FOOTNOTES:

[Footnote 38: Transactions of the Riksdag, 1853-1854, No. 4.

In the introduction to the address to the Riksdag the king observed,

that he had, in providing for the welfare of the nation, found himself

obliged to declare Sweden neutral; consequently he informed the Riksdag

of the Declaration of Neutrality, respecting which the king said:--

"The system which the king intends steadily to adhere to and employ is

a strict neutrality, founded upon sincerity, impartiality, and full

regard to the rights of all the powers. This neutrality will entail

upon the government of his Majesty of Sweden and Norway the following

duties, and secure to it the following benefits: 1. To hold himself

free from any participation in any contentions which directly or

indirectly may be advantageous to one and injurious to another of the

belligerent States....

"Such are the general principles of the neutral position, which his

Majesty of Sweden and Norway designs to take in case war should break

out in Europe. His Majesty feels persuaded that it will be accepted as

in accordance with international law, and that the exact and impartial

observance of these principles will make it possible for his Majesty

to continue to sustain those connections with friendly and allied

powers which his Majesty, for his people's weal, so greatly desires to

preserve from every infringement."

To this communication, satisfactory answers, accepting the decision

announced by his Majesty, arrived from the various Governments in the

following words: ...

"His Majesty has been pleased to announce to the assembled Estates

of the Realm the attainment of this result, so satisfactory for the

undisturbed continuance of peaceful transactions and the uninterrupted

course of trade and navigation so much the more as on account of the

political relations of Sweden and Norway with foreign powers, they may

be regarded as for the present amply secured. His Majesty gratefully

acknowledges that the patriotism and the reliance upon the paternal

designs of his Majesty which the Estates of the Realm have manifested

on this occasion may be regarded as having in an important degree

contributed to the attainment of the desired object. His Majesty, in

expressing his sincere satisfaction, will continue to devote incessant

pains to all the measures which the maintenance of neutrality may

require in harmony with the principles laid down and promulgated by his

Majesty. With his Majesty's royal favour and constant best wishes to

the Estates of the Realm."

Pax mundi · 第 41 / 48 题