ANNA (ei maista): Kiitos! Yritin vain sanoa että kun muistaa --

LAURA. Minä tiedän, tahdot johdattaa mieleeni tuon ajan, jolloin en

vielä tuntenut Janneani, ja kuinka onnelliseksi tulin, kun tutustuin

häneen ja huomasin että hän rakasti minua, köyhää tyttöä, joka --

ANNA. Niin niin, kyllä muistan, kun sinä ensimmäisen kerran tulit kotia

Helsingistä. Jestan, kuinka silloin olit fiini ja herramainen, ja kuin

sipsuttelit ja tipsuttelit ja viskasit venskaakin! -- »Te vara so

trookit heer po lante» ja »fyy, fyy, te rapakkona po lansvääkana, o te

sviinen!» (Nauraa.) Niin, semmoinen hieno ryökkynä sinä olit, ha, ha!

Ihmekö siis, jos Janne parka hävitti järkensä ja pyöri jälestäsi kuin

takkiainen hevosen hännässä. Mutta --

LAURA. Niin, ajat ovat muuttuneet ja me myös niiden kanssa. Mamma yksin

on vielä muuttumaton, niin reipas ja lystikäs ja -- --

ANNA. Mutta sepä nyt perhana, kun sinä et anna minun puhua loppuun, kun

aioin sanoa, että jos ajattelee noita vuosia, jolloin olit kenraalissa

piikana --

LAURA. Se on vale, jyrkkä vale! Piikana en ole milloinkaan ollut, minä

olin huushollerska, oikea huushollerska, ja se on hävytöntä mammalta,

että noin --

ANNA (nuuskaa): Taivas siunatkoon, hyvä ystävä, kuinka sinä minua

säikähytit! Piika ja huushollerska, onhan tuo yhdentekevää, ja piikahan

minäkin olin ennenkuin --

PATRUUNA (hattu kädessä ja hyvin loukkaantuneen näköisenä): Herra

vaprikööri, minä luulin että tänne oli kutsuttu ainoastaan sivistyneitä

ihmisiä, mutta minä huomaan valitettavasti että --

JANNE. Herra patruuna, minä vakuutan -- minä en tiennyt -- en voinut

uskoa --

TULLINHOITAJAN ROUVA (miehelleen): Fredrik, ota hattusi; tämä on

skandaali --!

Pukkisen pidot Kaksinäytöksinen huvinäytelmä · 第 35 / 44 题