NOTA DI TRASCRIZIONE

L'uso dei puntini di sospensione non è uniforme, in presenza di altra

punteggiature sono spesso usati due puntini invece di tre. Abbiamo

preservato l'uso originale.

Sono stati corretti i seguenti refusi:

Queste sterilizzanti contradizioni iniziali furono[furano]

erano molto[molte] connesse, la forma riusciva penosa

cui sono condannate[condanate] le tragiche vittime della

intanto fra le rinunzie il mio vago pellegrinaggio[pellegrinagggio]

per questo[queste] belle in qualche modo ai suoi occhi,

Ermanno[Emanno] Raeli aveva un bell'essersi trasformato,

aveva guardato un momento un mendicante[medicante],

ella era stata[stato] un momento esitante;

egli era venuto[venuta] confessando tutto quel che

neppure sognare che ella si fosse accorta[accorto] di

forza[orza], per la colezione.

era seguito, il ritorno del generale von Koptleben[con Koptleben]

lui per quelle suggestioni[suggestoni] incoscienti, con un

d'un rimorso. Parlare prima, dir tutto[utto] subito

vederti...» E l'ansia di ciascuna raddoppiandosi[raddopiandosi]

menzogna--smaschera[smachera] tutti, lui! L'Autore di _Le

Ermanno Raeli · 第 37 / 37 题