12. =La=, s. m., note de musique: prononcez _lâ_ (_a_ long).

=Le, La=, art.—1º L'article _la_ ne se met que devant les noms

des femmes célèbres par leurs crimes.—2º Ce tour que les français

emploient rarement parce qu'il n'est pas honnête, est plus ordinaire

dans la langue italienne: _Le Tasse, la Pansarosa, la Ristori_.

2. Ne dites pas: _il a pris son enfant sur le bras et l'a emporté_;

dites, _sur son bras_.

3. Ne dites pas: _l'un jour il travaille et l'autre il ne fait rien_;

dites, _un jour il travaille..._

4. Ne dites pas: _l'un ou l'autre de mes parents vient me chercher_;

dites, _un de mes parents, quelqu'un de mes parents vient..._

5. Ne dites pas: _parler le français, l'allemand_; dites, _parler

français, allemand_.

6. Ne dites pas: _tout alla comme je désirais_; dites, _comme je le

désirais_.

7. Écrivez et prononcez: _je l'ai vu, vous l'avez reçu_, etc., et non

_je l'lai vu, vous l'l'avez reçu_.

Dictionnaire du bon langage Contenant les difficultés de la langue française, les règles et les fautes de prononciation, les locutions vicieuses, les wallonnismes, les flandricismes, etc. · 第 69 / 164 题