To continue the narrative from the night of Sunday, April 25. At 12:30

A. M., in face of repeated attacks, our infantry fell back from a part

of the Grafenstafel Ridge, northwest of Zonnebeke, and the line then ran

for some distance along the south bank of the little Haanebeek stream.

The situation along the Yperlee Canal remained practically unchanged.

[Sidenote: Line pierced at Broodseinde.]

When the morning of the 26th dawned the Germans, who had been seen

massing in St. Julien, and to the east of the village on the previous

evening, made several assaults, which grew more and more fierce as the

hours passed, but reinforcements were sent up and the position was

secured. Further east, however, our line was pierced near Broodseinde,

and a small body of the enemy established themselves in a portion of our

trenches. In the afternoon a strong, combined counter-attack was

delivered by the French and British along the whole front from

Steenstraate to the east of St. Julien, accompanied by a violent

bombardment. This moment, so far as can be judged at present, marked the

turning point of the battle, for, although it effected no great change

in the situation, it caused a definite check to the enemy's offensive,

relieved the pressure, and gained a certain amount of ground.

[Sidenote: Attack near St. Julien.]

During this counter-attack the guns concentrated by both sides on this

comparatively narrow front poured in a great volume of fire. From the

right came the roar of the British batteries, from the left the rolling

thunder of the _soixante-quinze_, and every now and then above the

turmoil rose a dull boom as a huge howitzer shell burst in the vicinity

of Ypres. On the right our infantry stormed the German trenches close to

St. Julien, and in the evening gained the southern outskirts of the

village. In the centre they captured the trenches a little to the south

of the Bois des Cuisinirs, west of St. Julien, and still further west

more trenches were taken. This represented an advance of some 600 or 700

yards, but the gain in ground could not at all points be maintained.

Opposite St. Julien we fell back from the village to a position just

south of the place, and in front of the Bois des Cuisinirs and on the

left of the line a similar retirement took place, the enemy making

extensive use of his gas cylinders and of machine guns placed in farms

or at other points of vantage. None the less, the situation at nightfall

was more satisfactory than it had been. We were holding our own well all

along the line and had made progress at some points. On the right the

enemy's attacks on the front of the Grafenstafel Ridge had all been

repulsed.

[Sidenote: Enemy lines.]

In the meantime the French had achieved some success, having retaken

Lizerne and also the trenches round Het Sast, captured some 250

prisoners, and made progress all along the west bank of the canal. Heavy

as our losses were during the day, there is little doubt that the enemy

suffered terribly. Both sides were attacking at different points, the

fighting was conducted very largely in the open, and the close

formations of the Germans on several occasions presented excellent

targets to our artillery, which did not fail to seize its opportunities.

Nothing in particular occurred during the night.

[Sidenote: The new battle lines.]

The morning of the 27th found our troops occupying the following

positions; North of Zonnebeke the right of the line still held the

eastern end of the Grafenstafel Ridge, but from here it bent

southwestward behind the Haanebeek stream, which it followed to a point

about half a mile east of St. Julien. Thence it curved back again to the

Vamheule Farm, on the Ypres-Poelcappelle road, running from here in a

slight southerly curve to a point a little west of the Ypres-Langemarck

road, where it joined the French. In the last mentioned quarter of the

field it followed generally the line of a low ridge running from west to

east. On the French front the Germans had been cleared from the west

bank of the canal, except at one point, Steenstraate, where they

continued to hold the bridgehead.

About 1 P. M. a counter-attack was made by us all along the line

between the canal and the Ypres-Poelcappelle road, and for about an hour

we continued to make progress. Then the right and centre were checked. A

little later the left was also held up, and the situation remained very

much as it had been on the previous day. The Germans were doubtless much

encouraged by their initial success, and their previous boldness in

attack was now matched by the stubborn manner in which they clung on to

their positions. In the evening the French stormed some trenches east of

the canal, but were again checked by the enemy's gas cylinders.

[Sidenote: German exhaustion.]

The night passed quietly, and was spent by us in reorganizing and

consolidating our positions. The enemy did not interfere. This is not

surprising, in view of the fact that by Tuesday evening they had been

fighting for over five days. Their state of exhaustion is confirmed by

the statements of the prisoners captured by the French, who also

reported that the German losses had been very heavy.

On Wednesday, the 28th, there was a complete lull on this sector of our

line, and the shelling was less severe. Some fighting, however, occurred

along the canal, the French taking over 100 prisoners.

[Sidenote: Air battles.]

Nothing of any importance has occurred on other parts of the front. On

the 27th at the Railway Triangle opposite Guinchy, the south side of the

embankment held by the Germans was blown up by our miners. On the 28th a

hostile aeroplane was forced to descend by our anti-aircraft guns. On

coming down in rear of the German lines, it was at once fired upon and

destroyed by our field artillery. Another hostile machine was brought

down by rifle fire near Zonnebeke.

Splendid work has been done during the past few days by our airmen, who

have kept all the area behind the hostile lines under close

observation. On the 26th they bombed the stations of Staden, Thielt,

Courtrai, Roubaix, and other places, and located an armored train near

Langemarck, which was subsequently shelled and forced to retire. There

have been several successful conflicts in the air, on one occasion a

pilot in a single seater chasing a German machine to Roulers, and

forcing it to land.

[Sidenote: Raid on Courtrai].

The raid on Courtrai unfortunately cost the nation a very gallant life,

but it will live as one of the most heroic episodes of the war. The

airman started on the enterprise alone in a biplane. On arrival at

Courtrai he glided down to a height of 300 feet and dropped a large bomb

on the railway junction. While he did this he was the target of hundreds

of rifles, of machine guns, and of anti-aircraft armament, and was

severely wounded in the thigh. Though he might have saved his life by at

once coming down in the enemy's lines, he decided to save his machine at

all costs, and made for the British lines. Descending to a height of

only 100 feet in order to increase his speed, he continued to fly and

was again wounded, this time mortally. He still flew on, however, and

without coming down at the nearest of our aerodromes went all the way

back to his own base, where he executed a perfect landing and made his

report. He died in hospital not long afterward.

[Sidenote: Steadiness of the Canadians.]

The outstanding feature of the action of the past week has been the

steadiness of our troops on the extreme left; but of the deeds of

individual gallantry and devotion which have been performed it would be

impossible to narrate one-hundredth part. At one place in this quarter a

machine gun was stationed in the angle of a trench when the German rush

took place. One man after another of the detachment was shot, but the

gun still continued in action, through five bodies lay around it. When

the sixth man took the place of his fallen comrades, of whom one was his

brother, the Germans were still pressing on. He waited until they were

only a few yards away, and then poured a stream of bullets on to the

advancing ranks, which broke and fell back, leaving rows of dead. He was

then wounded himself.

[Sidenote: Telephone wires cut.]

Under the hot fire to which our batteries were subjected in the early

part of the engagement telephone wires were repeatedly cut. The wire

connecting one battery with its observing officer was severed on nine

separate occasions, and on each occasion repaired by a Sergeant, who did

the work out in the open under a perfect hail of shells.

About 5 P. M. a dense cloud of suffocating vapors was launched from

their trenches along the whole front held by the French right and by our

left from the Ypres-Langemarck road to a considerable distance east of

St. Julien. The fumes did not carry much beyond our front trenches. But

these were to a great extent rendered untenable, and a retirement from

them was ordered.

[Sidenote: Strange appearance of gas battle.]

No sooner had this started than the enemy opened a violent bombardment

with asphyxiating shells and shrapnel on our trenches and on our

infantry as they were withdrawing. Meanwhile our guns had not been idle.

From a distance, perhaps owing to some peculiarity of the light, the gas

on this occasion looked like a great reddish cloud, and the moment it

was seen our batteries poured a concentrated fire on the German

trenches.

Curious situations then arose between us and the enemy. The poison belt,

the upper part shredding into thick wreaths of vapor as it was shaken by

the wind, and the lower and denser part sinking into all inequalities of

the ground, rolled slowly down the trenches. Shells would rend it for a

moment, but it only settled down again as thickly as before.

Nevertheless, the German infantry faced it, and they faced a hail of

shrapnel as well. In some cases where the gas had not reached our lines

our troops held firm and shot through the cloud at the advancing

Germans. In other cases the men holding the front line managed to move

to the flank, where they were more or less beyond the affected area.

Here they waited until the enemy came on and then bayoneted them when

they reached our trenches.

[Sidenote: A charge through the gas.]

On the extreme left our supports waited until the vapor reached our

trenches, when they charged through it and met the advancing Germans

with the bayonet as they swarmed over the parapets.

South of St. Julien the denseness of the vapor compelled us to evacuate

trenches, but reinforcements arrived who charged the enemy before they

could establish themselves in position. In every case the assaults

failed completely. Large numbers were mown down by our artillery. Men

were seen falling and others scattering and running back to their own

lines. Many who reached the gas cloud could not make their way through

it, and in all probability a great number of the wounded perished from

the fumes.

It is to that extent, from a military standpoint, a sign of weakness.

Another sign of weakness is the adoption of illegal methods of fighting,

such as spreading poisonous gas. It is a confession by the Germans that

they have lost their former great superiority in artillery and are, at

any cost, seeking another technical advantage over their enemy as a

substitute.

[Sidenote: The enemy sticks at nothing.]

Nevertheless, this spirit, this determination on the part of our enemies

to stick at nothing must not be underestimated. Though it may not pay

the Germans in the long run, it renders it all the more obvious that

they are a foe that can be overcome only by the force of overwhelming

numbers of men and guns.

Further to the east a similar attack was made about 7 P. M. which seems

to have been attended with even less success, and the assaulting

infantry was at once beaten back by our artillery fire.

It was not long before all our trenches were reoccupied and the whole

line reestablished in its original position. The attack on the French

met with the same result.

Prisoners captured in the recent fighting, the narrative continues,

stated that one German corps lost 80 per cent. of its men in the first

week; that the losses from our artillery fire, even during days when no

attacks were taking place, had been very heavy and that many of their

own men had suffered from the effects of the gas.

[Sidenote: German gains due to poison gas.]

In regard to the recent fighting on our left, the German offensive,

effected in the first instance by surprise, resulted in a considerable

gain of ground for the enemy. Between all the earlier German efforts,

the only difference was that on this latest occasion the attempt was

carried out with the aid of poisonous gases.

There is no reason why we should not expect similar tactics in the

future. They do not mean that the Allies have lost the initiative in the

Western theatre, nor that they are likely to lose it. They do mean,

however, and the fact has been repeatedly pointed out, that the enemy's

defensive is an active one, that his confidence is still unshaken and

that he still is able to strike in some strength where he sees the

chance or where mere local advantage can be secured.

The true idea of the meaning of the operations of the Allies can be

gained only by bearing in mind that it is their primary object to bring

about the exhaustion of the enemy's resources in men.

In the form now assumed by this struggle--a war of attrition--the

Germans are bound ultimately to lose, and it is the consciousness of

this fact that inspires their present policy. This is to achieve as

early as possible some success of sufficient magnitude to influence the

neutrals, to discourage the Allies, to make them weary of the struggle

and to induce the belief among the people ignorant of war that nothing

has been gained by the past efforts of the Allies because the Germans

have not yet been driven back. It is being undertaken with a political

rather than a strategical object.

[Sidenote: Violent artillery fire.]

The calm that prevailed Thursday and Friday proved to be only the lull

before the storm. Early Saturday morning it became apparent that the

Germans were preparing an attack in strength against our line running

east and northeast from Ypres, for they were concentrating under cover

of a violent artillery fire, and at about 10 o'clock the battle began in

earnest.

At that hour the Germans attacked our line from the Ypres-Poelcappelle

road to within a short distance of the Menin highroad, it being

evidently their intention while engaging us closely on the whole of this

sector to break our front in the vicinity of the Ypres-Roulers Railway,

to the north and to the south of which their strongest and most

determined assaults were delivered.

Under this pressure our front was penetrated at some points around

Frezenberg, and at 4:30 o'clock in the afternoon we made a

counter-attack between the Zonnebeke road and the railway in order to

recover the lost ground. Our offensive was conducted most gallantly, but

was checked before long by the fire of machine guns.

[Sidenote: Enemy attacks near Menin road.]

Meanwhile, the enemy launched another attack through the woods south of

the Menin road, and at the same time threatened our left to the north of

Ypres with fresh masses. Most desperate fighting ensued, the German

infantry coming on again and again and gradually forcing our troops

back, though only for a short distance, in spite of repeated

counter-attacks.

[Sidenote: On the Poelcappelle road.]

During the night the fighting continued to rage with ever-increasing

fury. It is impossible to say at exactly what hour our line was broken

at different points, but it is certain that at one time the enemy's

infantry poured through along the Poelcappelle road, and even got as far

as Wieltje at 9 P. M.

There was also a considerable gap in our front about Frezenberg, where

hostile detachments had penetrated. At both points counter-attacks were

organized without delay. To the east of the salient the Germans first

were driven back to Frezenberg, but there they made a firm stand, and

under pressure of fresh reinforcements we fell back again toward

Verlorenhoek.

[Sidenote: Canadian counter-attack.]

Northeast of the salient a counter-attack carried out by us about 1 A.

M. was more successful. Our troops swept the enemy out of Wieltje at the

bayonet's point, leaving the village strewn with German dead and,

pushing on, regained most of the ground to the north of that point. And

so the fight surged to and fro throughout the night. All around the

scene of the conflict the sky was lit up by the flashes of the guns and

the light of blazing villages and farms, while against this background

of smoke and flame, looking out in the murky light over the crumbling

ruins of the old town, rose the battered wreck of the cathedral town and

the spires of Cloth Hall.

[Sidenote: German assaults on the east.]

When Sunday dawned there came a short respite, and the firing for a time

died down. The comparative lull enabled us to reorganize and

consolidate our position on the new line we had taken up and to obtain

some rest after the fatigue and strain of the night. It did not last

long, however, and in the afternoon the climax of the battle was

reached, for, under the cover of intense artillery fire, the Germans

launched no less than five separate assaults against the east of the

salient.

To the north and northeast their attacks were not at first pressed so

hard as on the south of the Menin road, where the fighting was

especially fierce. In the latter direction masses of infantry were

hurled on with absolute desperation and were beaten off with

corresponding slaughter.

At one point, north of the town, 500 of the enemy advanced from the

wood, and it is affirmed by those present that not a single man of them

escaped.

[Sidenote: German losses at Chateau Hooge.]

On the eastern face, at 6:30 P. M., an endeavor was made to storm the

grounds of the Chateau Hooge, a little north of the Menin road, but the

force attempting it broke and fell back under the hail of shrapnel

poured upon them by our guns. It was on this side, where they had to

face the concentrated fire of guns, Maxims and rifles again and again in

their efforts to break their way through, that the Germans incurred

their heaviest losses, and the ground was literally heaped with dead.

They evidently, for the time being at least, were unable to renew their

efforts, and as night came on the fury of their offensive gradually

slackened, the hours of darkness passing in quietness.

During the day our troops saw some of the enemy busily employed in

stripping the British dead in our abandoned trenches, east of the Hooge

Chateau, and several Germans afterward were noticed dressed in khaki.

[Sidenote: A successful day.]

So far as the Ypres region is concerned, this for us was a most

successful day. Our line, which on the northeast of the salient had,

after the previous day's fighting, been reconstituted a short distance

behind the original front, remained intact. Our losses were

comparatively slight, and, owing to the targets presented by the enemy,

the action resolved itself on our part into pure killing.

The reason for this very determined effort to crush our left on the part

of the Germans is not far to seek. It is probable that for some days

previously they had been in possession of information which led them to

suppose that we intended to apply pressure on the right of our line, and

that their great attack upon Ypres on the 7th, 8th, and 9th was

undertaken with a view to diverting us from our purpose.

In this the Germans were true to their principles, for they rightly hold

that the best manner of meeting an expected hostile offensive is to

forestall it by attacking in some other quarter. In this instance their

leaders acted with the utmost determination and energy and their

soldiers fought with the greatest courage.

[Sidenote: The enemy held in check.]

The failure of their effort was due to the splendid endurance of our

troops, who held the line around the salient under a fire which again

and again blotted out whole lengths of the defenses and killed the

defenders by scores. Time after time along those parts of the front

selected for assault were parapets destroyed, and time after time did

the thinning band of survivors build them up again and await the next

onset as steadily as before.

Here, in May, in defense of the same historic town, have our

incomparable infantry repeated the great deeds their comrades performed

half a year ago and beaten back most desperate onslaughts of hostile

hordes backed by terrific artillery support.

The services rendered by our troops in this quarter cannot at present

be estimated, for their full significance will only be realized in the

light of future events. But so far their devotion has indirectly

contributed in no small measure to the striking success already achieved

by our allies.

Further south, in the meantime, on Sunday another struggle had been in

progress on that portion of the front covered by the right of our line

and the left of the French, for when the firing around Ypres was

temporarily subsiding during the early hours of the morning another and

even more tremendous cannonade was suddenly started by the artillery of

the Allies some twenty miles to the south.

The morning was calm, bright, and clear, and opposite our right, as the

sun rose, the scene in front of our line was the most peaceful

imaginable. Away to the right were Guinchy, with its brickfields and the

ruins of Givenchy. To the north of them lay low ground, where, hidden by

trees and hedgerows, ran the opposing lines that were about to become

the scene of the conflict, and beyond, in the distance, rose the long

ridge of Aubers, the villages crowning it standing out clear cut against

the sky.

[Sidenote: Bombardment of Guinchy.]

At 5 o'clock the bombardment began, slowly at first and then growing in

volume until the whole air quivered with the rush of the larger shells

and the earth shook with the concussion of guns. In a few minutes the

whole distant landscape disappeared in smoke and dust, which hung for a

while in the still air and then drifted slowly across the line of

battle.

[Sidenote: The battle near Festubert.]

Shortly before 6 o'clock our infantry advanced along our front between

the Bois Grenier and Festubert. On the left, north of Fromelles, we

stormed the German first line trenches. Hand-to-hand fighting went on

for some time with bayonet, rifle, and hand grenade, but we continued to

hold on to this position throughout the day and caused the enemy very

heavy loss, for not only were many Germans killed in the bombardment,

but their repeated efforts to drive us from the captured positions

proved most costly.

On the right, to the north of Festubert, our advance met with

considerable opposition and was not pressed.

[Sidenote: A French victory.]

Meanwhile, the French, after a prolonged bombardment, had taken the

German positions north of Arras on a front of nearly five miles, and had

pushed forward from two to three miles, capturing 2,000 prisoners and

six guns. This remarkable success was gained by our allies in the course

of a few hours.

As may be supposed from the nature of the fighting which has been in

progress, our losses have been heavy. On other parts of the front our

action was confined to that of the artillery, but this proved most

effective later, all the communications of the enemy being subjected to

so heavy and accurate a fire that in some quarters all movement by

daylight within range of our lines was rendered impracticable. At one

place opposite our centre a convoy of ammunition was hit by a shell,

which knocked out six motor lorries and caused two to blow up. Opposite

our centre we fired two mines, which did considerable damage to the

enemy's defenses.

[Sidenote: Air fighting.]

World's War Events, Vol. I · 第 19 / 28 段