HALLUSINATSIONEJA.

Viettäessäni kerran iltaa erään vanhemman tuttavani luona kertoi hän

minulle seuraavaa:

Poikasena, jolloin olin heikko ja kivuloinen, olin altis kaikenlaisille

näköhäiriöille. Mutta mieheksi vartuttuani vapauduin niistä pitkäksi

aikaa, kunnes kerran -- se taisi olla viimeisenä ylioppilasvuotenani --

jouduin mitä järisyttävimmässä muodossa kokemaan samanlaista.

Lapsuudenaikaiset näköhäiriöni minä kestin aina tyynesti ja korkeintaan

kykenivät ne herättämään minussa äänetöntä ihmettelyä, jota vastoin tuo

viimemainittu synnytti minussa rajatonta pelästystä. Dostojevski puhuu

jossakin mystillisestä kauhusta ja jälestäpäin tuli mieleeni, että tuo

kokemani oli juuri sellaista mystillistä kauhua. Kerron tässä lyhyesti

tuon tapauksen.

Olin eräänä iltana -- se oli huhtikuun lopulla -- toverini kanssa

muutaman naistuttavamme luona. Istuimme kolmisin hänen miellyttävässä

huoneessaan, jutellen yhtä ja toista. Kaikki me olimme, en voi juuri

sanoa alakuloisen, vaan jotenkin siihen vivahtavan mielialan vallassa.

Se oli jokseenkin sellaista mitä tuntee sensatsioneista hyvin rikkaan

päivän jälkeen, jolloin mielessä risteilevät noiden päivän kuluessa

koettujen eri mielialojen tyyntyvät jälkimainingit. Silloin ei voi

sanoa, tunteeko itsensä erikoisesti onnelliseksi vai onnettomaksi,

iloiseksi vai surulliseksi. Mielialassa asustaa vain jonkinlainen

epämääräisyys ja ainoa tunne, minkä siitä erikoisesti voi huomata, on

väsynyt apeamielisyys.

Ainakin minä olin tuolloin sellaisessa mielentilassa ja sama, niin

minusta ainakin tuntui, vaivasi toisiakin. Ja tuota väsynyttä

apeamielisyyttä oli omiaan vielä huomattavammaksi tekemään se

kuunomainen valaistus, joka korkealla palavasta sinivärisestä

sähkölampusta levisi tummanvihreille huonekaluille.

Kello oli sivu yhdentoista, kun me toverini kanssa lähdimme.

Porraskäytävässä oli jo tulet sammutettu ja kun me käsin hapuillen

laskeusimme viidennestä kerroksesta alas, kysyin minä toveriltani,

tunsiko hän koskaan pimeän kauhua sekä kerroin itse välistä öisin

tuntevani jonkunlaista ahdistavaa pelkoa. Hän ei sanonut koskaan sitä

tuntevansa, mutta arveli nyt yksinäiseen huoneeseen tultuaan voivansa

pelätä. Minä kerroin sitten joitakin esimerkkejä omista kokemuksistani

ja siten meidän mielialaamme oli kadulle päästyämme tullut lisäksi

vielä eräänlainen arka säikkyväisyys.

Toverini, joka asui maaseudulla eräällä huvila-alueella, lähti

kulkemaan asemaa kohti ehtiäkseen viimeiseen paikallisjunaan ja minä

jatkoin yksin matkaani Aleksanterinkatua pitkin Katajanokalle, jossa

asuin. Äsken oli satanut, joten katukäytävät kiiltelivät kosteina

sumuisesti palavien lyhtyjen valossa. Ilma oli sellainen, jota meillä

toverini kanssa oli tapana nimittää objektiiviseksi: tyyni, ei kylmä

eikä lämmin, ei selkeä eikä täysin pilvinen. Kadulla ei näkynyt yhtään

liikkuvaa, ei edes poliisia tai ajuria. Muilta kaduilta ympäriinsä

kuului kyllä katkeamaton kavionkapse, mutta Aleksanteri oli aivan

autio, joten minä erikoisen selvästi kuulin omien askelteni kaiun. En

olisi halunnut kuulla sitä, ja jalkaterilläni astellen minä pitkin

askelin ja eteeni katukäytävään katsoen kiiruhdin eteenpäin.

Sivuutettuani senaatintalon nostin päätäni ja katsoin eteenpäin. Mutta

silloin löi sydämeni hätäisen ja voimakkaan lyönnin aivankuin se olisi

tahtonut antaa minulle varotusmerkin. Pysähdyin ja omituista

herpoutumista tuntien jäin tuijottamaan eteeni. Katu, jonka olisi parin

ristin päässä tullut päättyä Pohjoissatamaan, jatkui leveänä, autiona

ja syvänä solanteena silmänkantamattomiin. Ja molemmin puolin paloivat

siellä vaisut lyhdyt, saaden kosteat katukäytävät välkkymään. Sipasin

kädellä silmiäni ja katsoin uudelleen: niin se kuitenkin oli, ja

perspektiivisesti kapeni katu etäämpänä ja lyhtyrivit lähenivät

toisiaan tuossa äänettömässä, autiossa kujanteessa.

Kuten unessa painajaisen ahdistaessa joskus heikosti vilahtaa mieleen

jotakin tuon painajaispiirin ulkopuolelta, niin tuli minullekin nyt

mieleen, että ehkä olenkin hajamielisyydessä kulkeutunut väärälle

kadulle. Ja hätäisesti harppasin lähimpään edessäni olevaan

kadunkalmaan. Siinä pysähdyin äkkiä ja sanomaton hätä ja kauhu sai

minussa vallan. Vaikka en katsonut poikkikadulle kummallekaan suunnalle

enkä edes katukilpiin vilkassut, tunsin olevani varma siitä, että

seison Aleksanterin ja Marian katujen kulmassa. Ja edellistä näytti

jatkuvan suoraan eteenpäin äärettömiin asti. Sivuilleni en uskaltanut

katsoa, sillä minusta tuntui varmalta, että Mariankatukin jatkuu

loppumattomiin molemmille suunnille. Ketään ei näkynyt, ainoastaan

kavionkapsetta ja hiljaista pyörien hurinaa kuului joka suunnalta

äänettömien rakennusrivien takaa.

Luulen että yritin huutaa, mutta kurkussani oli omituinen kuristus,

etten saanut yhtään ääntä. Ja niin, en osaa sanoa kuinka siihen voimani

riittivät, käännyin yhtäkkiä ympäri ja aloin hätäisesti juosta

Aleksanteria takaisinpäin. Eteeni ja sivulleni en uskaltanut katsoa,

sillä olin vakuutettu, että Aleksanteria jatkuu sinnekin päin

äärettömiin ja samoin kaikkia poikkikatuja. Minulla oli vain yksi

ajatus, josta hätääntyneenä pidin kiinni: ehtiä vielä viimeiselle

paikallisjunalle, joka lähti juuri kello kaksitoista, tavata siellä

toverini ja päästä ulos kaupungista.

En voi sanoa mitä teitä minä kulin, mutta asemalle minä saavuin vähää

ennen kahtatoista, ostin piletin ja riensin paikallisjunien

lähtöpaikalle. Siinä seisoi juna lähtövalmiina, mutta ketään ihmisiä ei

ollut enää asemasillalla. Lähdin kävelemään pitkin junan sivustaa ja

sieltä etäämpää tuli konduktööri lyhty kädessä vastaani. Tyynessä yössä

kolahtelivat hänen saappaansa kumeasti asemasillan kivitykseen. Hän

kulki ohitseni katsomatta minuun, mutta minä säpsähdin ja pysähdyin.

Hän oli parraton ja kalpea mies, jonka suu näytti olevan omituisesti

vääntynyt ja ilmeettömissä silmissä oli lasimainen ja hyytävä kiilto.

Ja äkkiä välähti mieleeni: kuoleman konduktööri! kuoleman juna! Seisoin

siinä ja unhotin, että minun piti etsiä toverini jostakin vaunusta.

Silloin kuului etäämpää -- muistan erikoisesti, että se minusta tuona

hetkenä tuntui tulevan hyvin kaukaa ja jonkun sumukerroksen takaa --

kolme kumeaa kellon lyöntiä. Niitä seurasi heti konduktöörin pillin

kimeä ja ilkeästi karmiva vihellys. Säpsähdin ja sain mieleeni, että

nuo kellon lyönnit ja vihellys olivat tarkotetut juuri minun

jouduttamisekseni ja kiiruusti, mitään ajattelematta, syöksyin minä

ensimäiseen kohdallani olevaan vaunuun. Samalla lähti juna kolisten

liikkeelle. Vaunuosasto oli aivan tyhjä ja ovi välikköön kiinni. Minä

kyyristyin nurkkaan ovipenkille enkä tuntenut uskaltavani siitä

liikkua. Hetkisen kuluttua rävähtivät välikön ovet auki ja tuo äskeinen

konduktööri kulki vaunun läpi. Hän otti pilettini ja vaikkei hän sitä

tehdessään katsonut minuun, näytti minusta hänen lasimaisissa

silmissään ja omituisen suunsa piirteissä olevan salattua ja ilkeätä

ivaa. Konduktöörin mentyä tuntui minusta -- luulenpa että minä sinä

hetkenä aivankuin näinkin sen, -- että hän samalla tavoin kulkee läpi

vaunuosaston toisensa jälkeen loppumattomiin saakka. Ja jokaisessa

vaunuosastossa istuu yksi ainoa ovinurkkaan kyyristynyt henkilö, toiset

liikkumattomiksi muumioiksi jähmettyneinä, toiset kauhusta väristen

kuten minä itsekin ja siten heitä istuu edessäni ja takanani

äärettömiin asti.

Luulen että minä lopulta tartuin päähäni ja aloin huutaa, sillä sinä

hetkenä, josta lähtien taas tarkoin muistan sen yön vaiheet, seisoi

juna sillä asemalla, jossa toverini asui, ja minun ympärilläni hääri

muutamia junamiehiä. Luullakseni mutisin heille jotakin pahoinvoinnin

kohtauksesta ja he saattoivat minut asemasillalle, jossa tapasin

toverini. Menin sitte hänen luokseen yöksi.

Haaksirikkoiset · 第 20 / 22 题