CHAPTER LV.

CHARLES I.

{1641.} THE Scots, who began these fatal commotions, thought that

they had finished a very perilous undertaking much to their profit and

reputation. Besides the large pay voted them for lying in good quarters

during a twelvemonth, the English parliament had conferred on them

a present of three hundred thousand pounds for their brotherly

assistance.[*] In the articles of pacification, they were declared

to have ever been good subjects; and their military expeditions were

approved of, as enterprises calculated and intended for his majesty's

honor and advantage. To carry further the triumph over their sovereign,

these terms, so ignominious to him, were ordered by a vote of parliament

to be read in all churches, upon a day of thanksgiving appointed for

the national pacification;[**] all their claims for the restriction of

prerogative were agreed to be ratified; and, what they more valued

than all these advantages, they had a near prospect of spreading the

Presbyterian discipline in England and Ireland, from the seeds which

they had scattered of their religious principles. Never did refined

Athens so exult in diffusing the sciences and liberal arts over a savage

world, never did generous Rome so please herself in the view of law and

order established by her victorious arms, as the Scots now rejoiced

in communicating their barbarous zeal and theological fervor to the

neighboring nations.

* Nalson, vol. i. p. 747. May, p. 104.

** Rush. vol. v. p. 365. Clarendon, vol. ii p. 293.

Charles, despoiled in England of a considerable part of his authority,

and dreading still further encroachments upon him, arrived in Scotland,

with an intention of abdicating almost entirely the small share of

power which there remained to him, and of giving full satisfaction, if

possible, to his restless subjects in that kingdom.

The lords of articles were an ancient institution in the Scottish

parliament. They were constituted after this manner: The temporal lords

chose eight bishops: the bishops elected eight temporal lords: these

sixteen named eight commissioners of counties, and eight burgesses, and

without the previous consent of the thirty-two, who were denominated

lords of articles, no motion could be made in parliament. As the bishops

were entirely devoted to the court, it is evident, that all the lords of

articles, by necessary consequence, depended on the king's nomination;

and the prince, besides one negative after the bills had passed through

parliament, possessed indirectly another before their introduction; a

prerogative of much greater consequence than the former. The bench

of bishops being now abolished, the parliament laid hold of the

opportunity, and totally set aside the lords of articles: and till this

important point was obtained, the nation, properly speaking, could not

be said to enjoy any regular freedom.[*]

It is remarkable that, notwithstanding this institution, to which there

is no parallel in England, the royal authority was always deemed much

lower in Scotland than in the former kingdom. Bacon represents it as

one advantage to be expected from the union, that the too extensive

prerogative of England would be abridged by the example of Scotland, and

the too narrow prerogative of Scotland be enlarged from the imitation of

England. The English were at that time a civilized people, and obedient

to the laws; but among the Scots it was of little consequence how the

laws were framed, or by whom voted, while the exorbitant aristocracy had

it so much in their power to prevent their regular execution.

The peers and commons formed only one house in the Scottish parliament:

and as it had been the practice of James, continued by Charles, to

grace English gentlemen with Scottish titles, all the determinations of

parliament, it was to be feared, would in time depend upon the prince,

by means of these votes of foreigners, who had no interest or property

in the nation. It was therefore a law deserving approbation, that no man

should be created a Scotch peer, who possessed not ten thousand marks

(above five hundred pounds) of annual rent in the kingdom.[**]

A law for triennial parliaments was likewise passed; and it was

ordained, that the last act of every parliament should be to appoint the

time and place for holding the parliament next ensuing.[***]

* Burnet, Mem.

** Burnet, Mem.

*** Burnet, Mem.

The king was deprived of that power formerly exercised of issuing

proclamations which enjoined obedience under the penalty of treason;

a prerogative which invested him with the whole legislative authority,

even in matters of the highest importance.[*]

So far was laudable: but the most fatal blow given to royal authority,

and what in a manner dethroned the prince, was the article, that no

member of the privy council, in whose hands during the king's absence

the whole administration lay, no officer of state, none of the judges,

should be appointed but by advice and approbation of parliament. Charles

even agreed to deprive of their seats four judges who had adhered to his

interests; and their place was supplied by others more agreeable to the

ruling party. Several of the Covenanters were also sworn of the privy

council. And all the ministers of state, counsellors, and judges, were

by law to hold their places during life or good behavior.[**]

The king while in Scotland conformed himself entirely to the established

church, and assisted with great gravity at the long prayers and longer

sermons with which the Presbyterians endeavored to regale him. He

bestowed pensions and preferments on Henderson, Gillespy, and other

popular preachers, and practised every art to soften, if not to gain,

his greatest enemies. The earl of Argyle was created a marquis,

Lord Loudon an earl, Lesley was dignified with the title of earl of

Leven.[***] His friends he was obliged for the present to neglect

and overlook: some of them were disgusted; and his enemies were not

reconciled, but ascribed all his caresses and favors to artifice and

necessity.

* Burnet, Mem.

** Burnet, Mem.

*** Clarendon, vol. ii p. 309.

Argyle and Hamilton, being seized with an apprehension, real or

pretended, that the earl of Crawfurd and others meant to assassinate

them, left the parliament suddenly, and retired into the country; but

upon invitation and assurances, returned in a few days. This event,

which had neither cause nor effect that was visible, nor purpose, nor

consequence, was commonly denominated the incident. But though the

incident had no effect In Scotland; what was not expected, it was

attended with consequences in England. The English parliament, which

was now assembled, being willing to awaken the people's tenderness

by exciting their fears, immediately took the alarm; as if the

malignants--so they called the king's party--had had laid a plot at

once to murder them and all the godly in both kingdoms. They applied

therefore to Essex, whom the king had left general in the south of

England; and he ordered a guard to attend them.[*]

But while the king was employed in pacifying the commotions in Scotland,

and was preparing to return to England, in order to apply himself to

the same salutary work in that kingdom, he received intelligence of a

dangerous rebellion broken but in Ireland, with circumstances of

the utmost horror, bloodshed, and devastation. On every side this

unfortunate prince was pursued with murmurs, discontent, faction, and

civil wars, and the fire from all quarters, even by the most independent

accidents, at once blazed up about him.

The great plan of James in the administration of Ireland, continued by

Charles, was, by justice and peace to reconcile that turbulent people to

the authority of laws; and, introducing art and industry among them,

to cure them of that sloth and barbarism to which they had ever been

subject. In order to serve both these purposes, and at the same time

secure the dominion of Ireland to the English crown, great colonies of

British had been carried over, and, being intermixed with the Irish, had

every where introduced a new face of things into that country. During a

peace of near forty years, the inveterate quarrels between the nations

seemed, in a great measure, to be obliterated; and though much of the

landed property forfeited by rebellion had been conferred on the new

planters, a more than equal return had been made, by their instructing

the natives in tillage, building, manufactures, and all the civilized

arts of life.[**] This had been the course of things during the

successive administrations of Chichester, Grandison, Falkland, and,

above all, of Strafford. Under the government of this latter nobleman,

the pacific plans, now come to great maturity, and forwarded by his

vigor and industry, seemed to have operated with full success, and to

have bestowed at last on that savage country the face of a European

settlement.

* Whitlocke, p. 40. Dugdale, p. 72. Burnet's Memoirs of the

House of Hamilton, p. 184, 185. Clarendon, vol. ii. p. 299.

** Sir John Temple's Irish Rebellion, p. 12.

After Strafford fell a victim to popular rage, the humors excited

in Ireland by that great event could not suddenly be composed, but

continued to produce the greatest innovations in the government.

The British Protestants transplanted into Ireland, having every moment

before their eyes all the horrors of Popery, had naturally been carried

into the opposite extreme, and had universally adopted the highest

principles and practices of the Puritans. Monarchy, as well as the

hierarchy, was become odious to them; and every method of limiting

the authority of the crown, and detaching themselves from the king of

England, was greedily adopted and pursued. They considered not, that

as they scarcely formed the sixth part of the people, and were secretly

obnoxious to the ancient inhabitants, their only method of supporting

themselves was by maintaining royal authority, and preserving a great

dependence on their mother country. The English commons, likewise, in

their furious persecution of Strafford, had overlooked the most

obvious consequences; and, while they imputed to him as a crime every

discretionary act of authority, they despoiled all succeeding governors

of that power by which alone the Irish could be retained in subjection.

And so strong was the current for popular government in all the three

kingdoms, that the most established maxims of policy were every where

abandoned, in order to gratify this ruling passion.

Charles, unable to resist, had been obliged to yield to the Irish, as

to the Scottish and English parliaments; and found, too, that their

encroachments still rose in proportion to his concessions. Those

subsidies which themselves had voted, they reduced, by a subsequent

vote, to a fourth part; the court of high commission was determined to

be a grievance; martial law abolished; the jurisdiction of the council

annihilated; proclamations and acts of state declared of no authority;

every order or institution which depended on monarchy was invaded;

and the prince was despoiled of all his prerogative, without the least

pretext of any violence or illegality in his administration.

The standing army of Ireland was usually about three thousand men; but,

in order to assist the king in suppressing the Scottish Covenanters,

Strafford had raised eight thousand more, and had incorporated with

them a thousand men drawn from the old army; a necessary expedient for

bestowing older and discipline on the new-levied soldiers. The private

men in this army were all Catholics; but the officers, both commission

and non-commission, were Protestants, and could entirely be depended on

by Charles. The English commons entertained the greatest apprehensions

on account of this army, and never ceased soliciting the king till he

agreed to break it. Nor they consent to any proposal for augmenting

the standing army to five thousand men; a number which the king deemed

necessary for retaining Ireland in obedience.

Charles, thinking it dangerous that eight thousand men accustomed to

idleness, and trained to the use of arms, should be dispersed among a

nation so turbulent and unsettled, agreed with the Spanish ambassador

to have them transported into Flanders, and enlisted in his master's

service. The English commons, pretending apprehensions, lest regular

bodies of troops, disciplined in the Low Countries, should prove still

more dangerous, showed some aversion to this expedient; and the king

reduced his allowance to four thousand men. But when the Spaniards had

hired ships for transporting these troops, and the men were ready to

embark, the commons, willing to show their power, and not displeased

with an opportunity of curbing and affronting the king, prohibited

every one from furnishing vessels for that service. And thus the

project formed by Charles, of freeing the country from these men was

unfortunately disappointed.[*]

The old Irish remarked all these false steps of the English, and

resolved to take advantage of them. Though their animosity against

that nation, for want of an occasion to exert itself, seemed to be

extinguished, it was only composed into a temporary and deceitful

tranquillity.[**] Their interests, both with regard to property and

religion, secretly stimulated them to a revolt. No individual of

any sept, according to the ancient customs, had the property of

any particular estate; but as the whole sept had a title to a whole

territory, they ignorantly preferred this barbarous community before the

more secure and narrower possessions assigned them by the English. An

indulgence, amounting almost to a toleration, had been given to the

Catholic religion: but so long as the churches and the ecclesiastical

revenues were kept from the priests, and they were obliged to endure the

neighborhood of profane heretics, being themselves discontented, they

continually endeavored to retard any cordial reconciliation between the

English and the Irish nations.

* Clarendon, vol. i. p. 281. Rush. vol. v. p, 381. Dugdale,

p. 78 May, book ii. p. 3.

** Temple, p. 14

There was a gentleman called Roger More, who, though of a narrow

fortune, was descended from an ancient Irish family and was much

celebrated among his countrymen for valor and capacity. This man

first formed the project of expelling the English, and asserting the

independency of his native country.[*]

* Nalson, vol. iii. p. 543.

He secretly went from chieftain to chieftain, and roused up every latent

principle of discontent. He maintained a close correspondence with Lord

Maguire and Sir Phelim O'Neale, the most powerful of the old Irish.

By conversation, by letters, by his emissaries, he represented to his

countrymen the motives of a revolt. He observed to them, that, by

the rebellion of the Scots, and factions of the English, the king's

authority in Britain was reduced to so low a condition, that he never

could exert himself with any vigor in maintaining the English dominion

over Ireland: that the Catholics in the Irish house of commons, assisted

by the Protestants, had so diminished the royal prerogative and the

power of the lieutenant, as would much facilitate the conducting to its

desired effect any conspiracy or combination which could be formed: that

the Scots, having so successfully thrown off dependence on the crown

of England, and assumed the government into their own hands, had set an

example to the Irish, who had so much greater oppressions to complain

of: that the English planters, who had expelled them their possessions,

suppressed their religion, and bereaved them of their liberties were

but a handful in comparison of the natives: that they lived in the most

supine security, interspersed with their numerous enemies, trusting

to the protection of a small army, which was itself scattered in

inconsiderable divisions through out the whole kingdom: that a great

body of men, disciplined by the government, were now thrown loose,

and were ready for any daring or desperate enterprise: that though the

Catholics had hitherto enjoyed, in some tolerable measure, the exercise

of their religion, from the moderation of their indulgent prince, they

must henceforth expect that the government will be conducted by other

maxims and other principles: that the Puritanical parliament, having

at length subdued their sovereign, would no doubt, as soon as they had

consolidated their authority, extend their ambitious enterprises to

Ireland, and make the Catholics in that kingdom feel the same furious

persecution, to which their brethren in England were at present exposed:

and that a revolt in the Irish, tending only to vindicate their native

liberty against the violence of foreign invaders, could never at any

time be deemed rebellion, much less during the present confusions, when

their prince was in a manner a prisoner, and obedience must be paid,

not to him, but to those who had traitorously usurped his lawful

authority.[*]

By these considerations, More engaged all the heads of the native Irish

into the conspiracy. The English of the pale, as they were called,

or the old English planters, being all Catholics, it was hoped would

afterwards join the party which restored their religion to its ancient

splendor and authority. The intention was, that Sir Phelim O'Neale

and the other conspirators should begin an insurrection on one day

throughout the provinces, and should attack all the English settlements;

and that, on the same day, Lord Maguire and Roger More should surprise

the Castle of Dublin. The commencement of the revolt was fixed on the

approach of winter, that there might be more difficulty in transporting

forces from England. Succors to themselves and supplies of arms they

expected from France, in consequence of a promise made them by Cardinal

Richelieu. And many Irish officers, who served in the Spanish troops,

had engaged to join them, as soon as they saw an insurrection entered

upon by their Catholic brethren. News, which every day arrived from

England, of the fury expressed by the commons against all Papists,

struck fresh terror into the Irish nation, and both stimulated the

conspirators to execute their fatal purpose, and gave them assured hopes

of the concurrence of all their country men.[**]

Such propensity to a revolt was discovered in all the Irish, that it was

deemed unnecessary, as it was dangerous to intrust the secret to many

hands; and the appointed day drew nigh, nor had any discovery been yet

made to the government. The king, indeed, had received information from

his ambassadors, that something was in agitation among the Irish in

foreign parts; but though he gave warning to the administration in

Ireland, the intelligence was entirely neglected.[***]

* Temple, p. 72, 73, 78. Dugdale, p. 73.

** Dugdale, p. 74.

*** Bush vol. v. p. 408. Nalson, vol ii. p. 565.

Secret rumors likewise were heard of some approaching conspiracy; but

no attention was paid to them. The earl of Leicester, whom the king had

appointed lieutenant, remained in London, The two justices, Sir William

Parsons and Sir John Borlace, were men of small abilities; and, by an

inconvenience common to all factious times, owed their advancement

to nothing but their zeal for the party by whom every thing was now

governed. Tranquil from their ignorance and inexperience, these men

indulged themselves in the most profound repose, on the very brink of

destruction.

But they were awakened from their security on the very day before that

which was appointed for the commencement of hostilities. The Castle

of Dublin, by which the capital was commanded, contained arms for ten

thousand men, with thirty-five pieces of cannon, and a proportionable

quantity of ammunition; yet was this important place guarded, and that

too without any care, by no greater force than fifty men. Maguire and

More were already in town with a numerous band of their partisans;

others were expected that night and next morning they were to enter upon

what they esteemed the easiest of all enterprises, the surprisal of

the castle. O'Conolly, an Irishman, but a Protestant, betrayed the

conspiracy to Parsons.[*] The justices and council fled immediately

for safety into the castle, and reënforced the guards. The alarm was

conveyed to the city, and all the Protestants prepared for defence. More

escaped; Maguire was taken; and Mahone, one of the conspirators, being

likewise seized, first discovered to the justices the project of a

general insurrection, and redoubled the apprehensions which already were

universally diffused throughout Dublin.[**]

But though O'Conolly's discovery saved the castle from a surprise, the

confession extorted from Mahone came too late to prevent the intended

insurrection. O'Neale and his Confederates had already taken arms in

Ulster. The Irish, every where intermingled with the English, needed

but a hint from their leaders and priests to begin hostilities against

a people whom they hated on account of their religion, and envied for

their riches and prosperity.[***]

* Rush, vol. v. p. 399. Nalson, vol. ii. p. 520. May, book

ii p. 6

** Temple p 17, 18, 19, 20. Rush. vol. v p. 400.

*** Ten ple, p. 39, 40, 79.

The houses, cattle, goods, of the unwary English were first seized.

Those who heard of the commotions in their neighborhood, instead of

deserting their habitations, and assembling for mutual protection,

remained at home in hopes of defending their property, and fell thus

separately into the hands of their enemies.[*] After rapacity had

fully exerted itself, cruelty, and the most barbarous that ever in any

nation was known or heard of, began its operations. A universal massacre

commenced of the English, now defenceless, and passively resigned to

their inhuman foes. No age, no sex, no condition was spared. The wife

weeping for her butchered husband, and embracing her helpless children,

was pierced with them, and perished by the same stroke.[**] The old,

the young, the vigorous, the infirm, underwent a like fate, and were

confounded in one common ruin. In vain did flight save from the first

assault: destruction was every where let loose, and met the hunted

victims at every turn. In vain was recourse had to relations, to

companions, to friends: all connections were dissolved, and death was

dealt by that hand from which protection was implored and expected.

Without provocation, without opposition, the astonished English, living

in profound peace and full security were massacred by their nearest

neighbors, with whom they had long upheld a continued intercourse of

kindness and good offices.[***]

But death was the lightest punishment inflicted by those rebels. All the

tortures which wanton cruelty could devise all the lingering pains of

body, the anguish of mind, the agonies of despair, could not satiate

revenge excited without injury, and cruelty derived from no cause. To

enter into particulars would shock the least delicate humanity. Such

enormities, though attested by undoubted evidence, appear almost

incredible. Depraved nature, even perverted religion encouraged by the

utmost license, reach not to such a pitch of ferocity, unless the pity

inherent in human breasts be destroyed by that contagion of example

which transports men beyond all the usual motives of conduct and

behavior.

The weaker sex themselves, naturally tender to their own sufferings,

and compassionate to those of others, here emulated their more robust

companions in the practice of every cruelty.[****] Even children, taught

by the example and encouraged by the exhortation of their parents,

essayed their feeble blows on the dead carcasses or defenceless children

of the English.[v]

* Temple, p. 42.

** Temple, p. 40.

*** Temple, p. 39, 40

**** Temple, p. 96, 101. Rush. vol. v. p. 415.

v Temple, p. 100

The very avarice of the Irish was not a sufficient restraint to their

cruelty. Such was their frenzy, that the cattle which they had seized,

and by rapine made their own, yet, because they bore the name of

English, were wantonly slaughtered, or, when covered with wounds, turned

loose into the woods or deserts.[*]

The stately buildings or commodious habitations of the planters, as if

upbraiding the sloth and ignorance of the natives, were consumed with

fire, or laid level with the ground. And where the miserable owners,

shut up in their houses, and preparing for defence, perished in the

flames, together with their wives and children, a double triumph was

afforded to their insulting foes.[**]

If any where a number assembled together, and, assuming courage from

despair, were resolved to sweeten death by revenge on their assassins,

they were disarmed by capitulations and promises of safety, confirmed

by the most solemn oaths. But no sooner had they surrendered, than the

rebels, with perfidy equal to their cruelty, made them share the fate of

their unhappy countrymen.[***]

Others, more ingenious still in their barbarity, tempted their

prisoners, by the fond love of life, to imbrue their hands in the blood

of friends, brothers, parents; and having thus rendered them accomplices

in guilt, gave them that death which they sought to shun by deserving

it.[****]

Amidst all these enormities, the sacred name of religion resounded on

every side; not to stop the hands of these murderers, but to enforce

their blows, and to steel their hearts against every movement of human

or social sympathy. The English, as heretics, abhorred of God and

detestable to all holy men, were marked out by the priests for

slaughter; and of all actions, to rid the world of these declared

enemies to Catholic faith and piety, was represented as the most

meritorious.[v] Nature, which in that rude people was sufficiently

inclined to atrocious deeds, was further stimulated by precept: and

national prejudices empoisoned by those aversions, more deadly and

incurable, which arose from an enraged superstition. While death

finished the sufferings of each victim, the bigoted assassins, with joy

and exultation, still echoed in his expiring ears, that these agonies

were but the commencement of torments infinite and eternal.[v*]

* Temple, p. 84.

** Temple, p. 99, 106. Rash. vol. v. p. 414

*** Whitlocke, p. 47. Rush. vol. v. p. 416.

**** Temple, p 100.

v Temple, p. 85, 106.

v* Temple, p 94, 107, 108. Rush. vol. v. p. 407.

Such were the barbarities by which Sir Phelim O'Neale and the Irish in

Ulster signalized their rebellion; an event memorable in the annals

of human kind, and worthy to be held in perpetual detestation and

abhorrence. The generous nature of More was shocked at the recital of

such enormous cruelties. He flew to O'Neale's camp; but found that his

authority, which was sufficient to excite the Irish to an insurrection,

was too feeble to restrain their inhumanity. Soon after, he abandoned

a cause polluted by so many crimes; and he retired into Flanders. Sir

Phelim, recommended by the greatness of his family, and perhaps too by

the unrestrained brutality of his nature, though without any courage or

capacity, acquired the entire ascendent over the northern rebels.[*] The

English colonies were totally annihilated in the open country of Ulster:

the Scots at first met with more favorable treatment. In order to engage

them to a passive neutrality, the Irish pretended to distinguish between

the British nations; and, claiming friendship and consanguinity with the

Scots, extended not over them the fury of their massacres. Many of them

found an opportunity to fly the country; others retired into places of

security, and prepared themselves for defence; and by this means the

Scottish planters, most of them at least, escaped with their lives.[**]

From Ulster the flames of rebellion diffused themselves in an instant

over the other three provinces of Ireland. In all places, death and

slaughter were not uncommon; though the Irish in these other provinces

pretended to act with moderation and humanity. But cruel and barbarous

was their humanity! Not content with expelling the English their

houses, with despoiling them of their goodly manors, with wasting their

cultivated fields, they stripped them of their very clothes, and

turned them out, naked and defenceless, to all the severities of the

season.[***] The heavens themselves, as if conspiring against that

unhappy people, were armed with cold and tempest unusual to the climate,

and executed what the merciless sword had left unfinished.[****] The

roads were covered with crowds of naked English, hastening towards

Dublin and the other cities which yet remained in the hands of their

countrymen. The feeble age of children, the tender sex of women, soon

sunk under the multiplied rigors of cold and hunger.

* Temple, p. 44.

** Temple, p. 41 Rush, i. p. 416.

*** Temple, p. 42.

**** Temple, p. 64

Here the husband, bidding a final adieu to his expiring family, envied

them that fate which, he himself expected so soon to share: there the

son, having long supported his aged parent, with reluctance obeyed his

last commands, and, abandoning him in this uttermost distress, reserved

himself to the hopes of avenging that death which all his efforts

could not prevent nor delay. The astonishing greatness of the calamity

deprived the sufferers of any relief from the view of companions in

affliction. With silent tears, or lamentable cries, they hurried on

through the hostile territories, and found every heart which was not

steeled by native barbarity, guarded by the more implacable furies of

mistaken piety and religion.[*]

The saving of Dublin preserved in Ireland the remains of the English

name. The gates of that city, though timorously opened, received the

wretched supplicants, and presented to the view a scene of human misery

beyond what any eye had ever before beheld.[**] Compassion seized the

amazed inhabitants, aggravated with the fear of like calamities; while

they observed the numerous foes, without and within, which every where

environed them, and reflected on the weak resources by which they were

themselves supported. The more vigorous of the unhappy fugitives, to the

number of three thousand, were enlisted into three regiments; the rest

were distributed into the houses; and all care was taken, by diet and

warmth, to recruit their feeble and torpid limbs. Diseases of unknown

name and species, derived from these multiplied distresses, seized many

of them, and put a speedy period to their lives: others, having now

leisure to reflect on their mighty loss of friends and fortune, cursed

that being which they had saved. Abandoning themselves to despair,

refusing all succor, they expired; without other consolation than that

of receiving among their countrymen the honors of a grave, which,

to their slaughtered companions, had been denied by the inhuman

barbarians.[***]

* Temple, p. 88.

** Temple, p. 62.

**** Temple, p. 43, 62.

By some computations, those who perished by all these cruelties are

supposed to be a hundred and fifty or two hundred thousand: by the most

moderate, and probably the most reasonable account, they are made to

amount to forty thousand; if this estimation itself be not, as is usual

in such cases, somewhat exaggerated.

The justices ordered to Dublin all the bodies of the army which were

not surrounded by the rebels; and they assembled a force of one thousand

five hundred veterans. They soon enlisted and armed from the magazines

above four thousand men more. They despatched a body of six hundred men

to throw relief into Tredah, besieged by the Irish. But these troops,

attacked by the enemy, were seized with a panic, and were most of them

put to the sword. Their arms, falling into the hands of the Irish,

supplied them with what they most wanted.[*] The justices, willing

to foment the rebel lion in a view of profiting by the multiplied

forfeitures, henceforth thought of nothing more than providing for their

own present security and that of the capital. The earl of Ormond, their

general, remonstrated against such timid, not to say base and interested

counsels; but was obliged to submit to authority.

The English of the pale, who probably were not at first in the secret,

pretended to blame the insurrection, and to detest the barbarity with

which it was accompanied.[**] By their protestations and declarations,

they engaged the justices to supply them with arms, which they promised

to employ in defence of the government.[***] But in a little time, the

interests of religion were found more prevalent over them than regard

and duty to their mother country. They chose Lord Gormanstone their

leader; and, joining the old Irish, rivalled them in every act of

violence towards the English Protestants. Besides many smaller bodies

dispersed over the kingdom, the principal army of the rebels amounted

to twenty thousand men, and threatened Dublin with an immediate

siege.[****]

Both the English and Irish rebels conspired in one imposture, with which

they seduced many of their deluded countrymen: they pretended authority

from the king and queen, but chiefly from the latter, for their

insurrection; and they affirmed, that the cause of their taking arms

was to vindicate royal prerogative, now invaded by the Puritanical

parliament.[v] Sir Phelim O'Neale, having found a royal patent in Lord

Caulfield's house, whom he had murdered, tore off the seal, and affixed

it to a commission which he had forged for himself.[v*]

* Nalson, vol. ii. p. 905.

** Temple, p. 33. Rush. vol. v. p. 402.

*** Temple, p. 60. Borlase, Hist. p. 28.

**** Whitlocke, p. 49.

v Rush. vol. v. p. 400, 401.

v* Rush. vol. v. p. 402.

The king received an account of this insurrection by a messenger

despatched from the north of Ireland. He immediately communicated his

intelligence to the Scottish parliament. He expected that the mighty

zeal expressed by the Scots for the Protestant religion, would

immediately engage them to fly to its defence where it was so violently

invaded; he hoped that their horror against Popery, a religion which now

appeared in its most horrible aspect, would second all his exhortations:

he had observed with what alacrity they had twice run to arms, and

assembled troops in opposition to the rights of their sovereign: he saw

with how much greater facility they could now collect forces which

had been very lately disbanded, and which had been so long inured

to military discipline. The cries of their affrighted and distressed

brethren in Ireland, he promised himself, would powerfully incite them

to send over succors, which could arrive so quickly, and aid them with

such promptitude in this uttermost distress. But the zeal of the Scots,

as is usual among religious sects, was very feeble when not stimulated

either by faction or by interest. They now considered themselves

entirely as a republic, and made no account of the authority of their

prince, which they had utterly annihilated. Conceiving hopes from the

present distresses of Ireland, they resolved to make an advantageous

bargain for the succors with which they should supply their neighboring

nation. And they cast their eye towards the English parliament, with

whom they were already so closely connected, and who could alone fulfil

any articles which might be agreed on. Except despatching a small body

to support the Scottish colonies in Ulster, they would therefore go

no further at present than sending commissioners to London in order to

treat with that power to whom the sovereign authority was now in reality

transferred.[*]

* Rush. vol. v. p. 407.

The king, too, sensible of his utter inability to subdue the Irish

rebels, found himself obliged, in this exigency, to have recourse to

the English parliament, and depend on their assistance for supply.

After communicating to them the intelligence which he had received, he

informed them, that the insurrection was not, in his opinion, the result

of any rash enterprise, but of a formed conspiracy against the crown of

England. To their care and wisdom, therefore, he said, he committed the

conduct and prosecution of the war, which, in a cause so important

to national and religious interests, must of necessity be immediately

entered upon, and vigorously pursued.[*]

* Clarendon, vol. ii. p. 301.

The English parliament was now assembled, and discovered in every vote

the same dispositions in which they had separated. The exalting of their

own authority, the diminishing of the king's, were still the objects

pursued by the majority. Every attempt which had been made to gain the

popular leaders, and by offices to attach them to the crown, had failed

of success, either for want of skill in conducting it, or by reason of

the slender preferments which it was then in the king's power to confer.

The ambitious and enterprising patriots disdained to accept, in detail,

of a precarious power, while they deemed it so easy, by one bold

and vigorous assault, to possess themselves forever of the entire

sovereignty. Sensible that the measures which they had hitherto pursued

rendered them extremely obnoxious to the king; were many of them in

themselves exceptionable; some of them, strictly speaking, illegal; they

resolved to seek their own security, as well as greatness, by enlarging

popular authority in England. The great necessities to which the king

was reduced; the violent prejudices which generally, throughout the

nation, prevailed against him; his facility in making the most important

concessions; the example of the Scots, whose encroachments had totally

subverted monarchy; all these circumstances further instigated the

commons in their invasion of royal prerogative. And the danger to which

the constitution seemed to have been so lately exposed, persuaded many

that it never could be sufficiently secured, but by the entire abolition

of that authority which had invaded it.

But this project it had not been in the power, scarcely in the intention

of the popular leaders to execute, had it not been for the passion

which seized the nation for Presbyterian discipline, and for the wild

enthusiasm which at that time accompanied it. The license which the

parliament had bestowed on this spirit, by checking ecclesiastical

authority; the countenance and encouragement with which they had honored

it; had already diffused its influence to a wonderful degree; and

all orders of men had drunk deep of the intoxicating poison. In every

discourse or conversation this mode of religion entered; in all

business it had a share; every elegant pleasure or amusement it utterly

annihilated; many vices or corruptions of mind it promoted: even

diseases and bodily distempers were not totally exempted from it; and

it became requisite, we are told, for all physicians to be expert in the

spiritual profession, and by theological considerations to allay those

religious terrors with which their patients were so generally haunted.

Learning itself, which tends so much to enlarge the mind and humanize

the temper, rather served on this occasion to exalt that epidemical

frenzy which prevailed. Rude as yet, and imperfect, it supplied the

dismal fanaticism with a variety of views, founded it on some coherency

of system, enriched it with different figures of elocution; advantages

with which a people totally ignorant and barbarous had been happily

unacquainted.

From policy, at first, and inclination, now from necessity the king

attached himself extremely to the hierarchy: for like reasons, his

enemies were determined, by one and the same effort, to overpower the

church and monarchy.

While the commons were in this disposition, the Irish rebellion was the

event which tended most to promote the views in which all their measures

terminated. A horror against the Papists, however innocent, they had

constantly encouraged, a terror from the conspiracies of that sect,

however improbable, they had at all times endeavored to excite. Here

was broken out a rebellion, dreadful and unexpected; accompanied with

circumstances the most detestable of which there ever was any record;

and what was the peculiar guilt of the Irish Catholics, it was no

difficult matter, in the present disposition of men's minds, to

attribute to that whole sect, who were already so much the object of

general abhorrence. Accustomed in all invectives to join the

prelatical party with the Papists, the people immediately supposed this

insurrection to be the result of their united counsels. And when they

heard that the Irish rebels pleaded the king's commission for all

their acts of violence, bigotry, ever credulous and malignant, assented

without scruple to that gross imposture, and loaded the unhappy prince

with the whole enormity of a contrivance so barbarous and inhuman.[*]

[8]

* See note H. at the end of the volume

By the difficulties and distresses of the crown, the commons, who

possessed alone the power of supply, had aggrandized themselves; and it

seemed a peculiar happiness, that the Irish rebellion had succeeded at

so critical a juncture to the pacification of Scotland. That expression

of the king's, by which he committed to them the care of Ireland, they

immediately laid hold of, and interpreted in the most, unlimited sense.

They had on other occasions been gradually encroaching on the executive

power of the crown, which forms its principal and most natural branch

of authority; but with regard to Ireland, they at once assumed it,

fully and entirely, as if delivered over to them by a regular gift or

assignment. And to this usurpation the king was obliged passively to

submit; both because of his inability to resist, and lest he should

still more expose himself to the reproach of favoring the progress of

that odious rebellion.

The project of introducing further innovations in England being

once formed by the leaders among the commons, it became a necessary

consequence, that their operations with regard to Ireland should, all of

them, be considered as subordinate to the former, on whose success,

when once undertaken, their own grandeur, security, and even being, must

entirely depend. While they pretended the utmost zeal against the Irish

insurrection, they took no steps towards its suppression, but such as

likewise tended to give them the superiority in those commotions which,

they foresaw, must so soon be excited in England.[*]

* Clarendon, vol. ii. p, 435. Sir Ed. Walker p 6.

The extreme contempt entertained for the natives in Ireland, made the

popular leaders believe that it would be easy at any time to suppress

their rebellion, and recover that kingdom: nor were they willing to

lose, by too hasty success, the advantage which that rebellion would

afford them in their projected encroachments on the prerogative. By

assuming the total management of the war, they acquired the courtship

and dependence of every one who had any connection with Ireland, or who

was desirous of enlisting in these military enterprises: they levied

money under pretence of the Irish expedition; but reserved it for

purposes which concerned them more nearly: they took arms from the

king's magazines; but still kept them with a secret intention of

employing them against himself: whatever law they deemed necessary for

aggrandizing themselves, was voted, under color of enabling them to

recover Ireland; and if Charles withheld the royal assent, his refusal

was imputed to those pernicious counsels which had at first excited the

Popish rebellion, and which still threatened total destruction to the

Protestant interest throughout all his dominions.[*] And though no

forces were for a long time sent over to Ireland, and very little money

remitted during the extreme distress of that kingdom, so strong was the

people's attachment to the commons, that the fault was never imputed

to those pious zealots, whose votes breathed nothing but death and

destruction to the Irish rebels.

* Nalson, vol. ii. p 318. Clarendon, vol. iv. p. 590.

To make the attack on royal authority by regular approaches, it was

thought proper to frame a general remonstrance of the state of the

nation; and accordingly the committee, which at the first meeting of

parliament had been chosen for that purpose, and which had hitherto made

no progress in their work, received fresh injunctions to finish that

undertaking.

The committee brought into the house that remonstrance which has become

so memorable, and which was soon afterwards attended with such important

consequences. It was not addressed to the king; but was openly declared

to be an appeal to the people. The harshness of the matter was equalled

by the severity of the language. It consists of many gross falsehoods,

intermingled with some evident truths: malignant insinuations are

joined to open invectives; loud complaints of the past, accompanied with

jealous prognostications of the future. Whatever unfortunate, whatever

invidious, whatever suspicious measure had been embraced by the king,

from the commencement of his reign, is insisted on and aggravated with

merciless rhetoric: the unsuccessful expeditions to Cadiz and the Isle

of Rhé are mentioned; the sending of ships to France for the suppression

of the Hugonots; the forced loans; the illegal confinement of men

for not obeying illegal commands; the violent dissolution of four

parliaments; the arbitrary government which always succeeded; the

questioning, fining, and imprisoning of members for their conduct in

the house; the levying of taxes without consent of the commons; the

introducing of superstitious innovations into the church, without

authority of law: in short, every thing which, either with or without

reason, had given offence during the course of fifteen years, from the

accession of the king to the calling of the present parliament. And

though all these grievances had been already redressed, and even laws

enacted for future security against their return, the praise of these

advantages was ascribed, not to the king, but to the parliament, who had

extorted his consent to such salutary statutes. Their own merits too,

they asserted, towards the king, were no less eminent than towards the

people. Though they had seized his whole revenue, rendered it totally

precarious, and made even their temporary supplies be paid to their own

commissioners, who were independent of him, they pretended that they

had liberally supported him in his necessities. By an insult still more

egregious, the very giving of money to the Scots for levying war against

their sovereign, they represented as an instance of their duty towards

him. And all their grievances, they said, which amounted to no less

than a total subversion of the constitution, proceeded entirely from the

formed combination of a Popish faction, who had ever swayed the king's

counsels, who had endeavored, by an uninterrupted effort, to introduce

their superstition into England and Scotland, and who had now at last

excited an open and bloody rebellion in Ireland.[*]

This remonstrance, so full of acrimony and violence, was a plain

signal for some further attacks intended on royal prerogative, and a

declaration, that the concessions already made, however important, were

not to be regarded as satisfactory. What pretensions would be advanced,

how unprecedented, how unlimited, were easily imagined; and nothing

less was foreseen, whatever ancient names might be preserved, than an

abolition, almost total, of the monarchical government of England. The

opposition, therefore, which the remonstrance met with in the house

of commons was great. For above fourteen hours the debate was warmly

managed; and from the weariness of the king's party, which probably

consisted chiefly of the elderly people, and men of cool spirits, the

vote was at last carried by a small majority of eleven.[**] Some time

after, the remonstrance was ordered to be printed and published, without

being carried up to the house of peers for their assent and concurrence.

* Rush. vol. v. p. 438. Nalson, vol. ii. p. 694.

** Whitlocke, p. 49. Dugdale, p. 71. Nalson, vol. ii. p.

668.

When this remonstrance was dispersed, it excited every where the same

violent controversy which attended it when introduced into the house of

commons. This parliament, said the partisans of that assembly, have

at length profited by the fatal example of their predecessors; and are

resolved, that the fabric which they have generously undertaken to wear

for the protection of liberty, shall not be left to future ages insecure

and imperfect. At the time when the petition of right, that requisite

vindication of a violated constitution, was extorted from the unwilling

prince, who but imagined that liberty was at last secured, and that the

laws would thenceforth maintain themselves in opposition to arbitrary

authority? But what was the event? A right was indeed acquired to the

people, or rather their ancient right was more exactly defined; but as

the power of invading it still remained in the prince, no sooner did an

opportunity offer, than he totally disregarded all laws and preceding

engagements, and made his will and pleasure the sole rule of government.

Those lofty ideas of monarchical authority, which he has derived from

his early education, which are united in his mind with the irresistible

illusions of self-love, which are corroborated by his mistaken

principles of religion, it is in vain to hope that, in his more advanced

age, he will sincerely renounce from any subsequent reflection or

experience. Such conversions, if ever they happen, are extremely

rare; but to expect that they will be derived from necessity, from the

jealousy and resentment of antagonists, from blame, from reproach, from

opposition, must be the result of the fondest and most blind credulity.

These violences, however necessary, are sure to irritate a prince

against limitations so cruelly imposed upon him; and each concession

which he is constrained to make, is regarded as a temporary tribute paid

to faction and sedition, and is secretly attended with a resolution of

seizing every favorable opportunity to retract it. Nor should we imagine

that opportunities of that kind will not offer in the course of human

affairs. Governments, especially those of a mixed kind, are in continual

fluctuation: the humors of the people change perpetually from one

extreme to another: and no resolution can be more wise, as well as more

just, than that of employing the present advantages against the

king, who had formerly pushed much less tempting ones to the utmost

extremities against, his people and his parliament. It is to be feared,

that if the religious rage which has seized the multitude be allowed

to evaporate, they will quickly return to the ancient ecclesiastical

establishment; and with it embrace those principles of slavery which it

inculcates with such zeal on its submissive proselytes. Those patriots

who are now the public idols, may then become the objects of general

detestation; and equal shouts of joy attend their ignominious execution,

with those which second their present advantages and triumphs. Nor ought

the apprehension of such an event to be regarded in them as a selfish

consideration: in their safety is involved the security of the laws. The

patrons of the constitution cannot suffer without a fatal blow to the

constitution: and it is but justice in the public to protect, at any

hazard, those who have so generously exposed themselves to the utmost

hazard for the public interest. What though monarchy, the ancient

government of England, be impaired, during these contests, in many of

its former prerogatives: the laws will flourish the more by its decay;

and it is happy, allowing that matters are really carried beyond the

bounds of moderation, that the current at least runs towards liberty,

and that the error is on that side which is safest for the general

interests of mankind and society.

The best arguments of the royalists against a further attack on the

prerogative, were founded more on opposite ideas which they had formed

of the past events of this reign, than on opposite principles of

government. Some invasions, they said, and those too of moment, had

undoubtedly been made on national privileges: but were we to look for

the cause of these violences, we should never find it to consist in the

wanton tyranny and injustice of the prince, not even in his ambition or

immoderate appetite for authority. The hostilities with Spain, in which

the king on his accession found himself engaged, however imprudent and

unnecessary, had proceeded from the advice, and even importunity of the

parliament; who deserted him immediately after they had embarked him in

those warlike measures. A young prince, jealous of honor, was naturally

afraid of being foiled in his first enterprise, and had not as yet

attained such maturity of counsel, as to perceive that his greatest

honor lay in preserving the laws inviolate, and gaining the full

confidence of his people. The rigor of the subsequent parliaments had

been extreme with regard to many articles, particularly tonnage and

poundage; and had reduced the king to an absolute necessity, if he would

preserve entire the royal prerogative, of levying those duties by his

own authority, and of breaking through the forms, in order to maintain

the spirit of the constitution. Having once made so perilous a step, he

was naturally induced to continue, and to consult the public interest

by imposing ship money, and other moderate though irregular burdens and

taxations. A sure proof that he had formed no system for enslaving his

people is, that the chief object of his government has been to raise

a naval, not a military force; a project useful, honorable, nay,

indispensably requisite, and, in spite of his great necessities, brought

almost to a happy conclusion. It is now full time to free him from all

these necessities, and to apply cordials and lenitives, after those

severities which have already had their full course against him. Never

was sovereign blessed with more moderation of temper, with more justice,

more humanity, more honor, or a more gentle disposition. What pity that

such a prince should so long have been harassed with rigors, suspicions,

calumnies, complaints, encroachments; and been forced from that path,

in which the rectitude of his principles would have inclined him to have

constantly trod! If some few instances are found of violations made on

the petition of right, which he himself had granted, there is an easier

and more natural way for preventing the return of like inconveniencies,

than by a total abolition of royal authority. Let the revenue be

settled, suitably to the ancient dignity and splendor of the crown; let

the public necessities be fully supplied; let the remaining articles of

prerogative be left untouched; and the king, as he has already lost the

power, will lay aside the will, of invading the constitution. From what

quarter can jealousies now arise? What further security can be desired

or expected? The king's preceding concessions, so far from being

insufficient for public security, have rather erred on the other

extreme; and, by depriving him of all power of self-defence, are the

real cause why the commons are emboldened to raise pretensions hitherto

unheard of in the kingdom, and to subvert the whole system of the

constitution. But would they be content with moderate advantages, is

it not evident that, besides other important concessions, the present

parliament may be continued, till the government be accustomed to the

new track, and every part be restored to full harmony and concord? By

the triennial act, a perpetual succession of parliaments is established,

as everlasting guardians to the laws, while the king possesses no

independent power or military force by which he can be supported in his

invasion of them. No danger remains but what is inseparable from all

free constitutions, and what forms the very essence of their freedom;

the danger of a change in the people's disposition, and of general

disgust contracted against popular privileges To prevent such an evil,

no expedient is more proper than to contain ourselves within the

bounds of moderation, and to consider, that all extremes naturally and

infallibly beget each other. In the same manner as the past usurpations

of the crown, however excusable on account of the necessity or

provocations whence they arose, have excited an immeasurable appetite

for liberty; let us beware, lest our encroachments, by introducing

anarchy, make the people seek shelter under the peaceable and despotic

rule of a monarch. Authority, as well as liberty, is requisite to

government; and is even requisite to the support of liberty itself,

by maintaining the laws, which can alone regulate and protect it. What

madness, while every thing is so happily settled under ancient forms and

institutions, now more exactly poised and adjusted, to try the hazardous

experiment of a new constitution, and renounce the mature wisdom of our

ancestors for the crude whimseys of turbulent innovators! Besides the

certain and inconceivable mischiefs of civil war, are not the perils

apparent, which the delicate frame of liberty must inevitably sustain

amidst the furious shock of arms? Whichever side prevails, she can

scarcely hope to remain inviolate, and may suffer no less, or rather

greater injuries from the boundless pretensions of forces engaged in her

cause, than from the invasion of enraged troops enlisted on the side of

monarchy.

The king, upon his return from Scotland, was received in London with the

shouts and acclamations of the people, and with every demonstration

of regard and affection.[*] Sir Richard Gournay, lord mayor, a man of

moderation and authority, had promoted these favorable dispositions, and

had engaged the populace, who so lately insulted the king, and who so

soon after made furious war upon him, to give him these marks of their

dutiful attachment. But all the pleasure which Charles reaped from this

joyous reception, was soon damped by the remonstrance of the commons,

which was presented him, together with a petition of a like strain. The

bad counsels which he followed are there complained of; his concurrence

in the Irish rebellion plainly insinuated; the scheme laid for the

introduction of Popery and superstition inveighed against; and, as a

remedy for all these evils, he is desired to intrust every office

and command to persons in whom his parliament should have cause to

confide.[**]

* Rush. vol. v. p. 429.

** Bush. vol. v. p. 437. Nalson, vol. ii. p. 692.

By this phrase, which is so often repeated in all the memorials

and addresses of that time, the commons meant themselves and their

adherents.

As soon as the remonstrance of the commons was published the king

dispersed an answer to it. In this contest, he lay under great

disadvantages. Not only the ears of the people were extremely prejudiced

against him; the best topics upon which he could justify, at least

apologize for his former conduct, were such as it was not safe or

prudent for him at this time to employ. So high was the national

idolatry towards parliaments, that to blame the past conduct of these

assemblies would have been very ill received by the generality of the

people. So loud were the complaints against regal usurpations, that had

the king asserted the prerogative of supplying, by his own authority,

the deficiencies in government arising from the obstinacy of the

commons, he would have increased the clamors with which the whole nation

already resounded. Charles, therefore, contented himself with observing

in general, that even during that period so much complained of, the

people enjoyed a great measure of happiness, not only comparatively,

in respect of their neighbors, but even in respect of those times which

were justly accounted the most fortunate. He made warm protestations

of sincerity in the reformed religion; he promised indulgence to tender

consciences with regard to the ceremonies of the church; he mentioned

his great concessions to national liberty; he blamed the infamous libels

every where dispersed against his person and the national religion; he

complained of the general reproaches thrown out in the remonstrance

with regard to ill counsels, though he had protected no minister from

parliamentary justice, retained no unpopular servant, and conferred

offices on no one who enjoyed not a high character and estimation in the

public. "If, notwithstanding this," he adds, "any malignant party shall

take heart, and be willing to sacrifice the peace and happiness of their

country to their own sinister ends and ambition, under whatever

pretence of religion and conscience; if they shall endeavor to lessen my

reputation and interest, and to weaken my lawful power and authority; if

they shall attempt, by discountenancing the present laws, to loosen the

bands of government, that all disorder and confusion may break in upon

us; I doubt not but God in his good time will discover them to me, and

that the wisdom and courage of my high court of parliament will join

with me in their suppression and punishment."[*] Nothing shows more

evidently the hard situation in which Charles was placed, than to

observe that he was obliged to confine himself within the limits of

civility towards subjects who had transgressed all bounds of regard, and

even of good manners, in the treatment of their sovereign.

The first instance of those parliamentary encroachments which Charles

was now to look for, was the bill for pressing soldiers to the service

of Ireland. This bill quickly passed the lower house. In the preamble,

the king's power of pressing, a power exercised during all former times,

was declared illegal, and contrary to the liberty of the subject. By

a necessary consequence, the prerogative, which the crown had ever

assumed, of obliging men to accept of any branch of public service, was

abolished and annihilated; a prerogative, it must be owned, not very

compatible with a limited monarchy. In order to elude this law, the king

offered to raise ten thousand volunteers for the Irish service: but

the commons were afraid lest such an army should be too much at his

devotion. Charles, still unwilling to submit to so considerable a

diminution of power, came to the house of peers, and offered to pass

the law without the preamble; by which means, he said, that ill-timed

question with regard to the prerogative would for the present be

avoided, and the pretensions of each party be left entire. Both houses

took fire at this measure, which, from a similar instance, while the

bill of attainder against Strafford was in dependence, Charles might

foresee would be received with resentment. The lords, as well as

commons, passed a vote, declaring it to be a high breach of privilege

for the king to take notice of any bill which was in agitation in either

of the houses, or to express his sentiments with regard to it, before it

be presented to him for his assent in a parliamentary manner. The king

was obliged to compose all matters by an apology.[**]

* Nalson, vol. ii. p. 748.

** Rush. vol. v. p. 457, 458, etc. Clarendon, vol. ii. p.

327. Nalson, vol. ii. p. 738, 750, 751, etc.

The History of England in Three Volumes, Vol. I., Part E. From Charles I. to Cromwell · 第 6 / 18 章