BEILLE: ventre. Percer la _beille_. (Avranchin.)

BEL (s. m.): cour.

BELINER se dit de l'acte du _belin_ qui saillit. L.

BELLE HEURE (A): très-tard. D.

BELLENÉE. Voyez BANNELÉE.

BÉNONI: favori, particulièrement chéri.

BÉQUETTES. Voyez ÉBÉCHETTES.

BERCAILLES: moutons maigres et de mauvaise qualité.

BERLAFE: coupure. H.-N.

BERLANDER: flâner.

BERLIFUMER; BERLUFUMER; EMBERLIFUMER: s'emparer captieusement de

l'esprit de quelqu'un.

BERLIN; BRELIN; VERLIN: petit limaçon de mer.

BERLINGOT: petit panier.

BERLINGUER: vaciller aux yeux. H.-N.

BERLUBERLU: par échange ou don réciproque. L.

BERNEUX: petit enfant qui ne sait pas encore être propre. D.

BERS: ridelles d'un chariot. H.-N.

BESINDE: ivresse gaie et légère. L.

BESOQUE (ALLER DE SOQUE ET DE): aller d'une chose à une autre, sans

esprit de suite et comme au hasard.

BESOT. Voyez BÉDOT.

BÉ SU: bien sûr; certainement.--BÉTOT: bientôt.

BÊTONNER: dire des bêtises. D.

BEUCHONNER: aimer à boire.

BEUGUER: roter; rendre un vent de l'estomac. L.

BEULONNER: pousser des cris sourds, des beuglements rauques, comme le

taureau qui s'irrite.

BEUVÉE: breuvage.

BI; BIT (s. m.): grosse corde qu'on place au point des roues le plus

rapproché de l'arrière d'une charrette, pour contenir le tonneau qu'on

en veut descendre. L.

BIBER: boire; avaler sans goûter. L.

BIBOT: propre à rien, comme si l'on avait les deux pieds bots, les deux

mains liées. L.

BIDELER (SE): se reposer; se tranquilliser après des tourments, des

soucis de toute espèce. L.

BILAUDES: gros et longs bâtons servant à divers usages, à faire des

cercles, des barrages, etc. D.

BILLARD: boiteux, qui marche la pointe des pieds en-dedans. D.

BILLETTE: petite cheville pour fermer un bissac.

BILLOCHE: grosseur, durillon.

BILLOT: agrégation de grains pulvérulents. L.

BINGUE: huche en paille.

BINGUER: rouler comme une _bingue_ par suite d'ivresse. L.

BIROQUE: double rosse.

BISCOIN: opposition des coins. _De biscoin_: d'un coin à un autre, de

biais, en travers. On dit, dans la Haute-Normandie, _de bisc-en-coin_.

BITER: toucher; mordre. M. Chassant.

BLAI BIS: méteil. D.

BLAIRER: regarder.

BLAIRI: champ où l'on a récolté du blé. D.

BLANCHET: _apolon_, brassière, camisole. L.

BLASER: panser une plaie avec un liquide. D.

BLASPHÊME: blême. H.-N.

BLINDER; BLINGUER: action de jeter des palets pour voir lequel des

joueurs sera le plus près du but et jouera le premier. D.

BLO: pièce de bois qu'on met sous une autre pour l'éloigner de terre. D.

BLOUGUE: boucle.--BLOUGUER: boucler. H.-N.

BOBOS: sabots (terme enfantin). H.-N.

BOËTER; BOTER se dit d'un chemin dont la _boe_ (boue) s'enlève par

plaques en marchant.

BOILLONNIÈRE: lieu dangereux par les _boillons_ ou _bouillons_; endroits

du sol où l'eau bouillonne et sourd.

BOISE: gros morceau de bois; poutre. H.-N.--Petite règle ou bâton de

bois, mince et large. _Doler la boise_: chercher à capter les bonnes

grâces à force de souplesse. H.-N.

BOISIQUIER: faire du menu bois; en chercher. L.

BOISSONNER: s'occuper de _boissonneries_.--BOISSONNERIES: choses de peu

de valeur, de mince importance. L.

BONETTE: coiffure de femme. De la partie antérieure s'avance une sorte

de visière, souvent garnie de dentelle.

BOQUILLON: bûcheron.

BORDILLER: être près de. _Bordiller_ 60 ans. D.

BOUCANE: maison de chétive apparence. D.

BOUCAR: bocal, carafe. H.-N.

BOUCHEROT: mauvais boucher. H.-N.

BRIQUET: tête, cervelle. H.-N.

BRONGNES: tétins de truie. D.

BROQUE-A-Z-YEUX (NE VOIR): être dans une obscurité complète. H.-N.

BROSQUIN: brodequin.

BROSSE: effet métaphorique de la _brosse_ qui enlève et fait

disparaître. Ça fait _brosse_: c'est une affaire manquée ou une

espérance déçue.

BROTILLONS: petites broutilles.

BROU: gui H.-N.

BROUACHINAGE: bruine.--BROUACHINER: bruiner.

BROUAS: Enfant qui a la figure sale. D.

BROUASSE: _brouée_ passagère. BROUASSER en est le verbe.

BROUET: épidémie. D.

BROUILLARDER: bruiner. H.-N.

BROUIR: aller trop vite. H.-N.

BRUCHER: broncher. H.-N.

BRUILLE. Voyez BREUILLE.

BRUILLOT: oiseau qui n'a que la _bruille_.

BRULÉE (s. f.): rossée.

BRULEUSE: diarrhée.

BU: qui a beaucoup bu. Homme _bu_: homme ivre.

BUETTE: petite ouverture dans un mur, dans un toit.

BUEUILLIER: beugler.

BUIE. Voyez BIE.

BUNE: bouchon qui sert de but au petit palet.

BUQUETTE: courte paille. H.-N.

BUQUILLÉE; BUQUILLIE: amas de bûchettes sans consistance. Tomber comme

une _bûquillie_: tomber sans soutien.

BUQUILLIER: ramasser des _bûquettes_ (des bûchettes). L.

BUTIN: mobilier de peu d'importance. D.

BUTTE: bouchon qui sert au jeu de la _butte_. H.-N.

BUTTÉE: argent placé sur la _butte_ ou _bouchon_.

CABEUIL: crasse produite par la graisse et l'huile qu'on met entre

l'essieu et la roue d'une voiture. D.

CABO: têtard. Feu Lamarche.

CABOCHARD: entêté. H.-N.

CABORET: espèce de pois nommée _cabot_.

CABROUET: espèce de petite charrette sans ridelles. D.

CABUS: espèce de choux assez fades. L.

CACHE: avenue;--troupe d'animaux;--_touche_ d'un fouet;--rut des vaches.

CACHE-MONÉE: garçon meunier qui va chercher les _monées_. Voyez MONÉE.

CACHE-MOUTE. Voyez CACHE-MONÉE.

CACHE-POUQUE: garçon meunier qui conduit les mulets chargés de grains,

ou qui porte la farine chez les particuliers. _Cache-pouque_ est la

corruption de _chasse-poche_: nos villageois disent _cache_ pour chasse,

et _pouque_ pour poche. Feu Lamarche.

CACHES (N'être pas au bout de ses): avoir encore beaucoup à faire ou à

souffrir. D.

CACHETTE: petite avenue, petit sentier qui conduit de la cour à des

pièces de terre de la ferme. L.

CACHEUX: chasseur; _cache-moute_. D.

CACHOIRE (Coup de): dernier verre de liqueur qu'on offre à ses convives

au moment où ils partent. D.

CADELER: se donner du bon temps; vivre sans soin. L.

CADESSIME: catéchisme. D.

CAFIGNONS: corne qui termine les pieds des vaches, chèvres, porcs, etc.

D.

CAFOURET: petit appartement sale. H.-N.

CAFUTER: éloigner, chasser un animal. H.-N.

CAGE: casanier, apathique, maladif. Il est _cage_: il est souffrant. L.

CAGNE (Vache): de couleur gris-clair. D.

CAGNOLE: espèce de carcan pour les jeunes porcs. D.

CAHOUETTE: petite corneille. H.-N.

CAILLARD: caille trop jeune pour être tuée. D.

CAILLOUER; CALOUER: jeter des cailloux à.

CAIRDRON: chardon.--CAIRDRONNET: chardonneret. CAI est pour CHA au

commencement d'un grand nombre de mots.

CALE (s. f.): projectile dont on menace de frapper quelqu'un, en lui

criant: _Fi de cale!_ mets-moi au défi. L.

CALEFESSIER: homme décidé, toujours prêt pour les parties de plaisir. L.

CALER: faire ses petits.

CALEUSER: se livrer à la paresse.--CALEUSETÉ: paresse.--CALEUX:

paresseux. H.-N.

CALIBERDAS: grand bruit. H.-N.--Aller à _caliberda_: aller à

califourchon. B.-N.

CALIHOISNE: assemblée vers le mois de mai. L.

CALIMACHON-A-HOTTE: limaçon à coquille. H.-N.

CALIN: lieu où les vaches _calinent_.--CALINER se dit des animaux qui se

reposent à l'ombre, dans les grandes chaleurs. D.

CALINAGE: action, effet du _calin_. L.

CALIT: mauvais lit dans les écuries, les étables, etc. D.

CALLIBRISTIS: mot vague, employé d'une manière quelque peu grivoise,

comme le _coeur_ de Boufflers.

CALOGE: loge à chien. H.-N.

CALOT: brou de la noix.

CAMAILLER (SE): se culbuter en jouant. H.-N.

CAMBRE: chanvre.

CAMO: tasse de café. _Mi-camo_: demi-tasse.

CAN pour CHAN au commencement de beaucoup de mots.

CANETTE: petite bobine, originairement de _canne_ ou roseau. L.

CANGEON: enfant cagneux, dont le développement physique est

prématurément arrêté. L.

CANGNON (s. m.): chaîne qui attache le _bacul_ à la _haie_ de la

charrue. L.

CANIVET: petit canif. L.

CANNEBUTE. Voyez CANNE-PÉTOIRE.

CANNER: pleurer fort. D.

CANTÉ: chanteau.

CANTELLE: ruse, tromperie. Du latin _cantus_, ensorcellement. L.

CANTER: perdre l'aplomb; tourner.

CANTINETTE: criocère, espèce de coléoptère. D.

CAPELER: se couvrir d'un _capet_ ou chapeau, en parlant d'un liquide

dont la surface s'épaissit par suite de la fermentation. L.

CAPPE: cuiret qui retient la _batte_ et le _maintient_ du _flais_. Jean

de Garlande mentionne ainsi les parties du fléau: _flagellorum partes

sunt manutentum, virga et cappa_. D.

CARAS: bergers. D.

CARCAILLOT: appeau pour appeler les cailles. D.

CARDINER: s'impatienter jusqu'à perdre la raison. L.

CARLUSER: parler de tout; babiller continuellement. L.

CARNAGE: charogne. H.-N.

CAROTTER: attraper; tromper. CAROTTIER en est le substantif.

CAROUGE (CRIS DE): cris fortement proférés.

CARPELOUSE; CAIRPELOUSE: _charpeleuse_, chenille.

CARRABIN: sarrasin.

CARREAU; CARRIAU: carré; portion de jardin consacrée à un

légume;--obstructions des enfants que certaines familles, d'après

l'opinion, ont le privilège de guérir par l'attouchement.

CARTE: le quart du boisseau. L.

CARTELER: fendre; gercer. L.

CARTI: corps d'un chariot sans ridelles. D.

CARTIER (Faire): diriger les chevaux de manière à ce que les roues de la

voiture ne suivent pas les ornières. D.

CASSETTE: ustensile en bois qui sert à retenir la crème dans les

terrines, tandis qu'on laisse écouler le petit lait. D.

CASSIS: caniveau découvert pour l'écoulement des eaux.

CASSISIER: cassis, arbrisseau. H.-N.

CASTELOGNE: couverture de lit, tissue en laine.

CASTILLE: querelle, dispute;--chaux qui donne le blanc le plus pur.

CASTUIS: case d'_huis_; réduit près de l'_huis_ ou la porte.

CATAS; CATAUD: timide, caché, fourbe, sournois. L.

CATÉCHISSE; CATÉQUISSE: catéchisme.

CATINER: caliner; flatter. L.

CATIR: baisser; coucher. _Catir_ les oreilles: les abaisser comme les

_cats_. Ses oreilles _catissent_ (l'effet pour la cause): son impatience

est près d'éclater. L.

CATONNER (SE): se ramasser à la façon du chat prêt à s'élancer sur sa

proie. L.

CATONNIER: qui aime beaucoup les chats. L.

CATONS: chatons, fleurs du saule. L.

CATREUX: mauvais couteau;--homme qui châtre les porcs. D.

CATUNAS: sournois, hypocrite.--CATUNER: froncer le sourcil; regarder

en-dessous; méditer quelque ruse. L.

CAUDÉ: lieu chaud. Se mettre au _caudé_: là où il fait chaud.

CAUDRÉE: bouffée de chaleur;--contenu d'une chaudière.

CAUDROLE: pluie d'averse par un temps très-chaud. L.

CAUFFE: _chauffe_, quantité de bois nécessaire pour chauffer pendant un

temps déterminé. L.

CAUQUE: portion, surface. Tourner une _cauque_ de terre. L.

CAUQUIN: talon, pied. _Tiens-té bi sur tes cauquins_: tiens-toi bien sur

tes pieds. De l'italien _calcagno_, talon. L.

CAUSAIR: fabricant, marchand de chaux. L.

CAVÉE: chemin creux.

CAVILLEUX: défiant, soupçonneux. L.

CEINTEINE: centaine, le fil qui _ceint_, lie une pièce de fil. On dit,

au figuré: j'en ai trouvé la _ceinteine_: j'ai trouvé la solution de la

difficulté. L.

CELLERIER; CELLERI: cellier.

CÉRAINE: Voyez CHAIRAINE.

CERNE: cercle. H.-N.

CHAFETER: mal appliquer une couleur; y faire des taches plutôt que des

teintes régulières.

CHAFOUINER: travailler intérieurement à la sourdine, comme les fouines

et les chats. L.

CHAINETTE: ligature d'une pièce de fil. Il s'applique à d'autres

ligatures: _chaînette_ de cotillon. L.

CHAIRAINE; CHAIRENNE: vase en terre dans lequel on conserve de la crême,

du lard salé, etc.

CHAISIER: percepteur de la location des chaises, dans les églises.

CHALEMIE: chalumeau. H.-N.

CHALETTES: chaussure aplatie par l'usure. L.

CHANDELIER: partie circulaire du pressoir où l'on dépose les pommes à

brasser. L.

CHANNETTE ou CANNETTE: pot de terre long et de petit diamètre, dans

lequel on met le miel. L.

CHAOLER: pousser; aller d'un coin et de l'autre. L.

CHAPIN: pied;--ancienne chaussure. L.

CHAPOTER. Voyez CHACOUTER. Toutefois _chapoter_ indique un bruit

continuel, comme celui de l'eau agitée qui _clapote_. L.

CHARLOT; CHARLOT-GOURAS: geai.

CHARME: cerne; cercle décrit par la toupie.

CHASSER: aller; _chasser_ droit (au propre et au figuré).

CHAULAIR: marchand ou fabricant de chaux. L.

CHAULATTE: volige, planche mince sur laquelle on cloue l'ardoise. L.

CHECHITTE: ceci. H.-N.

CHEIGNEUX: tablier de femme. De _cheindre_ pour ceindre.

CHELEAU; CHELO: cela qui est là où vous êtes.

CHELOQUE: cela. H.-N.

CHEN: ce. M. Chassant.

CHÊNÉE: lieu planté de chênes.

CHENELLES: fruits de l'épine-blanche. H.-N.

CHENNE-CHIN: celle-ci.--CHENNE-LA: celle-là.

CHENIOMAINS: ce néanmoins. H.-N.

CHER: enceinte de pieux fichés en terre pour courber les gaules à

cercles. L.

CHÉRÈNE: syrène. _Chérène de mé_: syrène de mer. L.

CHÉS: ces, CH'EST: c'est.

CHEUR: choc.--CHEURQUIER: heurter.

CHEURAQUE: femme de mauvaise vie.

CHEVERÉE: charge d'une _chevière_ (civière).

CHEVILLE: mesure de 12 pouces de bois cubes. D.

CHIBOULER: marcher sans précaution et renverser ce qu'on trouve sur son

passage. D.

CHICON: gros morceau de pain. D.

CHIFFETIRÉE: discussion vive et serrée.

CHIFFETIRER: ne se faire aucune concession, pas plus que ceux qui

_tirent_ à eux la moindre _chiffe_, dans un partage.

CHICOTER: marchander; importuner. D.

CHICOTIN: blague à tabac. H.-N.

CHIEN DE TERRE: larve du hanneton. H.-N.

CHIGORNE: grosse souche. L.

CHILÉE: grande quantité. _Chîlée_ d'eau, de coups, etc.

CHILER: pleuvoir en fouettant. La pluie nous _chîlait_ le visage: nous

fouettait le visage.

CHIMETTES: pousses des choux, après que les premières, la tête surtout,

ont été coupées. L.

CHIN: ci;--cinq.

CHINCHE: qui n'a que la peau; flasque.

CHINCHÉRE: mendiant. L.

CHINCHORIÉ: homme qui néglige sa tenue;--dont la conduite et la capacité

sont de mince valeur. L.

CHIPOTER: se jeter d'une affaire dans une autre pour éloigner le

dénouement de ses embarras;--mélanger des liquides sans règle et sans

raison.

CHIPOTOUX: celui qui _chipote_. L.

CHIQUE: gros morceau de pain ou de viande. D.

CHIRE: caresse du chien. Faire la _chire_: faire bon accueil, souvent

par hypocrisie et pour trahir. L.

CHIRE-POIX: poix qui sert aux cordonniers pour cirer leur fil. D.

CHIRETTE: rire gracieux des petits enfants.

CHISÉ: ciseau de menuisier. L.

CHOEURET: petit enfant de choeur. L.

CHO: cela. L.

CHOISNOLE: manivelle.

CHOLE: chopine. CHOLETTE: petite _chole_.

CHOQUE: petit vase. L.

CHORBER: broncher. H.-N.

CHOUAIR: marchand de choux.

CHOULE: fête populaire qui se tient, pendant le carême, dans les

communes rurales. D.

CHOULER: remuer; faire avancer. D.

CHOUQUE; CHOUQUETTE: petite souche.

CHU: ce.--CHUEUR: choc.

CHUTÉ; CHUTEAU; CHUTIAU: rayon de miel.

CIVELLE: lanière de cuir pour attacher un manteau à la selle d'un

cheval.

CLAPER: branler dans le manche. On dit aussi d'un homme maigre ou

malade: il _clape_ dans ses habits. D.

CLAPOT: petite lessive hebdomadaire. H.-N.

CLAPOTER: faire un _clapot_. D.

CLAQUER: jeter avec force, de manière à faire aplatir ou s'évaser la

chose ainsi lancée.

CLAQUETER se dit du bruit que font les dents par suite du froid. Les

mâchoires, en se rapprochant convulsivement, rappellent le _claquet_

d'un moulin.

CLATRI: couché, caché dans l'herbe. H.-N.

CLATRIR (SE): se coucher dans l'herbe en s'effaçant. H.-N.

CLAVETTE: mauvaise langue. On dit, en parlant d'une femme bavarde:

Quelle _clavette_! D.

CLÉ (AVOIR PERDU LA): avoir la diarrhée. D.

CLERGEAU: enfant de choeur. H.-N.

CLIAIRIBOT (s. m.): substance trop délayée. C'est du _cliairibot_. L.

CLICHARD: habitant de la ville.

CLICHER: frapper rudement. H.-N.

CLIERGI: clergé.--CLINCHIER: cligner. L.

CLIOCHIER: clocher.--CLIOQUE: cloche. L.

CLIOUSETS: soufflets. L.

CLIOUSSER; CLOUSSER: souffler.

CLIQUETER: agiter la _cliquette_ ou les _cliquettes_. H.-N.

CLIQUETTE: _clinche_.

CLIQUETTES: clochettes des frères de Charité. D.

CLONGNE: quenouille à filer. H.-N.

CLOQUETEUX: celui qui marche en tête de la procession, en agitant les

_cloquettes_ (clochettes). D.

CLOTIGE: hermétiquement fermé. La porte n'est pas

_clotige_.--CLOTIGEMENT: hermétiquement. L.

CLOUPPER: glousser. H.-N.--CLOUQUETER a le même sens, et se dit aussi du

cri du crapaud.

COCAR: oeuf (terme enfantin). D.

COCATRER: chanter comme le coq. L.

COCHONNIÈRE (RONCE): églantier.

COCOTIER: coquetier, soutien de l'oeuf qu'on mange à la coque.

COEUR DE JOUR (A): du matin au soir; sans relâche.

COFFI: gauchi, déjeté.

COFFRAILLE: le corps sans les membres.

COFFRER: cercueil.

COFICHE: coquillage bivalve. L.

COING: cri de certains animaux que l'on maltraite. L.

COIPÉ; COIPEL; COIPEAU: copeau. Au pluriel, _coîpiâs_.

COISME: fiente du cheval.--COISMER: fienter. L.

COLÉRER: exciter la colère de.

COMPOST: engrais mélangés.

COMPTES (RENDRE SES): vomir. D.

CONDOS: accident du sol entre deux pièces de terre. H.-N.

CONTENS: qui est en contestation, en procès.

CONTEPET: rapporteur de nouvelles. H.-N.

COPIN: anciennement fabricant de serges, à St.-Lo;--dindon, dans la

Haute-Normandie. D.

COPINIER: celui qui garde les _copins_ ou dindons.

COQUENNE: espèce de viorne;--érable. H.-N.

COQUERON: petit _coquet_. D.

COQUET: petite veillote; petit coq. D.

CORAPRENANT: _carême-prenant_, crêpes. H.-N.

CORET: entrailles. M. Chassant.

CORPÉE: quantité d'aliments propres à bien remplir le corps.--SE CORPER:

se gorger.

CORNAILLES: pommes à cidre précoces, de mauvaise qualité;--toute espèce

de corneilles et de corbeaux. D.

CORNOITE: sorte d'échaudé. H.-N.

CORPORÉ: qui a du corps, fortement constitué. L.

COS: cou. _Tirer du cos_: vomir. D.

COSNARDISE; COSNES: excès de luxe dans l'habillement.

COSNER: prendre une mise trop recherchée pour sa fortune.

COSNIÈRE: coin, morceau.

COSSART: colza. H.-N.

COTIÈRE: mur latéral d'un bâtiment, qui supporte le _larmier_. Ce mur

est ordinairement plus long que le _gable_ ou mur de chaque extrémité,

terminé généralement en pointe. L.

COTIR: _côtoyer_; se tenir près de. _Côtir_ une personne: chercher à

gagner ses bonnes grâces. L.

COUCHETTES: langes. D.

COUCOU (BRAN DE): gomme qui découle du mérisier. Les enfants s'imaginent

que c'est l'excrément du coucou. D.

COUENNE: sot, abasourdi, stupéfait. L.

COUÉTINER: remuer; agiter la _couette_ (la queue).

COUIER: coïon. Par une association de significations opposées, un _bon

couier_ est, à la campagne, un fort gaillard, prêt au travail, fidèle à

sa parole. L.

COUILLON; COUYON: coïon, capon.--COUILLONNER; COUYONNER: caponner;--en

imposer; mentir. Tu me _couyonnes_: tu me débites des mensonges.

COULANT-D'EAU: fossé pour l'écoulement des eaux. H.-N.

COULEUX: toile de crin ou de chanvre à travers laquelle on fait passer

le lait qu'on vient de traire. H.-N.

COUOTAGE: coût, ce qu'une chose coûte. Le _couôtage_ retient: la dépense

empêche. L.

COUP: portion, avantage. Grand _coup_ de terre: grande étendue. Cela

fait un bon _coup_: cela est avantageux, ou vient à point.--A _coup_: en

temps opportun. _Si à coup_: si tôt. _Tout-à-coup_: tout d'une fois. L.

COUR: enclos dans lequel se trouvent les bâtiments et les bestiaux d'une

ferme. H.-N.

COUREUX: porc en liberté avant l'engraissement. H.-N.

COURIACHE; COURIAS: coriace, fort, vigoureux. D.

COURIANTE: courante (danse). M. Chassant.

COURIETTE: lanière de cuir qui sert de cordon aux souliers, ou qui se

trouve à la poignée d'un bâton. D.

COURIR: laisser échapper un liquide. Le pot _court_.

COURTE: pénis de l'homme fait.--COURTINE: celui de l'enfant. L.

COURVASSER: aller courir de tous côtés, cherchant le plaisir, la

dissipation et s'y livrant sans mesure. L.

COURVASSOUX: celui qui _courvasse_.

COUTELER: sécher à demi le linge d'une lessive. L.

COUTEUX: irritable, d'une humeur difficile. D.

COUTIAUX: rayons de cire et de miel. H.-N.

COUTRE: coude; sacristain.--COUVETTE: chaufferette.

COUVAIS-VOU: croyez-vous? M. Chassant.

CRACHE: crasse.--CRACHOUX: crasseux.

CRAILLER: cracher épais.--CRAILLOT: crachat épais.

CRAIRE: croire.--CRAYABLE: croyable.

CRAITRE: croître.

CRANQUIÉ: atteint de la _cranque_ (crampe). Enfant _cranquié_: celui

dont le développement est arrêté.

CRAPE: salissure.--CRAPEUX: sale. H.-N.

CRAPU: trapu.--CRASSETTE: pomme à cidre.

CRAULER: balancer; donner, prendre le plaisir de la balançoire. L.

CRAVACHONNIER: prunier non greffé, dont les fruits s'appellent

_cravachons_.

CRÉMET (s. m.): première couche de crême.--CRÉMEUX: qui se couvre d'une

couche ayant l'apparence, sinon la couleur de la crême. L.

CRÉMILLON: petite _crémillie_ (crémaillère).

CRÉPETTES: pâte très-délayée, composée de farine, d'oeufs et de lait,

qu'on fait cuire dans une poêle, à l'époque des Rois et du Mardi-Gras.

D.

CRÈQUES: fruits de l'épine-noire. H.-N.

CRÉTONNER: raccornir; gaufrer. L.

CRÉVON: chevron, pièce de charpente.

CRÉVONNER: placer des _crévons_. L.

CRIGNIE: poignée de cheveux; crinière. L.

CRIQUES: paupières, yeux.

CROCHER: se donner le bras à la promenade. D.

CROCHILLER; CROCHUIRE: rendre croche; devenir croche. H.-N.

CROULÉE: quantité de fruits qui tombent en secouant l'arbre. L.

CROULER: faire commerce de pigeons. L.

CROULER (SE): se balancer.--CROULEUSE: balançoire.

CROULEVER: lever; boursoufler; se détacher.

CROUTTE: passage détourné, caché. L.

CRUCHE: croissance. Cet enfant a fait sa _cruche_ trop vite. D.

CRUCIR: crucifier; torturer (au moral). L.

C'TÉ: cette.--C'TÉ-CI; C'TÉ-CHIN: celle-ci.--C'TÉ-LA:

celle-là.--C'TI-CHIN; C'TI-CHITTE: celui-ci, celle-ci.--C'TI-LA:

celui-là.

CUIROT: morceau de cuir qui supporte le battant d'une cloche. D.

CU; CUEU: chez.--CUIT: cuir, peau.

CULAS: bâtiments à usage de granges. H.-N.

CULÉE: chute sur le cul.--CULIÈRE: croupière.

CULOTTE: ivresse. Se donner une _culotte_: s'enivrer.

CUMBELI-BORDAINE (adv.). Expression par laquelle on indique un désordre

qui dépasse toutes les bornes. L.

CUMBELOTER; CUMBLOTER: culbuter.

CURAILLE: produit du nettoyage des grains.

CUREAU: melle en cuir dans laquelle tourne la broche en fer du rouet. L.

CURINS; CURURES: produits du curage. L.

DA: Dieu. _Men Da_: mon Dieu. S.-I.

DALINÉE: querelle, dispute.--DALINER: quereller.

DAMAGE: dommage.

DANDELINER; DAUDINER: dandiner; se dandiner.

DARDILLON: aiguillon d'une boucle. D.

DARRE-DARRE (Aller): se presser sans réflexion.

DARRÉE: le contenu de la _darre_ ou bedaine.

DARU: qui a de la _darre_ ou du ventre.

DATER: pisser.

DAUBÉE: volée de coups.--DAUBER. Voyez CABLER.

DÉBAGOULER: vomir; dire; conter. H.-N.

DÉBALLER (SE): se décourager. D.

DÉBATISER (SE): se donner beaucoup de peine pour faire croire ou

comprendre une chose. D.

DÉBILLER: déshabiller.--DÉBISTRAC: en mauvais état.

DEBLOUGUER: déboucler. D.

DÉBREULER; DÉBREULIER: enlever le _breû_; dégager l'essieu. On dit d'un

homme dont la culotte ne tient pas qu'il est _débreûlé_. L.

DÉBRICOLER: ôter la bricole d'une vache. D.

DÉBUCHER: transporter les _composts_ dans les champs qu'ils doivent

fertiliser.

DÉCALIFOTER; DÉCALOTER: ôter une noix de son enveloppe.

DÉCANNETER: déplacer, au jeu de la _bune_, le palet de son adversaire.

L.

DÉCARCANER: ôter un _carcan_. H.-N.

DÉCARPILLER: séparer; démêler. D.

DÉCAUCHER; DÉCAUCHIER: déchausser.

DÉCENAILLER: déguerpir au plus vite et contre son attente.

DECHIBOLER: porter çà et là, sans précaution.

DÉCLAQUER: tomber rudement; parler sans ménagement. D.

DÉCLAVER: ôter la clef d'un tombereau et le décharger par ce moyen.

DÉCOMPOTER: changer le temps de l'engrais des terres et le mode des

semences. D.

DÉCONFORTER (SE): s'affliger outre mesure. H.-N.

DÉCRAMPIR (SE): se délasser. H.-N.

DÉCRAPÉ: nettoyé.--DÉCRAPER: nettoyer. H.-N.

DÉCRET (EN) se dit des terres mal cultivées, comme celles qui, dans

l'ancienne jurisprudence, étaient _en décret_, c'est-à-dire _saisies_.

Le propriétaire les négligeait.

DÉCULER: faire quitter à quelqu'un sa place, et s'en emparer par force,

adresse ou ruse. L.

DEDANS: en prison. Il est, on l'a mis _dedans_.

DÉDRAGUER: délayer; réduire en marmelade. D.

DÉFAIRES: habits de rebut et qu'on donne. H.-N.

DÉFAISIBLE: susceptible d'être défait. L.

DÉFECTI; DÉFECTIF: espiègle, ingénieux en ressources, en _défaites_.

L.--Dissimulé, qui a des défauts. D.

DÉFI, DÉFI, DÉFI: de file, de suite et très-rapidement. L.

DÉFICELER: délier ce qui est lié par une ficelle. D.

DÉFILOQUÉ: usé jusqu'à la corde ou jusqu'au _fil._ H.-N.

DÉFONCER (une rente): l'amortir.

DÉFOUR: lieu attenant à l'habitation rurale, qui sert de cour, et

très-planté, où circulent librement les animaux domestiques. L.

DÉFOURURES: gerbées épluchées par les moutons. D.

DÉFULER: décoiffer; ôter; défaire. H.-N.

DÉGAILLER (SE): prendre ses ébats. L.

DÉGANCER: tirer de l'argent de sa bourse. D.

DÉGOULER: vomir. H.-N.

DÉGOULER (SE): se dédire; manquer à sa parole, à _ce que sa goule_ a

promis. L.

DÉGOULINER: rendre par la bouche. Se dit d'un flux de paroles qui

ressemble à un vomissement involontaire. L.

DÉGOUTINS: eau qui tombe d'une couverture. D.

DÉGRAIS: objets de laine qu'on va laver ou qu'on a lavés dans de l'eau

de lessive. L.

DÉGRÊDOUILLÉ: parti, délogé. H.-N.

DÉGRILLER: dégringoler; glisser. D.--Glisser involontairement. L.

DÉGRILLOUSE: trace faite en _dégrillant_. L.

DÉGUILGANDÉ: dégingandé. L.

DÉHAGNOLER: disloquer. Membre _déhagnolé_; barrière _déhagnolée_. L.

DEHAIT: indisposition, malaise. L.

DÉHALLER (SE): se tirer d'affaire. L.

DÉHOQUER: décrocher. H.-N.

DÉHOUSILLER (SE): sortir d'un lieu. H.-N.

DÉJOUQUER: faire descendre du juchoir, et, par métaphore, faire sortir

du lit.

DÉLOUSÉ; DÉLOUSEY: triste, affligé. H.-N.

DEMANDE (A LA): à mesure.

DEMANDER APRÈS (quelqu'un): demander quelqu'un.

DEMAQUER: vomir. H.-N.

DÉMARRE: manière d'aller; tournure, etc.

DÉMEMBRER (SE): se donner un grand mouvement des bras en marchant L.

DÉMENCE (EN): en ruine.

DÉMENÉ (s. m.): ménage villageois; travail et soin qu'il

entraîne.--Participe passé, il signifie excité par. On dit: _démené_ du

Diable; _démené de la poule à Simon_. Tous ceux qui appelaient cette

poule agissaient, se _démenaient_, sans avoir conscience de _ce_ qu'ils

faisaient.

DEMEURANCE: abattement: espèce de paralysie.

DEMIANNE: demi-aune. H.-N.

DEMIARD: quart de chopine. H.-N.

DEMI-GROS: quatre muids. H.-N.

DEMOISELLE: petite _veillotte_. Voyez VEILLOTTE.

DÉNOQUER (SE): se développer; grandir. H.-N.

DÉOINSIGNOLER: disjoindre. V. OINSIGNOLEMENT.

DÉORNÉ: mal coiffé; mal vêtu; négligé.

DÉPATICHER: défricher un _pâtis_. D.

DÉPENDANTÉE: réunion de faisceaux destinés à être

appendus.--DÉPENDANTER: détacher d'un faisceau destiné à être appendu.

L.

DÉPENSE: lieu où l'on serre le laitage. D.

DÉPIAUCER: écorcher.

DEPIÉS: depuis.--DÉPIET: dépit.

DÉPIÉTÉ; ÉPIÉTÉ: privé de l'usage des pieds.

DÉPIQUIER: soulever la charrue; la dégager quand elle est arrivée au

bout de la raie, ou quand elle pénètre trop dans le sol. L.

DÉPITAYÉ: fâché. H.-N.

DÉPOITRAILLER: découvrir la poitrine avec affectation.

DÉPORTER DE SA PAROLE (SE): se dédire. H.-N.

DÉPOTEUX: grosse chantepleure pour _dépoter_.

DEPUEUS; DEPUEUX: depuis.

DÉPURER: couler; tomber. V. PURER.

DERLIND: bruit de la vaisselle qui se brise en tombant.--DERLINDER:

faire ce bruit en se brisant;--agiter une sonnette.

DERRIÈRE (EN): en cachette.--DERRIÈRE (FAIRE DU): dépenser en secret;

tromper ses maîtres. D.

DÉSAILLÉS (Habits): usés. H.-N.

DÉSEMPENDANTER (SE): se détacher d'un ensemble _empendanté_.

DÉSENNUER: désennuyer.

DÉSENQUÉRAUDER: désensorceler. L.

DÉSIGNALEMENT: signalement. H.-N.

DÉSORCELÉ: désensorcelé. N.-N.

DESSAISONNER: changer l'assolement. H.-N.

DESSAQUETER: tirer d'un sac. D.

DESSENAILLER: descendre; s'enfuir effrayé. L.

DÉTENIR: médire; mal parler de. Feu Lamarche.

DÉTOMBIR (FAIRE): faire chauffer un liquide jusqu'à ce qu'il soit tiède.

D.

DÉTREINDRE: desserrer; diminuer l'étreinte. L.

DÉTRIER: trier; choisir. H.-N.

DEUGIR (SE): s'user; s'altérer par l'usage. L.

DEULER: souffrir; languir. D.

DEVAI; DEVER: dette; devoir.

DEVALAISON: avalaison.--DEVALOUX: descente.

DÉVARUBLE: qui dévore, use promptement ses habits.

DEVENIR (BIEN OU MAL SE): se développer. D.

DEVRAQUE: ce qui est brisé, délayé, en _vra_.

DEVRAQUER; DEVRAQUIER: mettre en _vra_. L.

DÉVUER: dévider. L.

D'HEURE: temps opportun. Il est _d'heure_; il n'est pas _d'heure_: il

est temps; il est trop tard. H.-N.

DIGONNER: piquer (au propre et au figuré). B.-N.--importuner; travailler

lentement. H.-N.

DIGUE: petite dague. Les menuisiers qui mettent une pointe _en digue_,

la chassent obliquement de manière à unir deux planches, deux morceaux

de bois, etc. L.

DIGOUX: qui digue. DIGUSSER: exciter avec le _diguet_. L.

DINDAN: bruit des cloches _avolées_. Aller à _dindan_: aller aux offices

(terme enfantin). L.

DIOT: idiot, simple.--DIOTISE: bêtise, simplicité. H.-N.

DISCOMPTE: escompte. DISCOMPTER: escompter. H.-N.

DODELINER. Voyez DODINER.

DOGUE; DOQUE. Voyez DOCHE.

DOLICHE: petite _dolure_ très-mince.

DOLOROUX: douloureux.

DOLU: brisé par la douleur physique ou morale.

DOLURE: ruban de bois enlevé par la doloire, la varlope ou le rabot. L.

DORMAILLER; DORVAILLER; DORMASSER: dormir à demi.

DOTOUT: avec lui ou avec elle. L.

DOUBLIER: grande nappe de table.

DOUCETTE: mâche, bourse.

DOUCHINER: entourer de petits soins. H.-N.

DRAGIE: mélange de vesce et d'avoine qu'on sème au printemps. D.

DRAGUE-DRAGUE (ALLER): aller hardiment, sans précaution, sans réflexion.

DRAISNER: parler beaucoup et inconsidérément. L.

DRAME: prise. DRAMER: priser; aspirer par le nez. D.

DRAQUIER: manger goulûment. L.

DRIAN; DRIEN: Adrien. H.-N.

DRISSER: foirer; avoir la diarrhée. L.

DROUILLE: boue;--sauce trop claire. D.

DRUIRE: pousser, en parlant des premières plumes des oiseaux. H.-N.

DUIRE: coûter. Il lui en _duit_.--Amener; réduire. Je l'ai _duit_: je

l'ai contraint; je l'ai soumis. L.

DUM; DUN. Voyez DUMET.

DUR: foie et coeur de cochon tué. On donne au poumon le nom de _mou_. L.

ÉBAQUER: effondrer. D.

ÉBÉCHETTES: petites pinces dont les mâchoires ressemblent à un bec. L.

ÉBERDOUILLER: écraser entièrement. D.

ÉBERLUCHER: élever. D.

ÉBERNER: nettoyer un enfant _berneux_. H.-N.

ÉBIVALÉ: éboulé. Terres _ébivalées_.

ÉBIVALER: mettre les terres en glacis.

ÉBLAIRER: regarder avec une sotte curiosité ce que font les autres. D.

ÉBLUER: éblouir; s'échapper sans être vu. H.-N.

ÉBOIRE: extraire ce qui a été bu. Mettre du linge à _s'éboire_, c'est le

mettre à _s'épurer_. L.

ÉBONDÉE: éclusée;--barrage de l'eau.

ÉBOUDINER: presser de manière à faire sortir les _boudins_.

ÉBOUILLI: très-échauffé. D.

ÉBOUQUETER: rompre le bout. _Ébouqueter_ une branche: enlever l'oeil qui

la termine. L.

ÉBRAIHOLER (S'): crier haut; s'emporter contre. L.

ÉBRANCAGES: branches coupées en _ébranquant_. D.

ÉBRÉDINÉ; ÉVRÉDINÉ: évaporé; qui a le vertige. Courir comme un

_évrédiné_: comme un homme qui n'a pas sa tête.

ÉBREUILLER: écraser; faire sortir les _breuilles_. D.

ÉBREULER: ôter le _breû_.

ÉBROUER: renvoyer; chasser; effrayer. D.

ÉCABOCHER: donner un coup à la tête. D.

ÉCAILLER: chasser; renvoyer. _Écaillez_ ces gamins. D.

ÉCALES: cosses.--ÉCALER: écosser.

ÉCALIFOTER: ôter les noisettes de leur écale.

ÉCALIN: petite coquille. L.

ÉCALOT: petite écale; petite coque. L.

ÉCALOTER: enlever l'écale. Voyez DÉCALOPPER.

ÉCALUER: ôter les cailloux d'un champ.

ÉCALURE: déchirure.

ÉCARBOUILLER: étendre la braise et les charbons de l'âtre pour mieux se

chauffer. Le temps qui _s'écarbouille_ se couvre de nuages menaçants.

H.-N.

ÉCARDONNER: arracher les _cardons_ ou chardons.

ÉCARDONNETTE: chardonneret. D.

ÉCARFOUILLER: écarquiller. L.

ÉCARPILLER: démêler, diviser des flocons de laine, de crin, etc. D.

ÉCAUDRÉ: échauffé, brûlé par le soleil. Blé _écaudré_: frappé de

sécheresse avant sa maturité. L.

ÉCHARPE: écharde. H.-N.

ÉCHERTER: essarter.--ÉCHETER: éparpiller. H.-N.

ÉCHETTE: chose échue par héritage ou par donation. L.

ÉCHIGNÉ; S'ÉCHIGNER: échiner; s'échiner.

ÉCHIMER: essaimer. H.-N.

ÉCLÉIER (S'): se disjoindre par la chaleur. H.-N.

ÉCLETTES. Voyez ÉCHELETTES.

ÉCLINCHIE: éclusée; éclaboussure.--ÉCLINCHIER en est le verbe.

ÉCLIODRER: répandre. L.

ÉCLIPE: éclipse, éclisse. L.

ÉCLIPER: éclipser;--éclater;--enlever une éclisse. L.

ÉCOCHETTE: casse-noix.

ÉCOCHIER: _écacher_; écraser. L.

ÉCOEURÉ (Bois): auquel on a enlevé l'aubier. D.

ÉCOEURER: ôter le coeur, dans le sens d'exciter un grand dégoût.

ÉCOEURPER: extirper de la gorge, en toussant. L.

ÉCOLETER: décolleter.

ÉCONDIRE: nier ce que dit une personne; _dire contre_. D.

ÉCORE: côte à pic. L.--ÉCORER: étayer. _S'écorer_: employer toutes ses

forces à une chose. D.

ÉCOSSINS: bottes de paille formées des tiges de blé qui ne sont point

propres à faire des gerbées. D.

ÉCOUCHER: briser le chanvre ou le lin. H.-N.

ÉCOUÉE: réprimande sévère.

ÉCOUER: secouer; fustiger; excuser. L.

ÉCOUETTE (s. f.): petit balai pour épousseter.

ÉCOUTOUX; ÉCOUTERESSE: écouteur, euse.

ÉCRANCHIER: échancrer. ÉCRANCHURE: échancrure.

ÉCRÉMILLONS: vestiges de crême qui restent sur le lait écrémé et qu'on

enlève à part.

ÉCREULÉ: cuit ou cru à moitié. L.

ÉCRIGNIÉ: qui a les cheveux mal peignés, en désordre.

ÉCRI: cri perçant.

ÉCRIN: grand coffre ou l'on met ses hardes et son linge, à la campagne.

Feu Lamarche.

ÉCROITRE: accroître; agrandir.

ÉCURFAIRE: lancer de la salive en parlant.

Glossaire du patois normand · 第 103 / 107 题