NOTES

[1] This résumé of events during the latter part of the eighteenth

century is compiled from Montero y Vidal's Historia de Filipinas, ii,

pp. 66-70, 115-140, 229-382; that work is mainly annalistic. Of those

which we have used in former volumes, Murillo Velarde's stops at 1716,

and Concepción and Zúñiga at the siege of Manila (evidently for the

prudential reasons, connected with persons still living, which Zúñiga

frankly assigns in his own case); Montero y Vidal is therefore the

only writer now available who follows the thread of secular events

connectedly throughout the later history of the islands. Wherever

possible, we have used his own language--which, in long citations,

or special phrases, is distinguished by quotation marks.

[2] On March 27, 1765, Viana declared (Respuestas, fol. 113) that

the natives of Pangasinan ought to be compelled to pay all arrears

of tribute due since the last collection made before the English

invasion; that the village notables should not be exempted; and that

each tribute ought to pay two reals extra to reimburse the government

for the costs of putting down the rebellion in that province. Later

(fol. 134), he estimates that the tributes in that province are the

same as before the war; "for, although it is certain that a great

many of the insurgents died, it is also evident that the reduction

[of the province] prevents the concealment of the tributes which was

formerly practiced by the heads of barangay."

[3] Puch specified the alcaldes-mayor (VOL. XLIX, p. 337, note

208)--cf. what Viana says of those officials in his "Memorial"

(VOL. XLVIII), chapter v, sections 34-38--but his remarks were

considered as reflections on higher officials.

[4] Ferrando (v, pp. 9-16) says that Puch was engaged, by order of

his provincial, Father Bernardo Pazaengos (more correctly written

Pazuengos), and at the urgent requests of other pious persons,

in conducting a sort of mission in the city, "with the object of

correcting the many vices which had been introduced into Manila

during the invasion by the English;" and in one of those sermons he

made the utterances which brought him into trouble. The Audiencia

resolved to notify the provincials of all the orders and the dean of

the cathedral that they must order their subordinates to conform to

the laws in regard to their preaching; and the Jesuit provincial in

particular, that he also take care that Puch should give satisfaction

to the Audiencia and the public for his reflections on government

officials. Pazuengos laid the case before the heads of Santo Tomás

university, and, as their decision was in his support, he answered

the Audiencia that he had ordered the priest hereafter to obey the

law cited by the Audiencia; but that he declared Puch to be "immune

and exempt from blame" in regard to the remarks made in the sermon

before mentioned, and protested that he did not intend to censure in

the least the acts of the Audiencia. He added that, if this were not

enough, he would send Puch to the Mindanao missions. This aroused

Viana's anger, first "against the Jesuits, and afterward against

all the other orders; and he finally issued an official opinion

filled with calumnies and invectives, which might rather be called

a defamatory libel." At this all the orders took up the matter,

especially resenting Viana's attitude because they had supported the

government so loyally during the English invasion: the superiors held

a special conference in the convent at Tondo, and agreed to draw up a

remonstrance to the king against the fiscal's unjust attack on them,

demanding that he investigate the whole affair and decide it according

to justice. Ferrando condemns Puch's imprudent remarks, but regrets

that the matter had not been settled by his superior, instead of

dragging the other orders into the quarrel and thus eventually causing

trouble at court for all of them, especially for the Jesuits. Ferrando

adds (p. 24): "We have also another key to explain the hostility which

certain persons at that time manifested toward the religious orders

in these provinces over seas, in the sinister Pleiad of ministers who

then surrounded the Catholic king. Aranda, Roda, Campománes, Azpuru,

and Floridablanca all had connections, more or less evident and

close, with the French encyclopedists and philosophers of that time,

and all emulated Tanucci in regard to regalist doctrines"--that is,

maintaining the rights and prerogatives of the state as against the

church (Gray's Velázquez Dictionary).

In regard to this last statement, cf. Manuel Danvila y Collado, in his

Reinado de Carlos III, ii, pp. 561-564: "Religious intolerance, still

great in the reign of Felipe V, tended to extinction in succeeding

reigns. In the almost half a century during which he occupied the

throne, there were in España twelve inquisitors-general; and such

was the hold which the Holy Office possessed in public opinion that,

in order to entertain the new king, a solemn auto de fe was held in

1701, which he declined to attend. Nevertheless, he protected the

Inquisition, because Louis XIV had advised him to support it as a

means of maintaining tranquillity in the country; he availed himself

of it to inspire respect for the oath of fidelity which was given

to the new monarch; he repressed the Jewish worship which, again

and secretly, had been propagated in España after the annexation

of Portugal; but it was the general opinion that rigor against the

heretics diminished after the advent of the house of Bourbon. The

sect of Molinos was persecuted and punished with severity; even

Macanaz, the enthusiastic defender of the royal prerogatives, was

banished from España, for political rather than religious motives;

and the third volume of the Historia civil de España, by Fray

Nicolás de Jesús Belando, who dared to defend the regalist idea,

was prohibited. These rigorous proceedings diminished during the

reign of Fernando VI, who permitted Macanaz to return to España,

and who established as a principle that the coming of the Bourbons

to the throne of the Españas was to produce a complete modification

of the system of the Holy Office ... Even the Concordats of 1737 and

1753, by recognizing the royal prerogatives of the crown of España,

authorizing the taxes on the estates of the clergy, and reforming

various points of discipline, allowed the admission of some ideas

which ignorance or superstition had until then deemed irreligious or

favorable to impiety. The Diario de los literatos also enlightened many

people in regard to knowledge of the books which were being published,

and the judgment which ought to be formed of them; and the weekly

sheets gave acquaintance with foreign works which no one knew of, and

which were a preparation for the interesting literary transformation

of the epoch of Fernando VI; while at the same time the rigors of the

Inquisition were relaxed, in harmony with the change which had been

produced in public opinion. Indeed, from that time the Holy Office

occupied itself only with persecuting the Jesuits and the Free Masons

(who had been excommunicated by the bull of Clement XII of April 28,

1738, renewed on May 18, 1751).... There certainly is no room for

doubt that, partly through the progress of public opinion and partly

through the knowledge which was obtained here of the works of Diderot

and D'Alambert--and especially of the Encyclopedia, begun in 1751,

and concluded in 1772--it became the fashion and people were proud

to have acquaintance with the tendency of the philosophy proclaimed

by the French freethinkers--but they did not comprehend that this

philosophy necessarily led to revolution, and with it to the loss

of all property rights (which was the foundation of its influence

in society), and the annihilation of all political influence within

the state.... The Spanish nobility were seduced by the philosophic

or Encyclopedistic propaganda of France."

The official opinion by Viana regarding the Puch episode may be found

in a MS. volume entitled, Respuestas dadas por el fiscal de S. M.,

fol. 22v-26; it is apparently Viana's own original record of his

official opinions delivered to the Audiencia during the year 1765, and

is in the possession of Edward E. Ayer, Chicago. This book furnishes

valuable information regarding conditions in the islands after the

departure of the British forces.

[5] Le Gentil (who sojourned in Manila from 1766 to 1768) relates

in his Voyage (t. ii, pp. 199, etc.) various incidents to show this;

and Raón even displayed to Le Gentil the magnificent presents which he

had received from the officers of a French ship which came to Manila

in evasion of the prohibition of foreign trade there. Raón was also

condemned, in his residencia, for having revealed to the Jesuits,

beforehand, for a large sum of money, the news that their expulsion

had been decreed, and for other acts of disobedience to the royal

commands regarding that expulsion.

[6] This date is incorrect, for the fiscal gave his assent to the

manufacture of barrillas on February 16, 1765. This is shown by

the entry for that date in Viana's Respuestas (MS.), fol. 89; he

makes the express stipulation that these barrillas be used only for

petty payments, and not for important transactions. From fol. 108v

it appears that these coins were immediately made, but in too great

haste, and were called in by the authorities, late in March.

[7] See Jagor's description of the great volcano of Mayon and his

ascent of it (September, 1859), with a list of its known eruptions,

in his Reisen, pp. 75-84. Cf. Le Gentil's description of it and of

this eruption (Voyage, ii, pp. 13-19); he cites at length a letter

from the then alcalde of Albay. Its summit was considered inaccessible

until two young Scotchmen made the ascent in April, 1858.

[8] Santa Justa belonged to the Order of Escuelas Pías (see

VOL. XLVIII, pp. 52-54, note 10). See list of writings by this prelate,

in Montero y Vidal's Hist. de Filipinas, ii, pp. 228, 229, 318; also

in Vindel's Catálogo biblioteca filipina, pp. 380-389; they are mainly

pastoral letters, and memorials to the Spanish government.

[9] When Raón insisted on enforcing the royal rights of patronage,

the orders all resisted him, repeating the arguments which they had

alleged to Arandía in the like case. The Dominicans declared that

they could not obey the governor's commands until they could receive

orders from their superiors in Europe; Raón refused to wait, and

the provincial declared that his curas would rather surrender their

ministries, but would continue to serve therein until the governor,

as vice-patron, should command that these be surrendered to other

curas. "This was sufficient to make the archbishop hasten to deliver

to the secular clergy, first the ministries of the Parián and Binondo,

and afterwards those of the province of Bataan, notwithstanding that

he could have no cause for complaint against our religious, who

without resistance or opposition had accepted his diocesan visit,

as he himself confessed in letters to the king and the supreme

pontiff. He found a pretext for proceeding to the secularization

of the curacies in Bataan, in the banishment of the Jesuits, whose

expulsion from the islands occurred at the same time as the events

which we are relating." "As the ministries in the island of Negros

were left vacant in consequence of the expulsion of the Jesuits, the

governor addressed himself to our provincial, asking for ministers

to occupy those vacant posts. The latter excused himself from this,

on account of the lack of religious; and the archbishop made this a

pretext for informing and counseling the governor that, since the

Dominicans had offered their resignation of the doctrinas in the

province of Bataan, on account of the controversy over the right of

patronage, the religious who were ministering in that district could

be sent to the island of Negros. He offered to provide secular priests

in their place, and availed himself of this opportunity to despoil our

religious of the curacies or ministries of Bataan. In effect, this was

done; and our religious were compelled to abandon to the seculars this

province of the archbishopric, in order to go to learn a new dialect

and minister to strange peoples in the inland of Negros." "The bishop

of Cebú had no secular priests capable of replacing the Jesuits (as

deserving as persecuted), who were administering the island of Negros

and the province of Iloilo,... consequently, our religious began to

minister in the villages of Iloilo, Himaras, Mandurriao and Molog,

in the island of Panay; and those of Ilog, Cabancalan, Jimamaylan,

and Guilgonan, in that of Negros. With great repugnance the province

took charge of an administration of which the Jesuit fathers had been

despoiled in so unworthy a manner; and not only on this account but

on that of the great difficulties which arose from this separation

of provinces and villages, in the regular visiting of them and in

intercourse and the supply of provisions, our fathers abandoned those

ministries at the end of some years; and in the meantime the bishop

of Cebú undertook to transfer their administration to the secular

priests. Thus it was that by the year 1776 our religious had departed

from all those villages." (Ferrando, Hist. PP. dominicos, v, pp. 39,

42, 43.)

[10] "All the curacies of the banished Jesuits, those of the Dominicans

and Recollects, and those of the Augustinians in Pampanga, were handed

over to the secular clergy. In order to fill so many curacies with

ministers for instruction, the archbishop was obliged to ordain so many

Indians that it became one of the most reprehensible abuses that can

be committed by a prelate. On account of this it was a common saying

in Manila that rowers for the pancos could not be found, because the

archbishop had ordained them all." (Buzeta and Bravo, Diccionario,

ii, p. 279.)

The result was a great disappointment to the archbishop himself,

as may be seen by his exhortations and pastoral letters addressed to

them; some of these may be found in Ferrando, Hist. PP. dominicos,

v, pp. 51-61. He recounts their ignorance, neglect of duty, sloth,

vicious practices, cruel treatment of the natives, and even thefts

from the churches entrusted to their care; he reproaches, exhorts,

commands, and threatens, and calls them to account before God for

their transgressions. From Ferrando (pp. 59-60) we translate Santa

Justa's "Instructions to the secular clergy" in 1771; it will appear

later in this volume.

[11] Forrest makes the following statements about the laws and

government of the Mindanao Moros (Voyage to New Guinea, pp. 277, 278):

"Though laws are similar in most countries, each has some peculiar:

the principal of Magindano are these. For theft, the offender loses

the right hand, or pays threefold, just as among the Mahometans

of Atcheen. For maiming, death: adultery, death to both parties:

fornication, a fine. (The industrious Chinese seem to be excluded from

the benefit of law: those in power often forcing kangans upon them,

and making them yearly pay heavy interest. The ordinary punishment of

incontinence in female slaves to their masters, is cutting off their

hair; which was a custom in Germany, in former days.) Inheritance

goes in equal shares to sons, and half to daughters; the same to

grandchildren. Where are no children, whole brothers and sisters

inherit. If there are no brothers or sisters, or nephews, or nieces,

or first cousins, the Sultan claims it for the poor. It is the same,

ascending even to the grand-uncle. If a man put away his wife,

she gets one third of the furniture; also money, in proportion to

his circumstances. A child's name is not given by priests, as in

the Molucca islands, and in other Mahometan countries. The father

assembles his friends, feasts them; shaves off a little lock of

hair from the infant head, puts it into a bason, and then buries it,

or commits it to the water.

"The form of government at Magindano, is somewhat upon the feudal

system, and in some measure monarchical. Next to the Sultan is Rajah

Moodo, his successor elect. Then Mutusingwood, the superintendant

of polity, and captain Laut, overseer of the Sultan's little navy,

are both named by the Sultan. There are also six Manteries, or judges

named by the Sultan, and six Amba Rajahs, or asserters of the rights

of the people: [elsewhere, Forrest calls them "protectors of the

people's privileges"]; their office is hereditary to the eldest

son. Although the Sultan seems to act by and with the advice and

consent of the Datoos, not only of his own family, but of others;

yet, this compliance is perhaps only to save appearances. When he can,

he will doubtless be arbitrary."

[12] Montero y Vidal gives no date for this expedition, but the

reader would infer that it occurred about 1766. Later, he ascribes

this proceeding to Governor Basco; so he has either confused his data,

or neglected to state whether (as is possible) the pirates were twice

expelled from Mamburao.

[13] "Plan of the present condition of the city of Manila, and of its

environs and suburbs. Explanation.--A. Royal fort. B. Small bastion of

San Francisco. C. San Juan. D. Santa Ysabel. E. San Eugenio. F. San

Joseph. G. Ancient redoubt. H. Bastion of the foundry. I. A kind of

ravelin. J. Bastion of San Andres or Carranza. K. Bastion of San

Lorenzo of Dilao. L. Work of the reverse. M. Bastion and gate of

the Parian. N. Bastion of San Gabriel. O. Bastion and gate of Santo

Domingo. P. Bastion and gate of the magazines. Q. Bastion or stronghold

of the fortin. R. Royal alcaiceria of San Fernando. S. The cathedral

church. T. San Domingo. V. San Francisco. X. San Agustin. Y. The

church of the former Society of Jesus. Z. San Nicolas de

Recoletos. 1. San Juan de Dios. 2. Royal chapel. 3. Santa

Clara. 4. Santa Ysabel. 5. Santa Potenciana. 6. Beaterio of

the former Society, and now of Buena Enseñanza [i.e., good

teaching]. 7. Beaterio of Santa Cathalina. 9. College of San

Phelipe. 10. College of the former San Joseph. 11. College of

Santo Thomàs. 12. Royal hospital. 14. Convent, parish church, and

the capital village of the province of Tondo. 15. Parish church of

the village of Binondo. 16. Parish church of the village of Santa

Cruz. 17. Parish church of Quyapo. 18. Convent and parish church of San

Sebastian. 19. Convent and parish church of the Parian. 20. Chapel

of San Anton, a chapel of ease. 21. Convent and parish church

of Dilao. 22. Parish church of San Miguel. 23. Hospital of San

Lazaro. 24. Ruined convent of San Juan de Bagombaya. 25. Hospital

of San Gabriel. Here the Sangleys are treated. 26. Convalescent

hospital of San Juan de Dios. 27. Mayjalique, a former estate of the

Society of Jesus. 28. Palace where the Governor resides. 29. Royal

Audiencia and accountancy. 30. Houses of cabildo. 31. Battery of the

English. 32. Spanish battery." [Below is given the scale to which the

map is drawn: 700 varas to 13 cm. The size of the original MS. map

is 94 × 64 cm.]

[14] Cf. Anda's earlier management of revenues: "Anda insisted that his

successor should review the accounts of his administration; and the

result of the expert examination was, that in spite of the war which

Anda had maintained, and of the fact that he had paid for whatever

expenditures were necessary, he had consumed only the comparatively

insignificant sum of 610,225 pesos. Thus out of the 3,000,000 pesos

which he received by the ship 'Filipino,' the large amount of more

than 2,000,000 found its way into the treasury." (Montero y Vidal,

Hist. de Filipinas, ii, pp. 115, 116.)

On January 14, 1765, Viana rendered an opinion (see his Respuestas,

fol. 67v-74) regarding the protest made by the citizens of Manila

against the royal order that they must contribute 180,000 pesos

for the king's needs; he rebukes their selfishness, timidity, and

lack of loyalty, but advises the governor to convene the citizens,

and ask them for spontaneous and loyal offerings to meet the needs

of the royal treasury. The contribution demanded was to be repaid

by lading-space on the Acapulco galleon, with which arrangement

the citizens were dissatisfied; but Viana refutes their objections,

and reminds the Audiencia of the expenses for troops, administration,

etc., which are necessary for the protection and defense of those very

citizens. In this document, Viana states that of the money saved from

the treasure brought to Manila by the "Filipino," 1,000,000 pesos was

distributed among the obras pías, and half as much to the citizens; and

that later Torre ordered that all of it be handed over to the latter.

[15] See also Le Gentil's account of the earthquakes which he

experienced while at Manila (Voyage, ii, pp. 360-366). He states that

the Spaniards distinguished two kinds of earthquakes: terræ moto,

a trembling which "makes itself felt from below upward;" and temblor,

when the trembling is felt in undulations, like those of the sea.

A list of the earthquakes which the Philippine Islands (and especially

Manila) have suffered was made by Alexis Perrey, and published in

the Mémoires of the Academy of Dijon, in 1860. (Jagor, Reisen, p. 6.)

[16] See, as an instance of this, the citation made by Mas (Informe,

i, part ii of "Historia," pp. 18, 19) from a MS. by Martínez Zúñiga,

complaining of Anda's conduct toward the friars. Mas, however,

cordially endorses most of Anda's conduct while in command in

Filipinas.

[17] See this document, post (Anda's Memorial). Montero y Vidal cites

a section from it, and compares several paragraphs of another one with

the royal instructions, to show their similarity; see his Hist. de

Filipinas, ii, pp. 239-244.

[18] Fray Miguel Garcia, bishop of Nueva Segovia, died at Vigan,

on November 11, 1779.

[19] The present lists of the islands contain no such name as

Balambangan. As Montero y Vidal says that it was next to Cagayán

de Joló (now Cagayán Sulu) it may be the islet now called Mandah,

just north of the former; its area is one-half a square mile.

[20] When the Chinese were expelled from Manila in 1758, many of them

went to reside in Joló, where some 4,000 were found at the time of

Cencelly's expedition; these took sides with the Joloans against the

Spaniards, and organized an armed troop to fight the latter. (Montero

y Vidal, Hist. de Filipinas, ii, p. 265.)

[21] "The Datos at once feared the vengeance of the English, and

declared Tenteng unworthy of the rights of a Joloan and an outlaw from

the kingdom with all his followers. The Sultan wrote to the governor of

Zamboanga, assuring him that neither himself nor the Datos had taken

part in this transgression; and he asked the governor to send him

the Curia filípica and the Empresas políticas of Saavedra, in order

that he might be able to answer the charges which the English would

make against him. (This sultan Israel had studied in the college

of San José at Manila.)" Tenteng repaired to Joló with his booty

and the captured English vessel; "these were arguments in his favor

so convincing that he was at once admitted." He surrendered to the

sultan all the military supplies, besides $2,000 in money, and divided

the spoils with the other datos; they received him with the utmost

enthusiasm, and raised the ban from his head. "About the year 1803,

in which the squadron of General Álava returned to the Peninsula,

the English again took possession of the island of Balanbangan; and

it appears that they made endeavors to establish themselves in Joló,

and were instigating the sultan and datos to go out and plunder the

Visayas, telling the Joloans that they themselves only cared to seize

Manila and the Acapulko galleon.... In 1805, the English embarked

on thirteen vessels and abandoned Balanbangan." (Mas, Informe, i,

part ii of "Historia," p. 16.)

Montero y Vidal says (pp. 380-382) that the English attacked

Zamboanga (1803) on the way to Balambangan, but were repulsed with

great loss. They had at the latter place three ships of the East

India Company, and five ships belonging to private persons; the

garrison included 300 whites, 700 Sepoys under European officers,

and 200 Chinese. "In a short time the greater part of these forces

abandoned Balambangan to go to Batavia." "The English, after burning

the village and the fort, abandoned Balambangan, on December 15,

1806, doubtless on account of the insignificance of that island."

[22] Regarding Anda's birth, see VOL. XLIX, p. 132, note 74. According

to Montero y Vidal (Hist. de Filipinas, ii, p. 281), he studied at four

different schools (jurisprudence, at Alcalá) taking several degrees,

including that of doctor in law. He opened an office in Madrid, and

attained great fame as an advocate. In 1755 he received an appointment

to the Audiencia of Manila, of which post he took possession on July

21, 1761.

Anda was succeeded ad interim by Pedro Sarrio, "who found himself

obliged to compel the obras pías to lend some money to the government"

(Mas, Informe, i, part ii of "Historia," p. 21).

[23] A full account of this controversy, with the text of some of the

official documents therein, may be found in Mas, ut supra, pp. 23-28.

[24] By a royal decree of January 12, 1777, it was ordained that the

Indians should devote themselves to the cultivation of flax and hemp;

this must have originated from a suggestion by Anda.

[25] Zúñiga thus relates the result of this experiment in the village

of San Pedro Tunasan (Estadismo, i, pp. 29, 30): "The owner of these

lands is the college of San José in Manila, which has there a good

stone house, and a Spanish manager who attends to the collection of

the rent from the tenants. The land is quite fertile; it produces

abundance of mangas, cocoanuts, oranges, lemons, camias, balimbins,

buyo, sugar, and various other kinds of trees and garden produce. Also

there are a good many mulberry trees, and silk is made in the farm

buildings. When the Economic Society was established in Manila, when

Señor Basco was governor, the rector of the college gave orders that

all the land adjoining the farm should be planted with mulberry trees;

and, as this tree grows as easily as a weed in this country, in a short

time were seen around the house extensive and beautiful plantations

of these trees, which could produce an abundant harvest of excellent

silk. Silkworms were imported from China, and it was seen that they

multiplied readily. Not only on this estate, but in all directions,

the promotion of this industry was taken up with ardor. A considerable

quantity of silk was made; but on selling it the owners found that

they lost money in cultivating this article. When a calculation was

made of what the land which the mulberry trees occupied could produce,

it was found that even when it was planted with nothing more than

camotes it yielded them more than the silk did; add to this the care

of the worms and the cost of manufacture, and it will be found that

those who devote themselves to its culture must inevitably lose. In

other days the promotion of the silk industry had been considered

at Manila; and an old printed sermon has been found, written by an

Augustinian father, who stated therein the measures which had been

taken to introduce into the Filipinas islands an industry which

could be very profitable for them. The father preacher exhorted the

inhabitants to devote themselves to an occupation which could be so

useful to the nation; but those who directed the Economic Society

of Friends of the Country took good care to keep that quiet, so that

the farmers might not be discouraged by seeing that in other days the

cultivation of this product had been attempted, but had been abandoned

because, without doubt, no benefit resulted to the producers. But,

no matter how many precautions were taken, and efforts made to

persuade those who might devote themselves to this industry that

much profit could be obtained from it, every one abandoned it. The

rector of San José alone continued to manufacture the silk that was

yielded from the mulberry trees which he had planted, although at

last he had to abandon his project. The silkworms multiply well in

Filipinas, and are in a condition to make silk throughout the year;

and, as the mulberry trees are always in leaf, silk is yielded all

the time. There is practically not a month [in the year] when some

silk cannot be obtained--very different from España, where it is

necessary to stop gathering silk throughout the winter, as the trees

have no leaves. Notwithstanding all these advantages, as we are so near

China, which furnishes this commodity very cheaply, it cannot yield

any profit in these islands--where, besides this, the daily wages

which are paid to workmen are so large, and what they accomplish is

so little, on account of their natural laziness, that it is not easy

to push not only this but even any other industry in this country."

[26] Acordado, literally, meaning "decision;" lo acordado, "decree

of a tribunal enforcing the observance of prior proceedings." Mas

says that these magistrates were appointed in imitation of those who

performed such functions in America.

[27] See Jagor's note on this association (Reisen, pp. 307, 308).

[28] "Only one plant of those that were carried to the Filipinas

Islands was introduced, and its cultivation directed, by the

government; this was the tobacco. Perhaps there is no other which

is more enjoyed by the natives, or more productive of revenue, than

is this plant. So important for España is its utility that it alone,

if his Majesty's government promotes its maintenance intelligently,

can become a greater resource than all the other incomes of the

colony." "Tobacco is the most important branch of the commerce

of these islands; its leaves, which in all the provinces are of

excellent quality, in some of them reach such perfection that they

cannot be distinguished from those of Havana. The government has

reserved to itself the right to sell tobacco; its manufacture is free

only in the Visayas, but in all the island of Luzon this is subject

to the vigilance of the government. Nevertheless, the proprietors

or growers are permitted to cultivate it in Pampanga, Gapan, Nueva

Ecija, and in the province of Cagayan; but the government buys from

them the entire crop at contract prices." "To the far-seeing policy

of the captain-general Don José Basco is due the establishment of

this revenue, one of the richest in the islands. Its direct result,

a short time after it had been established, was that the obligations of

the colony and its political existence, far from depending, as before,

on an allotment made in its favor by the capital, were advantageously

secured; and in the succeeding years this branch of the revenue

displayed a very notable increase, with well-grounded indications

of the greater one of which it was susceptible. In 1781 this income

was established; and at the beginning of 1782 it was extended to

the seventeen provinces into which the island of Luzon was then

divided. It is easy to estimate the resistance which was encountered

in establishing this revenue--not only through the effect of public

opinion, which immediately characterized the project as foolhardy,

but through the grievance which it must be to the natives and the

obstacles continually arising from the contraband trade. Certainly

it was hard to deprive the natives suddenly of the right (which they

had enjoyed until then) of cultivating without restriction a plant to

the use of which they had been accustomed from infancy, being regarded

among them as almost of prime necessity. But there was no other means,

if that worthy governor's economic idea was to be realized, than

the monopoly, which should prohibit simultaneously in the island of

Luzon the sowing and cultivation of the said plant, reducing it to the

narrow limits of certain districts, those which were most suitable for

obtaining abundant and good crops. If to this be added the necessity

imposed on the consumers of paying a higher price for a commodity

which until then had been easily obtained, we must admit that the

undertaking was exceedingly arduous and hazardous." "At the outset,

districts were set aside in which its cultivation was permitted:

Gapan, in the province of Pampanga; some districts in Cagayan, and the

little island of Marinduque--although in these last two places only an

insignificant amount was harvested. Notwithstanding the difficulties

which surround every new enterprise, from the year 1808 the net

profits which the monopoly annually produced exceeded 500,000 dollars

[duros]." (Buzeta and Bravo, Diccionario, i, pp. 51, 173, 438, 439.)

See Jagor's interesting account of the tobacco monopoly (especially in

the middle of the nineteenth century), in his Reisen, pp. 257-270. One

of his notes (p. 256) states that the income from this monopoly was

$8,418,939 in the year 1866-67; another (p. 259) cites authorities to

show that tobacco was first introduced into southern China from the

Philippines, in the sixteenth and seventeenth centuries, "probably

by way of Japan."

The idea of establishing the tobacco monopoly had been urged by Viana

in 1766 (see pp. 109, 110, post).

[29] The title given to him was "Conde de la Conquista de las islas

Batanes" ("Count of the Conquest of the Batanes islands"); and the

principal village in those islands bears the name of Basco.

[30] Regarding the Chinese in Filipinas, see (besides many documents

in this series) the following works: Mallat, Les Philippines (Paris,

1846), ii, chapters xxii, xxvii, xxix; Jagor, Reisen, pp. 271-279;

Rafael Comenge's Cuestiones filipinas, part i, "Los Chinos" (Manila,

1894); F. W. Williams, "The problem of Chinese immigration in further

Asia," in Report, 1899, of American Historical Association (Washington,

1900), i, pp. 171-204; China en Filipinas (Manila, 1889), articles

written mainly by Pablo Feced; Los Chinos en Filipinas (Manila, 1886).

[31] When the tobacco monopoly was established in Cagayan, the natives

so resented this measure "that many of them abandoned the province

and went to Manila" (Buzeta and Bravo, Diccionario, i, p. 438).

[32] Agustin Pedro Blaquier (Blasquier) was born at Barcelona in 1747,

and entered the Augustinian convent there at the age of twenty-one. In

1772 he arrived at Manila, where he completed his studies; and was

then sent to Ilocos. Later, he held important offices in his order;

he was made assistant to the bishop of Nueva Segovia (1795), and

succeeded to that office four years later. He died at Ilagan while

visiting his diocese, December 30, 1803. He was of scholarly tastes,

possessed a fine library, and left various MS. writings.

[33] Apparently meaning the obligation of the cura to reside in the

home belonging to the parish, provided for his use.

[34] Huerta gives his name (Estado, p. 437) as Juan Antonio Gallego or

de Santa Rosa, and Orbigo as the place of his birth (1729). He came to

the islands in 1759, and after serving in both the missions and Manila,

spent the years 1771-79 as procurator of his province to the court of

Madrid. Returning to Filipinas, he took possession of the bishopric of

Nueva Cáceres (which had been vacant during thirteen years) on April

27, 1780. In his first official visit of that diocese he showed so

much devotion and zeal that even the hardships of travel in mountains

and forests there did not prevent him from completing his task, and

he was the first bishop to set foot in the Catanduanes Islands. After

nine years of this service he was promoted to the archbishopric of

Manila, where he was beloved for his virtues. He died at Santa Ana,

on May 15, 1797. Montero y Vidal says (Hist. de Filipinas, ii, p. 353)

that this prelate was "very peaceable, and of excellent character;

learned, and plain in his habits; on which account he had no enemies."

[35] See note 26, p. 50, ante. An opinion rendered by Viana on April

22, 1765 (Respuestas, fol. 126v, 127), shows that the institution

of the Santa Hermandad had been transplanted from Spain to the

Philippines. It seems that the "alcalde of the Hermandad," also styled

the "provincial alcalde of Manila," claimed that he ought not to be

obliged to go outside of Manila in the exercise of his office (which,

by the way, was one of those classed as saleable). The fiscal decides

that the alcalde is under obligation to act within the municipal

territory and jurisdiction of Manila, which includes all the land

within five leguas of the city; that outside that limit he may send

a suitable deputy, instead of going in person; that the laws of

the kingdom do not fix any definite limits for the jurisdiction of

the Hermandad, and that the wording of the alcalde's commission is

ambiguous in the same matter; and that the Audiencia is competent to

settle the present question. Viana therefore recommends that suitable

action be taken by that court, who are reminded that the aforesaid

alcalde receives no salary and his agents [quadrilleros] no pay,

and therefore he cannot be compelled to go outside of Manila when he

maintains and arms these men entirely at his own expense. "The said

office can never be of public utility unless it be placed on some

other footing."

[36] Montero y Vidal cites (Hist. de Filipinas, ii, p. 361)

the following from Fray Nicolás Becerra's Estado general de la

provincia de S. Nicolás de Tolentino de padres Agustinos descalzos

de Filipinas (Sampaloc, 1820): "Before the invasion of the Moros,

Mindoro was the storehouse of Manila, on account of the great amount

of rice harvested in it. In that epoch--truly a fortunate one for

this island, for our order, and for the State--so great was the

number of inhabitants that they formed fourteen large ministries

(curacies) and one active mission; all this was the result of the

careful attention and apostolic zeal of the Recollect fathers,

who took into their charge the furtherance of Mindoro's conquest,

at a time when its reduction had only been begun. Then came its

desolation by the Moros, leaving it without inhabitants or ministers;

and for the two ministries of Calapan and Naujan which remained, and

which this province resigned, the illustrious archbishop appointed

two clerics. These administered those parishes during twenty-nine

years, that is, until the year 1805, at which time Mindoro returned,

by special favor of the superior government, to the administration of

the Recollect fathers." Montero y Vidal also states (ut supra) that

in 1803 Aguilar created a corregidor for Mindoro, with special charge

to persuade its remaining inhabitants--who in fear of the Moros had,

years before, fled into the interior of the island--to return to

their villages on the coasts. He made his headquarters at Calapan,

the chief village of Mindoro, and soon the natives returned to their

dwellings, while the Moros seldom troubled that region.

[37] "Besides the tribute, every male Indian has to serve 40 days

in the year on the public works (pólos and services), a week for

the court of justice (tanoria), and a week as night-watch (guard

duty). The pólos, etc. consist in labor and service for state and

community purposes--the building of roads and bridges, service as

guides, etc." This requisition may, however, be commuted to a money

payment, varying according to the wealth of the province--usually

$3, but sometimes as low as $1. "The tanoria consists in a week of

service for the court of justice, which usually is limited to keeping

the building clean, guarding the prisoners, and similar light duties;

but those who in turn perform this service must spend a week in the

government building, on call. One may buy his freedom from the tanoria

also, for 3 reals; and from the patrol, for 1 3/4 reals." (Jagor,

Reisen, p. 295.)

On pp. 90, 91, Jagor says that the moneys collected for exemption and

pólos were in his time sent to Manila, and in earlier days appropriated

by the gobernadorcillos (sometimes with the connivance of the local

alcalde himself); but that they ought to be spent in public works

for the benefit of the respective communities where the money was

collected. He instances this use of it in the province of Albay (in

1840) by the alcalde Peñaranda, who spent the money thus collected for

roads, which Jagor found still tolerably good, although the apathy

of later officials had neglected to repair them when injured and to

replace worn-out bridges.

[38] Spanish, azufre; in another sentence, apparently misprinted axúcar

("sugar"). The former reading is more probably correct.

[39] Regarding the Chinese in the Philippines, see Reports of

the Philippine Commission, as follows: 1900, vol. ii (testimony

taken before the Commission; consult index of volume); 1901,

part ii, pp. 111, 112; 1903, part iii, pp. 619-631; 1904, part i,

pp. 707-711. Also the recent Census of the islands, especially vols. i

and ii. See also the works mentioned ante, p. 57, note 30.

[40] Mas says (Informe, i, part ii of "Historia," p. 37): "Marquina was

accused of selling offices through the agency of a woman; he suffered

a hard residencia, and was not permitted to depart for España except by

leaving a deposit of 50,000 pesos fuertes, with which to be responsible

for the charges made against him. At Madrid, he was sentenced to pay

40,000 pesos." Mas also states that during the terms of Basco and

Marquina (in all, fifteen years), over 1,500,000 pesos fuertes were

spent in building and arming vessels to chastise the pirates.

[41] Thus named from the barrack or sheds of San Fernando; the locality

was originally a barrio of Binondo called Santisimo Niño, destroyed

by a conflagration in the time of Basco. On this account, the spot

was appropriated by the government, in order to establish thereon

a shipyard or dock for the vintas. (Barrantes, Guerras piraticas,

p. 163.)

[42] It was Álava's expeditions which gave Father Martínez de Zúñiga

the opportunity to examine the condition of the islands which he used

so well in his Estadismo de las Islas Filipinas; for he accompanied

Álava therein, at the latter's request.

[43] "The naval department at San Blas was established to aid

the government in its efforts to occupy vacant coasts and islands

adjoining its settled provinces, especially the west coast of North

America. Arsenals, shipyards, and warehouses were established. All

orders given to expeditions passed through the hands of its

chief. It was, however, on the point of being abandoned, when

Father Junípero Serra's suggestions in 1773, on its usefulness in

supplying the Californias, led to its being continued and carefully

sustained.... Conde de Revilla Gigedo during his rule strongly urged

removal to Acapulco; but it was not removed, and in 1803 remained at

San Blas without change." (Bancroft, Hist. Mexico, iii, p. 420.)

[44] Mas says (Informe, i, part ii of "Historia," p. 47): "In that

same year 1800,... the king ordered that the arsenal called La Barraca

should be abolished, and that only that of Cavite should remain,

in charge of the royal navy. The execution of this decree was the

cause, in 1802, of a dispute between the governor-general, Aguilar,

and General Álava."

See Barrantes's fuller account (Guerras piraticas, pp. 200, 201,

217, 249-263) of the arsenals at La Barraca and Cavite, and the

controversies over them. According to this authority, the naval affairs

of those places, as also of Corregidor Island, were in bad condition;

the service was inefficient, the methods and tools were antiquated,

and lack of discipline prevailed--to say nothing of the fraud and

"graft" already hinted at.

[45] In 1797 the following military forces were maintained in

Filipinas: Infantry regiment of the king, created at the conquest

of those islands, composed of two battalions on the regular footing;

infantry company of Malabars (created in 1763), containing one hundred

men; squadron of dragoons of Luzón (created in 1772), containing three

companies, in all one hundred and sixteen men; corps of artillery,

of two companies, and containing two hundred and six men. There

were also bodies of provincial militia, both infantry and cavalry,

one being composed of mestizos; and an invalid corps, created in

1763. (Guía oficial de España, 1797; cited in Vindel's Catálogo

biblioteca filipina, no. 123.)

[46] The Spanish régime in Filipinas lasted 333 years, from Legazpi's

first settlement until the acquisition of the islands by the United

States. During that time, there were 97 governors--not counting some

twenty who served for less than one year each, mostly ad interim--and

the average length of their terms of office was a little less than

three and one-half years, a fact which is an important element in

the administrative history of the islands.

[47] These expenses were paid from the royal treasury, "at the rate of

34 p. 3 r. for every cura or religious, every year" (Viana Respuestas,

fol. 161).

[48] Explanation of "Plan of the present condition of Manila and

its environs:"--"1. Royal fort. 2, 3, 4, 5, and 6. Small bastions

of San Francisco, San Juan, Santa Ysabel, San Eugenio, and San

Joseph. 7. Ancient redoubt. 8. Bastion of the foundry. 9. A kind of

ravelin. 10. Bastion of San Andres or Carranza. 11. Bastion of San

Lorenzo de Dilao. 12. Bastion and gate of the Parian. 13. Works of

the reverse [obra de revez]. 14. Bastion of San Gabriel. 15. Small

bastion and gate of Santo Domingo. 16. Small bastion and gate of

the magazines. 17. Fortin. 18. Parish church and convent of the

Parian. 19. Chapel of San Anton, a chapel of ease. 20. Convent and

parish church of Dilao. 21. Parish church of San Miguel. 22. Hospital

of San Lazaro. 23. Ruined convent of San Juan de Bagumbaya. 24. Ruined

parish church of San Tiago. 25. Parish church of La Hermita. 26. Ruined

hornwork of fascines. 27. Royal alcaizeria of San Fernando. 28. Parish

church, convent, and large village of Binondoc. 29. Hospital

for Chinese. 30. College, parish church, and village of Santa

Cruz. 31. Parish church of Quiapo. 32. Convent and parish church

of San Sebastian. 33. Convent, parish church, and village of the

capital of the province of Tondoc. 34. Convalescent hospital and

island of St. John of God. 35. House of Mayjalique. A. Masonry

bridge of Maloza. B. Masonry bridge of San Lazaro. C. Masonry bridge

of Dilao. D. Ruined house of Balete. E. Ruined edifice. F. Powder

magazine. G. Ruined cavalier. Manila, September 30, 1767.

The Philippine Islands, 1493-1898; Volume 50 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century · 第 107 / 108 题