CHAPTER XXIII

CAP-DU-LOUP

THE giant was a Saint Christopher to Jael and Elias. He was great of

height and bulk, feared for his strength and liked because of a broad

simplicity and good-nature, apparent when he was not angry or hot in

the midst of allowed slaughter and rapine. For the saffron cross and

the jongleur he proved, this day, the right convoy.

Cap-du-Loup had two hundred knights and a thousand fighting men.

The knights’ encampment they did not approach; it lay to the west,

neighbouring the Lord of Chalus’s quarter. But they went by, they went

between, the tents and booths of the thousand men.

These shouted to them, these stopped them, these ran from farther

tents. “Game! Game!” Cap-du-Loup’s men cried. “Leveret! leveret!

leveret!”—then saw the cross that the woman wore. It was a weapon

to halt snatching hands, a spell to wither the lust in men’s eyes.

And when the heat turned to cold, and where, as twice again happened,

another zeal sprang up and there threatened stoning, came in the

giant’s voice and arm, making room for the jongleur’s voice and hand

upon the strings.... Thrice-guarded, the two from Roche-de-Frêne

threaded the camp of Cap-du-Loup. It was noon now, and autumn sunshine

thick about them. In broad day they passed the folds of the dragon,

and then by a ruined house, cold and vacant as clay, they met with

suddenness Cap-du-Loup.

The giant was afraid. “Little Mother of God, take care of us!” he said

and caught his breath.

Cap-du-Loup was neither tall nor stout of build; he was rusty-red and

small, but he could fright the giant, hold him knock-kneed. “What are

you doing, Jean le Géant, wandering with hellfroth such as these?”

Jean le Géant answered like a child, telling all the why and wherefore.

“Begone where you kennel!” said Cap-du-Loup, when he had made an end.

“You two, who came from Burgundy, what talk is made there of this war?”

He sat on a stone in the noon light, behind him a black and broken

wall, and questioned the jongleur. He had looked once at the figure

wrapped in frieze whereon was sewed a saffron cross. The woman

seemed young, but the mantle was hooded, and that and the black hair

astream about her face—She appeared dark as a Saracen and without

beauty, and the cross did put a ring about her and a pale, cold light

... Cap-du-Loup, who came from Burgundy,—though that had never

interfered with the sale of his services to any high-bidding foe of

Burgundy,—turned to the jongleur. “What talk is there?”

“Lord, as you know, the barons there have wars of their own! But I

played upon a time in a hall where afterwards I listened to the talk of

knights. It seemed to me that they inclined to Roche-de-Frêne. But what

do I know?”

“Did any speak of me?”

“Lord, one was talking with a great merchant of Italy who was present.

He said, ‘There is a bold captain of Burgundy, Gaultier Cap-du-Loup,

with Montmaure. He had been wiser, methinks, to have taken his sword to

Roche-de-Frêne! If Aquitaine drops off—’”

“Wait there!” cried Cap-du-Loup. “What colour did they give for

Aquitaine ceasing from us?”

“None, lord, that I heard. I heard no more,” said Elias, “for I went

out in the night to give my sister bread.”

“Jean the foolish giant has said that you went first from Limousin to

Our Lady of Roche-de-Frêne. When were you in Roche-de-Frêne?”

“Lord, at Pentecost, before the siege began.”

“What did you think, jongleur, of that town and castle?”

Cap-du-Loup looked at what he spoke of, lifted before them, shimmering

in the light. Montmaure was attacking at the eastern gate. A noise as

of dull thunder rolled over the plain.

“Lord,” said the jongleur, “there are fellows of my art, who, to

please, would say ‘a poor town and a trembling castle!’ But I think

that you are not such an one, but a man who greets with valiancy bare

truth! To my apprehension, lord, it seemed a great town and a strong

castle.”

“It is God’s truth!” said Cap-du-Loup, who for two months had received

no pay for himself nor for his men. “At Pentecost the old prince yet

lived. Saw you Audiart?”

“Lord, it was said that she was at mass one day when we stood without

the church. When ladies and knights came forth some one cried,

‘Audiart!’ and I saw her, as it were among clouds.”

“They say that she pays well and steadily.—Holy Virgin!” said

Cap-du-Loup, “I would that Count Jaufre, who is to be her lord and

husband, would take ensample!”

He spoke in a barking tone, and grew redder and fiercer. His small eyes

without lashes looked at Elias of Montaudon as though he had suddenly

remembered to call one to break the lute of the _fainéant_ and cudgel

him deep into the camp to wait on men who fought! But perhaps the

jongleur’s remembering the words “bold captain of Burgundy,” or his

knowing character and that Cap-du-Loup was not afraid of false or true,

saved lute and shoulders. Perhaps it was something else, wolves being

softened long ago by Orpheus. Or the giant’s stammered explanation

before, frightened, he went away, may have worked, or the pale, cold

light about the woman have touched, to Cap-du-Loup’s perception, her

brother also. Perhaps it was something of all of these. However that

may be, Cap-du-Loup stared at Roche-de-Frêne against the sky, and, not

for the first time of late, thought to himself that, all things being

equal and Montmaure less strong by certain divisions than was the case,

then a man would be a fool to come into his service rather than into

that of the banner yonder! Then he somewhat lost himself, listening to

Count Jaufre’s battering the town’s eastern gate.

Jael and Elias, standing in the shadow of the ruined house, listened,

too, and with the eye of the mind saw the attack and the defenders....

Cap-du-Loup rose from his stone, spoke to the jongleur. “If I have

passed you, all shall pass you. If they stop you, tell them to come

speak with Cap-du-Loup!” With that, and with a wolf-like suddenness,

both fierce and stealthy, he was gone.

Jael and Elias, in the shadow of the black wall, saw him one moment,

then a cairn-like heap of stones came between.... It was after the noon

hour; though it was late autumn the southern land blazed light. Into

their ears came the rhythmic dash and recoil of the distant conflict,

came, too, the nearer buzz and hum, the sharp, discrete noises of the

encampment whose edge they had gained. They saw that they were upon its

edge, and that before them lay a road less crowded. This they took. At

first men were about them, but these had seen them with Cap-du-Loup and

disturbed them not. A trumpet blew and a drum was beat, and the Free

Companions hurried to the sound. The two quickened their steps; they

took advantage; before the diversion of vision and attention was ended,

they were clear of the camp of Gaultier Cap-du-Loup.

Right and left lay the host of Montmaure, but ahead was rough, sharp,

and broken ground, where horsemen might not manage their horses and

disliked by men without steeds. Here was a bend of the brook Saint

Laurent, and ground stony and sterile or ashen and burned over. The

dragon possessed the wide plain; he drew water from the stream where

he wished it, but for the rest left unoccupied this northward-drawn

rough splinter of the world.... The two saw an outpost, a sentinel

camp, but it was intent upon the crescendo of battle-sound pouring from

Roche-de-Frêne, and upon what might be the meaning of Cap-du-Loup’s

calling trumpets. Jael and Elias slipped by, in the dry sunshine,

beneath the brow of a hill, like a brace of tinted, wind-blown leaves.

After this they came into a solitude. It had not been always so, for

here the rough ground fell away, Saint Laurent bent his stream like

a sickle, and once had been bright fields and graceful vineyards.

Here had stood many small houses of peasants who had tilled their

fields, tended their vineyards, brought the produce and sold it to

Roche-de-Frêne, trudging through life, often in the shadow and often in

the sun. Now death only lived and abode and, black-winged, visited the

fields. All things were cut down, charred, and withered. The people

were gone, and where had been houses stood ruins.

The herd-girl sighed as she walked. Once the jongleur saw her weeping.

It lasted a long way, this black swath beneath the sun. It led them out

of the dragon’s immediate field, away from his mailed and glittering

coils. The dragon lay well behind them, his eyes upon Roche-de-Frêne.

Roche-de-Frêne itself, now, was distant.

But the venom of the dragon had been spread wherever his length had

passed. Not alone here, by the brook Saint Laurent, but all around now,

as far as the eye could see, stretched blackening and desolation. All

was overcovered with the writing of war. The princess of the land had

ceased to weep. She viewed ruin with the face of a sibyl.

In the mid-afternoon they came upon knights resting by a great stone,

in a ring of trees with russet leaves. These hailed the jongleur and

the woman with him—when they saw what manner of penitent was the

latter they crossed themselves and let her stay without the ring,

seated among stones some distance from it. But they and their squires

listened to Garin’s singing.

He sang for them a many songs, for when one was done they clamoured

for another. Then they gave him largesse, and would have constrained

him to turn and go with them to the host of Montmaure, where would

be employment enough, since Count Jaufre nor no one else had many

jongleurs of such voice and skill! Though they knew it not, voice

and skill served him again when he turned them from constraining to

agreement to let him go his way, on pilgrimage with her who sat among

the stones. They made him sing again, and then, as all rested, they

asked questions as to the host through which he had come. He knew, from

this dropped word and that, that they were knights of Aquitaine, riding

to join that same Jaufre.

With their squires they numbered but twelve in all. Food and wine were

taken from the lading of a sumpter mule and placed upon the ground.

They gave the jongleur a generous portion, consented to his bearing to

the penitent of the cross, the Unfortunate his sister, portion of his

portion. Returned, he asked of one of the squires with whom he ate,

where was Duke Richard? He was at Excideuil.

“They say,” said the jongleur, “that he and Count Jaufre laugh and sigh

in the same moment.”

“It was once so,” answered the squire and drank wine.

“Is’t not so now?”

The other put down the wine cup. “Did you make poesy, jongleur, as well

as you sing it, I could give you subjects! Songs of Absence, now. Songs

of a subtile vapour called Difference, that while you turn your head

becomes thick and hard!—Perhaps they think that they yet laugh and

sigh in the same moment.”

“One must be near a man to see the colour of his soul.”

“Aye, so!—The knight I serve—him with the grey in his beard—is of

Richard’s household.”

“I have sung in this court and sung in that,” said Elias of Montaudon,

“but chances it so that never I saw Duke Richard!”

“He paints leopards on his shield—they call him Lion-Heart—he is good

at loving, good at hating—he means to do well and highly—but the

passions of men are legion.”

“I stake all,” said the jongleur, “on his being a nobler knight than is

Count Jaufre!”

“My gold with yours, brother,” answered the squire, and poured more

wine.

“And he is at Excideuil?”

“At Excideuil. He builds a great castle there, but his heart builds at

going overseas and saving again the Holy Sepulchre!”

There was a silence. “He can then,” said Elias of Montaudon, “be sought

through the imagination.”

“I know not wholly what you mean by that,” said the squire. “But when

he was made knight and watched his armour, he watched, with other

matters, some sort of generosity.”

The sun poured slanting rays, making the world ruddy. The knights,

having rested and refreshed themselves, would get to horse, press on so

as to reach the host before curfew. The ring beneath the tinted trees

broke. The squires hastened, brought the horses from the deeper wood.

All mounted, turned toward the south and Montmaure.

“Farewell, Master Jongleur, Golden-Voice!” cried the eldest knight.

“Come one day to the castles of Aquitaine!” Another flung him silver

further than had yet been given.—They were gone. Almost instantly

they must round a hill—the sight of them failed, the earth between

smothered the sound of their horses’ going, and of their own voices.

Ere the sun dipped the solitude was again solitude.

Garin joined the princess where she sat among the stones. She sat with

her chin in her hands, watching the great orb and all the scape of

clouds. “Did they tell you where Richard is to be found?”

“He is to be found at Excideuil. I spoke with a seeing man, and this is

what he said.”

He repeated what had been said.

“So!” said the princess. “Let us be going.”

They walked until the red dusk had given way to brown dusk and darkness

was close at hand. She spoke only once, and then she said, “You also

are a seeing man, Elias the Jongleur!”

A ruined wayside shrine appeared before them, topping a hill, clear

against the pale, cold, remote purples and greens of the west.

Their path mounted to it; they found all about it quiet and lonely.

They talked until the sky was filled with stars, then they wrapped

themselves in their mantles and slept, stretched upon the yet warm

earth.

The Fortunes of Garin · 第 23 / 27 章