Among so many luminous points, or rather in such a general blaze of

light, there are yet dark nooks in his mind; corners that remain in

shadow. By not maintaining a rigid distinction between concrete history

and the philosophy of the spirit, Vico allowed himself to suggest

historical periods which do not correspond with the real periods, but

are rather allegories, the mythological expression of his philosophy

of the spirit. From the same source arises the multiplicity of those

periods (usually three in number) which Vico finds in the history of

civilization in general, in poetry and language and practically every

subject. "The first peoples, who were the children of the human race,

founded first the world of the arts: next, after a long interval, the

philosophers, who were therefore the aged among nations, founded the

world of the sciences: with which humanity attained completion."[44]

Historically, understood in an approximate sense, this scheme of

evolution has some truth; but only an approximate truth. In consequence

of the same confusion of history and philosophy he denied primitive

peoples any kind of intellectual logic, and conceived not only their

physics, cosmology, astronomy and geography as poetic in character, but

their morals, their economy and their politics as well. But not only

has there never been a period in concrete human history entirely poetic

and ignorant of all abstraction or power of reasoning, but such a state

cannot even be conceived. Morals, politics, physics, all presuppose

intellectual work, however imperfect they may be. The ideal priority of

poetry cannot be materialized into a historical period of civilization.

Linked with this error is another into which Vico often falls when

he asserts that "the chief aim of poetry" is to "teach the ignorant

vulgar to act virtuously" and to "invent fables adapted with the

popular understanding capable of producing strong emotion."[45]

Having regard to the clear explanations he himself gave of the

inessentiality of abstractions and intellectual artifice in poetry;

when we remember that for him poetry makes her own rules for herself

without consulting anybody, and that he clearly established the

peculiar theoretical nature of the imagination, such a proposition

cannot be taken as a return to the pedagogic and heteronomous theory

of poetry which in substance he had left far behind: therefore,

without doubt, it follows from his historical hypothesis of a wholly

poetical epoch of civilization, in which education, science and

morality were administered by poets. Another consequence is that

"imaginative universals" are apparently sometimes understood by him as

imperfect universals (empirical or representative concepts as they were

subsequently called); although, on the other hand, individualization

is so marked in them and their unphilosophical nature so accentuated

that their interpretation as purely imaginative forms may be taken

as normal. In conclusion, we remark that fundamental terms are not

always used by Vico in the same sense: it is not always clear how

far "sensation," "memory," "imagination," "wit" are synonymous

or different. Sometimes "sensation" seems outside the spirit, at

others one of its chief moments; poets are sometimes the organ of

"imagination," sometimes the "sensation" of humanity; and imagination

is described as "dilated memory." These are the aberrations of a

thought so virgin and original that it was not easy to regulate.

[Sidenote: _Progress still to be achieved._]

To sever the Philosophy of the Spirit from History, the modifications

of the human mind from the historic vicissitudes of peoples, and

Æsthetic from Homeric civilization, and by continuing Vico's analyses

to determine more clearly the truths he uttered, the distinctions he

drew and the identities he divined; in short, to purge Æsthetic of the

remains of ancient Rhetoric and Poetics as well as from some over-hasty

schematisms imposed upon her by the author of her being: such is the

field of labour, such the progress still to be achieved after the

discovery of the autonomy of the æsthetic world due to the genius of

Giambattista Vico.

[1] _Scienza nuova prima,_ bk. iii. ch. 5 (_Opere di G. B. Vico,_

edited by G. Ferrari, 2nd ed., Milan, 1852-1854).

[2] _Scienza nuova seconda, Elementi,_ liii.

[3] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 26.

[4] _Scienza nuova sec._ bk. ii. introd.

[5] _Op. cit. Elem._ xxxvi.

[6] _Op. cit._ bk. ii.; _Sentenze eroiche._

[7] Letter to De Angelis of December 25, 1725.

[8] Letter to De Angelis, _cit._

[9] _Scienza nuova sec._ bk. iii.; Letter to De Angelis, _cit._;

_Giudizio su Dante._

[10] _Scienza nuova sec._ bk. ii.; _Logica poetica._

[11] _Republica,_ x.

[12] _Scienza nuova sec._ bk. iii. _ad init._

[13] Letter to De Angelis, _cit._

[14] _Scienza nuova sec._ bk. iii. _passim._

[15] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 4.

[16] Letter to Solla, January 12, 1729; cf. _Scienza nuova sec. Elem._

xliii.

[17] _Scienza nuova sec._ bk. iii.

[18] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 6.

[19] _Scienza nuova sec._ bk. ii., _Corollari d' intorno all' origine

della locuzion poetica,_ etc.

[20] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 22.

[21] _Scienza nuova sec._ bk. ii., _Corollari d' intorno all' origini

delle lingue_, etc.

[22] _Op. cit._ bk. ii., _Corollari d' intorno a' tropi,_ etc., § 4.

[23] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 22.

[24] _Scienza nuova sec._ bk. iii., _Pruove filosofiche._

[25] _Scienza nuova pr._ bk. iii.-ch. 22.

[26] _Op. cit._ bk. iii. chs. 27-33.

[27] Letter to De Angelis, _cit._

[28] _Scienza nuova sec._ bk. ii. introd.

[29] _Scienza nuova sec._ bk. ii., _Ultimi corollari,_ § vi.

[30] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 2.

[31] _Scienza nuova sec._ bk. ii., _Della metafisica poetica,_ etc.

[32] _Vita scritta da sè medesimo,_ in _Opere, ed. cit._ iv. p. 365.

[33] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 37.

[34] _Note all' Arte poetica di Orazio,_ in _Opere, ed. cit._ vi. pp.

52-79.

[35] Letter to De Angelis, _cit._

[36] _Scienza nuova pr._ bk. iii. ch. 22; cf. the review of Clerico (Le

Clerc) in _Opere,_ iv. p. 382.

[37] _Giudizio intorno alia gram. d' Antonio d' Aronne,_ in _Opere,_

vi. pp. 149-150.

[38] _Scienza nuova sec._ bk. ii., _Corollari d' intorno all' origini

delle lingue,_ etc.

[39] _Vita, cit._ p. 343.

[40] _Instituzioni oratorie e scritti inediti,_ Naples, 1865, pp. 90

_seqq._: _De senteniiis, vulgo del ben parlare in concetti._

[41] Letter to the Duke of Laurenzana, March 1, 1732; and cf. letter to

Muzio Gæta.

[42] Cf. p. 190.

[43] _Scienza nuova sec._ bk. i., _Del metodo._

[44] _Scienza nuova sec., Ultimi corollari,_ § 5.

[45] _Scienza nuova sec._ bk. iii. ch. 3; _Scienza nuova sec._ bk. ii.,

_Della metafisica poetica_; and bk. iii. _ad init._

VI

MINOR ÆSTHETIC DOCTRINES OF THE EIGHTEENTH CENTURY

[Sidenote: _The influence of Vico._]

This step in advance had no immediate effect. The pages in the _Scienza

nuova_ devoted to æsthetic doctrine were actually the least read of any

in that marvellous book. Not that Vico exercised no influence at all;

we shall see that several Italian authors both of his own time and of

the generation immediately following show traces of his æsthetic ideas;

but these traces are all external and material and therefore sterile.

Outside Italy the _Scienza nuova_ (already announced by a compatriot

in 1726 in the _Acta_ of Leipzig with the graceful comment that _magis

indulget ingenio quam veritati_ and the pleasing information that _ab

ipsis Italis taedio magis quam applausu excipitur_)[1] was mentioned

toward the end of the century, as is well known, by Herder, Goethe,

and some few others.[2] In connection with poetry, especially with the

Homeric question, Vico's book was quoted by Friedrich August Wolf, to

whom it had been recommended by Cesarotti[3] after the publication of

the _Prolegomena ad Homerum_ (1795), but without any suspicion of the

importance of its general doctrine of poetry, of which the Homeric

hypothesis was a mere application. Wolf (1807) imagined himself in the

presence of a talented forerunner in an isolated problem, instead of

a man of intellectual stature towering above any philologist, however

great.

[Sidenote: _Italian writers: Conti._]

Neither by reliance on the works of Vico, who founded no real school,

nor, it must be added, by any independent effort along new lines,

did thought succeed in maintaining or improving upon the position

already attained. A notable attempt to establish a philosophical

theory of poetry and the arts was made by the Venetian A. Conti, who

left numerous sketches for essays on imagination, the faculties of the

soul, poetic imitation and similar subjects, designed for inclusion

in a large treatise on the Beautiful and Art. Conti had started by

professing ideas very like those of Du Bos, affirming that the poet

must "put everything in images"; that taste is as indefinable as

feeling, and that there are persons without taste just as there are

blind and deaf persons; he also wrote polemical tracts against the

Cartesians. Later he abandoned his sensationalistic or sentimentalist

theories,[4] and, inquiring into the nature of poetry, declared

himself ill-satisfied with Castelvetro, Patrizzi, and even Gravina.

"Had Castelvetro," he observes, "who writes so subtly of Aristotle's

_Poetics,_ given two or three chapters to a philosophical explanation

of the idea of imitation, he would have solved many questions raised

but not clearly answered by himself concerning poetic theories. In his

_Poetica_ and in his controversy against Torquato Tasso, Patrizzi never

succeeded in clearly defining the philosophical idea of imitation; he

collected much useful information about the history of poetry, but

wilfully lost the Platonic doctrine by allowing it to mingle with the

historical detail instead of gathering it up without sophistry into a

single point, when it would have appeared in a very different guise.

The _Ragion poetica_ of Gravina shadows forth a sort of philosophical

idea of imitation; but so wholly engrossed is he in deducing therefrom

rules for lyrical, dramatical and epic poetry, and illustrating each

with examples from the most celebrated poets, Greek, Latin and Italian,

that he is too busy to question the sufficiency of the fertile idea he

has propounded."[5] A close follower of contemporary European thought,

Conti was familiar with Hutcheson, whose theories he vigorously

repudiated, observing, "Why this multiplication of faculties?" The

soul is one, and for scholastic convenience only has been divided into

three faculties: sense, imagination, intellect; the first "concerns

herself with objects present before her; imagination with those afar

into which memory gradually merges: but the object of sense and

imagination is always particular; it is only the mind, the intellect,

the spirit, that by comparing particulars apprehends the universal."

"Before introducing a new sense for the pleasure of beauty" Hutcheson

should have "assigned limits to these three faculties of cognition and

demonstrated that the pleasure occasioned by beauty does not arise from

the three pleasures of these three faculties, or from intellectual

pleasure alone, to which they all reduce, if the functions of the

soul be carefully analysed." Thus it would appear that the mistake

of the Scotchman[6] arose from his habit of separating pleasure from

the cognitive faculties, placing the former apart in a special empty

"sense of beauty."[7] On the other hand, when rewriting the history of

the opinions of various critics upon the Aristotelian doctrine of the

universal in poetry, Conti gave much weight to the dialogue _Naugerius

seu De poëtica_ of Fracastoro;[8] for an instant he seems on the

point of grasping the essence of the poetic universal and identifying

it with the characteristic, which makes us call even horrible things

wholly beautiful. "In all his journeys Balzac never saw a beautiful

old woman: in the poetic or picturesque sense an old woman is highly

beautiful, if depicted as having suffered all the dilapidations of

age": immediately after, however, he identifies the characteristic with

Wolff's concept of perfection: "It does not differ from being, nor does

being differ from the truth which the schoolmen call transcendental

and which is the object of all arts and all sciences; we call it the

object of poetry when by means of imaginary presentations it ravishes

the intellect and moves the wall, transporting both these faculties

into the ideal and archetypal world of which, following S. Augustine,

Father Malebranche discourses at length in his _Recherche de la

vérité_."[9] In the same way Fracastoro's universal gives place to the

universal of science: "Owing to the infinity of their determinations

all we can know of particulars is their common properties, which

is merely another manner of saying that we have no science save of

universal. Thus it is precisely the same if we say the object of

poetry is science or the universal; which is the doctrine of Navagero,

following Aristotle."[10] The "imaginative universals of Signor Vico"

(with whom he had interchanged some letters) opened no new views for

him: he notes that Signor Vico "talks a great deal about them" and

"holds that the most uncivilized men, having framed them not from any

wish to please or serve others, but from the necessity of expressing

their feelings as nature taught them, spoke in poetical language the

elements of a theology, a physics, and an ethics wholly poetical."

Conti excuses himself from immediate examination of "this critical

question" and only opines that "it can be shown in many ways that

these imaginative universals are the material or object of poetry,

in so far as they contain within them sciences or things considered

in themselves"[11]--a conclusion diametrically opposed to that which

"Signor Vico" meant to express. Conti is next obliged to ask himself

how it is possible that poetry's object should be not the true but the

probable, when the universal of poetry is the same as that of science.

He answers by coming down to the commonplace level of a Baumgarten:

"When sciences receive a particular colouring, we pass from the true to

the probable." Imitation means giving the impression of truth; that is

done by selecting a few of its features only; and this is the procedure

in which the probable just consists. If you wish to describe the

rainbow poetically, a great part of the Newtonian optics must be thrown

overboard; thus "many circumstances of mathematical demonstration" will

be neglected in poetical descriptions, and the rest, which is utilized,

will form the probable or that particular "which awakens the universal

idea, slumbering in the minds of the learned." The great art of poetry

consists "in selection of the image containing the greatest number of

points of universal doctrine which, by being inserted in the example,

may so colour the precept that I may find it without seeking it, or

recognize it through its connexion with events described."[12] Hence

poetry cannot be content with imitation; allegory too is needed: "in

ancient poetry one thing is read and another is meant." Here follows

the inevitable instance of the Homeric poems, in which Conti certainly

finds elements which cannot be reduced to instruction and allegory and

therefore to some extent deserve the Platonic condemnation.[13] He

recognizes a species of imagination differing from passive sensibility,

"which Father Malebranche calls active imagination, and Plato the art

of imagery; it comprises all that is meant by wit, sagacity, judgement

and good taste, which teach a poet to use or not to use at a given time

or place the rules and licences of art, and to control the extravagance

of his imagery."[14] On the question of literary taste he follows

the opinion of Trevisano and decides that it consists in "setting in

mutual harmony, that is to say restraining within limits, the soul's

cognitive faculties, memory, imagination and intellect, allowing none

to overwhelm another."[15]

[Sidenote: _Quadrio and Zanotti._]

By assiduous travail of thought and perpetual search for the best,

Conti kept himself at the highest level of æsthetic speculation in

contemporary Europe (Vico always excepted); at the same level as

Baumgarten in Germany. We pass rapidly over other Italian writers

such as Quadrio (1739), author of the first great encyclopædia of

universal literature, in which he defines poetry as "the science of

things human and divine, presented in pictures to the populace, and

written in words connected by measure";[16] and Francesco Maria Zanotti

(1768), who describes poetry as "the art of versification in order to

give pleasure":[17] the first is worthy of a mediæval anthologist,

the second of a no less mediæval composer of handbooks on rhythm and

methods of composition. The only serious student of æsthetic was

Melchior Cesarotti.

[Sidenote: _Cesarotti_]

Cesarotti called attention to popular and primitive poetry: he

translated Ossian and illustrated the text with dissertations; he

unearthed antique Spanish poems and even the folk-songs of Mexico and

Lapland; he studied Hebrew poetry; he dedicated the greater part of

his life to the Homeric poems, examining all the theories of critics

past and present, encountering Vico in this connexion and discussing

his views. Besides this, he debated the origin of poetry, the pleasure

given by tragedy, taste, the beautiful, eloquence, style, in short

every problem belonging to æsthetics which had been raised up to his

time.[18] One seems to catch an echo of Vico as one listens to his

words on La Motte: "He had logic, but knew not that the logic of

poetry differs somewhat from ordinary logic: he was a man of great

talent, but he recognized talent only, and was incapable of feeling the

immeasurable distance between judicious prose and poetry: the real

Homer with his attractive faults will always be more beloved than his

reformed Homer with his cold, affected virtue."[19] Cesarotti purposed

(1762) bringing out a great theoretico-historical book in whose first

part "we shall suppose the non-existence of poetry and poetic art and

try to trace by what path a man of illuminated reason can have reached

the idea of the possibility of such an art and how he can have attained

perfection by these means: every one will be able to see poetry growing

up under his eyes, so to speak, and attest the truth of theory by

the testimony of his own personal feelings."[20] Although celebrated

throughout Italy in his day as one who "with the most pure torch of

philosophy has thrown beams of light into the darkest recesses of

poetry and eloquence,"[21] it does not appear that the distinguished

scholar, the pleasing and desultory philosopher, offered any profound

or original solutions. In 1797 he defined poetry as "the art of

representing and perfecting nature by means of picturesque, animated,

imaginative and harmonious discourse."[22]

[Sidenote: _Bettinelli and Pagano._]

The fashion of the day in philosophy made men impatient of the ideas

found in writers of treatises of former times. Arteaga praises

Cesarotti for "that fine tact, that impartial criticism, that

logical spirit derived not from the trickling streamlets of Sperone,

Castelvetro, Casa and Bembo, but from the profound and inexhaustible

springs of Montesquieu, Hume, Voltaire, d'Alembert, Sulzer, and

writers of like temper."[23] Writing to Saverio Bettinelli, who was

preparing a work on _Enthusiasm,_ Paradisi hoped it would prove "a

metaphysical history of enthusiasm which shall outweigh all those

Poetics which are only fit to be burned," and would "make waste paper

of Castelvetro, the 'Mintumo,' and that stupid creature, Quadrio."[24]

In spite of these aspirations Bettinelli's book (1769) contains little

beyond vivacious and eloquent empirical observations concerning the

psychology of poets, "poetic enthusiasm," to which he assigns six

degrees, namely, elevation, vision, rapidity, novelty and surprise,

passion and transfusion. Equally empirical was Mario Pagano in his two

fragments, _Gusto e le belle arti_ and _Origine e natura della poesia_

(1783-1785), in which he grotesquely combines some ideas from Vico with

the current sensationalism. Theoretico-imaginative form and sensuous

pleasure are presented by him as two historical periods of art. "In

their cradle the fine arts are directed towards making a true imitation

of nature rather than towards loveliness. Their first steps are towards

expression rather than charm.... In the most ancient poetry, even in

the ballads of barbarous ages, there lives a most compelling pathos:

passions are expressed naturally, even the sound of the words is

alive with the expression of the things described." But "the period

of perfection is reached at the moment when exact imitation of nature

is coupled with complete beauty, accord and harmony," when "the taste

is refined and society reaches its most complete form of culture."

Fine arts "precede by a short time the dawn of philosophy, that is

to say, the time of the most intense perfection of society"; indeed,

certain modes of art, such as tragedy, must necessarily come later

than philosophy whose aid must be invoked to further "the purgation of

manners."[25]

[Sidenote: _German disciples of Baumgarten. G. F. Meier._]

The compatriots and successors of Baumgarten, like those of Vico,

did little by way of understanding or improving upon his work. An

enthusiastic admirer and disciple of Baumgarten who had attended his

lectures at Frankfort-on-the-Oder, Georg Friedrich Meier, came forward

in 1746 to defend the _Meditationes_ against the attacks of Quistorp to

whom the master had deigned no reply;[26] already in 1748, prior to

the publication of the _Æsthetic,_ he had published the first volume

of his _Principles of all the Beautiful Sciences_,[27] followed in

1749 and 1750 by the second and third volumes. This book, which is

a complete exposition of Baumgarten's theory, is divided, according

to the master's method, into three parts: invention of beautiful

thoughts (heuristic), æsthetic method (methodic), and the beautiful

signification of thoughts (semiotic); the first of these (occupying

two and a half volumes) is subdivided into three sections: beauty

of sense-apprehension (æsthetic richness, grandeur, verisimilitude,

vivacity, certainty, sensitive life and wit), sensitive faculties

(attention, abstraction, senses, imagination, subtlety, acumen,

memory, poetic power, taste, foresight, conjecture, signification and

the minor appetitive faculties), and the diverse kinds of beautiful

thought (æsthetic concepts, judgements, and syllogisms). Elsewhere

than in this book, which was reprinted many times (in 1757 an epitome

was issued[28]), Meier discusses Æsthetic in several of his numerous

works, especially in a little tract, _Considerations on the First

Principles of all Fine Arts and Sciences_.[29] Who was more tenderly

inclined than he towards the science so recently born and baptized? He

was ardent in her defence against those who denied both her possibility

and her utility, and against those who admitted these yet complained,

not unreasonably, that she was substantially the same as that which in

former days had been treated as Poetics and Rhetoric. He parried this

accusation, of which he recognized the partial truth, by asserting

that it was impossible for one writer to have perfect knowledge of all

the arts: another of his excuses was to the effect that Æsthetic was

a science too young to show the perfection reached by other sciences

after the cultivation of centuries; in one place he says he has no

intention of arguing "with those enemies of Æsthetic who will not or

cannot see the true nature and aim of this science, but have built for

themselves in its place a deformed and miserable image against which,

when they fight, they fight against themselves." With philosophic

resignation he concludes that the same fate is in store for Æsthetic as

for every science: "At first when almost unknown they encounter enemies

and detractors who ridicule them through ignorance and prejudice;

but later they meet persons of intellect who, by working at them

conjointly, carry them on to their proper perfection."[30]

[Sidenote: _Confusions of Meier._]

Æsthetic as science of expression and general linguistic · 第 21 / 44 段