After this Bellerophon continued his journey through the air, and

when it was evening he came to a mountain by the sea from which he

saw a flame of fire ascending, and this showed him where the Chimaera

was. He flew towards the place on the back of Pegasus, and perceived

the horrible form of the monster. Pegasus hovered over her, and

Bellerophon shot an arrow which wounded her in the neck and gave her

great pain; this made her furious, and she stood up on her hind feet

and puffed out her fiery breath into the air, hoping to scorch

Bellerophon to death. But he was so {50} high up that he was not

hurt by it, and he shot her in the back with another arrow, so that

she rolled about in pain, howling horribly, and then he sent a third

arrow into her side. She had now only strength enough to moan, and

in a little while she was dead. Then Bellerophon could come down to

the mountain which was no longer unsafe for people to set foot upon;

he slept there that night, and in the morning he cut off the head of

the Chimaera, and set out upon his way home again.

When Bellerophon stood before Iobates with the head of the Chimaera

in his hand, the king was very much astonished, for he had thought

there was not a chance that he would escape being killed by her. But

he was still desirous of carrying out the wishes of Proetus, and he

therefore sent the hero to fight against a barbarous people on the

outskirts of his kingdom, who lived by plunder and robbery. No one

who had hitherto been sent against them had ever returned alive, but

the gods helped Bellerophon, and he slew a great many of the robbers

and drove away the rest.

A third time the king sent him away, and now it was to fight against

a still stronger people. But after a few days had passed, there came

messengers to tell him that the hero had put the enemy to flight and

was about to return. Then the king chose out the strongest Lycian

youths, and set them in ambush on the road leading to the city. In

the evening, however, Bellerophon entered the palace unhurt. The

king thought he must have come by another road, and he asked him if

he had met nothing on the way. Bellerophon answered, 'Near the city

there were some {51} cowardly knaves lying in ambush, whom I slew.'

Then the king knew that Bellerophon must be under the protection of

the gods, and he laid aside all thoughts of doing him any injury, and

told him that on account of the request of Proetus he had sent him on

these expeditions in order that he might meet his death, but that

from henceforth he would be his friend. He gave him the most

beautiful of all his daughters for his wife, and begged him to stay

with him and take part in the government of the country. The wedding

soon took place, and from that time Bellerophon had a kingly staff

like Iobates, and sat beside him on the throne to give judgment in

all cases of difficulty. The Lycians gave him some of their land for

his own, of which one part consisted of corn-fields, another part was

a wine country, and the third was planted with beautiful fruit trees.

The winged horse Pegasus was well taken care of, and Bellerophon ever

treasured him as one of his dearest friends.

{52}

XV.

DAEDALUS AND ICARUS.

There was once a king of Crete called Minos, who had a great many

ships and soldiers; and there was also a clever artist named

Daedalus, who had built a wonderful house for Minos with such an

immense number of rooms in it that no one who entered it could ever

find his way out again. There lived a monster in the house, and

every year prisoners were taken to it, who wandered about trying in

vain to find their way out again, until at last the monster came and

devoured them. This wonderful house was called the Labyrinth.[1]

The king wanted Daedalus to spend his time and skill in inventing

other wonderful things for him, and when he wished to leave the

island he refused to let him go, and placed soldiers all along the

shore to prevent him from getting to any ship. Then Daedalus said to

himself, 'My art has hitherto served the king,--it shall now serve

me.' So he went into his workshop, and made a pair of large wings

for himself and a pair of small ones for his little son Icarus, and

every night when it was dark they fastened their wings on to their

shoulders with wax, and practised flying like the birds; and they

soon became quite accustomed to using them. When they had {53}

learnt to fly properly, they fastened on their wings early one

morning and set off to fly to the island of Sicily, although that is

a good hundred miles from the island of Crete. On the shore stood

the soldiers whom the king had placed there to prevent them from

leaving, but they could not catch them, and the two flew away

together over the wide sea. At first Icarus was timid, but when a

good stretch of the way lay behind them he became bolder, and began

to think that flying was very pleasant work. At mid-day, however,

the sun came out very hot, and Daedalus, who was flying on in front

to show the way, called out to his child to tell him to beware of the

sun and not go too near it. But Icarus thought, 'The sun looks so

kind, I am sure he will do me no harm.' And he flew higher and

higher, for Daedalus was on in front and did not see him, until the

wax with which his wings were fastened began to melt. He felt the

strokes becoming more feeble, and called to his father for help, but

though Daedalus turned quickly round it was too late,--the boy could

no longer support himself in the air, and he fell into the sea before

his father's eyes. All the great skill of Daedalus was of no avail

now, for Icarus was killed by the great fall, and he could do nothing

to save him, but was obliged to fly on to the end of his journey all

alone.

[1] For more about the Labyrinth, see p. 186.

{54}

XVI.

EUROPA AND CADMUS.

In the land of Phenicia which lies in Asia, there was once a king who

had a son named Cadmus and a daughter named Europa, and he was both

fond and proud of his children, for Cadmus was brave, and Europa was

beautiful. One day Europa was by the sea in a meadow full of lovely

flowers, when there came a stately bull, who walked round and round

her. It was Zeus, who had changed himself into a bull in order to

carry off the beautiful maiden to be his wife. At first Europa was

afraid of the bull, but he had such nice soft eyes that she could not

help being kind to him. She stroked him and made friends with him,

and then she gathered some flowers and twined them into a wreath, and

when the bull stretched himself on the ground, she climbed on to his

back and placed the beautiful wreath round his horns. But he

instantly sprang up, and ran away with her so fast that she did not

venture to jump off, but could only hold on to his horns and scream

with all her might. The people in the field heard her cries, and

soon they saw the bull run into the sea with her and swim away. They

went and told the old king, and he at once sent off a ship in

pursuit, but though it sailed about in all directions, it came {55}

back in the evening without having been able to find any trace of

Europa. The old king was very much troubled and would neither eat

nor drink, and on the third day he called his son Cadmus and

commanded him to set out in search of his sister and not to turn back

until he had found her.

Cadmus chose companions for his journey, and they launched a ship and

sailed away. They passed through many lands inquiring for the

beautiful Europa and the bull, but nobody had seen them. At last

they came into the land of Greece, and when Cadmus again inquired for

his sister, the people told him that he had better go to Delphi and

ask the priestess of Apollo about her. The city of Delphi was on

Mount Parnassus, the centre of the earth, and there was a temple of

Apollo there which was an Oracle or prophetic temple. If anyone

wished to know something past or future which he could not find out

in any other way, he went to the temple of Apollo and asked the

priestess, who was called the Pythia, about it. There was a narrow

opening in the floor of the temple which had not been made by man,

and which went deep down into the earth. A wonderful odour ascended

from the crevice, and a golden three-legged stool, called a Tripod,

was placed over the opening. When anyone came to ask a question, the

Pythia seated herself upon the Tripod and became inspired by the

odour, and the god Apollo directed what she should say in answer, so

that her predictions were divine utterances. These predictions were

called Oracles.

Cadmus accordingly went to Delphi, and took with him a beautiful

golden cup as a present for the god, that {56} he might answer him

graciously. There were many costly vessels of gold and silver and

other similar things in the temple, which had been given in this way

as presents. Cadmus asked the Pythia where Europa had gone, and she

answered that it was Zeus who in the form of the bull had carried her

away and had hidden her from all men, and that Cadmus was no longer

to seek for her, but to follow the white cow and to found a city in

the place where she should lie down. She also told him that his

father was dead and that a stranger had taken possession of his

kingdom.

Cadmus did not understand which was the cow he was to follow, but he

left the temple, and when he came outside he saw a spotless white cow

who looked at him as if she had been waiting for him. She started

off along the road, and he followed her. They walked on all day and

all night, and in the morning they found themselves on a beautiful

hill with a fertile country all round, and there the cow lay down.

Cadmus desired to sacrifice the cow to the gods, and he sent one of

his companions to some bushy ground near at hand where he heard a

spring bubbling, to draw some water for the sacrifice. But the

companion did not come back, so Cadmus sent another, but he did not

come back either. Then he went himself, and found a hideous dragon

keeping watch by the spring, who had devoured his two companions.

The dragon started up with the intention of devouring him also, but

Cadmus drew a sharp sword, and thrust it into the neck of the monster

with such force that a great stream of blood gushed out and he died.

Cadmus was still standing looking at the dragon when the goddess

Athene appeared to him and told {57} him that he must take out the

dragon's teeth and sow them in the ground, and that from this strange

seed there would spring warriors who would help him to build a city

and would be his subjects. Then the goddess disappeared, and Cadmus

took out the teeth, of which there were a great many, and put them

into his helmet; and as he turned away from the spring, he saw a

plough standing in the field with two bulls yoked to it. Cadmus

drove the plough up and down, and dropped the teeth one by one into

the furrows which it had made. For a short time they remained just

where he had placed them, but presently they began to disturb the

soil by their movements and to rise above it by degrees. First there

appeared a row of brazen helmets, and then a row of bearded faces

underneath the helmets, and then followed glittering coats of mail,

and when the warriors got their arms free, they were able to help

themselves completely out, and brushed off the dust that was clinging

to them. They were clothed in brass from head to foot, and each held

in his right hand a spear, and in his left a shield. Cadmus was

afraid of the armed band, and thought of a plan for making them

quarrel with one another. He took up a number of little stones and

threw them at the newly-born warriors from behind a bush, and as they

could not see where the stones came from, each of them thought that

his neighbour had struck him, and hit him back again, so that there

was soon a fierce battle raging among them, and man after man was

killed. When there were only five left, Cadmus stepped forward and

proclaimed peace, and said, 'The gods have given you to me as my

subjects; let us build a city.' They agreed to do as {58} he said,

and built a city on the hill which they called the Cadmea, after

Cadmus their king, and by degrees many people came to settle in it.

The five warriors who had sprung from the dragon's teeth were called

Sparti or Sown Men, and they were the next in power to the king. The

gods loved Cadmus, and they gave him a beautiful wife called

Harmonia, who was the daughter of Ares, the god of war, and of

Aphrodite, the goddess of beauty. All the gods gave costly wedding

gifts, and when the marriage was celebrated in the Cadmea, the

guests, both gods and men, feasted together.

Zeus had carried Europa across the Mediterranean Sea to the land

which lies opposite to Asia, and all the country on this side of the

Mediterranean Sea has ever since that time been called Europe.

{59}

XVII.

THE BUILDING OF THEBES.

After the death of Cadmus many more people came to live in the

Cadmea, and when there was no more room on the hill, they established

themselves in the plain round it and built more and more houses, till

there came to be a great city to which they gave the name of Thebes.

The Cadmea then became the castle or citadel of Thebes; the king's

palace was inside it, and it was fortified with very strong walls, so

that it the city were besieged by enemies, the inhabitants could take

shelter in the citadel and hurl darts and javelins at their enemies

from its walls.

There was once a king of Thebes named Amphion, who could sing most

beautifully, and also play upon the lyre. When he sang, it was

impossible for anyone to resist stopping to listen, however great a

hurry he might be in, and even the very stones would detach

themselves from their places in order to come nearer to him. Amphion

knew this, and one day he said to himself, 'Since I have such power

over the stones, I will make them serve me.' So he sat down in the

middle of the city, and began to sing in a loud voice which was

echoed by the distant hills. Then there was a sound of rumbling and

scuffling, for every stone {60} that heard the song, no matter how

far off it was, came rushing towards Amphion, and they heaped

themselves one upon the other till at last a great stone wall was

built up all round the city; and the Thebans took hatchets and

crowbars and broke open seven spaces in it, where they erected seven

great gates.

{61}

XVIII.

SEMELE.

Cadmus and Harmonia had two daughters, one of whom was a very

beautiful maiden named Semele. Zeus loved Semele and made her his

wife secretly, and she was so happy that she wished for nothing else

than that the king of the gods should always continue to love her as

he did then. But Hera was very angry about it, and she took the form

of an old nurse to whom Semele told all her secrets, and came one day

into the palace when the nurse had gone to the river to wash clothes.

She was the only person who knew that Zeus was the husband of Semele,

and Hera, who had taken her form, pretended that she had come back in

order to give her some advice about it. She told her that she ought

to make trial of Zeus, and beg him to come to her, if it were only

for once, in all the glory and splendour with which he surrounded

'himself when he was with Hera, and that if he refused to do so, it

would prove that he was not really Zeus, but some mortal who had

deceived her. She said this in order to make Semele suspicious and

distrustful, and because she wanted to bring about her destruction;

and when she had finished talking she went quickly back to Mount

Olympus, and no one knew that she had been in the Cadmea.

{62}

Semele did not for a moment believe that her husband was any other

than Zeus, but she was dazzled with the thought that she might

persuade her lover to come to her surrounded with the glory of the

gods, and so she took Hera's advice, and next time that Zeus came to

see her, she begged him to swear by the Styx that he would grant her

the request she was about to make. Hera had advised her to make him

swear by the Styx, because that was the oath which the gods could

never break if they bound themselves by it. Zeus swore without any

misgiving, for he expected her to wish that suddenly beautiful

flowers should spring up all round the Cadmea, or that he should fly

with her through the air, or perform some other such miracle; but

when Semele begged that he would come to her that evening exactly as

if he were coming to Hera, he regretted that he had sworn so rashly,

and told her that the fulfilment of such a wish as that, would cost

her her life. But Semele thought that he despised her, and did not

care to show himself to her in all his godlike splendour, and she

persisted in her request; and as he had sworn by the Styx, Zeus was

obliged to submit to her foolish will. When the evening came, a

terrible rumbling sound was heard in the air, and it thundered and

lightened, and Zeus came down from Mount Olympus in the chariot of

the gods. He entered the Cadmea, and Semele beheld his countenance

glowing with unspeakable beauty and majesty, but the splendour and

glory that surrounded him was a sight which no mortal could bear, and

she was struck dead by that one look.

{63}

XIX.

DIONYSUS.

Dionysus was the son of Zeus and of Semele, and Hera hated him as she

had hated his mother, and would have killed him if she could; so as

soon as he was born, Zeus commanded Hermes to take him away secretly

to a king called Athamas, that Hera might not know where he was.

Athamas promised to take care of him, and the queen, whose name was

Ino, told everyone that he was her own child, and brought him up with

her two little boys. But Hera found out where the little Dionysus

was, and she was so angry with King Athamas for having consented to

hide him from her, that she punished him by making him quite mad.

She falsified his sight so that everything seemed to him quite

different from what it really was, and one day when he was coming

home from hunting and saw Ino sitting on the grass in front of the

house with her two little boys by her side, he thought she was a doe

with two little fawns, and he took an arrow and shot one of the

children right through the heart, so that he was killed instantly.

Ino saw that her husband was mad, and she immediately snatched up the

other child and fled away with it, but Athamas pursued her with

another arrow on his bow-string till they came to the {64} sea, and

then, as Ino could flee no farther, she rushed into the sea with her

little boy, and they were both drowned. They were scarcely dead when

Athamas regained his right senses and knew what he had done, and he

was so grieved and shocked that he left his country altogether, and

wandered for a long time in strange lands, till at last he settled

down again, as you will hear in another story.[1]

Meanwhile Hera was looking everywhere for the little Dionysus, but

she could not find him, for she did not know that a young heifer who

was grazing in front of the house was the form into which Zeus had

changed the child to hide him from her. In the night Hermes came and

took the heifer up into his arms, and it became a child again. Then

he took the boy a long, long journey, almost to the end of the world,

till at last he reached a lonely region where seven nymphs lived by a

beautiful river far from the dwellings of men, and he gave him into

the charge of the nymphs, who promised to bring him up and take great

care of him. Hera was seated on Mount Olympus, the throne of the

gods, and she cast her eyes all round the world to see what had

become of Dionysus, but as she expected to find him again in the

charge of some king, she did not think of looking for him in the

country of the nymphs.

When Dionysus grew up to be a young man, he was very beautiful, and

Zeus loved him so much that he gifted him with the might of a god.

Immediately his face gained a new expression, and his eyes glowed

with a fire that is never seen in the eyes of men. {65} Dionysus

thought he would like to give proof of his new power by bestowing

some precious gift upon men, and he resolved that he would create out

of water and sunshine a sweet drink that should give them courage and

cheerfulness, and that a beautiful plant should be the means of

producing this drink. So he created the Vine with its purple grapes,

in which, ever since that time, the sun has every year brewed the

drink bestowed upon men by the god Dionysus.

Dionysus did not wish to live in concealment any longer, for Hera had

no power to injure him now that he had become a god, and he desired

to be known and honoured like the other gods. He determined

therefore to travel through the whole world, and Zeus gave him a

train of men and women to follow and serve him who were called

Bacchantes, or followers of Bacchus, which is another name for

Dionysus. He set out on his pleasure-journey, driving in a golden

chariot drawn by two tame spotted panthers which he guided with a

golden rein, and round him danced the Bacchantes, holding in their

hands wands twined round with ivy, and with ivy wreaths on their

heads. Cups of the most delicious wine were passed from mouth to

mouth, and the whole air was filled with the sounds of singing and

flute-playing. There was an old man named Silenus, who had formerly

lived with the nymphs, and had been accustomed to play with Dionysus

when he was a child, and dance him on his knees. He now joined in

the procession, and he was so fond of the wine that he was always

intoxicated. His body became bloated with drinking so much wine, so

that he could not walk steadily, but was obliged to ride on an ass,

and {66} often in his drunken condition, he sate facing the wrong way

and holding the tail of the ass in his hands as a bridle.

Wherever Dionysus went he caused the vine to grow, and he was good to

those who honoured him, but he punished all who disobeyed him. One

day, while he was on his journey through the world, he halted at

mid-day in a cool wood near the sea, and when the Bacchantes had

given the thirsty panthers some sweet wine to drink, the whole train

of followers lay down under the trees and went to sleep. Dionysus,

however, was filled with a desire to visit the island of Naxos, which

he loved above all other lands, and he went down to the shore where

there was just then a ship sailing by, and asked the ship-men if they

would carry him to Naxos; and they said 'Yes,' and sailed up to the

land and took him in. They did not know who he was, but supposed him

to be a mortal youth, and seeing that he was so beautiful, they made

up their minds to sell him for a slave, for they were not good men,

but thieves. Dionysus lay down in the ship and went to sleep. When

he awoke, they had already sailed past the island, so he begged them

to turn back and set him on shore at Naxos, but they laughed and told

him they were going to sell him for a slave. Dionysus had only

wanted to make trial of them, and now the ship suddenly stood still,

and though they tried with all their might to row on farther, it was

as immovable as if it had been fastened to the bottom of the sea with

a hundred chains. And vines and ivy-bushes sprang up and covered the

sides of the ship with green foliage, and a spray of ivy twined

itself round the mast {67} right up to the top, so that the ship

looked like a beautiful garden in the middle of the sea. But the

sight of it gave no pleasure to the ship-men; their flesh began to

creep, and they were seized with an irresistible desire to jump into

the sea. And as they jumped they were changed into dolphins, and for

the rest of their lives they swam about in the sea, thieving fishes

as they had been thieving men. Then Dionysus clapped his hands, and

the panther-drawn chariot came over the sea to him followed by the

Bacchantes, the sea making a pathway for them so that they scarcely

wetted their feet. Dionysus got into his chariot and guided it to

Naxos, and the Bacchantes followed it, skipping along on the crests

of the waves.

After Dionysus had travelled over the whole world, it was fitting

that he should take up his abode on Mount Olympus with the other

gods, and Hera did not make any difficulty about it. But before he

did so, he brought his mother Semele from out of the Lower World, and

Zeus made her immortal, so that she also had a place among the gods,

and Hera no longer bore her any ill-will.

[1] See page 150.

{68}

XX.

MELAMPUS AND BIAS.

In the city of Pylos there lived a man named Melampus, who was very

rich, and had a great deal of land and many servants. One day, as

the servants were coming home from their work in the fields, they

found a nest of snakes in a hollow oak, and they drove out the snakes

and began to beat them to death with their sticks and cudgels. Just

then Melampus came by, and when he saw what the servants were doing,

he let them kill the old snakes, but finding among them two young

ones less than a foot long, he took them up and carried them home.

The little snakes were now very well off, for Melampus made them a

bed of leaves and gave them plenty of food to eat. They were not

poisonous snakes, but nice harmless little creatures, and when they

grew older they had a great wish to do Melampus some service, as a

return to him for having saved their lives and taken such care of

them. So one day, when he was asleep, the snakes crept up to him,

one on each side, and licked his ears with their fine sharp little

tongues, and when he awoke he found he could understand what the

birds and insects said, and he was ever afterwards able to discover

things that were hidden from other men, because the birds told him

about them.

{69}

Myths of Hellas · 第 3 / 17 段