CHAPTER XXVIII

"On landing in England, I at once set off to the far northern county

where she resided. I arrived at the well-known village; all looked the

same; I recognised the cottages and their flower-gardens, and even some

of the elder inhabitants looking, methought, no older than when I left

them. My heart hailed my return home with rapture, and I quickened my

steps towards the cottage. It was shut up and abandoned. This was the

first check my sanguine spirit had met. Hitherto I had not pronounced

her name or asked a question--I longed to return, as from a walk, and to

find all things as I had left it. Living in a dream, I had not

considered the chances and the storms, or even the mere changes, of the

seasons of life.

"My pen lags in its task--I dilate on things best hurried over, yet they

serve as a screen between me and fate. A few inquiries revealed the

truth. Captain Rivers was dead--his daughter married. I had lived in a

fool's paradise. None of the obstacles existed that I expected to meet

and conquer, but in their stead a fourfold brazen door had risen,

locked, barred, and guarded, and I could not even shake a hinge, or put

back a bolt.

"I hurried from the fatal spot; it became a hell to me. And oh, to think

that I had lived in vain--vainly dreamed of the angel of my idolatry,

vainly hoped--and most vainly loved; called her mine when another held

her, sold myself to perpetual slavery to her shadow, while her living

image enriched the shrine of another's home! The tempest that shook my

soul did not permit me to give form, or, indeed, to dwell consecutively

on such desolating thoughts. As a man who arrives from a pleasant

journey, and turns the corner where he expects to view the dwelling in

which repose his wife, his children--all dear to him--and when he gains

the desired spot, beholds it smouldering in ashes, and is told that all

are consumed, and that their bones lie beneath the ruins; thus was I--my

imagination had created home, and bride, and fair being sprung from her

side, who called me father, and one word defaced my whole future life

and widowed me for ever.

"Now began that chain of incidents that led to a deed I had not thought

of. Incidents or accidents; acts, done I know not why; nothing in

themselves; but meeting, and kindled by the fiery spirit that raged in

my bosom, they gave such direction to its ruinous powers as produced the

tragedy for ever to be deplored.

"Bewildered and overwhelmed by the loss which to me had all the novelty

and keenness of a disaster of yesterday, though I found that many years

had gone by since, in reality, it was completed, I fled from the spot I

had so fondly sought, and hurried up to London on no fixed errand, with

no determined idea, yet vaguely desiring to do something. Scarcely

arrived, I met a man whom I had known in India. He asked me to dine with

him, and I complied; because to refuse would have required explanation,

and the affirmative was more easily given. I did not mean to keep my

engagement; yet when the hour came, so intolerable had I become to

myself--so poignant and loathsome were my thoughts--that I went, so to

lose for a few moments the present sense of ill. It was a bachelor's

dinner, and there were, in addition to myself, three or four other

guests--among them a Mr. Neville. From the moment this man opened his

lips to speak, I took a violent dislike to him. He was, and always must

have been, the man whom among ten thousand I should have marked out to

abhor. He was cold, proud, and sarcastic, withal a decayed dandy, turned

cynic--who, half despising himself, tried wholly to disdain his

fellow-creatures. A man whose bosom never glowed with a generous

emotion, and who took pride in the sagacity which enabled him to detect

worms and corruption in the loveliness of virtue. A poor, mean-spirited

fellow, despite his haughty outside; and then when he spoke of women,

how base a thing he seemed! his disbelief in their excellence, his

contemptuous pity, his insulting love, made my blood boil. To me there

was something sacred in a woman's very shadow. Was she evil, I regarded

her with the pious regret with which I might view a shrine desecrated by

sacrilegious hands--the odour of sanctity still floated around the

rifled altar; I never could regard them as mere fellow-creatures--they

were beings of a better species, sometimes gone astray in the world's

wilderness, but always elevated above the best among us. For Alithea's

sake I respected every woman. How much good I knew of them! Generous,

devoted, delicate--their very faults were but misdirected virtues; and

this animal dared revile beings of whose very nature he could form no

conception. A burden was lifted from my soul when he left us.

"'It is strange,' said our host, 'that Neville should indulge in this

kind of talk; he is married to the most beautiful, and the best woman in

the world. Much younger than himself, she yet performs her duties as a

wife with steadiness and cheerfulness; lovely beyond her sex, she is

without its weakness; to please some jealous freak of his, she has

withdrawn herself from the world, and buried herself alive at his seat

in the North. How she can endure an eternal tête-à-tête with that

empty, conceited, and arrogant husband of hers is beyond any guessing.'

"I made some observation expressive of my abhorrence of Mr. Neville's

character, and my friend continued--'Disagreeable and shallow as he is,

one would have thought that the society of so superior, so perfect a

woman, would reconcile him to her sex, but I verily believe he is

jealous of her surpassing excellence; and that it is not so much a

natural, and I might almost call it generous, fear of losing her

affections, as a dislike of seeing her admired, and knowing that she is

preferred to him, especially now that he absolutely looks an old fellow.

Poor Alithea Rivers--hers is a hard fate!'

"I had a glass of wine in my hand; my convulsive grasp shivered the

brittle thing, but I gave no other outward sign; before, I was

miserable, I had lost all that made life dear; but to know that she was

lost to herself, bound for life to a human brute, curdled my heart's

blood, and spread an unnatural chilliness through my frame.

"What a sacrifice was there; a sacrifice of how much more than life, of

the heart's sweetest feelings, when a spirit, sent to gladden the world,

and cast one drop of celestial nectar into the bitterness of existence,

was made garbage for that detested animal; from that moment, from the

moment I felt assured that I had seen Alithea's husband, something

departed from the world, such as I had once known it, never to return

again. A sense of acquiescence in the decrees of Providence, of

confidence in the benevolence and beauty of the universe, of pride,

despite all my misfortunes, in being man, of pleasure in the loveliness

of nature, all departed! I had lost her--that was nothing; it was my

disaster, but did not injure the order and grace of the creation; she

was, I fondly trusted, married to a better man than I; but, bound to

that grovelling and loathsome type of the world's worst qualities, the

devil usurped at once the throne of God, and life became a hell.

"'You are miserable, Alithea! you must be miserable! For you there is no

sympathy, no mingling of hearts, no generous confidence in another's

esteem and kindness, no indulgence in golden imaginations of the beauty

of life. You are tied to a foul, corrupting corpse. You are cut off from

the dear associations of the social hearth, from the dignified sense of

having exchanged virgin purity for a sweeter and more valuable

possession in another's heart; coldly and listlessly you look on the day

which brings no hope to you, if, indeed, you do not rave and blaspheme

in your despair. Oh! with me, the brother of your soul, your servant,

lover, untiring friend, how differently had your lot been cast!"

"I rushed from my friend's house; I entered no roof that night; my

passions were awake, my fierce volcanic passions! Had I encountered

Neville, I had assuredly murdered him; my soul was chaos, yet a

tempestuous ray gave a dark light amid the storm; a glimmering, yet

permanent irradiation mantled over the ruins among which I stood. I said

to myself, 'I am mad, driven to desperation;' but, beneath this outward

garb of my thought, I knew and recognised an interior form. I knew what

I desired, what I intended, and what, though I tried to cheat myself

into the belief that I wavered, I henceforth steadily pursued. There is,

perhaps, no more dangerous mood of mind than when we doggedly pursue

means, recklessly uncertain of their end.

"Thus was I led to the fatal hour; a life of love, and a sudden

bereavement, with such a thing the instrument of my ruin! A contempt for

the order of the universe, a stern, demoniacal braving of fate, because

I would rule, and put that right which God had let go wrong. Oh, let me

not again blaspheme. God made the stars, and the green earth, within

whose bosom Alithea lies. She also is his, and I will believe, despite

the hellish interference that tainted and deflowered her earthly life,

that now she is with the source of all good, reaping the reward of her

virtues, the compensation for her suffering. Else, why are we created!

To crawl forth, to suffer and die? I cannot believe it. Spirit of the

blessed, omnipotence did not form perfection to shatter and dissipate

the elements like broken glass! But I rave and wander; Alithea still

lives and suffers at the time of which I write, and I erecting myself

into a providence, resolved to put that right which was wrong, and cure

the world's misrule. From that moment I never paused to look back; I set

my soul upon the cast, and I am here. And Alithea! her mysterious grave

you shall now approach.

"Bent upon a dangerous purpose, fate led before me an instrument,

without which I should have found it difficult to execute my plan. I got

a letter from a man in great distress, asking for some small help; he

was on the point of quitting England for America, and working his

passage; slight assistance would be of inestimable benefit in furthering

his plans. The petitioner followed his petition quickly, and was ushered

in before me. I scrutinized his shrewd yet down-looking countenance; I

scanned his supple yet uncertain carriage; I felt that he was a coward,

yet knew he would tamper with roguery, in all safety, for a due reward.

I had known the fellow in India; James Osborne was his name; he dabbled

in various disreputable money transactions, both with natives and

Englishmen, and at last, having excited the suspicion of government, got

thrown into prison. He had then written to me, who was considered a sort

of refuge for the destitute, and I went to see him. There was no great

harm in the man; on the contrary, he was soft-hearted and humane; the

infection of dishonesty, caught in bad company, and fostered in poverty,

was his ruin; and he joined to this a strong desire to be respectable,

if he could only contrive to subsist without double-dealing. I thought,

that by extricating him from his embarrassments, and removing him from

temptation, I might save him from ignominy; so I paid his passage to

England; where he told me that he had friends and resources. But his old

habits pursued him, and even now, though poverty was the alleged motive

for his emigration, I saw that there was secret fear of legal pursuit

for dishonest practices; he had been inveigled, he said, to lend his

name to a transaction which turned out a knavish one. With all this,

Osborne was not a villain, and scarcely a rogue; there was truth in what

he said; he had always an aspiration for a better place in society, but

he saw no way of attaining it except by money, and no way of gaining

money except by cheating.

"I listened to his story. 'You are an incorrigible fellow,' said I. 'How

can I give ear to your promises? Still I am willing to assist you. I am

myself going to America; you shall accompany me.' By degrees I afterward

explained the service I needed; yet I only half disclosed the truth.

Osborne never knew the name or position of the lady who was to be my

companion across the Atlantic. A man's notions of the conduct of others

are always coloured by his own ruling passion. Osborne thought I was

intent on carrying off an heiress.

"With this ally I proceeded to Cumberland--my mind more intent on the

result of my schemes than their intermediate detail. I learned before I

went that Mr. Neville was still in town. This was a golden opportunity,

and I hastened to use it. I reached the spot that Alithea inhabited--I

entered the outer gate of the demesne--I rode up to the avenue that led

to the house--I was ushered into the room where I knew that I should

find her. I summoned every power to calm the throbbing of my heart. I

expected to find her changed; but when I saw her, I discovered no

alteration. It was strange that so much of girlish appearance should

remain. Her figure was light and airy; her rich clustering ringlets

abundant as before; her face--it was Alithea! All herself! That soft,

loving eye--that clear brow--those music-breathing lips--time had not

harmed her--it was herself.

"She did not at once recognise me; the beardless stripling was become a

weather-beaten, thought-worn man; but when I told her who I was--the

name so long forgotten--never heard since last she spoke it, 'Rupert!'

burst from her lips--it united our severed lives; and her look of

rapture, her accent all breathless with joy, told me that her heart was

still the same--ardent, affectionate, and true.

"We sat together, hand linked in hand, looking at each other with

undisguised delight. At first, with satanic cunning, I assumed the

brother's part. I questioned her concerning her fate--her feelings; and

seeing that she was averse to confess the truth of her disappointed,

joyless married state, I led her back to passed days. I spoke of her

dear mother. I said that often had the image of that pale, wise spirit

checked, guided, and whispered sage lessons to me in my banishment. I

recalled a thousand scenes of our childhood, when we wandered

together--hand in hand--heart linked to heart--confiding every

pain--avowing every wild or rebellious thought, or discussing the mighty

secrets of nature and of fate, which to our young hearts were full of

awe and mystery, and yet of beauty and joy. As I spoke, I examined her

more narrowly. At first she had appeared to me the same; now I marked a

difference. Her mouth, the home of smiles, had ever its sweet, benignant

expression; but her eyes, there was a heaviness in the lids, a liquid

melancholy in their gaze, which said that they were acquainted with

tears; her cheeks, once round, peachlike, and downy, were not fallen,

yet they had lost their rich fulness. She was more beautiful; there was

more reflection, more sentiment in her face; but there was far, far less

happiness. Before, smiles sprung up wherever she turned to gaze; now, an

interest akin to pity and tears made the spectator's heart ache as he

watched the turns of a countenance which was the faithful mirror of the

truest heart that ever beat. Worse than this, there ever and anon shot

across her face a look that seemed like fear. Oh, how unlike the

trusting, dreadless Alithea!

"My talk of other days at first soothed, then excited, and threw her off

her guard. By degrees I approached the object of all my talk, and drew

her to speak of her father, and the motives that induced her marriage.

My knowledge and vivid recollections of all that belonged to her made

her unawares speak, as she had not done since we parted, the undisguised

truth; and before she knew what she had said, I had led her to confess

that she had never loved her husband; that she found no sympathy, and

little kindness in him; that her life had been one of endurance of

faults alien to her own temperament. Had I been more cautious, I had

allowed this to pass off at first, and won her entire confidence before

I laid bare my own thoughts; for all she said had never before been

breathed into any living ear but mine. It was her principle to submit,

and to hide her sense of her husband's defective disposition; and had I

not, with a serpent's subtlety, glided on imperceptibly; had I not

brought forward her mother's name, and the memory of childhood's

cloudless years, she had been mute with me. But now I could contain

myself no longer. I told her that I had seen the miserable being to whom

she was linked. I uttered curses on the fate that had joined them

together. She laid her hand on my arm, and looking in my face with

confiding innocence, 'Hush, Rupert,' she said, 'you make me mean more

than I would willingly have you think. He is not unkind; I have no right

to complain; it is not in every man that we can find a brother's or a

friend's heart. Neville does not understand these things; but he is my

husband; as such I honour him.'

"I saw the internal feeling that led her to speak thus; I saw the

delicate forbearance that filled her noble mind. She thought of her

virgin faith plighted--long years spent at his side--her children--her

fidelity, which, if it had ceased to cling to him, had never wandered,

even in thought, to another; duties exemplarily fulfilled--earnest

strivings to forget his worthlessness. All this honour for her own pure

nature, she cheated herself into believing was honour paid to him. I

resolved to tear the veil which her gentleness and sense of right had

drawn before the truth, and I exclaimed, impetuously, 'Wrong yourself

not so much, dear girl! do not fancy that your high soul can really bow

down to baseness. You pay reverence to your own sense of duty; but you

hate--you must hate that man.'

"She started, and her face and neck became died in blushes, proceeding

half from anger at being urged beyond her wish, half from native modesty

at hearing her husband thus spoken of. As for myself, I grew mad as I

looked on her, and felt the sweet, transporting influences that gathered

round; here indeed was the creature whom I had loved through so many

years, who was mine in my dreams, whose faith and true affection I

fancied I held for ever; and she was torn from me, given away, not to

one who, like me, knew and felt her matchless excellence, but to a

base-minded thing, from whom she must shrink as from an animal of

another species. All that her soul contained of elevated thoughts and

celestial aspirations, all of generous, high, and heroic that warmed her

heart, what were they before a blind, creeping worm, who held a

matchless jewel in his hand, and deemed it dross? He even could not

understand, or share the more sober affections--mutual trust and mutual

forbearance; the utterance of love, the caresses of tenderness, what

were these to a wretch who saw baseness and deceit in the most lofty and

pure feelings of a woman's heart?

"I expressed these thoughts, or rather, they burst from me. She

interrupted me. 'I do not deny,' she said, 'for I know not how you have

cheated me of my secret, but that repinings have at times entered my

mind; and I have shed foolish tears, to think that the dreams of my

girlhood were as a bright morning, quickly followed by a dim, cloudy

day. But I have reproved myself for this discontent, and you do very

wrong to revive it; the heart will rebel, but religion, and philosophy,

and the very tears I shed, sooth its ruffled mood, and make me remember

that we do not live to be happy, but to perform our duties; to fulfil

mine is the aim of my life; teach me how to do that more completely,

more entirely to resign myself, and you will be my benefactor. It is

true that my husband does not understand the childish overflowings of my

heart, which is too ready to seek its joys among the clouds; he does not

dwell with rapture on the thoughts and sentiments which give me so much

life and happiness--he is a stronger and sterner nature; a slower one

also, I acknowledge, one less ready to sympathize and feel. But if I

have in my intercourse with him regretted that lively, cheering

interchange of sentiment which I enjoyed with you, you are now here to

bestow it, and my life, hitherto defective, your return may render

complete.'

"I laughed bitterly. 'Poor innocent bird,' I cried; 'think you at once

to be free, and in a cage? at once to feel the fowler's grasp, and fly

away to heaven? Alithea, you miserably deceive yourself; hitherto you

have but half guessed the secrets of a base grovelling spirit--have you

never seen your husband jealous?'

"She shuddered--and I saw a spasm of exquisite pain cloud her features

as she averted her head from me, and the look of trembling fear I had

before remarked crept over her. I was shocked to see so much of the

slave had entered her soul. I told her this; I told her she was being

degraded by the very duties which she was devoting herself, body and

soul, to perform; I told her that she must be free; she looked

wonderingly, but I continued. 'Is not the very name of liberty dear and

exhilarating? does it not draw you irresistibly onward? is not the very

thought of casting your heavy chains from off you full of new and

inexpressible joy? Poor prisoner, do you not yearn to breathe without a

fear? would you not with transport escape from your jailer to a home of

love and freedom?'

"Hitherto she had fancied that I but regretted her sorrows as she did,

and repined as she did over a fate whose real misery she alone could

entirely feel; she repented having spoken so openly--yet she loved me

for my unfeigned sympathy; but now she saw that something more was

meant; she looked earnestly at me, as if to read my heart; she saw its

wishes in my eyes, and shrunk from them as from a snake, as she

exclaimed, 'Never, dear Rupert, speak thus to me again, or we must again

part--I have a son.'

"The radiance of angelic love lighted up her face as she uttered these

words; and then, my error and weakness being her strength, she resumed

the self-possession she had lost during our previous conversation; with

bewitching grace she held out her hand to me, and in a voice modulated

by the soul of persuasion, said, 'Let us be friends, Rupert, such as we

once were, brother and sister; I will not believe that you are returned

only to pain and injure me--I am happy in my children--stay but a

little, and you will see how foolish I have been to complain at all. You

also will love my boy.'

"Would you not think that these words had sufficed to cure my madness

and banish every guilty project? Had you seen her, her inimitable grace

of attitude, the blushing, tender expression of her face, and her

modest, earnest manner, a manner which spoke the maternal nature, such

as Catholics imagine it, without a tincture of the wife, a girlish, yet

enthusiastic rapture at the very thought of her child, you would have

known that every scheme I meditated was riveted faster, every desire to

make her my own for ever more fixed and eager. I went on to urge her,

till I saw every feature give token of distress; and at last she

suddenly left me, as if unable any longer to bear my pertinacity. She

left me without a word, but I saw her face bathed in tears. I was indeed

insane. These tears, which sprung from anguish of soul to think that her

childhood's companion should thus show himself an injurer instead of a

friend, I interpreted into signs of relenting--into a struggle with her

heart."

Falkner: A Novel · 第 28 / 52 章