More to the east the Fourth, Fifth, Sixth and Seventh Armies, namely,

twelve army corps, four reserve corps, and numerous Ersatz formations,

were in contact with our troops, the Fourth and Fifth Armies between

Vouziers and Verdun and the others in the positions which have been

indicated above, from Verdun to the Vosges.

[Sidenote: The left in peril.]

It will, therefore, be seen that our left, if we accepted battle, might

be in great peril through the British forces and the new French Army,

operating more to the westward, having given way.

A defeat in these conditions would have cut off our armies from Paris

and from the British forces and at the same time from the new army which

had been constituted to the left of the English. We should thus be

running the risk of losing by a single stroke the advantage of the

assistance which Russia later on was to furnish.

General Joffre chose resolutely for the solution which disposed of these

risks, that is to say, for postponing the offensive and the continuance

of the retreat. In this way he remained on ground which he had chosen.

He waited only until he could engage in better conditions.

[Sidenote: The limit of the retreat.]

In consequence, on September 1, he fixed as an extreme limit for the

movement of retreat, which was still going on, the line of

Bray-sur-Seine, Nogent-sur-Seine, Arcis-sur-Aube, Vitry-le-Francois, and

the region to the north of Bar-le-Duc. This line might be reached if the

troops were compelled to go back so far. They would attack before

reaching it, as soon as there was a possibility of bringing about an

offensive disposition, permitting the co-operation of the whole of our

forces.

On September 5 it appeared that this desired situation existed.

The First German Army, carrying audacity to temerity, had continued its

endeavor to envelop our left, had crossed the Grand Morin, and reached

the region of Chauffry, to the north of Rebaix and of Esternay. It aimed

then at cutting our armies off from Paris, in order to begin the

investment of the capital.

[Sidenote: The German lines.]

The Second Army had its head on the line Champaubert, Etoges, Bergeres,

and Vertus.

The Third and Fourth Armies reached to Chalons-sur-Marne and

Bussy-le-Repos. The Fifth Army was advancing on one side and the other

from the Argonne as far as Triacourt-les-Islettes and Juivecourt. The

Sixth and Seventh Armies were attacking more to the east.

But--and here is a capital difference between the situation of September

5 and that of September 2--the envelopment of our left was no longer

possible.

In the first place, our left army had been able to occupy the line of

Sezanne, Villers-St. Georges and Courchamps. Furthermore, the British

forces, gathered between the Seine and the Marne, flanked on their left

by the newly created army, were closely connected with the rest of our

forces.

[Sidenote: Allies' armies ready.]

This was precisely the disposition which the General in Chief had wished

to see achieved. On the 4th he decided to take advantage of it, and

ordered all the armies to hold themselves ready. He had taken from his

right two new army corps, two divisions of infantry, and two divisions

of cavalry, which were distributed between his left and his centre.

On the evening of the 5th he addressed to all the commanders of armies a

message ordering them to attack.

[Sidenote: Joffre orders the advance.]

"The hour has come," he wrote, "to advance at all costs, and to die

where you stand rather than give way."

If one examines on the map the respective positions of the German and

French armies on September 6 as previously described, it will be seen

that by his inflection toward Meaux and Coulommiers General von Kluck

was exposing his right to the offensive action of our left. This is the

starting point of the victory of the Marne.

[Sidenote: The Battle of the Marne.]

On the evening of September 5 our left army had reached the front

Penchard-Saint-Soutlet-Ver. On the 6th and 7th it continued its

attacks vigorously with the Ourcq as objective. On the evening of

the 7th it was some kilometers from the Ourcq, on the front

Chambry-Marcilly-Lisieux-Acy-en-Multien. On the 8th, the Germans, who

had in great haste reinforced their right by bringing their Second and

Fourth Army Corps back to the north, obtained some successes by attacks

of extreme violence. They occupied Betz, Thury-en-Valois, and

Nanteuil-le-Haudouin. But in spite of this pressure our troops held

their ground well. In a brilliant action they took three standards, and,

being reinforced, prepared a new attack for the 10th. At the moment that

this attack was about to begin the enemy was already in retreat toward

the north. The attack became a pursuit, and on the 12th we established

ourselves on the Aisne.

[Sidenote: Enemy left exposed.]

Why did the German forces which were confronting us and on the evening

before attacking so furiously retreat on the morning of the 10th?

Because in bringing back on the 6th several army corps from the south to

the north to face our left the enemy had exposed his left to the attacks

of the British Army, which had immediately faced around toward the

north, and to those of our armies which were prolonging the English

lines to the right. This is what the French command had sought to bring

about. This is what happened on September 8 and allowed the development

and rehabilitation which it was to effect.

[Sidenote: The part of the British.]

On the 6th the British Army had set out from the line Rozcy-Lagny and

had that evening reached the southward bank of the Grand Morin. On the

7th and 8th it continued its march, and on the 9th had debouched to the

north of the Marne below Chateau-Thierry, taking in flank the German

forces which on that day were opposing, on the Ourcq, our left army.

Then it was that these forces began to retreat, while the British Army,

going in pursuit and capturing seven guns and many prisoners, reached

the Aisne between Soissons and Longueval.

[Sidenote: The role of the French army.]

The role of the French Army, which was operating to the right of the

British Army, was threefold. It had to support the British attacking on

its left. It had on its right to support our centre, which from

September 7 had been subjected to a German attack of great violence.

Finally, its mission was to throw back the three active army corps and

the reserve corps which faced it.

On the 7th it made a leap forward, and on the following days reached and

crossed the Marne, seizing, after desperate fighting, guns, howitzers,

mitrailleuses, and 1,300,000 cartridges. On the 12th it established

itself on the north edge of the Montagne-de-Reime in contact with our

centre, which for its part had just forced the enemy to retreat in

haste.

[Sidenote: Attack on the French centre.]

Our centre consisted of a new army created on August 29 and of one of

those which at the beginning of the campaign had been engaged in Belgian

Luxembourg. The first had retreated on August 29 to September 5 from the

Aisne to the north of the Marne and occupied the general front

Sezanne-Mailly.

The second, more to the east, had drawn back to the south of the line

Humbauville-Chateau-Beauchamp-Bignicourt-Blesmes-Maurupt-le-Montoy.

[Sidenote: A further retreat.]

The enemy, in view of his right being arrested and the defeat of his

enveloping movement, made a desperate effort from the 7th to the 10th to

pierce our centre to the west and to the east of Fere-Champenoise. On

the 8th he succeeded in forcing back the right of our new army, which

retired as far as Gouragancon. On the 9th, at 6 o'clock in the morning,

there was a further retreat to the south of that village, while on the

left the other army corps also had to go back to the line

Allemant-Connantre.

[Sidenote: Foch out-man[oe]uvres Germans.]

Despite this retreat the General commanding the army ordered a general

offensive for the same day. With the Morocco Division, whose behavior

was heroic, he met a furious assault of the Germans on his left toward

the marshes of Saint Gond. Then with the division which had just

victoriously overcome the attacks of the enemy to the north of Sezanne,

and with the whole of his left army corps, he made a flanking attack in

the evening of the 9th upon the German forces, and notably the guard,

which had thrown back his right army corps. The enemy, taken by surprise

by this bold man[oe]uvre, did not resist, and beat a hasty retreat.

[Sidenote: Centre armies established.]

On the 11th we crossed the Marne between Tours-sur-Marne and Sarry,

driving the Germans in front of us in disorder. On the 12th we were in

contact with the enemy to the north of the Camp de Chalons. Our other

army of the centre, acting on the right of the one just referred to, had

been intrusted with the mission during the 7th, 8th, and 9th of

disengaging its neighbor, and it was only on the 10th that, being

reinforced by an army corps from the east, it was able to make its

action effectively felt. On the 11th the Germans retired. But,

perceiving their danger, they fought desperately, with enormous

expenditure of projectiles, behind strong intrenchments. On the 12th the

result had none the less been attained, and our two centre armies were

solidly established on the ground gained.

To the right of these two armies were three others. They had orders to

cover themselves to the north and to debouch toward the west on the

flank of the enemy, which was operating to the west of the Argonne. But

a wide interval in which the Germans were in force separated them from

our centre. The attack took place, nevertheless, with very brilliant

success for our artillery, which destroyed eleven batteries of the

Sixteenth German Army Corps.

[Sidenote: Germans retreat on the right.]

On the 10th inst. the Eighth and Fifteenth German Army Corps

counter-attacked, but were repulsed. On the 11th our progress continued

with new successes, and on the 12th we were able to face round toward

the north in expectation of the near and inevitable retreat of the

enemy, which, in fact, took place from the 13th.

The withdrawal of the mass of the German force involved also that of the

left. From the 12th onward the forces of the enemy operating between

Nancy and the Vosges retreated in a hurry before our two armies of the

East, which immediately occupied the positions that the enemy had

evacuated. The offensive of our right had thus prepared and consolidated

in the most useful way the result secured by our left and our centre.

Such was this seven days' battle, in which more than two millions of men

were engaged. Each army gained ground step by step, opening the road to

its neighbor, supported at once by it, taking in flank the adversary

which the day before it had attacked in front, the efforts of one

articulating closely with those of the other, a perfect unity of

intention and method animating the supreme command.

[Sidenote: Meaning of the victory.]

To give this victory all its meaning it is necessary to add that it was

gained by troops which for two weeks had been retreating, and which,

when the order for the offensive was given, were found to be as ardent

as on the first day. It has also to be said that these troops had to

meet the whole German army, and that from the time they marched forward

they never again fell back. Under their pressure the German retreat at

certain times had the appearance of a rout.

[Sidenote: Numbers of German prisoners.]

In spite of the fatigue of our men, in spite of the power of the German

heavy artillery, we took colors, guns, mitrailleuses, shells, more than

a million cartridges, and thousands of prisoners. A German corps lost

almost the whole of its artillery, which, from information brought by

our airmen, was destroyed by our guns.

* * * * *

[Sidenote: The next objective is the Channel ports.]

After the failure of the German drive against Paris, whose capture was

the first objective in the plan of campaign of the German General Staff,

preparations were made to carry out the plans for the second objective,

the capture of the Channel seaports, and the control of the coasts. The

Allied commanders were quite aware of this purpose, and made plans to

circumvent it. Then followed the famous Race for the Channel, which is

described by official French observers in the pages that follow.

THE RACE FOR THE CHANNEL

FRENCH OFFICIAL ACCOUNT

As early as September 11 the Commander in Chief had directed our left

army to have as important forces as possible on the right bank of the

Oise. On September 17 he made that instruction more precise by ordering

"a mass to be constituted on the left wing of our disposition, capable

of coping with the outflanking movement of the enemy." Everything led us

to expect that flanking movement, for the Germans are lacking in

invention. Indeed, their effort at that time tended to a renewal of

their manoeuvre of August. In the parallel race the opponents were bound

in the end to be stopped only by the sea; that is what happened about

October 20.

[Sidenote: Allies in the race to the sea.]

The Germans had an advantage over us, which is obvious from a glance at

the map--the concentric form of their front, which shortened the length

of their transports. In spite of this initial inferiority we arrived in

time.

From the middle of September to the last week in October fighting went

on continually to the north of the Oise, but all the time we were

fighting we were slipping northward. On the German side this movement

brought into line more than eighteen new army corps (twelve active army

corps, six reserve corps, four cavalry corps). On our side it ended in

the constitution of three fresh armies on our left and in the transport

into the same district of the British Army and the Belgian Army from

Antwerp.

[Sidenote: Resistance in Battle of Flanders.]

For the conception and realization of this fresh and extended

disposition the French command, in the first place, had to reduce to a

minimum the needs for effectives of our armies to the east of the Oise,

and afterwards to utilize to the utmost our means of transport. It

succeeded in this, and when, at the end of October, the battle of

Flanders opened, when the Germans, having completed the concentration of

their forces, attempted with fierce energy to turn or to pierce our

left, they flung themselves upon a resistance which inflicted upon them

a complete defeat.

The movement began on our side only with the resources of the army which

had held the left of our front during the battle of the Marne,

reinforced on September 15 by one army corps.

This reinforcement, not being sufficient to hold the enemy's offensive

(district of Vaudelincourt-Mouchy-Uaugy), a fresh army was transported

more to the left, with the task "of acting against the German right wing

in order to disengage its neighbor, * * * while preserving a flanking

direction in its march in relation to the fresh units that the enemy

might be able to put into line."

[Sidenote: Reinforcements for the First Army.]

To cover the detrainments of this fresh army in the district

Clermont-Beauvais-Boix a cavalry corps and four territorial divisions

were ordered to establish themselves on both banks of the Somme. In the

wooded hills, however, which extend between the Oise and Lassigny the

enemy displayed increasing activity. Nevertheless, the order still

further to broaden the movement toward the left was maintained, while

the territorial divisions were to move toward Bethune and Aubigny. The

march to the sea went on.

[Sidenote: Alternate reverse and success.]

From the 21st to the 26th all our forces were engaged in the district

Lassigny-Roye-Peronne, with alternations of reverse and success.

It was the first act of the great struggle which was to spread as it

went on. On the 26th the whole of the Sixth German Army was deployed

against us. We retained all our positions, but we could do no more;

consequently there was still the risk that the enemy, by means of a

fresh afflux of forces, might succeed in turning us.

Once more reinforcements, two army corps, were directed no longer on

Beauvais, but toward Amiens. The front was then again to extend. A fresh

army was constituted more to the north.

From September 30 onward we could not but observe that the enemy,

already strongly posted on the plateau of Thiepval, was continually

slipping his forces from south to north, and everywhere confronting us

with remarkable energy.

[Sidenote: Cavalry operations.]

Accordingly, on October 1 two cavalry corps were directed to make a leap

forward and, operating on both flanks of the Scarpe, to put themselves

in touch with the garrison of Dunkirk, which, on its side, had pushed

forward as far as Douai.

But on October 2 and 3 the bulk of our fresh army was very strongly

attacked in the district of Arras and Lens. Confronting it were two

corps of cavalry, the guards, four active army corps, and two reserve

corps. A fresh army corps was immediately transported and detrained in

the Lille district.

But once more the attacks became more pressing, and on October 4 it was

a question whether, in view of the enemy's activity both west of the

Oise and south of the Somme, and also further to the north, a retreat

would not have to be made. General Joffre resolutely put this

hypothesis aside and ordered the offensive to be resumed with the

reinforcements that had arrived. It was, however, clear that, despite

the efforts of all, our front, extended to the sea as it was by a mere

ribbon of troops, did not possess the solidity to enable it to resist

with complete safety a German attack, the violence of which could well

be foreseen.

[Sidenote: Transport of the British Army.]

In the Arras district the position was fairly good. But between the Oise

and Arras we were holding our own only with difficulty. Finally, to the

north, on the Lille-Estaires-Merville-Hazebrouck-Cassel front, our

cavalry and our territorials had their work cut out against eight

divisions of German cavalry, with very strong infantry supports. It was

at this moment that the transport of the British Army to the northern

theatre of operations began.

[Sidenote: British Army taken from the Aisne.]

Field Marshal French had, as early as the end of September, expressed

the wish to see his army resume its initial place on the left of the

allied armies. He explained this wish on the ground of the greater

facility of which his communications would have the advantage in this

new position, and also of the impending arrival of two divisions of

infantry from home and of two infantry divisions and a cavalry division

from India, which would be able to deploy more easily on that terrain.

In spite of the difficulties which such a removal involved, owing to the

intensive use of the railways by our own units, General Joffre decided

at the beginning of October to meet the Field Marshal's wishes and to

have the British Army removed from the Aisne.

It was clearly specified that on the northern terrain the British Army

should co-operate to the same end as ourselves, the stopping of the

German right. In other terms, the British Army was to prolong the front

of the general disposition without a break, attacking as soon as

possible, and at the same time seeking touch with the Belgian Army.

But the detraining took longer than had been expected, and it was not

possible to attack the Germans during the time when they had only

cavalry in the Lille district and further to the north.

[Sidenote: Wearied Belgian troops.]

There remained the Belgian Army. On leaving Antwerp on October 9 the

Belgian Army, which was covered by 8,000 British bluejackets and 6,000

French bluejackets, at first intended to retire as far as to the north

of Calais, but afterwards determined to make a stand in Belgian

territory. Unfortunately, the condition of the Belgian troops, exhausted

by a struggle of more than three months, did not allow any immediate

hopes to be based upon them. This situation weighed on our plans and

delayed their execution.

On the 16th we made progress to the east of Ypres. On the 18th our

cavalry even reached Roulers and Cortemark. But it was now evident that,

in view of the continual reinforcing of the German right, our left was

not capable of maintaining the advantages obtained during the previous

few days. To attain our end and make our front inviolable a fresh effort

was necessary. That effort was immediately made by the dispatch to the

north of the Lys of considerable French forces, which formed the French

Army of Belgium.

The French Army of Belgium consisted, to begin with, of two territorial

divisions, four divisions of cavalry, and a naval brigade. Directly

after its constitution it was strengthened by elements from other points

on the front whose arrival extended from October 27 to November 11.

These reinforcements were equivalent altogether in value to five army

corps, a division of cavalry, a territorial division, and sixteen

regiments of cavalry, plus sixty pieces of heavy artillery.

Thus was completed the strategic manoeuvre defined by the instructions

of the General in Chief on September 11 and developed during the five

following weeks with the ampleness we have just seen. The movements of

troops carried out during this period were methodically combined with

the pursuit of operations, both defensive and offensive, from the Oise

to the North Sea.

[Sidenote: Five armies co-ordinated.]

On October 22 our left, bounded six weeks earlier by the Noyon district,

rested on Nieuport, thanks to the successive deployment of five fresh

armies--three French armies, the British Army, and the Belgian Army.

Thus the co-ordination decided upon by the General in Chief attained its

end. The barrier was established. It remained to maintain it against the

enemy's offensive. That was the object and the result of the battle of

Flanders, October 22 to November 15.

The German attack in Flanders was conducted strategically and tactically

with remarkable energy. The complete and indisputable defeat in which it

resulted is therefore significant.

The forces of which the enemy disposed for this operation between the

sea and the Lys comprised:

[Sidenote: German forces between the sea and the Lys.]

(1) The entire Fourth Army commanded by the Duke of Wuerttemberg,

consisting of one naval division, one division of Ersatz Reserve, (men

who had received no training before the war,) which was liberated by the

fall of Antwerp; the Twenty-second, Twenty-third, Twenty-sixth and

Twenty-seventh Reserve Corps, and the Forty-eighth Division belonging to

the Twenty-fourth Reserve Corps.

(2) A portion of another army under General von Fabeck, consisting of

the Fifteenth Corps, two Bavarian corps and three (unspecified)

divisions.

(3) Part of the Sixth Army under the command of the Crown Prince of

Bavaria. This army, more than a third of which took part in the battle

of Flanders, comprised the Nineteenth Army Corps, portions of the

Thirteenth Corps and the Eighteenth Reserve Corps, the Seventh and

Fourteenth Corps, the First Bavarian Reserve Corps, the Guards, and the

Fourth Army Corps.

(4) Four highly mobile cavalry corps prepared and supported the action

of the troops enumerated above. Everything possible had been done to

fortify the "morale" of the troops. At the beginning of October the

Crown Prince of Bavaria in a proclamation had exhorted his soldiers "to

make the decisive effort against the French left wing," and "to settle

thus the fate of the great battle which has lasted for weeks."

[Sidenote: Importance of thrusts in Flanders.]

[Sidenote: German plan in Flanders.]

World's War Events, Vol. I · 第 6 / 28 段