I.--LES FEUILLES MORTES

«Lorsqu'elle fait ces sortes de chefs

d'oeuvre, il est rare que la nature les

offre à l'homme qui saurait les apprécier

et se trouverait digne de les posséder.»

KANT, _Essai sur le Beau_, ch. III.

Sous les sombres sapins sexagénaires dont les branches s'alourdissaient

vers les pelouses jaunies, côte à côte ils allaient.

La comtesse Aubry, avec sa grâce de négociatrice d'amours mondaines,

venait de les joindre brusquement l'un à l'autre, tels que deux

prédestinés.

Ils se connaissaient un peu déjà. Ils se souvenaient de s'être entrevus,

l'hiver passé, dans le salon de l'avenue Marigny, ce réceptacle de

toutes les gloires en mal d'avortement, et, depuis huit jours que le

château de Rabodanges les hospitalisait, parmi quelques malades pleins

de distinction, ils avaient pu troquer, non sans pitié pour un si vain

commerce, quelques joailleries fausses, quelques mots d'une vague

luminosité.

L'un savait que Mme Sixtine Magne, veuve, n'avait tendu le col vers

aucun collier neuf,--le croyait.

L'autre savait que Hubert d'Entragues s'était voué par goût, non par

nécessité, au métier impérieux d'homme de lettres. Du premier mouvement,

elle l'eût estimé davantage capitaine de cavalerie, mais le nom la

séduisait, ce nom fané dans l'histoire au front d'une jolie femme et

qu'un jeune homme, sous ses yeux, restaurait en toute sa verdeur.

Amoureuses et royales réminiscences, le souvenir auriculaire lui en

était resté dans la tête comme un son de viole, comme un clapotis de

perlures sur des soies mourantes, et soudain des froissis d'acier,--aveu

où sa préciosité, peut-être, s'amusa, car elle était, par orgueil, très

dissimulée.

Entragues, de son côté, fut au moment de confesser à la jeune femme

qu'elle aveuglait son imagination, mais il eût fallu dire en même temps

l'origine, trop fantastique pour n'être pas futile, de cette blessure,

et il craignait d'avoir l'air _d'inventer une histoire_.

«Puis, songeait-il, son esprit travaillerait, elle croirait _me plaire_,

s'efforcerait à des grâces voulues. L'expérience serait faussée. Je veux

savoir ce qu'il y a en elle, je veux pénétrer froidement dans les

obscures broussailles de ce bois sacré.»

Un homme et une femme, à l'âge des utiles mensonges, ne sont jamais,

face à face, ni froids, ni vrais. Hubert jugea très habile de prendre le

parti du naturel, mais où commence le naturel chez un être doté de

quelques âmes de rechange? Sixtine ne fut qu'à moitié dupe et, dès les

premiers mots, le laissa bien voir.

--Le retour, disait Entragues, en connaissez-vous toutes les émotions?

C'est torturant et délicieux. On arrive la nuit: si elle était là! On

entre, tout secoué, tout déséquilibré, et, dans le confus des pensées

courtes, on se dit: Si elle était là! Non, elle n'est pas là: la peur

d'une subite douleur a devancé la déception: est-ce que de pareilles

joies adviennent, hors du rêve? Elle n'est pas là: _il n'y a pas de

danger_. Comment? Pas de double tour? Une veilleuse! Elle est là?--Elle

était là, couchée dans sa robe de chambre rose; au bruit de la clef

s'est levée, et, pieds nus, cheveux défaits, pâlissante d'émoi, le

baisait par toute la figure, au hasard des yeux, lèvres, front, nez,

barbe, le bras doucement enroulé au cou, l'autre tremblant de ne savoir

où se poser d'abord, et dans l'intervalle criait, comme une hallucinée:

«Te voilà! te voilà!» Puis se reculait pour le regarder, semblait

douter, disait: «C'est bien toi», et câlinement se donnait en se

couchant sur son épaule, se redonnait: «Je suis à toi, toujours, comme

avant!» Lui, éprouvait une excessive joie: partir en laissant des

larmes, trouver au retour le sourire, un être auquel votre présence rend

la vie, c'est un plaisir sérieux, ça, mêlé d'un peu de cette vanité

nécessaire: se sentir indispensable à quelqu'un. Vanité spéciale où le

mâle éprouve une despotique jouissance.

--Vous êtes attendu ainsi? demanda Sixtine.

--Qui? Moi? Non, mais cela pourrait être, et tenez, je l'ai senti en

vous le contant. La moindre induction me distrait du présent, le verbe

se déroule en une activité intérieure et tout le possible de la vie

s'ouvre à moi.

--Vous devez être admirable pour feindre?

--Hé, madame, reprit Entragues, l'imagination ne détruit pas la

sincérité: elle la vêt de brocatelles et de rubis, lui pose un diadème,

mais sous le manteau royal comme sous les haillons, c'est toujours le

même corps de femme. Orner la vérité, c'est la respecter. Cela me

rappelle ces vieux évangéliaires si chargés d'enluminures que des yeux

profanes y cherchent en vain le texte saint.

--Il y a, reprit Sixtine, de difficiles écritures.

--Quand on ne sait pas déchiffrer, il faut savoir deviner. Les femmes,

qui sont les illettrées de l'amour, n'ont-elles pas aussi toutes les

intuitions de l'ignorance? Voyons, si je vous disais: «Le coeur sent

battre le coeur?» On se laisse encore prendre à quelques vieux

aphorismes.

--Rien n'est bon comme de se laisser prendre!

Étonnée toute la première d'une hardiesse de paroles dont Entragues

cherchait en ses yeux le sens précis, elle riait.

Ce rire purement volontaire et dont pourtant il pénétrait l'essence, le

troubla. Prosateur strict et toujours à la quête du mot juste, jeune ou

vieux, rare ou commun, mais de signifiance exacte, il s'imaginait que

tout le monde parlait comme il écrivait, quand il écrivait bien. C'était

de bonne foi qu'il s'entêtait à réfléchir, arrêté soudain par une

inquiétude en face de tels mots de conversation, vêtements de vanités

pures. La conscience de ce travers ne l'en avait pas guéri, ni la

punition de se répéter après chaque faute, ce _mea culpa_, arrangé

d'après Goethe à son usage personnel: «Quand il entend des mots,

Entragues croit toujours qu'il y a une pensée dedans.»

Cela compliquait beaucoup sa vie et ses dialogues, cela mettait dans ses

actes et dans ses répliques de notables retards, mais il n'avait rien à

faire que de l'anatomie littéraire, et il aimait à rencontrer des

mentalités complexes, des problèmes dont, plus tard, il éluciderait, par

déduction, l'herméneutique momentanée.

La noix était peut-être vide, il jeta un caillou dans l'arbre pour en

faire pleuvoir quelques autres:

--Il vaut mieux donner que de se faire voler.

--Oh! reprit Sixtine, la sensation est bien différente. D'abord, n'est

pas volé qui veut: il ne suffit même pas de laisser sa porte

entr'ouverte, monsieur d'Entragues.

Elle prononça ces dernières syllabes d'une voix insidieuse, croyait-il,

mais pourquoi? En attendant de comprendre, il répondit:

--Ce serait même, un bien enfantin système: on met, d'ordinaire, des

sentinelles aux caisses du Trésor et aux coffres-forts, des serrures.

Forcer, briser ou démonter, ce sont les piments du plaisir de voler;

quand il n'y a qu'à forjetter la main, cela rebute les vrais artistes.

Mais c'est de la très élémentaire éthique: sans effort, pas de volupté.

--Vous parlez des voleurs, moi des volés: vous ne pouvez être que des

uns, moi que des autres,--de ceux, de celles, qui sont à la merci d'une

éventuelle dévalisation. Je voulais expliquer ceci, qu'en plus de la

porte entr'ouverte ou, enfin, facile à ouvrir, car si on perfectionne

trop la fermeture, on risque de s'assurer une sécurité vraiment

désobligeante, eh bien! en plus de cela, il faut qu'il y ait à voler des

choses visibles ou soupçonnées, il faut que par des apparences,

d'extérieures et attirantes promesses, le voleur soit tenté.

--Vous m'avez devancé, madame, en vous décernant ce compliment

personnel, j'allais le faire. Mais vous connaissez mieux que moi vos

fiefs et tout ce qui doit attirer vers le coffret rêvé les mains

curieuses et voleuses.

--Trop de franchise et trop d'ironie, monsieur d'Entragues, vous n'êtes

pas né voleur.

--Hélas, il n'y pas chez moi de cachette assez sûre pour de tels

larcins. Ce que volerait ma main droite, ma main gauche ne saurait qu'en

faire.

Elle ne parut pas froissée de la franchise un peu brutale de ce

désintéressement. Au contraire, elle songeait:

«Ce n'est pas un sot, un autre se serait jeté sur mon imprudence,

m'aurait tout de suite engagée _à me laisser prendre_!»

De son côté, Hubert, voyant que les noix, décidément, étaient pleines et

pas trop fades, se disait:

«Je vais m'amuser à _rucher_ encore quelques pierres vers les branches,

comme on dit en ce pays.»

Sixtine le devança:

--A quel but prétendez-vous? L'amour est trop fuyant pour votre

stabilité, admettons. En ce cas, où s'achemine votre vie? Ah! poète, au

succès?

--Je ne suis pas poète, je ne sais pas bien couper ma pensée en petits

morceaux égaux ou inégaux, selon le hasard du hachoir: ma prose n'est

rythmée que par mon souffle; les coups d'épingle de la sensation, seuls,

en marquent les accents et la puérilité royale de la rime riche dépasse

mon entendement...

Un vlouement d'ailes de corbeau troubla l'air au-dessus des arbres.

Hubert se tut, écoutant, puis:

--Vlouement, c'est ça, vlouement d'ailes, avec bien le _v v v_. Est-ce

le _v v v_ ou le _f f f_? Le filement d'ailes? Non, vlouement est mieux.

Fais-le encore, corbeau!

Sixtine, un peu effarée, le fixait, la bouche épanouie.

--Ces diables de bruit d'ailes, on ne peut pas les attraper!... Oh! le

succès! Est-ce que le pommier mendie des applaudissements pour avoir

bien fleuri, d'abord, enfin bien fructifié? On en ferait de quasi

évangéliques paraboles. Si je ne suis pas mon propre juge, qui me

jugera, et si je me déplais à moi-même que m'importe de plaire à autrui?

Quel autrui? Y a-t-il un monde de vie extérieure à moi-même? C'est

possible, mais je ne le connais pas. Le monde, c'est moi, il me doit

l'existence, je l'ai créé avec mes sens, il est mon esclave et nul sur

lui n'a de pouvoir. Si nous étions bien assurés de ceci, qu'il n'est

rien en dehors de nous, comme la guérison de nos vanités serait prompte,

comme promptement nos plaisirs en seraient purgés. La vanité est le lien

fictif qui nous annexe à une extériorité imaginaire: un petit effort le

brise et nous sommes libres! Libres, mais seuls, seuls, dans

l'effroyable solitude où nous naissons, où nous vivons, où nous

mourrons.

--Quelle triste philosophie, mais quel orgueil!

--Elle contient moins d'orgueil que de tristesse, et j'en donnerais bien

l'arrogance pour n'en pas sentir l'amertume.

--Qui vous a induit-là? interrogea-t-elle, intéressée par ces choses qui

semblaient assez neuves pour son esprit.

--Mais c'est naturel, comment concevoir une vie différente de ce qu'elle

apparaît clairement à tout oeil qui sait regarder? Oui, peut-être qu'une

certaine illusion est possible... C'est bien dommage sans doute, bien

dommage pour moi, que je ne vous ai pas rencontrée plus tôt, des années

plus tôt. Je vous aurais aimée et alors...

--Qu'en serait-il advenu pour votre destinée?

--Vous m'auriez trompé sur la valeur de la vie, madame, continua Hubert

avec un lyrisme qui avoisinait le persiflage: j'aurais bu, comme une

absinthe éternelle, la fluide illusion de vos yeux glauques et je me

serais enchaîné à la vie par la chaîne dorée de vos cheveux blonds.

Elle se voila d'une indifférence brodée d'ironie légèrement, et, se

croyant à l'abri d'un trop inquisiteur regard, répondit avec ingénuité:

--Il y a des années, en effet, seulement trois, j'avais vingt-sept ans;

c'est aujourd'hui la trentaine ou bien près.

Il la considéra, sans insolence, de la tête aux pieds:

--Cette franchise! Mais vous ne devez pas mentir.

Ses yeux étaient remontés à la taille, élargie un peu, jugeait-il.

--Oui, l'esthétique, n'est-ce pas? hasarda Sixtine, en levant

négligemment les bras pour rattacher quelque épingle à sa coiffure.

Le geste était joli et favorable à l'amincissement du buste.

Il répondit avec mesure:

--L'esthétique? Oh! non. Elle semble bonne et sans trahisons.

Un sourire, vite éteint, attesta le contentement de la femme et ce fut

la floraison de la plus féminine des vieilles perversités humaines. Elle

dit, d'une voix lente, désabusée:

--Me vouloir aimer, c'est du temps perdu.

--Voyez, reprit Hubert, vous soufflez sur les bulles et ma seule et

dernière chance d'illusion s'évanouit, car en mettant mes désirs au

passé je construisais en secret un pont volant vers le présent. Ah!

madame, voilà de la cruauté transcendante.

Elle eut conscience d'avoir pris un mauvais petit chemin de traverse et

de s'y être embourbée.

Ils ne parlaient plus.

L'ombre se propageait en ondes légères. Nerveuse un peu, Sixtine marcha

vers la lumière d'une clairière voisine, au bas de l'avenue.

Là, des chênes et des hêtres, le feuillage éclairci déjà, se groupaient

en une étroite futaie.

Le vent passa, remuant les feuilles sèches.

Une branche basse et lourde plia avec le bruit d'un large froissis

d'étoffes.

Une feuille, comme une goutte de pluie, des feuilles tombèrent en un

lent bruissement.

--Elles me suivent! Elles me poursuivent! criait-elle, prise dans le

tourbillon qu'elle fuyait en vain.

Et emportée, de même qu'une feuille, au vol circulaire des feuilles,

elle revint égarée et haletante prés d'Entragues, criant toujours:

--Elles me poursuivent, les feuilles, les feuilles mortes!

--Qu'y a-t-il donc? demanda Hubert à son tour, surpris d'une si étrange

crise.

Froidement il ajouta, pendant que, tremblante encore, elle saisissait

son bras et s'y appuyait, affolée:

--Vous n'avez pourtant pas de crime dans votre vie?

Cette ironique interrogation, comme une brûlure à la pierre, changea la

nature de la fièvre:

--Peut-être! répondit-elle, soudain pâlie.

--Alors, vous devenez tout à fait intéressante.

Relever cette impertinence était au-dessus de ses forces. Avec un

tremblement de tous les petits muscles, et sans savoir pourquoi, elle

essayait de se déganter. Quand une de ses mains fut libre, elle la

secoua, l'agita, en fit craquer les jointures.

--Permettez, continua Entragues, qui s'amusait méchamment à faire vibrer

l'instrument désaccordé, pas de tache au petit doigt?

--Non, ce fut le poison.

Cela sortit de ses lèvres avec le calme d'un aveu médité. Les yeux

sincèrement troublés, Hubert regardait le monstre qui se dégagea,

s'enfuit, jetant, en adieu, ces seuls mots:

--Je pars demain, venez me voir!

Sixtine: roman de la vie cérébrale · 第 4 / 72 题