VIE (FAIRE LA): faire du tapage.
VIELLEUX: joueur de vielle.
VIEILLOCHE; VIEILLOTTE. Voyez VEILLOTTE. Ici nous emprunterons de
précieux détails à M. Lepingard: «Les _vieillottes_ sont des amas de
foin en forme conique. Ces tas de foin sont de diverses grosseurs selon
leur état de siccité, et prennent différents noms: _ondin_, quand
l'herbe qui vient d'être fauchée est restée par rangs, comme la faux l'a
placée; _cabot_ ou _boisson_, quand l'herbe a été étendue, qu'elle a été
exposée une première fois à l'air; _bastard_ ou _bâtard_, quand elle est
bientôt sèche; _vieillotte_ enfin, quand l'herbe est tout-à-fait sèche
et en état d'être mise au fenil.»
VIENGE (QU'IL): qu'il vienne. L.
VIENRA; VIENRAIS; VIENREZ: viendra; viendrais; viendrez. S.-I.
VIENT (QUI): prochain. La semaine _qui vient_; l'an _qui vient_: la
semaine prochaine; l'an prochain. Patois Lorrain. L.
VIÉS: vieux; _vieil_. On trouve _viés_ pour vieux dans les _Chansons du
roi de Navarre_. L.
VIÉTOU! VIÉTOU! VIÉTOU! pour appeler les vaches: _viens tôt_. M. l'abbé
Decorde.
VIETTE (s. f.): petit chemin pour les piétons. Diminutif de _voie_,
_via_. B.
VIEUILLARD: vieillard.--VIEUILLE: vieille.--VIEUILLESSE: vieillesse. L.
VIEUILLE: trombe de poussière. H.-N.
VIEUTURE (s. f.): vieilleries, en parlant de meubles, d'habillements. A.
VIÈVE: Geneviève.
VIGNE (s. f.): jomarin (_Ulex Europæus_). B.
VIGNET; VIGNETTE: lieu couvert de jomarins. B.
VIGNOLEMENT: action de _vignoler_.
VIGNOLER. Se dit d'un assemblage mal joint, dont les tenons jouent dans
les mortaises. Voyez OINSIGNOLER.
VIGNON; VIGNOT: ajonc épineux à fleurs jaunes; jomarin. Voyez
VIGNE.--_Vignot_ est aussi le nom d'une coquille du genre des sabots.
VIGNON: le siffleur, sorte de canard sauvage.
VIGUETTE: petite cheville. Voyez PIGNETTE.
VILANNER: faire souffrir. Mon soulier me _vilanne_. H.-N.
VILER: crier. Se dit du cri des porcs.
VILLAS; VILLIAS: veillée.
VILLE. Ce nom (qui n'a pas de rapport avec ville, cité) vient de la
basse latinité _villa_, et, comme en Écosse, signifie une maison, une
habitation. Ainsi, Plainville est une maison en plaine; Ouville, une
habitation sur l'eau, etc. C'est de ce mot _villa_ qu'est venu
_village_: réunion d'habitations.
VILLÉ (BOEUF): boeuf gras que les bouchers promènent solennellement à
l'époque du Carnaval. On disait autrefois à Paris le boeuf _viellé_,
parce que, le jeudi-gras, il était conduit au son de la _vielle_; et
c'est de là, et non pas de ville, qu'en Normandie on a, par une crâse,
fait le mot _villé_ pour _viellé_.
VILLONNER: mettre un _veillon_. Voyez VEILLON.
VILLOTTE. Voyez VEILLOTTE.
VILVOQUER: ballotter. D'où _bilboquet_.
VIMBLET: vrille, tarière. Voyez GUIMBELET.
VINETTE: oseille (_Rumex acetosa_).
VINT: venu.
VIOGE: violent, irritable, dont la colère sourde paraît dans
l'altération de ses traits.
VIOLONNEUX; VIOLONNOUX: joueur de violon.
VIONDIR. Onomatopée du bruit du vent, d'une toupie, d'une balle lancée,
etc.
VIONE (s. f.): clématite des haies (_Clematis sepium_).
VIONNÉE: châtiment violent, infligé d'abord avec des scions dont le
bruit, en déchirant l'air, a pu faire donner le nom à la correction.
VIONNER: donner une _vionnée_;--faire entendre le bruit sifflant d'une
pierre lancée par une fronde.
VIPARD; VIPEUX; VIPOUX: qui _vîpe_.
VIPEMENT: substantif du verbe VIPER.
VIPER (v. n.): produire avec la voix, et même avec un instrument, un son
très-aigu, qui siffle désagréablement aux oreilles, qui perce le tympan.
VIPILLON: goupillon. De _vulpes_: goupil ou renard, parce que, pour
donner l'eau bénite, on se servait autrefois d'une queue de cet animal.
L.
VIQUET: guichet; ouverture faite à l'un des bouts d'un tonneau et par
laquelle on peut s'y introduire pour le préparer à recevoir le cidre. B.
VIRARD: petit brochet.
VIRET: jouet d'enfants, garni de plumes. B.
VIRLI: petite _vive_, poisson. B.
VIRON: environ. Par aphérèse.
VIROUSSE: _virée_, jet d'eau ou de tout autre liquide, lancé avec
force;--diarrhée.
VIROUSSER: lancer de l'eau. Fréquentatif de _viret_.
VIRVOUCHER: tournoyer désagréablement. De _virer_, tiré du latin
_gyrare_. En Roman, _bireboute_ signifie détour, volte-face. A.
VIRVOUSSER: aller de côté et d'autre. Voyez VIRVOUCHER.
VISI: louche. De voir, _viser_. L.
VISQUES, pron. _vîques_: mauvaises idées.
VITAILLE: victuaille.
VI-T-EN: viens-t-en.
VITOUARD: source d'eau. Suivant Huet (_Origines de Caen_), _vitouard_
vient de l'anglais _white water_: eau blanche.
VIVAGE: terrain pierreux. M.
VIVATURE (s. f.): vivres. L.
VLA: voilà. On disait autrefois _vela_ et _veci_.
VLAUDÉE: volée de coups. M.
VLAUDER: donner une _vlaudée_.
V'LER: vouloir. _V'lais_; _v'lait_; _v'lous_: voulais; voulait;
voulez-vous? Il ne s'agit que de _v'ler_: il ne s'agit que de vouloir.
L.
VLO: voilà.
VOCHER: appeler. On a dû prononcer _voquer_. De _vocare_.
VOICHE (QUE JE): subjonctif présent des verbes _voir_ et _aller_.
VOIDERIL: partie égrainée, grossière et pulvérulente de la surface des
carrières de pierre. B.
VOIR; VOIRE: vrai! On lit, dans les _Poésies du roi de Navarre_: pour
_voir_, au lieu de: pour le vrai; et, dans _Pathelin_, p. 74:
Par le corps bieu! a dire _voir_
Vous y avez très-bien ouvré.
Wace dit, dans le _Roman de Rou_:
Ne sai c'est _voir_; mais ce dit-on.
VOIRAI (JE): je verrai. C'était le futur régulier de _voir_, qui s'est
conservé pendant une partie du XVIIe siècle.
VOIREMENT: vraiment.
VOIRRÉE: verrée. H.-N.
VOIS (JE M'EN): je m'en vais. C'est par une sorte de compensation que
l'on dit: _vais_-tu pour vois-tu. Malherbe, qui était Normand, écrit,
dans ses _lettres_: je _vois_ pour je _vais_.
VOISE: aille. Il faut que je m'en _voise_: il faut que je m'en aille.
_Pathelin_, p. 50:
Dictes, afin que je m'en _voise_.
VOIT-D'UN: borgne; qui ne _voit_ que _d'un_ oeil. A.
VOITON: levier. Voyez VATON.
VOLET (s. m.): nénuphar (_Nymphæa alba_).
VOLET: ruban.
VOLETTE: tirasse, filet.
VOLIER: partie de la tête du rouet à filer qui forme les deux ailes
tournantes. Voyez AILETTES.
VOLONTÉ (A): en grande abondance. L.
VORET: guéret. Voyez VARET.
VOS: vous.--VOT': votre.
VOSTER; VOUSTER: courir de côté et d'autre, sans motifs plausibles.
Voyez VROUSTER. B.
VOTRER: _vousoyer_; le contraire de tutoyer. _Votrez_-vous? vous
servez-vous de _vous_ pour _toi_, dans vos relations?
VOU: où. _Vou_ que c'est: où est-ce? Patois Bourguignon et Lorrain. L.
VOUDER: enrouler; mettre en peloton; manger avec avidité. H.-N.
VOUGE (s. f.): serpe, croissant.
VOUI: oui.
VOUIN; VOIN: regain. _Waïen_, en patois Walon. L.
VOULENTÉ: volonté.
VOULEVARI (corruption de _boulevari_): bouleversement, tumulte. De
_volvere_, d'où est venu bouleverser. Voyez HOULEVARI. L.
VOUSOYER; VOUSSETER: ne pas tutoyer.
VRA; VRAC: varech. C'est une crâse.
VRA ou VRAC (EN): en masse; en monceau confus, comme le varech, que l'on
entasse au moment de la récolte. B.
VRAI; VRÉ: varech.
VRAI (DE): véritablement; en vérité.--_vrai-dà_: oui-dà.
VRAMENN: vraiment. S.-I.
VRÉDINE: homme de peu de tête.
VRÉDINER: s'exalter trop facilement; ne pas être maître de soi.
VÊPRES: guêpes.
VRONDE: fronde.
VRONDER: agiter une _vronde_ ou fronde. Le bruit d'une pierre lancée par
la fronde fait dire que cette pierre _vronde_.
VRONDRE (v. n.): bourdonner. M.
VRONNER: faire résonner une _vronde_; lui faire rendre un bruit répété
de _vron_, _vron_. _Vronde_, _vrondre_, _vronder_, _vronner_ sont des
onomatopées.
VROU (s. m.): eau qui sourd d'un rocher. On lit dans Pluquet: «Les
_vrous_ de Port (Port-en-Bessin) fournissent de l'eau douce aux
habitants». Par figure sans doute, disent MM. Duméril, on donne le même
nom à la diarrhée.
VROUSTE: course inutile. L.
VROUSTER: entreprendre des courses inutiles, pour aller flâner;--marcher
vite, d'un pas leste et délibéré.
VUER: enrouler. _Vuer_ de la laine: l'enrouler sur un _tuêt_. Du latin
_volvere_.
VUEUDIER; VUEUGUIER: vider. Jadis on écrivait _widier_.
VUEUILLE: vieille.--VUEUILLESSE: vieillesse. L'abstrait se prend parfois
pour le concret. On dit: c'est une _vueuillesse_, pour une personne
âgée.
VUEUILLIR: vieillir.--VUEUX: vieux.
VULGUER, ÈRE ou VULGAI, E: évident. Apocope de _vulgaire_. Du verbe
divulguer. L.