SCENE IV.

Ombra del' Prencipe di Tracia, e detti.

The Ghost of the Prince of _Thrace_, and the aforesaid.

Omb.

_Ghost._

Han' penetrato i detti tuoi l'Inferno.

E i numi; nemici all' ingiustitia

Proteggon contro tè due fidi amanti;

E per' maggior mia pena

Voglion ch' io ti rammenti,

Ch' è giunta pur la fin' dei lor' tormenti.

Thy Words have penetrated Hell.

And all the Gods (averse to what's unjust)

Protect, in spight of thee, these faithful Lovers;

And, for my greater Punishment,

Command that I should let thee know,

That all their Torments now are near their End.

[Sparisce l'ombra.

[The Ghost disappears.

SCENA V.

Amadis of Gaul, an opera As it is perform'd at the King's Theatre in the Hay-market · 第 3 / 6 章