[645] El refrán completo es: «Bolsa sin dinero, dígole
cuero». Sabido esto, se explica bien la expresión
siguiente.
[646] Suplimos este _que_, que parece necesario para el
buen sentido de la frase. Suplido se halla también en la
edición de 1735.
[647] En el original como un solo vocablo: _calicanto_.
SCENA NONA
ANDRADE, COTRIN.
_And._--Siempre temi el sucesso de los amores de mi amo.
Bien despachado está: su prima fuera de casa de don
Carlos; Eufrosina encerrada como emparedada: él temeroso
que lo mande matar el padre, segun está indinado desde
que lo supo. Y yo no sé que tan seguro estoy, que muchas
vezes paga el justo por el pecador y la soga siempre
quiebra por lo más delgado. Aora tomara yo de buena gana
ir a mi tierra, en quanto anda la cosa assi baraxada, que
quien se guardó, no erró. Podia el diablo hazer más que
meterme en esta rebuelta, en que no soy parte para gusto
ni prouecho? y querra mi pecado, segun soy desgraciado,
que lo sea en lleuar lo peor. Mejor lo hizo Cotrin el de
Cariofilo, que se fue con tiempo a su tierra, y estará
aora repleto de churiços, en tanto que yo ando en este
enredo. Mas qué estoy diziendo? Si es aquel que allí
viene? No es otro, quiero ir [á] abraçallo, sabré algunas
nueuas de mi gente, con que me consuele en este peligro.
Sea bien venido, señor Cotrin.
_Cot._--O señor Andrade, esteis en hora buena.
_And._--Quándo fue la venida?
_Cot._--Aun aora vengo de camino.
_And._--Pues cómo queda toda la gente?
_Cot._--Con salud; vnas cartas pienso que traigo para
vos, con no sé qué lienço para camisas, y viene con el
harriero.
_And._--Alegrome con essa nueua. Aora bien, contadme si
os holgastes mucho?
_Cot._--Diablo eres, yo te prometo que tuue dias de mucho
contento: porque no auia alli sino buena ventura, comer
hasta no poder más, y tan bien hallado estaua, que no
podia arrancar de allá.
_And._--Trataste de amores?
_Cot._--Con treinta, y si estuuiera más dias hiziera de
mi señal la entenada del Prioste.
_And._--No es muy pequeña?
_Cot._--Mal hora para ella, creció como mala yerua y
se ha hecho muy discreta. Sabes tambien a quien no
conocerás? a Marica la del Iurado.
_And._--Essa no es niña aunque lo parece, y siempre tuuo
buen pico. De manera que dexarás allá grandes ansias y
cuidados de ausencia?
_Cot._--Las que no puedo dezir; contarete despacio cosas
que admirarás. Mas qué ay por acá? Cómo estan nuestros
amos?
_And._--Dolo al diablo, ay grandes rebueltas.
_Cot._--Quenta por tu vida.
_And._--A tu amo hallaron una destas noches passadas
con vna hija de vn platero, que dizen que es rico,
mas ya creo en Dios; la moça en cogiendolos dixo que
estaua con su marido, y tu señor no lo negó, o con
miedo o con voluntad, o con todo, que en estos casos
es muy cierto hablar a lo cuerdo. En fin, dexaronlos
juntos por entonces, y otro dia como se vio en saluo
determinose a negar. Apartose de la conuersacion de su
dama, y entendido por el padre de la señora no curó de
más historias sino de lleuallos delante del Vicario, y
a la primera audiencia le mandó recibilla por muger. El
padre de tu amo está para tomar el cielo con las manos
y no lo quiere ver, y assi anda retirado fuera de casa
y se recoge con mi amo; dizen que lo deshereda y le da
toda la hazienda a la hermana, y yo assi lo creo, porque
ay padres que empobreceran cien hijos por enriquecer vna
hija.
_Cot._--Bien remediado está mi amo, y en esso vino a
parar el pensar que las mataua en el aire! Mas fuerça
era caer en alguna quien hazia tantas trampas: por esso
dizen, quien con hierro mata, etc.
_And._--Pues si tú lo vieras antes burlarse della y
desdeñarla, apodar la suegra y despreciar el suegro!
_Cot._--Nunca vimos otra cosa.
_And._--Y sobre todo me parece á mí que no quiere mal a
la moça, aunque dize della las tres leyes.
_Cot._--Y ella qué tal es?
_And._--Vna feguela, que no tiene más que los huessos,
y no se quita de la ventana: lo que te asseguro es que
tienes en ella ama y zanfonia.
_Cot._--Y esso vino acá a hacer de la Corte? toda su vida
se burló de todo el mundo, y aora dio en su cabeza. Y tu
amo qué dize a esso?
_And._--A él sus duelos le bastan.
_Cot._--Por qué? también cayó?
_And._--No sé quál fue peor, y siempre oi dezir que
quien quiere subir de priessa, de priessa cae. Casóse
de secreto con vna hija de vn gran cauallero, rica y
hermosa, que lo es tanto, que no ay más que pedir. El
padre de la señora dize que la matará antes que dársela.
Ha dado aora querella y jura que le ha de hazer ir a
Roma. Tiene la hija encerrada, que no ve a persona viua,
y afírmase que ha de entrarla monja, si no halla por otro
camino mejor salida; mas sospéchase que lo detiene el
rezelarse que tendra ella en el monasterio más ocasion de
tener correspondencia con mi amo, y lo peor es que dizen
que pretende mandarle matar quando no tenga otro remedio.
_Cot._--Muy malo es esso; grandes cosas me quentas, pero
di tú lo que quisieres. Yo estoy de parecer que tu amo lo
hizo galantemente, si asseguró el negocio, y todo essotro
es brauear del cauallero y vn poco de viento. Despues que
el mal recado es hecho en vano es porfiar, que si ella es
suya el Vicario se la dará. Assi sucedio aora en nuestro
lugar al hijo de Pedro Alfonso carpintero con la hija del
escriuano; anduuo y anduuo, y por más que hizieron, al
fin se la entregaron.
_And._--Y si el cauallero lo manda matar?
_Cot._--No ayas miedo.
_And._--No he miedo, mas rezelo, y no tanto por su cabeça
como por la mia, porque me temo que lo cojan a tiempo que
yo vaya con él; y en estas pendencias a las vezes padecen
los que tienen menos culpa, porque el culpado se preuiene
con tiempo.
_Cot._--Anda tú siempre apercebido.
_And._--Bien dizes si ellos acometiessen por delante, mas
de recuentros de trabiessa me libre Dios, y assi ando
asombrado.
_Cot._--Burlate de esso, que yo te doy seguro. Ya no se
acostumbra matar, y estos más ricos lo escusan más por
lo mucho que pueden perder; y tambien has de saber que
es inmenso trabajo tomar vengança, y hazesse muy pocas
veces, sino es en aquel instante que se recibe el agrauio.
_And._--No sé; yo de mí te confiesso que me quisiera
alexar de aqui; y si veo que el negocio no se encamina
bien, por sí ó por no he de irme á mi tierra con algun
achaque, y no venir de allá hasta ver en qué para.
_Cot._--Y pues aora qué medio se trata?
_And._--Antes de anoche, delante de la puerta, anduuo
nuestro viejo largas tres horas con Filotimo su amigo,
y tambien lo es grande del cauallero, y yo escuché y
oy[648] que concertaron que hablasse al padre de la dama,
porque ha estado todos estos dias fuera de la ciudad y
vino antes de ayer. Con esto me animo yo aora, aunque
flacamente; y porque oy se auia de ver con el cauallero
para saber su determinacion, voy a acordarselo y saber si
está el negocio en tiempo de verse él y mi amo el viejo,
que no descansa por assegurar el hijo.
_Cot._--Notables historias me quentas; por esso dezia
bien Iuan de Espera en Dios, que caça, guerra y amores,
etc. Ahora vete en buen hora, y veamonos oy, que tengo
que contarte de la tierra mil cosas con que te has de
holgar.
_And._--Yo te buscare.
_Cot._--Digote de verdad que si yo allá supiera lo que
passaua de mi amo, que no huuiera venido, y no sé con qué
cara seruire yo aora a quien hizo tal necedad.
_And._--Siempre sucede que estos que burlan de todo el
mundo son los burlados.
_Cot._--En fin iremos a essa India.
_And._--Yo essa quenta hago, despues hablaremos.