=Oter=; =s'assoupir=.
MISCELLANEOUS. 1. À qui était les habits? 2. Que fit Coco, quand il vit
son maître? 3. Pourquoi M. Bonhomme était-il dans un grand embarras?
4. Que doit faire Coco avec la chasse-mouche? 5. Que poursuivait Coco?
6. Où s'assit la mouche? 7. Que fit alors Coco?
Page 55.
[Illustration: Fig. 98.]
[Illustration: Fig. 99.]
renversa[98] Mademoiselle, et elle cria haut: "À l'assassin" (_murder_)!
Coco sauta par la fenêtre. Le cri de douleur perçant l'avait effrayé, et
il sentit qu'il y avait du tort quelque part (_somewhere_). Il avait
bien tué sa mouche, mais du même coup il obligea Mademoiselle de se
couvrir le visage d'un bandeau. Naturellement elle eut honte de servir à
table. Cependant elle n'en punit pas Coco; car elle savait bien, que
s'il lui avait fait du mal, ce n'était pas à dessein (_on purpose_), et
que dans son zèle à se rendre utile, il n'avait vu que la mouche.
26. Les soirs (_evenings_) étaient dès lors frais et beaux, et M.
Bonhomme aimait à s'asseoir dans sa grande chaise-berceuse
(_rocking-chair_) sur la véranda pour jouir du grand air (_fresh air_).
Rodolphe et Coco s'assirent[99] toujours près de lui, et naturellement
il lui
-----------------------------------------------------------------------
VERBS: Sentir, _ir._, _to feel_. Obliger, _to oblige_. Se couvrir,
_ir._, _to cover one's self_. Servir, _ir._, _to wait at the table_.
Punir, _to punish_.
Scheme of Questions.