VALENTIN: galantin, petit galant. En Angleterre, les amoureux fêtent la
saint Valentin. B.
VALETER: être toujours à courir.
VALIANCE: vouloir, volonté. S.-I.
VALISSENCE (s. f.): prix, _valeur_. L.
VALOT: gaule, long bâton.
VALOTER: gauler; bâtonner;--lancer des _valots_ à un coq, dans ce jeu
barbare où la mort de cet animal est le but des concurrents.
VANNET: vanneau.
VANQUIERS BEN: volontiers bien; volontiers. A.
VANTIERS: volontiers. A.
VA-NU-PIEDS: pauvre diable déguenillé et sans ressources, qui est forcé
d'aller les _pieds nus_. En 1639, quelques révoltés, ruinés dès
long-temps par les vexations du fisc, avaient, en Normandie, pris ou
reçu le nom de _Nu-pieds_. A ce sujet, le Parlement de Rouen fut
interdit pour n'avoir pas sévi assez cruellement contre ces malheureux.
VANVOLE: futilité; objet sans valeur.
VAPAIL: pièce de bois, en forme de volée, à laquelle on attache les
_baculs_ ou les _traciers_ des deux derniers chevaux d'un chariot. M.
l'abbé Decorde.
VAPIER: bourbier. L.
VA QU'C'EST? VA QU'EST? où est-ce? _Va qu'c'est qu'ou va chiboler ç'te
chibâtree d'éfants?_ où va-t-elle mener mal à propos cette bande
d'enfants? L.
VAQUE: vache.--VAQUETTE: petite vache.
VAQUER: vacher.
VAQUER: agiter un liquide dans un vase.
VAQUETTE (s. f.): le pied-de-veau (_Arum vulgare_). B.
VAQUETTES (FAIRE DES): laisser de la boisson au fond de son verre. H.-N.
VAQUIE (s. f.): bouillie ou soupe trop claire. B.
VAR; VARRÉ: gris foncé, gris-blanc pommelé comme le _vair_ du moyen-âge.
On désigne ainsi, par leur couleur, les boeufs attelés, que l'on excite
au travail par ces mots: _D'gia_ ou _dia_, _var_.
VARAND: vaurien.
VARET: guéret. De _warectum_. Voyez VORET.
VARETAGE: action de _vareter_; l'opération elle-même.
VARETER: faire du _varet_.
VARIBOT: bourbier. Voyez VARVOT.
VARI-VARA: en désordre. B.
VARLOPURE (s. f.): ruban de bois que produit la varlope du menuisier. L.
VAROQUE: gros bâton qui sert à entourer la _liache_ d'un chariot ou
d'une charrette autour du pouliot, afin de serrer les gerbes sur la
voiture. M. l'abbé Decorde.
VAROQUER: serrer au moyen de la _varoque_.
VAROU: loup-garou. _Garval_, en ancien français. L.
VAROUAGE (s. m.): course du loup-garou. Au figuré, rut. En parlant des
chats en rut, on dit qu'ils sont en _varouage_, en _garouage_. Voyez
RAUT. B.
VAROUILLÉ: crotté et mouillé comme on suppose que doit l'être le
loup-garou, le _varou_. L.
VAROUILLER (SE): se crotter comme un _varou_. L.
VARPOT; VERPOT: petit bourbier. H.-N.
VARVA; VERVA (s. m.): boue claire; eau sale. Feu Lamarche rapporte que
le savant Huet ayant dit qu'il composerait une phrase entière, sans
qu'il y entrât un mot de français, et qui serait intelligible pour un
paysan de Basse-Normandie, récita celle-ci, dans laquelle entre le mot
verva: «_Cliaque ilo çu guerbé d'étrain por supper çu verva_: jette là
cette gerbe de paille pour assécher cette boue.»
VARVASSIER: bourbier, endroit fangeux. A.
VARVOT; VARVOTER. Voyez BARBOT. C'est le _v_ pour le _b_.
VARVOTER: chercher dans le _varva_.
VAS-JE (QU'IL): qu'il aille. L.
VASPASIAN: mauvais sujet. Cette expression vient probablement de quelque
vieux _mystère_ du moyen-âge, dans lequel l'empereur Vespasien jouait un
rôle fâcheux. L.
VASSAU (s. m.): valet; vassal. Pour être ainsi à ses ordres, est-ce que
je suis son _vassau_? De _vassal_. L.
VASTIBOUSIÈRE: servante sale, _gâtée_ par les _bouses_ de ses vaches;
fille débauchée.
VASTRIGUER: courir de côté et d'autre.
VATON: garrot, sorte de levier ou de gros _bâton_.
VATONNER: serrer une corde avec un _vaton_.
VATRE (s. f.): boue, fange. De l'anglais _water_: eau. B.
VATRER (SE): se crotter à l'excès; se rouler dans la _vâtre_. C'est de
là qu'est venu notre verbe _vautrer_. B.
VATRERIE: lieu où la _vâtre_ abonde.
VATROUILLER (SE): se couvrir de _vâtre_, de boue.
VA-T-Y-EN: vas-y.
VAUBOIRE (s. f.): varech (_Fucus_). B.
VAUCRE (s. f.): crue subite d'un cours d'eau; eau débordée; inondation.
VAUCRUER: faire cuire à demi des substances qui restent presque _crues_.
VAU-DE-VIRE. Ce titre de chacune des chansons d'Olivier Basselin, qui
les composa dans le _val_ de la rivière de _Vire_, a donné son nom au
vaudeville.
VAUDOISE: trombe.
VAUDRÉE (s. f.): fourgon du four. Voyez NAS.
VAULE (s. f.): gaule. Du Celtique-Breton _gwalen_. B.
VAULER (v. a.): gauler.--VAULETTE: gaulette.
VAULIARD: qui chancelle en marchant. Parce qu'il est comme une _vaule_
ou gaule. B.
VAULIER: chanceler. B.
VAULOT: petite _vaule_. Aller au _vaulot_: recourir à la gaule contre
les animaux qui font tort aux récoltes.
VAULOTER: gauler légèrement, à petits coups.
VAUPAS: balle des céréales. B.
VAUPILLER: inventorier; scruter; examiner.
VAUQUIER. Voyez VANQUIERS.--_Vauquier_ ou _vautier_; adverbe, signifie,
d'après MM. Duméril, vraisemblablement, peut-être, dans l'arrondissement
de Mortagne.
VAUSSIR: valoir.
VA-VITE (s. f.): diarrhée. L'auteur du _Testament de Pathelin_, p. 125,
appelle cet accident la _va-tost_; il fait dire Pathelin:
N'apportez point de vin nouveau;
Car il fait avoir la _va-tost_. L.
VÉ: gué. Du latin _vadum_. En patois Walon, _wé_. B.
VECHI; VECHIN: voici.
VÉCINER: rôder autour d'un objet. De _vicinus_. B.
VÉE: veau. Du vieux français _véel_.--VELLE: génisse.
VEIGE (QUE JE); QU'ILS VEIGENT; QUE VOUS VEIGIEZ; etc.: que je voie;
qu'ils voient; que vous voyiez. L.
VEILLATIF: qui _veille_ avec soin; vigilant.
VEILLERI: étable où l'on se réunit le soir pour _veiller_ et travailler.
De _veillée_.
VEILLIE (s. f.): liseron (_Convolvulus arvensis_).
VEILLON (s. m.): poupée composée d'argile et de foin pour garantir
l'aire des jeunes greffes. B.
VEILLOTTE (s. f.): foin ramené en petits tas pour passer la nuit, la
_veille_.
VELA ou V'LA: voilà.