Não se conhece (se é que existiu) parentesco da familia do Poeta com os
donos da _quinta dos Azulejos_ (ou do _Principe_). Pelo lado Castilho
não seria de certo. A ter existido, deve ter provindo da familia
materna, que era de Lisboa e seus arredores, ao passo que a do Doutor
José Feliciano de Castilho era de Coimbra, Aveiro, S. Lourenço, e
Bairrada. Sem haver consanguinidade, bem pode ser que as duas familias,
que parece eram bastante intimas, se tratassem por parentas, a principio
por gracejo, depois por costume. Não sabemos dizer quem hoje representa
a familia de Amalia.