I.

Six leagues from Strasbourg a high mountain, pyramidal in form, rises

abruptly over the chain of the Vosges. On its summit are some antique

churches and chapels and an old convent. The fertile country at its foot

is peopled by a great number of smiling villages and several small towns.

Its sides are covered with fine forests, in the midst of which may be seen

the ruined walls of old monasteries, the crenellated and picturesque

towers of several mediæval castles, and the _débris_ of an ancient wall of

pagan times. This mountain, called in ancient times Altitona or

Hohenbourg, was once the principal bulwark of Alsace. In the VIIth century

it received the name of Mount St. Odile, and became a celebrated resort

for pilgrims.

A shady pathway, and not of difficult ascent, leads to the top of Mount

St. Odile, which commands a view as remarkable for extent as for interest

and variety. The whole of Alsace, and a large part of the Grand Duchy of

Baden, are spread out at the feet of the spectator; bounded on one side by

the jagged chain of the Black Forest, whose blue outlines are seen on the

horizon, and on the other by the Vosges, which are rounder and more

pleasing to the eye. A dense forest of pines covers the Vosges, and on all

sides, even on the highest crests, may be seen the ruins of old feudal

castles which hundreds of years ago played their _rôle_ in the history of

the province. The Rhine passes through the middle of this magnificent

valley. On each shore are forests, vineyards, meadows, and admirably

cultivated fields. A line of dazzling brightness marks the sinuous course

of the river, which, sometimes dividing, forms a great number of verdant

isles.

The dense population of the country around gives an idea of its richness

and fertility. Orchards surround the villages; rustic churches, covered

with deep‐hued tiles, rise up from the smiling groves; more imposing

belfries mark the towns, and the magnificent spire of Strasbourg points

out, through the transparent vapor, the old capital of the province. The

whole plain is furrowed by fine roads in every direction, which, bordered

by walnut‐trees, form an immense net‐work of verdure. Towards the north

the valley of the Rhine is lost in the vapory distance; on the south the

Vosges blend with the Jura mountains; and in perfectly clear weather the

glaciers of Switzerland may be seen at sunset, like gilded clouds on the

horizon.

This landscape is superb at all times, but is particularly beautiful on a

Sunday morning in spring‐time. A fresh verdure then covers the earth, and

the fruit‐trees, all in bloom, give the whole of Alsace a _parure de

fête_. The far‐off sound of the bells ringing in every direction to call

the people to prayer, and the varied sounds of the plain brought up by the

wind, mingle with the mysterious voices of nature, penetrating the soul

with a subduing and profound sentiment, and filling it with ineffable

peace.

Such is the aspect of the region where took place most of the facts I am

about to relate. But, before speaking of the development of the monastic

orders in Alsace, and of the convent of Hohenbourg and its illustrious

foundress in particular, I will briefly relate the details that have been

preserved respecting the introduction of Christianity into the province of

which we are speaking.

Tradition attributes the origin of the Alsacian churches to the immediate

successors of the apostles; but others date the Mission of S. Materne (and

his companions Euchaire and Valère) among the Triboci and the Nemetes, and

that of S. Clement among the Mediomatrici, only from the end of the IIId

century or the beginning of the IVth. They were the real apostles of the

valley of the Rhine. Some think they were called the disciples of S. Peter

merely to show that they were sent by his successors, and that their

teachings were in conformity with those of the head of the church.(24)

However this may be, there is no doubt that S. Materne founded the first

Christian churches of Alsace upon the ruins of old pagan temples in the

forests of Novient and in the towns of Helvetia and Argentorat.

Shortly after the conversion of Constantine, the Holy See sent Amandus and

Jesse, the first as bishop of Argentoratum (Strasbourg) and the other of

Augusta Nemetum (Speyer), of which city Constantius Chlorus is considered

the restorer or founder.

Among the eighty‐four bishops assembled at the Council of Cologne in the

year 346, the names of Jesse of the Nemetes and Amandus of Argentoratum

are found. S. Amandus, the first known pastor of Strasbourg, is at the

head of a long line of bishops who have given an example of true holiness,

and who have a claim on the admiration and gratitude of posterity. But

almost immediately after the death of Constantine the Great the spread of

the Christian religion in Alsace was arrested, partly owing to the rulers,

and partly to the bloody wars of which the Rhine valley was the theatre,

especially the invasion of Atilla, who either massacred the bishops or

carried them off with their flocks. This caused a vacancy in the See of

Strasbourg for many years. It passed under the spiritual jurisdiction of

Metz till 510, when the see was re‐established.

The great victory of Clovis over the Germans, and his baptism, gave rise

to a new epoch in the history of Alsace and in the spread of Christianity.

Argentoratum, which had been devastated by the barbarians, was restored by

Clovis and resumed its importance. The kings of the Franks built a palace

there which they often occupied.

Clovis re‐established the episcopal see at the beginning of the VIth

century, and laid the foundations of the cathedral in 510. From his time

the Christian religion spread more rapidly in the province, and was soon

professed by the whole country.

The Catholic World, Vol. 20, October 1874‐March 1875 · 第 35 / 221 题