The little chain of rugged hills with fantastic contours, which breaks

away from the great Alpine range and juts into the peaceful valley of

the Rhone, is called “Les Alpilles,” or little Alps. On the south side

of this small mountain chain, upon cliffs that stand almost isolated

from the main group, lie the ruins of the ancient Provençal town of Les

Baux.

The approach to this extraordinary place from over the mountain chain is

full of interest and surprises, if one starts out from St. Remy, which

lies well over to the north. The ascent by the winding road that curves

and twists round the great hills is a fitting preparation for the

scenery that lies to the south, for the distant hilltops are crowned

with great rocks, carved and chiselled by nature into such shapes that

the eye continually mistakes them for buildings erected by the hands of

men.

The tall cypress-trees that in the plains spire up into the sky

disappear as one ascends, and few shrubs or trees clothe the bald

hillside. Wild thyme and lavender betray their presence by the fragrance

of their perfume. Rabbits burrow amongst the undergrowth; hawks hover

high overhead, and with keen, penetrating vision sweep the rugged

landscape in search of prey. Few other signs of life disturb the quiet

of the lonely hills.

[Illustration: LES BAUX]

From the crest of the chain, just before the descent into the great

plains of La Crau, a weird scene breaks upon the eye. A valley of rocks,

so fantastic, so unearthly, that one can easily credit the Provençal

poet Mistral’s belief that it was here that Dante got the inspiration

for his graphic description of the topography of the infernal regions.

It is a valley of death, of ghosts of skeletons, rocks naked and gaunt,

altogether baffling description.

[Illustration: THE CASTLE LES BAUX]

As the limestone of which these rocks are composed is admirable for

building purposes, quarrymen have been at work upon the scene, and the

great square doorways, or openings, cut into the grotesque formless

masses accentuate the unreality of this spot. One could imagine it

inhabited by strange monsters of human shape bereft of man’s feelings

and emotions. But the wild mysterious grandeur of the valley

constitutes only half the astoundingness of the place. For on a great

precipitous rock, at the end of it, stands the town of Les Baux,

half-built, half-excavated, more than half-ruined, a strange confusion

of man’s and nature’s architecture. Above the town, which is carved and

built upon a plateau half-way up this mountain rock, a castle rears its

ruined towers.

This gaunt fortress looks right over the great, flat plain of La Crau to

the distant blue waters of the Mediterranean, over to the lands about

fifty miles distant upon which one of the world’s most decisive battles

was fought, when Marius with his legions laid 200,000 Ambrones dead upon

the field.

The great plateau of La Crau has undergone much change since Roman

times. In the fifteenth century a canal was dug across its arid surface,

and lands that were once marshy swamps and barren stony ground are

gradually yielding to the persuasive hand of the agriculturist, and

producing rich harvests of grapes and olives, mulberries, and almonds.

In the Middle Ages this stronghold of Les Baux was the capital of one of

the most powerful lordships in the whole county of Provence, and the

independent sovereignty of its rulers was unquestioned by neighbouring

and distant nobles alike. It was an important and celebrated town, its

name familiar wherever the minstrel sang his song or the troubadour his

lay. Its population mustered more than four thousand strong; but that

was long ago, in the days when a highway connected it with Orgon and

Arles. Year by year, ever since this was abandoned, the town’s

prosperity has declined; its churches, convents, and castle have lost

heart, for their inhabitants have fled. The wind howls through its

abandoned ramparts, and the sun’s rays penetrate into once gloomy

dungeons. Yesterday four hundred souls possessed the town; to-day there

are scarce a hundred who find shelter among its ruins; to-morrow Nature

will again take possession, and man’s architectural efforts will have

crumbled away.

Throughout all the many changes that Provence has experienced in its

rulers, the ancient family of Des Baux clung tenaciously to their rock

fortress, and their name was held in high esteem. Their coat of arms, a

star with sixteen rays, can still be seen along with several others

within the ruined Chapel of St. Claude. It occurs also in other parts of

Provence, and typifies the proud claim of the Des Baux to a direct

descent from one of the Kings who, guided by a star, came from the East

to lay rich gifts before the Infant Christ lying in the manger at

Bethlehem. The descendants of the Oriental King, proud of their origin,

added to their titles of Princes of Baux those of Princes of Orange,

Viscounts of Marseilles, Counts of Provence, Kings of Arles and Vienne,

Seneschals of Piedmont, Podestas of Milan, Counts of Milan, along with

many others.

To follow the fortunes of the Des Baux family, the feudal chiefs of the

surrounding country, is to dip deep into the history of Provence, for

their names are constantly cropping up over divisions of land and

inheritance by marriage with neighbouring and distant families. Suffice

it to say that from the time of Count Leibulfe, who founded the house

and lived probably in the eighth century, to that of Honoré Camille de

Grimaldi, from whom the marquisate of Baux was taken by force during the

Revolution, its princes have been related to nearly every great family

in Europe. The Château, which has resisted many a siege, is of almost

monolithic construction; its ramparts, towers, staircases, banqueting

halls carved out of the rocks. The builders have made use of the natural

foundations, and the result of the natural and artificial construction

is one of the most fantastic castles that ever existed.

[Illustration: Church at Château. Renard.]

When René succeeded to the Barony of Baux the town was in a thriving

condition, and in 1444 he set about putting the castle, much battered by

successive sieges, into repair, restoring the ramparts and towers; and,

internally furnishing it with all the resources the period could

command, made it over to his second wife Jean de Laval for her lifetime.

Old King René, artist, poet, and musician, found in Baux an ideal spot

after his own heart. For nearly three centuries Baux had been a

favourite rallying-place for the Troubadours and the ancient “Court of

Love.”

The records of the numerous wars and forays in which the Lords of Baux

and their retainers were engaged have not, however, aroused the curious

interest of later times so much as have the town’s romantic associations

with the literature of the dark ages, written in the dialect of the

Langue d’Oc, better known as Provençal.

This language, which still lingers in the South of France, arose

gradually out of the corrupted Roman dialects of the first centuries,

throughout the colonies occupied by the conquering Empire of the West.

The particular variety of dialect known as Provençal gained a wider

celebrity than that spoken in Iberia, or in the districts north of the

Loire. It was developed from the old Romance language, and about the

eleventh or twelfth century was extensively in vogue among the cultured

classes throughout Europe.

A crop of poets sprang up in amazing profusion in the valley of the

Rhone, and all who had pretensions to learning and refinement wrote in

the language of Romance until well on into the fifteenth century, when a

decay set in and other languages developed into more permanent and

literary forms. The Provençal language, with its smooth and pleasant

sounds, seemed eminently adapted to the feelings and voluptuous thoughts

of a people who delighted in song, music, and the dance.

[Illustration: DAUDET’S WIND·MILL.]

The Troubadours, or finders (inventors), sprang from all classes of the

people, and the admiration which was accorded their productions,

combined with the flattery and praise bestowed upon the authors, tended

to awaken latent vanity and draw thousands into the field of poetry.

Princes and Knights, the aristocracy of the country, entered into this

domain; and lays, thousands of verses long, recounted the adventures of

the Brave Knights who fought for the Cross, and incidentally for

themselves, against Saracens and Turks. The lack of any other

literature, unless among a few obscure monastic students, gave a great

impetus to these lays, written by the Troubadours and sung sometimes by

themselves, but more often by the strolling minstrel who learnt by heart

the long-winded romances.

Of a lower order were the Jongleurs, who entertained the Lords and

Ladies in their great halls in winter, and in the courts and gardens in

the summer months. They were tumblers and acrobats, who practised every

kind of antic and contortion to amuse audiences who knew neither theatre

nor music-hall.

An old romance relates how one of these Jongleurs, fallen upon evil

days, sought refuge in a monastery, where he assumed the cowl.

Distressed at his inability to render the Holy Virgin sacred service,

and worried lest this might be discovered by the inmates of the convent

and lead to his dismissal, at last, in all humility, he betook himself

into a vault at the hour when the monks were engaged in their devotions.

Here, in front of the statue of the Blessed Virgin, divesting himself of

hooded gown, he went through a series of

[Illustration: A STREET IN CHATEAU. RENARD]

antics and contortions with such determination and fanatic zeal, that at

last he fell in a fainting condition upon the hard cold floor. When he

recovered, he rejoined the brethren in the refectory and partook of

food, which he ate tremblingly and with sore misgivings. The poor

tumbler continued his eccentric devotions at matins and vespers daily,

always in fear that the Abbot should discover his strange worship and

insist upon some more becoming form of service beyond his power to

render. The Abbot and brothers, anxious to know the “why and wherefore”

of the tumbler’s daily visit to the lonely crypt, concealed themselves

to witness his devotions. The astonishment they felt on observing his

extraordinary method of doing homage to the Queen of Heaven was further

increased when they beheld the glorious Lady, crowned and clothed in

shining raiment, accompanied by the angelic hosts, descend from the roof

and minister with loving care to the unconscious acrobat. The unearthly

visitors vanished when the exhausted tumbler revived, and he returned to

his cell, equally unconscious of the heavenly ministrations and the

espionage of his brethren. The story goes on to relate, in the sequel,

how the Abbot honoured the tumbler ever after, admitted him as a

perpetual brother to the monastery, recognised the efficacy of his

worship, and pointed out to those whose sense of religious propriety was

shocked when the story of the tumbler’s carryings on leaked out, that

the true spirit of religious service was of more account than its

method.

This romance throws a little ray of light on some aspects of life in the

Middle Ages, but there are many more, less elevated in sentiment, which

depict the curious conception of chivalry, religion, superstition, and

love common at a period when society was emerging from the darkest age

that Europe has experienced since the advent of civilisation.

The literature and traditions of the Troubadours is extensive, and the

lives of nearly one hundred and fifty of them have been written. Nearly

every king and great prince in the Middle Ages had a troubadour attached

to his court. Richard Cœur de Lion, who had pretensions to poetry

himself, patronised and encouraged some of the most famous of the

fraternity, such as Arnaud, Daniel, Vidal, and Flouquet of Marseilles.

The Princes of Baux were most enthusiastic patrons of the poetic

brotherhood, the tourney, the joust, and that most curious pastime of

the age, the “Court of Love.”

[Illustration: The. Pavilion of Queen Jeanne. Les. Baux]

These parliaments of Love, which were the outcome of the cult of

gallantry, flourished in Provence, and particularly in the romantic town

of Les Baux. The walled “Court of Queen Jeanne,” as it is called, can

still be seen in the valley, and a very beautiful little pavilion of

Renaissance architecture adorns the spot. In this tribunal women were

the only judges and reigned supreme. Troubadours came from all parts to

extol the beauty of their mistresses, and put nice points relating to

the etiquette of gallantry before the Court. Contesting parties argued

out these impossible subtleties with grave seriousness, and the pedantic

ingenuity of the Council and Court was exercised to determine imaginary

cases, in which bright glances, stolen kisses, and furtive

hand-squeezings constituted the most important evidence.

Another part of the diversion offered at these gatherings was the

recital by the princely troubadours of their songs, to the accompaniment

of the viol and guitar, played by themselves or by the jongleurs. It was

at this court that Guillaume de Cabestan sang the praises of the

Princess Bérengère, wife of Lord des Baux, and those of her

sister-in-law, Tricline Carbonnelle. These songs are largely concerned

with the adventures of princes and knights in the domains of Love and

War, and descriptions and histories of violent passions, to which the

warm-blooded peoples of the South were peculiarly subject. So obsessed

were these early poets with the fascination of the greater passions

that one can hardly wonder at some of the fantastic turns their songs

and stories took. Most of them have failed to stand the test of time;

their affectations and pedantic unreality failing utterly to reflect

natural feelings and spontaneous emotions.

The strange relationship that grew up between the troubadours and the

great ladies to whom they offered their platonic admiration and regard,

is sufficient to brand many of the lays with the stamp of insincerity.

Each troubadour was, by a sort of unwritten code, bound to choose some

lady-love; it did not matter if she were married--indeed, she generally

was--and to this divinity, were she fair, fat, or ugly, he offered lays

and songs that praised her beauty in extravagant terms.

As the troubadour was generally dependent on the patronage of the great

for his bread, it was common to select the wife of his patron for this

high honour. Doubtless if the troubadour were of humble or lowly origin,

the difference of his estate from that of the object of his poetic

worship would prevent any undue familiarity being encouraged, although

many of the earlier love-songs of the troubadours affect a deep and

“love-at-a-distance” kind of worship of the fair divinity. There are

many stories told by the troubadours themselves that unblushingly

proclaim that the relationships existing between worshipper and

worshipped were such as to disturb domestic peace; but when outraged

husbands wreaked their just wrath upon these sighing swains, the

sympathy of the narrator of the story is invariably on the side of the

author of the trouble.

One of the best known of these tales is as follows: Guillaume de

Cabestan, before mentioned, made love in troubadour fashion to the wife

of Raymond de Seillans. Raymond, doubtless, saw more in the attachment

than he thought consistent with his honour, and to revenge himself upon

the guilty lovers, he slew the poet, tore out his heart and had it

cooked and served up for dinner. After his unsuspecting spouse had eaten

of the dish, and he had made known to her the loathsome nature of her

repast, the lady lost her reason and threw herself from a window on to

the rocks below.

The Castle of Baux is now a crumbling mass of ruins. Every year sees

additions to the collection of fallen boulders that lie like tumbled

giants on the sloping terrace below.

The only chapel still in use, the best-preserved building

[Illustration: MONTMAJOUR.]

in the dismantled town, is dedicated to St. Vincent, the patron saint of

Les Baux. It has a central nave flanked by two side aisles of unequal

proportions and different dates, and of these the more ancient, to the

right of the entrance, has little side chapels, cut out of the rock

which forms the south side of the edifice.

[Illustration: THE CHURCH LES BAUX]

Towards the end of the last century, for unexplained reasons,

excavations were made in the crypt of the church, and several of the

heavy slabs of stone that covered tombs were raised. Bodies, clad in

rich garments, in a perfect state of preservation, were discovered,

which, however, crumbled away on being handled and exposed to the air.

All that remained were the long tresses of golden hair that belonged to

a young girl, supposed to have been one of the princesses of Baux, whose

wonderful beauty had long ago incited the troubadours to eulogy.

The value of this find was quickly appreciated by the keeper of the

languishing little hotel that stands in the “Place Fortin.” He obtained

possession of the “Golden Tresses,” and, with an eye to business,

altered the name of his hostelry to “A la Chevelure d’Or,” and exhibited

the relic to his customers. After this curious relic was recovered by

Mistral and lodged in the Museum which he founded in Arles, the sign of

the hotel was changed to “The Hôtel Monaco,” a name obviously suggested

by the connection of the town with the Grimaldi family, who were

presented with the marquisate of Les Baux by Louis XIII. in 1642. But

change and decay is the keynote of Les Baux; the name has again altered

with the declining fortunes of the town, and, as if in mockery of the

destitution and poverty that lie around it on all sides, the sign upon

the weather-beaten walls of the neglected hotel reads “Hôtel de

MONTE-CARLO.”

[Illustration: The MANSION of The MANVILLES LES BAUX.]

An old man upon whose hatband the word “Guide” is with difficulty

discerned, one or two stray hungry-looking dogs, a few wild-looking

fowls, the Hôtel Proprietaire, and innumerable flies constitute the

crowd who forgather daily in the most popular resort of the town. The

arrival of a traveller awakens but mild excitement in Les Baux. Two

human hearts may beat a little quicker in the hopes of gain. The dogs

sniff round the stranger with bewildered curiosity, and the flies buzz

gleefully on discovering a new victim to torment. The guide (and a guide

who knows the place is necessary to the stranger), bent with age, is

quite in harmony with the surroundings. With a pathetic humour he leads

his clients up the “Grande Rue,” and tells them, with a smile, that it

is not like the “Cannebière” at Marseilles, for the only café in Les

Baux is the Hôtel de Monte-Carlo.

At every step he points to some ruined doorway with fine carving of the

seventeenth century; windows with beautifully moulded mullions and

inscriptions; houses once inhabited by noble families whose fame still

survives. At every turning, in front of every doorway, in the ancient

chapel, in the roofless convent of the White Penitents, at the cemetery

and the Château, the old man shakes his head and croons to himself in a

voice ineffably sad, “Ah! Les Baux!” Nearly every house in the town is,

in some part, hewn out of the rocks, and what carving and masonry they

possess is generally on their fronts and gables. The

[Illustration: A WINDOW AT LES. BAUX.]

kitchens and cellars are excavated in the rocks. The ruins of the Chapel

of St. Catharine show still the remains of the architecture of the

thirteenth century, but the other four churches that once ministered to

the religious population contain only vestiges of their former style.

Of the larger mansions of the town, the most important is that of the

“Hôtel de Manvilles,” at the end of the Grande Rue, a

fifteenth-to-sixteenth-century building, the chief features of which are

the beautiful windows, framed in with delicate classic pilasters,

supporting entablatures composed of simple and dignified mouldings. On

one of the wings of the building the inscription “Post Tenebras Lux

1571,” on the frieze over a window of great beauty, recalls that Claud

II., one of the counts of this house, espoused, at the instigation of

his Protestant wife, the cause of the party at the Reformation.

The mansion of the Porcelets, near by the Church of St. Vincent, has

been restored, and, after being an orphanage, is now the school for the

handful of children who have had the misfortune to be born amidst these

melancholy surroundings. Few of them will remain in their native town

after they have grown up, and one would imagine that the memories they

will carry away with them of their early days will seem like some

fantastic dream. The Porcelet family were of the highest social rank in

the fourteenth century, and they were also very numerous. These were the

first nobles of the town of Arles and Marquises of Maillane, friends of

King René, and the object of his satire.

Regarding the origin of their name, there is a legend that relates in

detail how a haughty dame of this family flouted and taunted a poor

beggar-woman with having a family too large for a person in her

miserable condition to maintain. The woman was, so the story says,

really a fairy in disguise, who laid a spell on the high-born dame,

condemning her to give birth to as many children as a sow, which

happened to be near by, should bring forth little pigs. In time the sow

had a litter of nine, and when the great dame had, in the course of

time, a family equally large the people nicknamed them Porcelets, a name

that stuck to them ever after.

These legends of the past, when recounted on the spot, have a

fascination that is enhanced by the romantic surroundings.

One stumbles upon curious reminders of feudal customs, such as the deep

narrow cisterns which received a tithe of all the wine made in the

district under the manorial sway of the Des Baux.

Across the wide valley, to the westward, the rocks tower one above the

other and form the hill of Costa Pera. Time and the elements have worn

its face into crevices and wrinkles and honeycombed it with innumerable

caves. Midway up the cliff, there appears a deep hollow which at first

might be mistaken for a well. It is, however, the entrance to a series

of large caverns, that locally go by the name of the Grotto of the

Fairies. Here in the very heart of the rock, cut and worn into weird and

fantastic shapes, are halls, passages, and declivities, twistings and

windings, amongst which the imagination runs riot and calls up the

visions of strange, elfish, unearthly forms to people the uncanny

surroundings.

One can easily comprehend that this grotto became the foundation for

grotesque legends, and how it might readily acquire a reputation for

being the abode of witches who guarded jealously a she-goat made of

solid gold, which was bound to bring fortune and prosperity of every

conceivable kind to the mortal fortunate and daring enough to carry off

the precious curiosity. There are no limits to the phantasms that the

mind’s eye can see in the deep, mysterious recesses, according to its

mood or to the state of the owner’s digestion.

Les Baux has many curious legends and traditions, some of them based

upon actual experiences, slightly exaggerated, and others the effects

of the unaided imagination. Of the latter class, a very beautiful one,

that has formed the subject of many poems, records the death of the last

of the noble house of Des Baux. When the Princess Alix was on her

death-bed, the star which had guided her remote ancestor to Bethlehem’s

manger shone with its last flash of splendour through the window on the

fading princess, and at the moment her soul passed away, the light,

which for a thousand years had been the beacon of this illustrious

family, went out for ever.

[Illustration: On the road to Montmajour]

A Tour Through Old Provence · 第 4 / 9 段