On the day of the inter-varsity meeting, our team came together as a

whole for the first time in the dressing-rooms of the Queen's Club.

The fellows dropped in one by one, in frock coats, top hats, and with

a general holiday air. The Oxford broad-jumper, who was the best man

at the event in England, had been so busy playing cricket all season,

and smoking his pipe with the other cricketers on the pier at

Brighton, that he had not had time even to send to Oxford for his

jumping-shoes. In borrowing a pair he explained that unless a fellow

undertook the fag of thorough training, he could jump better without

any practice. Our weight-thrower, a freshman, had surprised himself

two days previously by making better puts than either of the Cambridge

men had ever done; but as nobody had ever thought it worth while to

coach him, he did not know how he had done it, and was naturally

afraid he couldn't do it again. He showed that he was a freshman by

appearing to care whether or not he did his best; but even his

imagination failed to grasp the fact that the team which won was to

have the privilege of meeting Yale in America. As it turned out, if

either of these men had taken his event, Oxford, instead of Cambridge,

would have met Yale.

As I went out to start in my race, the question of half-sleeves which

Englishmen require in all athletic contests was settled in my mind.

The numberless seasonable gowns in the stands and the innumerable top

hats ranged on all sides about the course made me feel as if I were at

a lawn party rather than at an athletic meeting. I suffered as a girl

suffers at her first evening party, or rather as one suffers in those

terrible dreams where one faces the problem of maintaining his dignity

in company while clad in a smile or so. Waiving the question of

half-sleeves, I should have consented to run in pyjamas.

In the race I had an experience which raised a question or two that

still offer food for reflection. As my best distance--a half mile--was

not included in the inter-varsity program, I ran in the mile as second

string. There was a strong wind and the pace was pretty hot, even for

the best of us, namely, the Cambridge first string, who had won the

race the year before in 4 min. 19-4/5 sec.,--the fastest mile ever run

in university games. As the English score in athletic games, only

first places count, and on the second of the three laps I found myself

debating whether it is not unnecessarily strenuous to force a

desperate finish where the only question is how far a man can keep in

front of the tail end. Several of the fellows had already dropped out

in the quietest and most matter of fact manner; and as we were

finishing the lap against the wind, I became a convert to the English

code of sportsmanship.

As the bunch drew away from me and turned into the easy going of the

sheltered stretch, I was filled with envy of them, and with

uncontrollable disgust at myself, the like of which I had never felt

when beaten, however badly, after making a fair struggle. And when I

saw them finishing against the hurricane, striding as if they were

running upstairs, I felt the heroism of a desperate finish as I had

never done before. It did not help matters when I realized that it was

the last race I was ever to run.

At the Sports' dinner that night at the Holborn Restaurant, I pocketed

some of my disgust. The occasion was so happy that I remember wishing

we might have something like it after our meetings at home, for

good-fellowship chastens the pride of winning and gives dignity to

honest defeat. There was homage for the victors and humorous sympathy

for the vanquished. Light blue and dark blue applauded and poked fun

at each other impartially. Sir Richard Webster, Q. C., now Lord Chief

Justice, himself an old blue, presided at the dinner, and explained

how it was that the performances of his day were really not to be

sneezed at; and the young blues, receiving their prizes, looked happy

and said nothing. After dinner, we divided into squads and went to the

Empire Theatre of Varieties, Cantab locking arms with Oxonian. By

supper time, at St. James', I was almost cheerful again.

Yet the disgust of having quitted that race has never left me. The

spirit of English sportsmanship will always seem to me very gracious

and charming. As a nation, I think we can never be too thankful for

the lesson our kinspeople have to teach us in sportsmanly moderation

and in chivalry toward an opponent. But every man must draw his own

line between the amenities of life and the austerities; and I know one

American who hopes never again to quit a contest, even a contest in

sport, until he has had the humble satisfaction of doing his best.

V

ENGLISH AND AMERICAN SPORTSMANSHIP

The prevalence of out-of-door sports in England, and the amenity of

the English sporting spirit, may be laid, I think, primarily, to the

influence of climate. Through the long, temperate summer, all nature

conspires to entice a man out of doors, while in America sunstroke is

imminent. All day long the village greens in England are thronged with

boys playing cricket in many-colored blazers, while every stream is

dotted with boats of all sorts and descriptions; and in the evenings,

long after the quick American twilight has shut down on the heated

earth, the English horizon gives light for the recreations of those

who have labored all day. In the winter the result is the same, though

the cause is very different. Stupefying exhalations rise from the damp

earth, and the livelong twilight that does for day forces a man back

for good cheer upon mere animal spirits. In the English summer no

normal man could resist the beckoning of the fields and the river. In

the winter it is sweat, man, or die.

It is perhaps because of the incessant call to be out of doors that

Englishmen care so little to have their houses properly tempered. At

my first dinner with the dons of my college, the company assembled

about a huge sea-coal fire. On a rough calculation the coal it

consumed, if used in one of our steam-heaters, would have heated the

entire college to incandescence. As it was, its only effect seemed to

be to draw an icy blast across our ankles from mediaeval doors and

windows that swept the fire bodily up the chimney, and left us

shivering. One of the dons explained that an open fire has two supreme

advantages: it is the most cheerful thing in life, and it insures

thorough ventilation. I agreed with him heartily, warming one ankle in

my palms, but demurred that in an American winter heat was as

necessary as cheerfulness and ventilation. "But if one wears thick

woolens," he replied, "the cold and draught are quite endurable. When

you get too cold reading, put on your great-coat." I asked him what he

did when he went out of doors. "I take off my great-coat. It is much

warmer there, especially if one walks briskly." Some days later, when

I went to dine with my tutor, my hostess apologized for the chill of

the drawing-room. "It will presently be much warmer," she added; "I

have always noticed that when you have sat in a room awhile, it gets

warm from the heat of your bodies." She proved to be right. But when

we went into the dining-room, we found it like a barn. She smiled with

repeated reassurances. Again she proved right; but we had hardly

tempered the frost when we had to shift again to the drawing-room,

which by this time again required, so to speak, to be acclimated.

Meanwhile my tutor, who was of a jocular turn of mind, diverted our

thoughts from our suffering by ragging me about American steam heat,

and forced me, to his infinite delight, to admit that we aim to keep

our rooms warmed to sixty-eight degrees Fahrenheit. Needless to say,

this don was an athlete. As the winter wore away, I repeatedly saw him

in Balliol hockey squashes, chasing the ball about with the agility of

a terrier pup. At nightfall, no doubt, he returned to his wife and

family prepared to heat any room in the house to the required

temperature. Heaven forbid that I should resent the opprobrium

Englishmen heap upon our steam heat! I merely wish to point out that

the English have failed as signally as we, though for the opposite

reason, in making their houses habitable in the winter, and that an

Englishman is forced into athletics to resist the deadly stupefaction

of a Boeotian climate, and to keep his house warm.

In a sportsman it would be most ungracious to inveigh against English

weather. The very qualities one instinctively curses make possible the

full and varied development of outdoor games, which Americans admire

without stint. Our football teams do day labor to get fit, and then,

after a game or so, the sport is nipped in the bud. To teach our

oarsmen the rudiments of the stroke we resort to months of the

galley-slavery of tank-rowing. Our track athletes begin their season

in the dead of winter with the dreary monotony of wooden dumb-bells

and pulley-weights, while the baseball men are learning to slide for

bases in the cage. In England the gymnasium is happily unknown. Winter

and summer alike the sportsman lives beneath the skies, and the sports

are so diverse and so widely cultivated that any man, whatever his

mental or physical capacity, finds suitable exercise that is also

recreation.

It is because of this universality of athletic sports that English

training is briefer and less severe. The American makes, and is forced

to make, a long and tedious business of getting fit, whereas an

Englishman has merely to exercise and sleep a trifle more than usual,

and this only for a brief period. Our oarsmen work daily from January

to July, about six months, or did so before Mr. Lehmann brought

English ideas among us; the English 'varsity crews row together nine

or ten weeks. Our football players slog daily for six or seven weeks;

English teams seldom or never "practice," and play at most two matches

a week. Our track athletes are in training at frequent intervals

throughout the college year, and are often at the training-table six

weeks; in England six weeks is the maximum period of training, and the

men as a rule are given only three days a week of exercise on the

cinder-track. To an American training is an abnormal condition; to an

Englishman it is the consummation of the normal.

The moderation of English training is powerfully abetted by a

peculiarity of the climate. The very dullness and depression that make

exercise imperative also make it impossible to sustain much of it. The

clear, bright American sky--the sky that renders it difficult for us

to take the same delight in Italy as an Englishman takes, and leads us

to prefer Ruskin's descriptions to the reality--cheers the American

athlete; and the crispness of the atmosphere and its extreme

variability keeps his nerves alert. An English athlete would go

hopelessly stale on work that would scarcely key an American up to his

highest pitch.

The effect of these differences on the temperament of the athlete is

marked. The crispness and variety of our climate foster nervous

vitality at the expense of physical vitality, while the equability of

the English climate has the opposite effect. In all contests that

require sustained effort--distance running and cross-country running,

for example--we are in general far behind; while during the

comparatively few years in which we have practiced athletic sports we

have shown, on the whole, vastly superior form in all contests

depending upon nervous energy--sprinting, hurdling, jumping, and

weight-throwing.

Because of these differences of climate and of temperament, no rigid

comparisons can be made between English and American training; but it

is probably true that English athletes tend to train too little. Mr.

Horan, the president of the Cambridge team that ran against Yale at

New Haven, said as much after a very careful study of American

methods; but he was not convinced that our thoroughness is quite worth

while. The law of diminishing returns, he said, applies to training as

to other things, so that, after a certain point, very little is gained

even for a great sacrifice of convenience and pleasantness. Our

American athletes are twice as rigid in denying the spirit for an

advantage, Mr. Horan admitted, of enough to win by.

The remark is worth recording: it strikes the note of difference

between English and American sportsmanship. After making all

allowances for the conditions here and abroad that are merely

accidental, one vital difference remains. For better or for worse, a

sport is a sport to an Englishman, and whatever tends to make it

anything else is not encouraged; as far as possible it is made

pleasant, socially and physically. Contests are arranged without what

American undergraduates call diplomacy; and they come off without

jockeying. It is very seldom that an Englishman forgets that he is a

man first and an athlete afterwards. Yet admirable as this quality is,

it has its defects, at least to the transatlantic mind. Even more,

perhaps, than others, Englishmen relish the joy of eating their hearts

at the end of a contest, but they have no taste for the careful

preparation that alone enables a man to fight out a finish to the best

advantage. It is no doubt true, as the Duke of Wellington said, that

the battle of Waterloo was won on the playing-fields of England; but

for any inconsiderable sum I would agree to furnish a similar saying

as to why the generals in South Africa ran into ambush after ambush.

In America, sportsmanship is almost a religion. Fellows mortify the

flesh for months and leave no means untried that may help to bring

honor to their college; or if they don't, public opinion brings swift

and sure retribution. It is true that this leads to excesses.

Rivalries are so strong that undergraduates have been known to be more

than politic in arranging matches with each other. So the graduate

steps in to moderate the ardor of emulation, and often ends by keeping

alive ancient animosities long after they would have been forgotten in

the vanishing generations of undergraduates. The Harvard eleven wants

to play the usual football game; but it is not allowed to, because a

committee of graduates sees fit to snub Yale; the athletic team wants

to accept a challenge from Oxford and Cambridge, but it is not allowed

to because Pennsylvania, which is not challenged, has a better team,

and it is the policy of the university (which has an eye to its

graduate schools) to ingratiate sister institutions. In a word, the

undergraduates are left to manage their studies while the faculty

manages their pastimes.

When a contest is finally on, excesses are rampant. Of occasional

brutalities too much has perhaps been said; but more serious errors

are unreproved. There is a tradition that it is the duty of all

non-athletes to inspire the 'varsity teams by cheering the play from

the side lines; and from time to time one reads leading articles in

the college papers exhorting men to back the teams. The spectator is

thus given an important part in every contest, and after a 'varsity

match he is praised or blamed, together with the members of the team,

according to his deserts. Yale may outplay Harvard, but if Harvard

sufficiently out-cheers Yale she wins, and to the rooters belong the

praise. In baseball games especially, a season's championship is not

infrequently decided by the fact that the partisans of one side are

more numerous, or for other reasons make more noise. These are serious

excesses, and are worthy of the pen of the robustest reformer; but

after all has been said they are incidents, and in the slow course of

time are probably disappearing.

The signal fact is that our young men do what they do with the

diligence of enthusiasm, and with the devotion that inspires the

highest courage. It is not unknown that, in the bitterness of failure,

American athletes have burst into tears. When our English cousins hear

of this they are apt to smile, and doubtless the practice is not

altogether to be commended; but in the length and breadth of a man's

experience there are only two or three things one would wish so

humbly as the devotion that makes it possible. Such earnestness is the

quintessence of Americanism, and is probably to be traced to the

signal fact that in the struggle of life we all start with a fighting

chance of coming out on top. Whatever the game, so long as it is

treated as a game, nothing could be as wholesome as the spirit that

tends to make our young men play it for all it is worth, to do

everything that can be done to secure victory with personal honor. In

later years, when these men stand for the honor of the larger alma

mater, on the field of battle or in the routine of administration, it

is not likely that they will altogether forget the virtues of their

youth.

The superiority of English sportsmanship arises, not from the spirit

of the men, but from the breadth of the development of the sports, and

this, climate aside, is the result of the division of the university

into colleges. The average college of only a hundred and fifty men

maintains two football teams--a Rugby fifteen and an Association

eleven--an eight and two torpids, a cricket eleven, and a hockey

eleven. Each college has also a set of athletic games yearly. If we

add the men who play golf, lawn and court tennis, rackets and fives,

who swim, box, wrestle, and who shoot on the ranges of the gun club,

the total of men schooled in competition reaches eighty to one

hundred. A simple calculation will show that when so many are

exercising daily, few are left for spectators. Not a bench is

prepared, nor even a plank laid on the spongy English turf, to stand

between the hanger-on and pneumonia. A man's place is in the field of

strife; to take part in athletic contests is almost as much a matter

of course as to bathe. Of late years there has been a tendency in

England to believe that the vigor of undergraduates--and of all

Englishmen, for the matter of that--is in decadence. As regards their

cultivation of sports at least, the reverse is true. Contests are more

numerous now than ever, and are probably more earnestly waged. What is

called English decadence is in reality the increasing superiority of

England's rivals.

Quite aside from the physical and moral benefit to the men engaged,

this multiplication of contests has a striking effect in lessening the

importance of winning or losing any particular one of them. It is more

powerful than any other factor in keeping English sports free from the

excesses that have so often characterized our sports. From time to

time a voice is raised in America as of a prophet of despair demanding

the abolition of inter-university contests. As yet the contests have

not been abolished, and do not seem likely to be. Might it not be

argued without impertinence that the best means of doing away with the

excesses in question is not to have fewer contests, but more of them?

If our universities were divided into residential units, corresponding

roughly to the English colleges, the excesses in particular contests

could scarcely fail to be mitigated; and what is perhaps of still

higher importance, the great body of non-athletes would be brought

directly under the influence of all those strong and fine traditions

of undergraduate life which centre in the spirit of sportsmanship.

NOTE. For a discussion of the influences of climate in

international athletics, see Appendix II.

FOOTNOTE:

[2] For a note on the value of walking as a part of athletic training,

see Appendix I.

III

THE COLLEGE AS AN EDUCATIONAL FORCE

I

THE PASSMAN

In the educational life of Oxford, as in the social and athletic life,

the distinctive feature, at least to the American mind, is the duality

of organization in consequence of which an undergraduate is amenable

first to his college and then to the university: the college teaches

and the university examines. In America, so far as the undergraduate

is concerned, the college and the university are identical: the

instructor in each course of lectures is also the examiner. It follows

from this that whereas in America the degree is awarded on the basis

of many separate examinations--one in each of the sixteen or more

"courses" which are necessary for the degree--in England it is awarded

on the basis of a single examination. For three or four years the

college tutor labors with his pupil, and the result of his labors is

gauged by an examination, set and judged by the university. This

system is characteristic of both Cambridge and Oxford, and for that

matter, of all English education; and the details of its organization

present many striking contrasts to American educational methods.

Sir Isaac Newton's happy thought of having a big hole in his door for

the cat and a little hole for the kitten must have first been held up

to ridicule by an American. In England, the land of classes, it could

hardly fail of full sympathy. In America there is but one hole of

exit, though men differ in their proportions as they go out through

it. In England there are passmen and classmen.

To say that the passman is the kitten would not be altogether precise.

He is rather a distinct species of undergraduate. More than that, he

is the historic species, tracing his origin quite without break to the

primal undergraduate of the Middle Ages. He is a tradition from the

time when the fund of liberal knowledge was so small that the

university undertook to serve it all up in a pint-pot to whoever might

apply. The pint-pot still exists at Oxford; and though the increasing

knowledge of nine centuries long ago overflowed its brim, the passman

still holds it forth trustfully to his tutor. The tutor patiently

mingles in it an elixir compounded of as many educational simples as

possible, and then the passman presents it to the examiners, who smile

and dub him Bachelor of Arts. After three years, if he is alive and

pays the sum of twelve pounds, they dub him Master.

The system for granting the pass degree is, in its broader outlines,

the same as for all degrees. In the first examination--that for

matriculation--it is identical for passmen and classmen. This

examination is called "responsions," and is, like its name, of

mediaeval origin. It is the equivalent of the American entrance

examination; but by one of the many paradoxes of Oxford life it was

for centuries required to be taken after the pupil had been admitted

into residence in one of the colleges. In the early Middle Ages the

lack of preparatory schools made it necessary first to catch your

undergraduate. It was not until the nineteenth century that a man

could take an equivalent test before coming up, for example at a

public school; but it is now fast becoming the rule to do so; and it

is probable that all colleges will soon require an entrance

examination. In this way two or three terms more of a student's

residence are devoted to preparation for the two later and severer

university tests.

The subjects required for matriculation are easy enough, according to

our standards. Candidates offer: (1) The whole of arithmetic, and

either (_a_) elementary algebra as far as simple equations involving

two unknown quantities, or (_b_) the first two books of Euclid; (2)

Greek and Latin grammar, Latin prose composition, and prepared

translation from one Greek and one Latin book. The passages for

prepared translation are selected from six possible Greek authors and

five possible Latin authors. The influence of English colonial

expansion is evident in the fact that candidates who are not "European

British subjects" may by special permission offer classical Sanskrit,

Arabic, or Pali as a substitute for either Greek or Latin: the

dark-skinned Orientals, who are so familiar a part of Oxford life, are

not denied the right to study the classics of their native tongues.

Thus the election of subjects is a well-recognized part of

responsions, though the scope of the election does not extend to

science and the modern languages.

An American at Oxford · 第 7 / 15 段