IV.

No solamente en las telas es de mal gusto el lujo excesivo para las

niñas; lo es tambien en las hechuras: los volantes, los encajes, los

flecos caros, las pasamanerías, todo adorno costoso está proscrito para

los niños en el extranjero, y, sobre todo, en Inglaterra, donde las

señoras visten á sus hijas con la mayor sencillez, pero tambien con la

mayor elegancia.

Por grande que sea la fortuna de una jóven, jamas, hasta que se case,

debe llevar encajes, joyas, y telas fuertes de seda; esto _envejece_ y

afea hasta á las más bonitas, así como las telas ligeras y baratas, el

tafetan, el foulard, la gasa, el tul y la muselina, hablan de frescura,

de alegría y de juventud.

Un libro para las damas: Estudios acerca de la educación de la mujer · 第 197 / 399 题