We sailed from Dominica about sundown, setting a course which would take

us up the west coast of Guadeloupe during the night. By 0600 we had put

that island astern, in spite of a light and fickle breeze in the lee,

which kept up most of the night nursing us along, and Montserrat was

almost abeam to port. We were finding that Caribbean cruising, as many

yachtsmen had discovered before us, has much of beauty and fascination

to recommend it. Almost never were we out of sight of at least one

island, mountainous and green, each one unique in itself. Only a growing

eagerness to reach our own shores, after six years in foreign lands,

kept us from stopping everywhere and lingering indefinitely.

The entrance to English Harbor is not too easy to spot from the sea, and

even after we had identified its landmarks and knew from the charts that

a harbor would open up sharply to port after making the narrow entrance,

it took an act of faith to approach what looked like certain disaster.

The directions had also been quite right in saying that a head wind

usually blows through the pass and that an engine is desirable. It was.

At English Harbor we found a spot so hospitable, so historic, and so

quietly relaxing that, for the first time in our mad rush homeward, we

were tempted to linger. As Jessica said, it was like _living_ in a

museum, for we were surrounded by buildings which had been erected at

the time of the British-American “incident” of 1776. A few hundred yards

from the _Phoenix_ was the Admiral’s House, where the commanding officer

resided when English Harbor was the naval fortress of the British West

Indies and Nelson was a young lieutenant.

Jessica had a wonderful time scraping around in the dirt of the ruins

and coming up with likely-looking coins and buttons. One coin turned

out, upon polishing, to be a beaten-up halfpenny of 1954, but a brass

button, bearing a crown and anchor, looked sufficiently authentic to

have dropped from the cuff of Nelson himself.

There is no village at English Harbor, no stores, and no accommodations

for overnight guests. A single family, the Nicholsons, live in what was

once the “Pay Office.” They had arrived nine years earlier in their own

yacht, _Mollihawk_, from England and stayed on as “squatters” in the

ruins. Now, with their tenure officially recognized and their untiring

contributions to the restoration of a historic site commended and

encouraged, they remain the sole permanent residents.

From English Harbor we made another overnight hop, this time to St.

Martin (or St. Maarten, as the Dutch spell it), an island which is

amicably shared by two European powers. The apocryphal story goes that a

Dutchman and an officer from a French ship set foot on the island

simultaneously. Each laid claim to it, but they agreed to settle the

argument by walking in opposite directions from a given point, meeting

on the other side of the island. The Frenchman, who walked faster, had

secured the larger northern section, but the Dutchman gained the land

containing the salt flats, which yield the principal staple of the

island.

There is a sand bar across the entrance to the bay fronting Philipsburg,

so we entered cautiously, watching the color of the water and sounding

as we went. Once inside, we anchored just off the town and were quickly

and efficiently cleared by officials who spoke absolutely correct

English. We found Philipsburg an exceptionally clean and attractive

little town. Jessica and Barbara, who went off for a walk by themselves,

claim they even saw women sweeping the beaches. The rest of us were

somewhat more interested in looking for a cold drink, but found that

because we had arrived on a Sunday no cafés or shops were open. So we

strolled the streets, greeted the villagers—who always smiled and gave

us a hearty “Good day” in English—visited the salt flats, and wandered

back to the beach to meet the girls.

The next noon we left St. Martin, bound for the American Virgin Islands.

Twenty-four hours later we had covered the 120 miles and dropped anchor

just off King’s Dock in Charlotte Amalie, the port of St. Thomas. With

the national ensign and our yellow quarantine flag flying briskly, we

waited to be cleared.

Two hours later we were still waiting. There was plenty of activity

ashore and we could see officials moving about, but none of the activity

seemed to be directed toward us, nor did we get any signals. Finally we

upped anchor and motored over to Long Bay, where we could see many

yachts at anchor. No sooner had we arrived and anchored within happy

hailing distance of the Carstarphens, of _Shellback_ (fellow members of

the Seven Seas Cruising Association whom we had long been waiting to

meet), than a peremptory message was sent out from shore: “Return to

King’s Wharf and go up to the dock!”

With our quarantine flag still flying, we headed back across the bay and

nudged our way in among a flotilla of interisland boats, a very tricky

procedure. There was less than a foot of clearance between the _Phoenix_

and her neighbors when we finally tied up at the dock.

Eventually we were boarded by an immigration official, who seemed

extremely irked because we had not come in at once. Being in an

irritatingly mellow mood for once, I did not get my back up but only

pointed out mildly that a ship entering from a foreign port does not

usually dock until told to do so. We had been waiting to be boarded.

“How could we come out?” the official responded angrily. “We don’t have

a boat!”

This seemed a good reason, but I wondered why the Coast Guard, which had

three boats tied up alongside the dock, could not be induced to offer

the services of one of them to Immigration. Meanwhile Barbara joined

with me in applying the soothing treatment to our visitor, by serving

tea and cookies, and although he made it difficult, we remained almost

unbearably pleasant. At length he was sufficiently mollified to say that

we might consider ourselves officially entered.

Once again we motored over to Long Bay and this time were allowed to

stay.

Charlotte Amalie combines the bizarre tourist atmosphere of a Waikiki

with the indolent, quaint flavor of an old Danish town revamped for a

modern age. The stores, remodeled in what used to be warehouses, are

deep, cool caverns with great steel doors that fold back by day and

close to form a solid wall at night. Inside are subdued lights, tasteful

decorations, and a display of wares from all over the world. Because St.

Thomas is a free port, it is possible to buy luxury items at substantial

saving: perfumes from France, clocks and music boxes from Switzerland,

Swedish crystal, Danish silverware, tweeds and cashmeres from Britain,

and of course liquor and tobacco from any country you care to name.

At the invitation of our fellow yachtsmen we spent one evening in a

night-clubbing expedition to hear the renowned “steel bands” of the West

Indies. The instruments themselves are ingenious—being fashioned from

the cross section of a large steel oil drum, open at the bottom. Some

drums are shallow, some deep, and each is made by the individual player,

who tunes it by heating the drum until the metal is soft, and then

pounding it until he acquires the exact tone he desires. The actual

musical quality of such an instrument is a matter of opinion, but the

combined effect of a number of them playing in concert is certainly

unusual.

It was fun for an evening, but for me once was enough. The pleasure

seemed highly artificial, and I suspected that most of the people packed

into the room were there not because they actually enjoyed the heat and

the noise and the crowd but because they had never learned how to find

pleasure in themselves as individuals—only as members of a swarm. By

contrast, I found myself recalling (and looking forward to) our peaceful

evenings at sea, with familiar constellations wheeling overhead, the

soft slap of the waves against the side, and a game of Twenty Questions

or an animated discussion to unite my family in a contented,

self-sufficient whole.

We sailed on May 20, bound for NEW YORK CITY, as Jessica announced in

very large letters in her journal. Ever since leaving South Africa she

had been getting more and more impatient to reach “home,” to renew

contact with friends whom she had not seen in six years but who remained

as dear to her as her family. One of them, indeed, Joan Clark, was her

avowed “blood sister”—they had pricked their fingers and exchanged red

smears by mail to prove it; and the first six months of 1957 had been

designated, by Jessica: “January, February, March, April, May, JOAN!”

Our first four days were pleasant and we made good distance but as we

worked our way out of the friendly trades our speed fell light. The

sixteenth day marked our smallest run, when we recorded 16 miles made

good. Most of the night was spent in slatting around, which is most

unpleasant, as the wear on the gear and sails is excessive, due to the

constant motion, and the noise is irritating.

We were sailing slightly to the west of the Sargasso Sea area and a new

problem arose—keeping the rotator log free of floating Sargasso weed,

which we passed in great patches. Another annoyance that was becoming

well-nigh unbearable was bugs. We had gradually accumulated every kind

and variety known to man: cockroaches, small, medium, and huge; biting

ants, ants with wings, and ants without wings; moths; borers; fleas and

bedbugs; weevils; and an infinitesimal insect which Jessica dubbed “red

mouths” because they were all red and all mouth. But I am exaggerating;

we did _not_ have mosquitoes, sand flies, or hornets—although, as

Barbara said, “We hardly miss them.”

The girls, not to put too fine a point to it, were getting fed up. Land

fever was undermining their morale, but they nobly kept their feelings

to themselves and it was not until long afterward, when I read their

very outspoken journal entries, that I realized with what eagerness they

were straining toward home and the reunion with family and friends.

Barbara, on June 4:

The combination of sleepless nights (thanks to BUGS), becalmed days,

and a diminishing larder makes it difficult to keep one’s spirits

aloft. We are now out of potatoes and all other vegetables except one

(1) onion. We have four cups of rice left (our usual allowance for a

single meal being six!); and only enough tea for today’s tiffin; we

are completely out of oleo and canned butter; ship’s biscuits (except

for the emergency supply lashed in the life raft); and baking powder

(I’ve been souring milk with vinegar and using baking soda for

pancakes and dumplings, but now the flour is also gone and only the

weevils are left). Eggs are down to three which, supplemented with

(ugh) egg powder, will be sufficient for tomorrow’s scrambled

breakfast.

We have one more “weekly sack” but it would go fast if we had only the

canned goods it contains to fill us. The spaghetti is gone—and the

last of the macaroni (without cheese) will be our supper tonight.

Dehydrated soups, which usually eke out the canned variety, have also

been finished, so lunches will begin to be a problem.

At any rate, we shan’t starve, for we have plenty of dried peas, beans

and apricots; vacuum-packed cans of oatmeal; tins of pineapple juice;

and lots of evaporated milk. A monotonous diet, but loaded with

vitamins and calories. If only the wind would do us right, we could be

there in two days!

However, the wind did not do us right, and on the morning of June 5

fog—a condition we had devoutly hoped to avoid—overtook us. As it

gradually cleared, rain set in. We were now making three knots after

sixty hours of mostly calms. For two days we had been unable to get a

good position because of overcast and had to rely on dead reckoning.

During the night we passed many boats. The most baffling encounter is

recorded as follows:

Small boat, dead ahead, showing green side-light, green masthead

light, and all-around white light same level as side-light. As we

approached, he turned off green light and headed directly for us.

Could clearly hear engines. No running lights. He stopped several

hundred yards away. We altered course and finally left him behind.

Mysterious!

The next day we were again in fog, with cold rain and only a very light

breeze. Our foghorn, hand operated, sounded small and insignificant, but

we pressed a mournful wheeze from it every two minutes, in response to

the hootings from ships around us, and hoped that the sound would carry.

Eyes and ears have little relaxation in a fog. The known world contracts

and all beyond the narrow range of vision becomes intangible and full of

menace.

We had begun to feel that the small circle of visibility in which we

moved was the only clearing in an otherwise opaque world, when suddenly

a distant foghorn metamorphosed into a very large and close ship. It

seemed to erupt full blown from the curtain of fog, complete with

navigation lights, and passed us to port. Silent as a ghost ship it

glided by and vanished gradually like the Cheshire cat, on the other

side of our tiny circle, until only its stern remained, glowing more and

more remotely. Yet, as the ship disappeared, the bellow of the foghorn

doubled in volume, because its warning was now being carried to us from

upwind, with far more urgency now that the danger was past.

We stood double watches, sounding our bellows continuously all night,

but even when I was off duty I got precious little sleep.

In the morning we altered course to north-northwest, to pick up the

Jersey coast, still operating by dead reckoning. We passed Scotland

Light at 1000 and started the engine to go up the channel.

Just after noon we pulled up to the dock at the U.S. Quarantine Station

at Staten Island, 19 days and 1,500 miles out of St. Thomas. I don’t

know about the crew, but Barbara tells me she had a lump in her throat

at the sight of the U.S. flag waving over the buildings—and I felt

pretty lumpish myself.

14 EVERY KIND OF CRUISING:

NEW YORK TO PANAMA,

BY THE CORKSCREW ROUTE

“A man must stand up for what he believes.”

At Rosebank, the Quarantine Station for the Port of New York, we were

given another example of the unreliability of hearsay predictions. In

St. Thomas we had been warned that it would be foolish to enter at New

York City, since it was not only dangerous for sailing craft (a point we

were now willing to concede) but because the treatment given yachts was

high-handed and arbitrary.

On the contrary, we were cleared in less than half an hour, and invited

by the officials to move to a more secure spot inside the docks where we

could relax for a day or two before going over to Manhattan. We were

happy to accept, especially since it included showers and a chance to

get in touch with family and friends by telephone.

In no time at all representatives of various “communications media” got

wind of our arrival and began beating a path to the main hatch. Also,

the families at the Quarantine Station, which is a surprisingly isolated

community, were interested in the _Phoenix_, and most of them came on

board to pay a visit, sign the guest book, and more often than not,

leave a youngster or two behind to climb the masts or chin themselves on

the ratlines.

Our first act was to get in touch with Tim, who had come into New York

to await our arrival and now lost no time in joining us. It was our

first meeting with our older son since he had left us back in Japan in

’53, and naturally we had a great deal of catching up to do.

In spite of the bustle, the weekend at Rosebank was most pleasant. As

the reports of our arrival began to appear, friends sought us out and

telegrams and letters of congratulation poured in.

We had an overflow crowd as we set out on Monday for the momentous trip

across the bay. It was a sparkling day and lower Manhattan was a

spectacular sight, especially as seen from the deck of the _Phoenix_. We

were under both power and sail, but the breeze was too light to do us

much good and it took four hours to inch our way up the Hudson, against

the outgoing tide, to the small-boat basin at West 79th Street. On the

way we tried to stay on the fringe of the busy harbor traffic and did

not forget to make our bow to the Statue of Liberty, as we passed her

very close on the port hand.

At the commercial dock we settled down to ten days or so of combined

business and pleasure in Manhattan. The dockage fee was higher than in

any other port we had visited—5 cents a foot per day—but we had

Riverside Park at our bow, a view of the Palisades across the river, and

fast connections to midtown within a few minutes’ walk. There was no

need to remind ourselves that a cheap hotel room would have cost even

one of us several times what we were paying for all seven.

It was a hot and hectic time. Just a list of the things we did would be

exhausting, but they included many of the rubbernecking activities that

Barbara and I had experienced before, but which were new and exciting to

Ted, Jessica, and the three M’s. In addition we had a good deal of

business to attend to, including a series of conferences with Lurton

Blassingame, our indefatigable agent, and a number of radio and TV

interviews.

One of these—a half-hour interview-type program called “Night Beat” on

which I was interviewed alone—was particularly interesting to me and, in

retrospect, perhaps crucial, as it served to crystallize some hitherto

rather amorphous thinking. I had no idea which of the many subjects we

had discussed before going on the air would be emphasized, and was

completely surprised when John Wingate, the interviewer, chose to ignore

the yachting and travel aspect entirely and concentrated instead on my

scientific work in Hiroshima and on the problem of radioactivity and our

government’s foreign policy as a whole.

The program was well known for its controversial nature but Barbara,

watching with friends, was as unprepared as I was for the series of very

direct questions regarding my attitude toward nuclear testing and

disarmament. She told me later that she actually had not the slightest

idea what my answer would be when Mr. Wingate brought up the issue of

the recently announced “clean bomb” and asked what I thought of it.

My first remark was almost instinctive. “A ‘clean bomb’ is like an

antiseptic bullet. It kills you just as dead.” I went on to amplify my

feelings, pointing out that even the “ideal” clean bomb described by Mr.

Eisenhower, 96 per cent “clean,” would be twice as radioactive as the

bomb dropped on Hiroshima, from which victims were still dying of

long-term effects of radioactivity.

Questions followed in quick succession. I didn’t resent the fact that

they were “loaded,” since I had come on the program of my own free will

and was intent only on answering as honestly and frankly as possible.

“Dr. Reynolds, would you unilaterally stop the testing of nuclear

weapons?”

A host of thoughts crowded into my mind. To have given the audience a

fair and comprehensible survey of the thinking and knowledge that

determined my answer would have taken at least an hour. Anything less

than that would have seemed equivocating. I simply answered, “Yes.”

The interviewer continued smoothly, “You realize, of course, that

President Eisenhower has stated that people who express that point of

view are giving aid and comfort to the enemy?”

This, of course, was the climax of the show, and the spot toward which

the interviewer had been building. Strangely enough, to me it seemed an

anticlimax. The President’s statements were his, my statements were

mine. I answered briefly that a man must speak and act as _he_ believes

and not tailor his thinking with no view but to oppose the enemy. The

United States would be in a sorry state indeed if our only reason for

saying “No” is because Russia has said “Yes.” This merely plays into the

hands of an antagonist.

“A man must stand up for what he believes.” I finished, “even if this

occasionally means agreeing with the enemy.”

Following the broadcast we were quite unprepared for the reactions it

caused. Within the next few days I was (a) hailed as an individual of

heroic courage, (b) regarded with suspicion as a fellow traveler or dupe

of Communists, (c) chided for being so foolhardy as to “stick your neck

out.” Frankly, I was amazed. I had been asked certain questions and I

had answered them as honestly as possible. I didn’t think I knew all the

answers but, on the other hand, neither did I consider myself completely

uninformed, and in the area of radioactivity and human well-being I felt

I could speak with some authority. I felt that I had the interests of my

own country at heart as well as did most Americans, and better than

some. Why all the fuss?

On June 22, after checking the tide tables carefully, we rounded the

foot of Manhattan and started up the East River, with the tide in our

favor. The trip was quiet and uneventful. In the late afternoon we

dropped anchor off the west end of City Island, outside a small cluster

of boats. Curious yachtsmen soon boarded us, and after dinner we spent a

fine evening ashore as guests of the Stuyvesant Yacht Club, off whose

pier we had chanced to drop our hook.

The next morning we had a good day’s run among the Sunday sailors on

Long Island Sound. In the afternoon we were met by Barbara’s cousin,

Dave Dorn, and his family, in their cruiser _Grand Slam_, and with a

convoy of boating friends were escorted to an anchorage off the Sprite

Island Yacht Club near Norwalk.

There we were introduced to the sociable custom of “rafting.” With the

_Phoenix_ in the middle and our anchor responsible for the entire

flotilla, we found six launches tied alongside, to port and starboard.

Hampers of food were unpacked, and ice and drinks materialized, and

people began to drift back and forth from one boat to another. Without

more ado we found ourselves in the center of as cheering a welcome party

as I have ever experienced.

After several days here we moved to a small shipyard in Rowayton, up the

Five Mile River, where it had been arranged that the boat would spend

the summer.

Here Ted left us temporarily to join Minnetta in Madison and enter

summer school at the University of Wisconsin, where he was accepted, in

spite of his unorthodox schooling, on the basis of entrance exams. Tim,

too, checked out in early July to enlist in the army, while Jessica and

Barbara made a semipermanent home ashore at the invitation of the Dorns.

The rest of us embarked on an extensive haul-out, including the

installation of a new engine, courtesy of Universal Motors, who had

offered to replace our doughty kerosene-burning model with a gasoline

engine of the same type, even-steven. (Why they should want an old,

slightly beat-up engine which had been over 35,000 miles and across

three oceans is anybody’s—or maybe only an adman’s—guess.)

Using Rowayton as a base, we worked out a schedule which would permit us

to do the necessary boat work and still visit friends and relatives in

the Middle West. We planned to take Nick, Mickey, and Moto with us, so

they could see as much as possible of the United States. To do this, I

bought a very secondhand station wagon. But when we were ready to leave

for Wisconsin, we learned that Mickey and Moto had decided to remain.

Only Nick elected to go with us. To me it was another indication of the

chasm that was widening between the men, but we said nothing and set off

with Barbara, Jessica, Nick, and myself.

Back in Connecticut after this pleasant break (the longest time I had

been away from the boat since the launching), we found a number of

problems awaiting us. First, I had a bill from the shipyard for $914.92,

a figure which will remain engraved in my memory. I was aghast, for I

knew that the dockage had been without charge, the materials at a

discount, and we had done most of our own work. “Labor,” however, was

still the chief item on the bill, and I was forcefully reminded of an

incident I had witnessed earlier that illustrated most vividly how labor

costs can mount. While installing the shaft, one of the workmen happened

to touch a spot of wet green paint on the engine. He stopped work

immediately, with a curse.

“That does it!” he exclaimed enigmatically, eying the green spot with

disgust. Throwing down his tools, he left the boat.

Half an hour later I went from the boat into the shed and saw him still

sitting there, idly rubbing his fingers with a rag, while smoking a

cigarette. I said nothing, but later, while checking over the bill, I

figured that that little spot of paint had cost me about $4—the cost of

the time needed for the workman to recover his mental composure and

restore his fingers to their former pristine condition.

All in the same boat · 第 20 / 26 段