Juste judex ultionis
Donum fac remissionis
Ante diem rationis!
--_De profondis_, dit son Éminence; c’est l’enterrement d’une très
étrange fille, qui s’est enfuie à Rome, après avoir étranglé à Palerme
la révérende mère du couvent des Dames-Nobles. J’ai été l’un de ses
juges. Elle est morte avant le bûcher, et comme elle s’était
réconciliée, on lui a accordé les prières de l’Église. Mais avancez,
belle Lorenza, et tenez la promesse de votre mari.
Fiorella! Fiorella! Une sueur froide coula sur mes tempes. Épouvanté,
épouvantable sans doute, j’attirai sur mon cœur, j’enveloppai de mes
bras Lorenza interdite, et je m’enfuis en emportant mon trésor, pendant
que le terrible chant des psalmodistes mugissait derrière moi et me
poursuivait comme une malédiction.