I covered my face a moment with my hands, but spoke as soon as I dared.

“Monsieur de Kergy,” said I in a supplicating tone, “cease to look at the

fire around us. Lift up your eyes, and see how calm and beautiful the

night is above this terrible _inferno_.”

In fact, a bright moonlight was diffused over this terrific scene, and the

contrast between the earth and sky could not have been more striking.

Gilbert’s eyes followed mine, and remained for some time fastened on those

peaceful starry worlds, which seemed as far remote from the agitation of

our hearts as they were above this frightful convulsion of nature. I felt

in my soul the need of powerful assistance, and murmured in a low tone: “O

my God, have mercy on me!” with a fervor that for a long time I had not

felt in my prayers.

After a long silence, Gilbert said to me in a low, agitated tone:

“Will you pardon me, madame? Will you trust in me to take you away from

this place?”

“Yes, I trust you. But let us make haste to leave so dangerous a spot. Do

you not hear the frightful explosions? Do you not see the red‐hot stones

that are flying over our heads?...” And as I spoke a cloud of thick smoke

added obscurity to all the other horrors of the place.

“Do not be alarmed,” said Gilbert in a tone once more calm and decided.

“We must certainly hurry away, but there is no danger yet, unless from

fear. Give me your hand.”

But I hesitated when he endeavored to take it, and made an involuntary

movement, as if going to descend without his assistance.

“In the name of heaven,” said he rapidly, trembling with agitation and

terror, “do not refuse my assistance in the danger we are in. You cannot

do without it. You _must_ give me your hand, madame.”

His agitated voice became almost imperious. I gave him my hand, and even

complied when he told me to rest the other firmly against his shoulder.

“Now,” said he, “descend carefully. You need not be afraid. I will support

you. In spite of this whirlwind of fire and smoke, I can clearly

distinguish my way.”

He made no further observations, as we slowly descended; and as soon as we

were in a place of safety, I left him, and leaned against a tree at some

distance, trying to get breath. Besides the violent agitation of my heart,

the suffocating air that surrounded us gave me a feeling of giddiness and

faintness that was almost overpowering.

The Catholic World, Vol. 20, October 1874‐March 1875 · 第 83 / 221 题