to begin by asking ‘What _kind of a thing_, in the

widest sense, is poetry?’ When we have answered this we shall be ready

to ask ‘How can we use and misuse it?’ and ‘What reasons are there for

thinking it valuable?’

Let us take an experience, ten minutes of a person’s life, and describe

it in broad outline. It is now possible to indicate its general

structure, to point out what is important in it, what trivial and

accessory, which features depend upon which, how it has arisen, and how

it is probably going to influence his future experience. There are, of

course, wide gaps in this description, none the less it _is_ at last

possible to understand in general how the mind works in an experience,

and what sort of stream of events the experience is.

A poem, let us say Wordsworth’s _Westminster Bridge_ sonnet, is such

an experience, it is the experience the right kind of reader has when

he peruses the verses. And the first step to an understanding of the

place and future of poetry in human affairs is to see what the general

structure of such an experience is. Let us begin by reading it very

slowly, preferably aloud, giving every syllable time to make its full

effect upon us. And let us read it experimentally, repeating it,

varying our tone of voice until we are satisfied that we have caught

its rhythm as well as we are able, and--whether our reading is such as

to please other people or not--we ourselves at least are certain how it

should ‘go.’

Earth has not anything to show more fair:

Dull would he be of soul who could pass by

A sight so touching in its majesty:

This City now doth like a garment wear

The beauty of the morning: silent, bare,

Ships, towers, domes, theatres and temples lie

Open to the fields, and to the sky;

All bright and glittering in the smokeless air.

Never did sun more beautifully steep

In his first splendour valley, rock or hill;

Ne’er saw I, never felt, a calm so deep!

The river glideth at its own sweet will:

Dear God! the very houses seem asleep

And all that mighty heart is lying still!

We may best make our analysis of the experience that arises through

reading these lines from the surface inwards, to speak metaphorically.

The surface is the impression of the printed words on the retina. This

sets up an agitation which we must follow as it goes deeper and deeper.

The first things to occur (if they do not, the rest of the experience

will be gravely inadequate) are the sound of the words ‘in the mind’s

ear’ and the feel of the words imaginarily spoken.[1] These together

give the _full body_, as it were, to the words, and it is with the

full bodies of words that the poet works, not with their printed

signs. But many people lose nearly everything in poetry through these

indispensable parts escaping them.

Next arise various pictures ‘in the mind’s eye’; not of words but

of things for which the words stand; perhaps of ships, perhaps of

hills; and together with them, it may be, other images of various

sorts. Images of what it feels like to stand leaning on the parapet of

Westminster Bridge. Perhaps that odd thing, an image of ‘silence.’ But,

unlike the image-bodies of the words themselves, those other images of

things are not vitally important. Those who have them may very well

think them indispensable, and _for them_ they may be necessary; but

other people may not require them at all. This is a point at which

differences between individual minds are very marked.

Thence onwards the agitation which is the experience divides into a

major and a minor branch, though the two streams have innumerable

interconnections and influence one another intimately. Indeed it is

only as an expositor’s artifice that we may speak of them as two

streams.

The minor branch we may call the intellectual stream; the other, which

we may call the active, or emotional, stream, is made up of the play of

our interests.

The intellectual stream is fairly easy to follow; it follows itself, so

to speak; but it is the less important of the two. In poetry it matters

only _as a means_; it directs and excites the active stream. It is made

up of thoughts, which are not static little entities that bob up into

consciousness and down again out of it, but fluent happenings, events,

which reflect or point to the things the thoughts are ‘of.’ Exactly how

they do this is a matter which is still much disputed.

This pointing to or reflecting things is all that thoughts do. They

appear to do much more; which is our chief illusion. The realm of

thought is never a sovereign state. Our thoughts are the servants of

our interests, and even when they seem to rebel it is usually our

interests that are in disorder. Our thoughts are pointers and it is the

other, the active, stream which deals with the things which thoughts

reflect or point to.

Some people who read verse (they do not often read much of it), are so

constituted that very little more happens than this intellectual stream

of thoughts. It is perhaps superfluous to point out that they miss the

real poem. To exaggerate this part of the experience, and give it too

much importance on its own account, is a notable current tendency, and

for many people explains why they do not read poetry.

The active branch is what really matters; for from it all the energy

of the whole agitation comes. The thinking which goes on is somewhat

like the play of an ingenious and invaluable ‘governor’ run by but

controlling the main machine. Every experience is essentially some

interest or group of interests swinging back to rest.

To understand what an interest is we should picture the mind as a

system of very delicately poised balances, a system which so long as

we are in health is constantly growing. Every situation we come into

disturbs some of these balances to some degree. The ways in which they

swing back to a new equipoise are the impulses with which we respond

to the situation. And the chief balances in the system are our chief

interests.

Suppose that we carry a magnetic compass about in the neighbourhood

of powerful magnets. The needle waggles as we move and comes to rest

pointing in a new direction whenever we stand still in a new position.

Suppose that instead of a single compass we carry an arrangement of

many magnetic needles, large and small, swung so that they influence

one another, some able only to swing horizontally, others vertically,

others hung freely. As we move, the perturbations in this system will

be very complicated. But for every position in which we place it there

will be a final position of rest for all the needles into which they

will in the end settle down, a general poise for the whole system. But

even a slight displacement may set the whole assemblage of needles

busily readjusting themselves.

One further complication. Suppose that while all the needles influence

one another, some of them respond only to some of the outer magnets

among which the system is moving. The reader can easily draw a diagram

if his imagination needs a visual support.

The mind is not unlike such a system if we imagine it to be incredibly

complex. The needles are our interests, varying in their importance,

that is in the degree to which any movement they make involves

movement in the other needles. Each new disequilibrium, which a shift

of position, a fresh situation, entails, corresponds to a need; and

the wagglings which ensue as the system rearranges itself are our

responses, the impulses through which we seek to meet the need. Often

the new poise is not found until long after the original disturbance.

Thus states of strain can arise which last for years.

The child comes into the world as a comparatively simple arrangement.

Few things affect him, comparatively speaking, and his responses also

are few and simple, but he very quickly becomes more complicated. His

recurrent needs for food and for various attentions are constantly

setting all his needles swinging. Little by little separate needs

become departmentalized as it were, sub-systems are formed; hunger

causes one set of responses, the sight of his toys another, loud

noises yet another, and so on. But the sub-systems never become quite

independent. So he grows up, becoming susceptible to ever more numerous

and more delicate influences.

He grows more discriminating in some respects, he is thrown out of

equilibrium by slighter differences in his situation. In other respects

he becomes more stable. From time to time, through growth, fresh

interests develop, sex is the outstanding example. His needs increase,

he becomes capable of being upset by quite new causes, he becomes

responsive to quite new aspects of the situation.

This development takes a very indirect course. It would be still more

erratic if society did not mould and remould him at every stage,

reorganising him incompletely two or three times over before he grows

up. He reaches maturity in the form of a vast assemblage of major and

minor interests, partly a chaos, partly a system, with some tracts of

his personality fully developed and free to respond, others tangled and

jammed in all kinds of accidental ways. It is this incredibly complex

assemblage of interests to which the printed poem has to appeal.

Sometimes the poem is itself the influence which disturbs us, sometimes

it is merely the means by which an already existing disturbance can

right itself. More usually perhaps it is both at once.

We must picture then the stream of the poetic experience as the

swinging back into equilibrium of these disturbed interests. We are

reading the poem in the first place only because we are in some way

interested in doing so, only because some interest is attempting to

regain its poise thereby. And whatever happens as we read happens only

for a similar reason. We understand the words (the intellectual branch

of the stream goes on its way successfully) only because an interest

is reacting through that means, and all the rest of the experience is

equally but more evidently our adaptation working itself out.

The rest of the experience is made up of emotions and attitudes.

Emotions are what the reaction, with its reverberation in bodily

changes, feels like. Attitudes are the impulses towards one kind of

behaviour or another which are set ready by the response. They are, as

it were, its outward going part.[2] Sometimes, as here in _Westminster

Bridge_, they are very easily overlooked. But consider a simpler

case--a fit of laughter which it is absolutely essential to conceal,

in Church or during a solemn interview, for example. You contrive not

to laugh; but there is no doubt about the activity of the impulses in

their restricted form. The much more subtle and elaborate impulses

which a poem excites are not different in principle. They do not show

themselves as a rule, they do not come out into the open, largely

because they are so complex. When they have adjusted themselves to one

another and become organized into a coherent whole, the needs concerned

may be satisfied. _In a fully developed man a state of readiness

for action will take the place of action when the full appropriate

situation for action is not present._ The essential peculiarity of

poetry as of all the arts is that the full appropriate situation is

_not_ present. It is an _actor_ we are seeing upon the stage, not

Hamlet. So readiness for action takes the place of actual behaviour.

This is the main plan then of the experience. Signs on the retina,

taken up by sets of needs (remember how many other impressions all

day long remain entirely _unnoticed_ because no interest responds to

them); thence an elaborate agitation of impulses, one branch of which

is _thoughts of_ what the words mean, the other an emotional response

leading to the development of _attitudes_, preparations, that is, for

actions which may or may not take place; the two branches being in

intimate connection.

We must look now a little more closely at these connections. It may

seem odd that we do not more definitely make the thoughts the rulers

and causes of the rest of the response. To do just this has been in

fact the grand error of traditional psychology. Man prefers to stress

the features which distinguish him from monkey, and chief among these

are his intellectual capacities. Important though they are, he has

given them a rank to which they are not entitled. Intellect is an

adjunct to the interests, a means by which they adjust themselves more

successfully. Man is not in any sense primarily an intelligence; he is

a system of interests. Intelligence helps man but does not run him.

Partly through this natural mistake, and partly because intellectual

operations are so much easier to study, the whole traditional analysis

of the working of the mind has been turned upside down. It is largely

as a remedy from the difficulties which this mistake involves that

poetry may have so much importance in the future. But let us look again

more closely at the poetic experience.

In the first place, why is it essential in reading poetry to give the

words their full imagined sound and body? What is meant by saying that

the poet works with this sound and body? The answer is that even before

the words have been intellectually understood and the thoughts they

occasion formed and followed, the movement and sound of the words is

playing deeply and intimately upon the interests. How this happens is

a matter which has yet to be successfully investigated, but that it

happens no sensitive reader of poetry doubts. A good deal of poetry and

even some great poetry exists (_e.g._, some of Shakespeare’s Songs and,

in a different way, much of the best of Swinburne) in which the sense

of the words can be _almost_ entirely missed or neglected without loss.

Never perhaps entirely without effort however; though sometimes with

advantage. But the plain fact that the relative importance of grasping

the sense of the words may vary (compare Browning’s _Before_ with his

_After_) is enough for our purpose here.

In nearly all poetry the sound and feel of the words, what is often

called the _form_ of the poem in opposition to its _content_, get

to work first, and the sense in which the words are taken is subtly

influenced by this fact. Most words are ambiguous as regards their

plain sense, especially in poetry. We can take them as we please in

a variety of senses. The sense we are pleased to choose is the one

which most suits the impulses already stirred through the form of the

verse. The same thing can be noticed in conversation. Not the strict

logical sense of what is said, but the tone of voice and the occasion

are the primary factors by which we interpret. Science, it is worth

noting, endeavours with increasing success to bar out these factors.

We believe a scientist because he can substantiate his remarks, not

because he is eloquent or forcible in his enunciation. In fact, we

distrust him when he seems to be influencing us by his manner.

In its use of words poetry is just the reverse of science. Very

definite thoughts do occur, but not because the words are so chosen as

logically to bar out all possibilities but one. No. But because the

manner, the tone of voice, the cadence and the rhythm play upon our

interests and make _them_ pick out from among an indefinite number of

possibilities the precise particular thought which they need. This

is why poetical descriptions often seem so much more accurate than

prose descriptions. Language logically and scientifically used cannot

describe a landscape or a face. To do so it would need a prodigious

apparatus of names for shades and nuances, for precise particular

qualities. These names do not exist, so other means have to be used.

The poet, even when, like Ruskin or De Quincey, he writes in prose,

makes the reader pick out the precise particular sense required

from an indefinite number of possible senses which a word, phrase

or sentence may carry. The means by which he does this are many and

varied. Some of them have been mentioned above, but the way in which he

uses them is the poet’s own secret, something which cannot be taught.

He knows how to do it, but he does not himself know how it is done.

Misunderstanding and under-estimation of poetry is mainly due to

over-estimation of the thought in it. We can see still more clearly

that thought is not the prime factor if we consider for a moment not

the experience of the reader but that of the poet. Why does the poet

use these words and no others? Not because they stand for a series of

thoughts which in themselves are what he is concerned to communicate.

It is never what a poem _says_ which matters, but what it _is_. The

poet is not writing as a scientist. He uses these words because the

interests which the situation calls into play combine to bring them,

just in this form, into his consciousness _as a means of ordering,

controlling and consolidating_ the whole experience. The experience

itself, the tide of impulses sweeping through the mind, is the source

and the sanction of the words. They represent this experience itself,

not any set of perceptions or reflections, though often to a reader

who approaches the poem wrongly they will seem to be only a series of

remarks about other things. But to a suitable reader the words--if they

actually spring from experience and are not due to verbal habits, to

the desire to be effective, to factitious excogitation, to imitation,

to irrelevant contrivances, or to any other of the failings which

prevent most people from writing poetry--the words will reproduce in

his mind a similar play of interests putting him for the while into a

similar situation and leading to the same response.

Why this should happen is still somewhat of a mystery. An

extraordinarily intricate concourse of impulses brings the words

together. Then in another mind the affair in part reverses itself, the

words bring into being a similar concourse of impulses. The words

which seem to be the effect of the experience in the first instance,

seem to become the cause of a similar experience in the second. A very

odd thing to happen, not exactly paralleled outside communication. But

this description is not quite accurate. The words, as we have seen,

are not simply the effect in one case, nor the cause in the other. In

both cases they are the part of the experience which binds it together,

which gives it a definite structure and keeps it from being a mere

welter of disconnected impulses. They are _the key_, to borrow a useful

metaphor from McDougall, for this particular combination of impulses.

So regarded it is less strange that what the poet wrote should

reproduce his experience in the mind of the reader.

Science and poetry · 第 9 / 16 题