Extrait du _Greenock-Advertiser_, 15 janvier 1844.
Lundi, 15 de ce mois, une députation de la Ligue, composée de M.
Bright, m. P., et du col. Thompson, a assisté à un grand meeting tenu
à la chapelle de...
Le prévôt occupait le fauteuil.
Des discours ont été prononcés par MM. Steete, Stewart, m. P., col.
Thompson, Bright, Robert Wallace, m. P.
Nous avons remarqué, dans le discours du colonel Thompson, la
démonstration suivante, qui présente, sous une forme sensible, les
inconvénients des lois restrictives.
«Suivons vos marchandises sur les marchés étrangers, et observons
ce qui arrive. Je suppose que vous les envoyez à Hambourg. Le
capitaine débarque, et, s'adressant à un négociant de cette
ville, il lui dit: «J'amène de Greenock tant de balles de
marchandises que je désire vendre.--Bien, dit le marchand, je
vous en donnerai dix thalers.--J'accepte, répond le capitaine; et
maintenant que pourrais-je acheter avec dix thalers, car je
désire revenir à Greenock avec un chargement de retour?--Je
trouve, dit le Hambourgeois, que le blé est à meilleur marché ici
qu'en Angleterre; achetez du blé.--Oh! répond le capitaine, je ne
puis pas rapporter du blé, car nous avons dans notre pays une loi
qui le défend.--Eh bien! prenez du bois de construction.--Nous
avons encore une loi qui l'empêche.--Dieu me pardonne! s'écrie le
Hambourgeois, je crois que, vous autres Anglais, vous repoussez
les choses qui vous sont les plus nécessaires, et n'admettez que
ce qui ne vous est bon à rien, des sifflets et des cure-dents,
peut-être. (Éclats de rire.)--Je crains bien qu'il n'en soit
ainsi, reprend l'Anglais, et je vois que ce que j'ai de mieux à
faire, c'est de m'en retourner sur lest et de ne plus remettre
les pieds à Hambourg.»--C'est ainsi que prennent fin nos
relations avec Hambourg, et successivement avec les autres ports
étrangers.--Et ne voyez-vous pas que le chargeur de Greenock sera
forcé de limiter sa fabrication plus qu'il n'aurait fait, si son
capitaine lui eût porté de meilleures nouvelles? Que si la
fabrication se ralentit, le travail est moins demandé, les
salaires sont plus dépréciés, en même temps que les subsistances
renchérissent?» etc........