CHAPTER IV

Life begins very early in the morning here. The water-drinkers and the

bathers begin their day at half-past six. My day does not begin till

half-past seven, as I don't drink many glasses of the water.

At seven o'clock the village bell rings for Mass.

It was some days after the conversations I recorded in my last chapter

I woke one morning early at half-past six and got up. I asked my

servant, Henry, to lead me to the village church. I went in and sat down

at the bottom of the aisle. Early Mass had not yet begun. The church

seemed to me empty. But from a corner I heard the whispered mutter of

a confession. Presently two people walked past me, the priest and the

penitent, I surmised. Someone walked upstairs. A boy's footsteps then

clattered past me. The church bell was rung. Someone walked downstairs

and up the aisle; the priest again, I thought. Then Mass began. Towards

the end someone again walked up the aisle. I remained sitting till the

end.

At the door, outside the church, someone greeted me. It was Kranitski.

He walked back with me to the hotel. He asked me whether I was a

Catholic. I told him that Catholic churches attracted me, but that I was

an agnostic. He seemed slightly astonished at this; astonished at the

attraction in my case, I supposed. He said something which indicated

surprise.

I told him I could not explain it. It was certainly not the exterior

panoply and trappings of the church which attracted me, for of those I

saw nothing. Nor was it the music, for although I was not a musician, my

long blindness had made me acutely sensitive to sound, and the sounds in

churches were often, I found, painful.

I asked him if he was a Catholic.

"I was born a Catholic," he said, "but for years I have not been

_pratiquant_, until I came here. Not for seven years."

"You have not been inside a church for seven years?" I said.

"Oh yes," he said, "inside a church very often."

I said most people lost their faith as young men. Sometimes it came back.

"I was not like that," he said, "I never lost my faith, not for a day,

not for an hour."

I said I didn't understand.

"There were reasons--an obstacle," he said. "But now they are not there

any more. Now I am once more inside."

"Inside what?" I asked.

"The church. During those seven years I was outside."

"But as you went to church when you liked," I said, "I do not see the

difference."

"I cannot explain it to you," he said. "You would not understand. At

least, you would understand if you knew and I could explain, only it

would be too long. But as it was it was like knowing you couldn't have

a bath if you wanted one--like feeling always starved. You see I am

naturally believing. If I had not been, it would have been no matter. I

cannot help believing. Many times I should have liked not to believe.

Many times I was envying people who feel you go out like a candle when

you die. I am not _mystique_ or anything like that; but something at the

back of my mind is keeping on saying to me: 'You know it _is_ true,'

just as in some people there is something inside them which is keeping

on saying: 'You know it is _not_ true.' And yet I couldn't do otherwise.

That is to say, I resolved not to do otherwise. Life is complicated.

Things are so mixed up sometimes. One has to sacrifice what one most

cares for. At least, I had to. I was caring for my religion more than

I can describe, but I had to give it up. No, that is wrong, I didn't

_have to_, but I gave it up. It was all very embarrassing. But now the

obstacle is not there. I am free. It is a relief."

"But if you never lost your faith and went on going to church, and

_could_ go to church whenever you liked, I cannot see what you had to

give up. I don't see what the obstacle prevented."

"To explain you that I should have to tell too long a story," he said.

"I will tell you some day if you have patience to listen. Not now."

We had got back to the park. I went into the pavilion to drink the

water. I asked Kranitski if he was going to have a glass.

"No," he said, "I do not need any waters or any cure. I am cured

already, but I need a long rest to forget it all. You know sometimes

after illness you regret the _maladie_, and I am still a little bit

dizzy. After you have had a tooth out, in spite of the relief from pain

you mind the hole."

He went into the hotel.

Later in the morning I met Princess Kouragine.

She asked me how Rudd's novel was getting on. I said I had not seen

him, and had had no talk with him about it. I told her I had made the

acquaintance of Kranitski.

"I too," she said. "I like him. I never knew him before, but I know a

little of his history. He has been in love a very long time with someone

I knew--and still know, I won't say her name. I don't want to rake up

old scandals, but she was Russian, and she lived, a long time ago, in

Rome, and she was unhappy with her husband, whom I always liked, and

thought extremely _comme il faut_, but they were not suited."

"Why didn't she divorce him?" I asked.

"The children," she said; "three children, two boys and a girl, and she

adored them, so did the father, and he would never have let them go,

nor would she have left them for anyone in the world."

"If she lived at Rome, I may have met her," I said.

"It is quite possible," said the Princess. "My friend was a charming

person, a little vague, very gentle, very graceful, very musical, very

attractive."

"Is the husband still alive?" I asked.

"Yes, he is alive. They do not live at Rome any more, but in the

Caucasus, and at Paris in the winter. I saw them both in Paris this

winter."

I asked if the Kranitski episode was still going on.

"It is evidently over," said Princess Kouragine.

"Why?" I asked.

"Because he is happy. _Il n'a plus des yeux qui regardent au delà._"

"Was he very much in love with her?" I asked.

"Yes, very much. And she too. He will be a character for Mr. Rudd," she

went on, "I saw him talking to him yesterday, with Mrs. Lennox and Jean.

Jean likes him. She looks better these last two days."

I said I had noticed she seemed more lively.

"Ah, but physically she looks different. That child wants admiration and

love."

"Love?" I said. "Won't it be rather unfortunate if she looks for love in

that quarter? He won't love again, will he? Or not so soon as this."

"You are like the people who think one can only have measles once," she

said. "One can have it over and over again, and the worse you have it

once, the worse you may get it again. He is just in the most susceptible

state of all."

I said they both seemed to me in the same position. They were both of

them bound by old ties.

"That is just what will make it easier."

I asked whether there would be any other obstacles to a marriage between

them, such as money. Princess Kouragine said that Kranitski ought to be

quite well off.

"There was no obstacle of that kind," she said. "He is a Catholic, but I

do not suppose that will make any difference."

"Not to Miss Brandon," I said, "nor really to her aunt: Mrs. Lennox

might, I think, look upon it as a kind of obstacle; but a little more

an obstacle than if he was a radical and a little less of one than if he

was socialist."

She said she did not think that Mrs. Lennox would like her niece to

marry anyone.

"But if they want to get married nothing will stop them. That girl has a

character of iron."

"And he?" I asked.

"He has got some character."

"Would the other person mind--the lady at Rome?"

"She probably will mind, but she would not prevent it. _Elle est

foncièrement bonne._ Besides which she knows that it is over, there is

nothing more to be said or done. She is _philosophe_ too. A sensible

woman. She insisted on marrying her husband. She was in love with him

directly she came out, and they were married at once. He would have been

an excellent husband for almost anyone else except for her, and if she

had only waited two years she would have known this herself. As it was,

she married him, and found she had married someone else. The inevitable

happened. She is far too sensible to complain now. She knows she has

made a _gâchis_ of her life, and that she only has herself to thank.

As it is, she has her children and she is devoted to them. She will not

want to make a _gâchis_ of Kranitski's life as well as of her own, and

she nearly did that too. If he marries and is happy she ought to be

pleased, and she will be."

"And what about the young man who was engaged to Miss Brandon?" I asked.

"I do not give that story a thought," said the Princess. "They were

probably in the same situation towards each other as the Russian

couple I told you of were before they were married, only Jean had the

good fortune to do nothing in a hurry. She is probably now profoundly

grateful. How can a girl of eighteen know life? How can she even know

her own mind?"

"It depends on the young man," I said. "We know nothing about him."

"Yes, we know nothing about him; but that probably shows there is

nothing to know. If there were something to know we should know it by

now. It was all so long ago. They are both different people now, and

they probably know it."

I said I would not like to speculate or even hazard a guess on such a

matter. It might be as she said, but the contrary might just as well be

true. I did not think Miss Brandon was a person who would change her

mind in a hurry. I thought she was one of the rare people who did know

her own mind. I could imagine her waiting for years if it was necessary.

As I was saying this, Princess Kouragine said to me:

"She is walking across the park now with Kranitski. They have sat down

on a seat near the music kiosk. They are talking hard. The lamp is being

lit--she looks ten years younger than she did last week, and she has got

on a new hat."

Overlooked · 第 4 / 8 章