Damis (noch immer als in Gedanken). Was ist da zu antworten?--

Chrysander. Was da zu antworten ist?--Das will ich dir sagen.

--Antworte, daß du mich verstanden; daß dir mein Antrag lieb ist; daß

dir Juliane gefällt; daß du mir in allem gehorchen willst.--Nun,

antwortest du das?--

Damis. Ich will gleich sehn--(Indem er in der angenommenen

Zerstreuung nach einem Buche greift.)

Chrysander. Was kann in dem Buche davon stehen?--Antworte aus dem

Herzen und nicht aus dem Buche.--Ex libro doctus quilibet esse potest;

sagen wir Lateiner.--

Damis (als ob er in dem Buche läse). Vollkommen recht! Aber nun wie

weiter?--

Chrysander. Das weitere gibt sich, wie 's Griechische. Du sagst ja;

sie sagt ja; damit wird Verlöbnis; und bald darauf wird Hochzeit; und

alsdenn--Du wirst schon sehen, wie's alsdenn weitergeht.--

Der junge Gelehrte: Ein Lustspiel in drei Aufzügen · 第 17 / 121 题