And now that Bohemia and Hungary, Franconia and North Germany, were

lifting up their voices in one great chorus--the voices of thinkers

and of poets blending in unison--the youth of the country, as soon as

they awakened to intellectual life, were impelled to join that chorus;

from the boy on the school-bench to the oldest student, their minds

were re-attuned, attuned to the key of revolution. Now they suddenly

began not only to imbibe a revolutionary spirit from the works of the

revolutionary writers of the day, but to read one into the writings of

approved neutral and conservative authors long since dead. At a given

moment it became their persuasion that all literature called to arms,

even that old classic literature which was living its immortal life in

handsome bindings on the bookshelves. A certain frame of mind is the

result of our reading of all books.

What had he been, that Schiller whose writings had been put into their

hands when they were children? What but a revolutionary, the motto of

whose first book was the famous saying that what medicines cannot cure,

cold steel cures, and what cold steel cannot cure, fire cures. Did

the spirit of his works in any single point harmonise with the royal

Prussian or the Austrian imperial spirit? What had Goethe's youthful

attitude been but one of Titanic defiance? Did not even the work of his

old age, the second part of _Faust_, end with the wish that he could

see a free people on free soil? He had loathed the Berlin of Frederick

II., would not his detestation of the Berlin of Frederick William IV.

be greater still? From the writings of Hegel, who had begun life as a

revolutionary and ended it as an ultra-conservative, they drew all the

conclusions which he himself had left undrawn. Feuerbach had declared

that he would have nothing to do with politics, nevertheless they

transposed his philosophic decapitation of the historical state into

the region of practical politics.

Yes, the clouds were gathering. In place of the swallows, the heraldic

eagles of Prussia and Austria were flying low. The monarchs attempted

in vain to exorcise the tempest. Frederick William IV. convened a

general Landtag (Parliament) in April 1847. With his convictions he

could not do otherwise than open it with a speech in which, in spite of

all concessions, real and apparent, he made it clear that he was not

prepared to take the decisive step which his people demanded of him.

"No power on earth," he cried, "will make me consent to the exchange of

the natural relation between a king and his people for a conventional,

constitutional relation; never with my will shall a written paper

interfere between Almighty God and this country, rule us with its

paragraphs, and supercede ancient, sacred loyalty."[7]

The time had come. The assembly demanded annual Parliaments and

complete fulfilment of the promises made in 1815 and 1829. Jacoby,

Heinrich Simon, Gervinus, and others criticised the king's proposals

and rejected them.

Then the storm broke--first in Switzerland, where in November 1847

the Liberal cantons armed and suppressed the Jesuitical _Sonderbund_

(league of the Catholic cantons), then with overpowering force in

Paris, then in all the German and many of the other European capitals.

As thunder in a mountainous country echoes from hill to hill, so the

thunder of the revolution echoed from one European country to another

in the mad and holy year, 1848.

[1] Ye knights who have made ready to take part in the great battle

of the day, lift your visors and speak clearly: On which side are you

fighting? Either--or!

Is it for the power of the sovereign or the rights of the people?

For spiritual light or priestly superstition? Are you republicans or

thralls? No evasion! Answer plainly! Either--or!

[2] _Cf_. Moritz Hartmann: _Reimchronik des Pfaffen Mauritius_. Chap.

v. "Apostel und Apostaten."

[3] I, who am of the land of the Hussites, believe that I have drunk

the blood of God; love has been poured into my heart; love is God's

blood, my heart his _chalice_.

I, who am of the land of the Hussites, believe in the word made flesh,

believe that thoughts become armed cohorts, that every song is a holy

_sword_.

[4] The traitorous friend had tracked me down, the minions of the law

had come; my mother turned pale and trembled, my sister's eyes were

bathed in tears. But I said: "Dry these foolish tears; my time has

come and I must go; the flames of danger hiss around me--I become a

salamander in their fiery glow."

I was born for danger; dangers, thick and dark, beset my path, yet I

know no fear; are they not my destiny? They love me as the lion loves

his tamer; 'tis I who have conjured them up, and they serve me as

spirits do the magician.

[5] Moritz Hartmann: _Gesammelte Werke_, x. p. 16, &c.

[6] Alfred Marchand: _Les poètes lyriques de l'Autriche_. Hartmann:

_Gesammelte Werke_, x. p. 23, &c.

[7] Keiner Macht der Erde soll es gelingen, das natürliche Verhältnis

zwischen Fürst und Volk in ein conventionelles, constitutionelles zu

verwandeln, und nun und nimmermehr werde ich es zugeben, dass zwischen

unserm Herrgott im Himmel und dieses Land ein geschriebenes Blatt sich

eindrängt, um uns mit seinen Paragraphen zu regieren und die alte

heilige Treue zu ersetzen.

XXIX

THE REVOLUTION

"Im Hochland fiel der erste Schuss--

Im Hochland wider die Pfaffen!

Da kam, die fallen wird und muss,

Ja, die Lawine kam in Schuss--

Drei Länder in den Waffen!

Schon kann die Schweiz von Siegen ruhn:

Das Urgebirg und die Nagelfluhn

Zittern vor Lust bis zum Kerne!

Drauf ging der Tanz in Welschland los--

Die Scyllen und Charybden,

Vesuv und Aetna brachen los:

Ausbruch auf Ausbruch, Stoss auf Stoss!

--'Sehr bedenklich, Euer Liebden!'

Also schallt's von Berlin nach Wien

Und von Wien zurück nach Berlin--

Sogar dem Nickel graut es! (Nickel, _i.e._ Czar Nicholas.)

Und nun ist denn auch abermals

Das Pflaster aufgerissen,

Auf dem die Freiheit, nackten Stahls

Aus der lumpigen Pracht des Königssaals

Zwei Könige schon geschmissen."[1]

Thus sang Freiligrath in February 1848, a few days after the revolution

in Paris. A long shudder, of pain and at the same time of relief,

passed through the whole of Germany. It was as if a window had been

opened, and air had reached the lungs of Europe. Example, the one power

that can do miracles, was forcing the German people to action. They

were also impelled by the fear that absolutism would now venture its

last move, would declare Germany to be endangered by the revolution in

France, and compel the people of Prussia and Austria to take up arms

against the French republic.

In Austria intolerance had gone as far as it could go. In 1846

Metternich's government had actually placed the _Herzensergüsse_ of

the Emperor Joseph II., collected and published by a banished patriot,

on the list of contraband books. And now the disturbances in the

Austro-Italian provinces, which were endangering the credit of the

state and the industries of the country, brought dissatisfaction with

Metternichs rule to a climax. The decisive defeat he had met with in

Switzerland, namely, the collapse of that Jesuitical "Sonderbund" which

with all his might he had supported against the Radicals, had given the

last blow to men's faith in his invincibility. In one of the provinces

of Prussia, Silesia, bureaucratic misgovernment had just produced

terrible consequences. Typhus, the result of starvation, had raged for

months among the miserably poor industrial population before those in

power had made any attempt to remedy the state of matters. Hundreds

of dead and dying lay by the roadsides. In the cold of January, poor,

solitary wretches starved in their hovels, and naked children pined to

death beside the corpses of their parents; no one came to their aid,

for the ignorant local authorities had, in order to prevent the spread

of infection, made it a punishable offence to enter any infected house.

All this time the government officials only appeared to collect the

taxes, which they did with harsh regardlessness of circumstances; and

when the Governor was attacked because no remedial measures had been

taken from August 1847 to the end of January 1848, he answered that no

formal appeal for assistance had been made.

In such circumstances the political leaders of the middle classes found

it an easy matter to rouse their own class to action, and the working

classes, hoping to improve their position, and exasperated by arbitrary

police regulations, everywhere followed in the footsteps of the middle

classes.

It is difficult for the present generation to enter into the feelings

of the men of 1848. The frame of mind which prevailed in Denmark

at that time cannot be regarded as typical. There, as elsewhere,

it undoubtedly was the instinct of national self-preservation and

pride that asserted itself. But whereas the other countries rose in

revolt against hereditary rule and coercion, in Denmark a revolt was

suppressed by the power of the hereditary monarchy and of insulted

national feeling. There was no thought of revolution in the minds of

the Danes; it was for old rights they fought, not for new ideas.

Everywhere else in Europe the oppressed peoples revolted. It was

long since anything but evil had fallen to their lot, since they

had witnessed the triumph of anything but wrong, use-and-wont, and

falsehood. Actual and detestable had with them come to be almost

synonymous terms. But they had a faith that could remove mountains

and a hope that could shake the earth. Liberty, Parliament, national

unity, liberty of the press, republic, were to them magic words, at the

very sound of which their hearts leaped like the heart of a youth who

suddenly sees his beloved.

The aspiring spirits of the generation of to-day do not feel thus.

They know that stupidity is a ferocious animal, and the hardest of all

to kill--that cowardice, the agile slave that stands at the beck of

power, is as strong as courage itself when there is any question of

defending ancient privilege--that what is known by the name of progress

is a feeble snail. The simpleton in the fable bought a raven that he

might see for himself if it was true that ravens live for two hundred

years. The friends of progress in our days know beforehand that all the

raven-black lies and raven-trickeries of all the privilege-rookeries,

great and small, will outlive them--for how many hundred years they

cannot tell. At a rare time they have seen good victorious, but never

have they heard it acknowledged that it is _their_ good which has

triumphed. They have always seen truth first abused, then if possible

killed--if that proved impossible, maimed and recognised. Therefore

they have little hope. Many of them, indeed, have killed hope in their

own breasts, as we kill a nerve that gives us too much pain. They have

been disappointed too often.

The men of 1848 had never relinquished their hope in the future. They

had been oppressed, and they had suffered so long that they had grown

accustomed to see brute force and hypocrisy triumphant, accustomed

to live in a sort of spiritual twilight. But they believed in the

coming day. And now, suddenly, they saw it. First a gleam, then a ray,

then a flame, then the whole horizon, as far as the eye could reach,

a sea of light. For the first time they heard loud, ringing voices

proclaim liberty to be the right of the people, without a voice raised

in opposition; and for the first time, with wondering eyes, they saw

power, that hitherto immovable mass, the giant bearer of oppression and

falsehood, begin to stir like some gigantic elephant, writhe and turn

and shake itself, throw off its riders, and move ponderously in the

direction of the high-spirited, ardent friends of liberty, the men of

the new day, who stood ready to fling themselves on its back and force

it to trample down all the ancient abuses.

For the younger men especially it was a moment without compare, a sight

that intoxicated them, that drove them wild. They shouted, they sang,

they rejoiced, and in their wild exultation they felt it a necessity to

act, to risk all, to give their lives if need be--anything, everything,

except be behindhand in greeting and ushering in the dawning day of

liberty.

True it is that democratic illusions held high revelry; true it is

that there prevailed a touchingly naïve belief in the infallibility

of popular instincts; and true it is that the ability of theorists to

settle practical difficulties was greatly overestimated. But the first

impulse was irresistible, the original instinct was correct. Those who

really possessed capacity became leaders, took the command without

any fuss or parade, and were obeyed, not because of their outward

authority, but because their real superiority was felt by all.

The score of students who commanded on the barricades in Berlin may be

given as an instance. Many a so-called very ordinary man for a few days

of his life showed himself to be a hero. During the first months some

of the finest qualities of humanity displayed themselves and shone with

astonishing lustre.

It was in Austria that the revolutionary movement began, immediately

after the arrival of the news of the Revolution of February in Paris.

A speech made by Kossuth in the Hungarian Parliament on the 3rd of

March, demanding constitutional government for all the provinces of the

Empire, inaugurated the revolution both in Buda-Pesth and Vienna. On

the 11th of March a similar demand was made by the Czechs in Prague,

and before this, on the 6th of March, the Austrian Industrial Union

had presented a petition to Archduke Franz Karl, the presumptive heir

to the throne, requesting Metternich's dismissal, and also demanding

liberty of the press, the right of voting supplies, of taking part in

legislation, &c.

On this followed what has been called the petition storm. Every day,

every hour new petitions to the Emperor poured in. On the 12th of

March the students held a great meeting at the University, the result

of which was also a petition to the Emperor, demanding liberty of the

press, religious liberty, and liberty of instruction. The Emperor

received the deputation the following day, but gave an undecided

answer. In these unforeseen circumstances the 13th of March, the

opening day of the Lower Austrian Convention of the Estates, arrived

and found the Government unprepared. The populace crowded into the

enclosure of the assembly hall, where Kossuth's speech was read aloud

amidst excited rejoicings and shouts of "Hurrah for the constitution!"

A party forced their way into the hall and began to smash the furniture

and throw it out on to the heads of the soldiers; even Archduke

Albrecht, who was in command, was struck by a block of wood. Then the

order was given to fire, and the first Revolution of Vienna broke out.

The Italian troops fired, but the Austrians unscrewed their bayonets

amidst the joyful shouts of the crowd. At the Castle the gunners,

instead of shooting, placed themselves in front of their guns--as

we read in one of the poems of the day, Rick's _Das Lied vom braven

Kanonier_:

"Vor der Burg in glühender Front,

Des blutgen Befehls gewärtig,

Vor der Burg in glühender Front,

Da stehn die Kanonen fertig.

Schon zittern die Thore, sie brechen schier,

Jetzt gilt's, du braver Kanonier!

Und du trittst vor die Mündung hin,

Als wolltest du fesseln den Würger--

Und du rufst mit begeistertem Sinn:

Erst mich! dann den wehrlosen Bürger!--

Dann schweigt das Commando, beschämt vor dir.

Hab Dank, du braver Kanonier!"[2]

Towards evening it became clear to Metternich that no concessions

would now avail. He who for forty years had led the policy of Austria

hurriedly gave in his resignation and made his escape in disguise

in the imperial laundry cart. At nine o'clock the same evening the

troops were withdrawn from Vienna (exactly a week before the same

thing happened in Berlin), and citizens and students mounted guard

everywhere. The arsenal was opened, and in one day arms were served out

to 25,000 men.

There was some severe fighting in the outskirts of the town. So

fiercely resolute were the populace that, all unarmed, they pressed in

upon and disarmed two companies of grenadiers who were defending the

entrance to Metternichs villa. Those who resisted were trampled under

foot.

That same evening the abolition of the censorship and liberty of the

press were publicly announced. The intimation produced a feeling of

intense relief--it was as if a gag had been removed from the mouth of

the nation.

The newspapers, as a matter of course, instantaneously began to give

expression to the popular political ideas. It had hitherto been

impossible to treat even in poetic form any subject with a social or

political tendency; Austria had resembled a forest where the voices of

the birds were silent. Now suddenly pipe and call, whistle and song,

were heard from every bush and tree, a mighty and confused chorus.[3]

Poems of liberty were published in all the languages of Austria--German

and Czech, Slavonian and Croatian, Hungarian, Polish, and Italian. So

eager were men to make use of their new liberty that a whole bevy of

poems, superscribed _Erstes censurfreies Gedicht_ ("First poem printed

after the abolition of the censure"), appeared simultaneously.

The one generally accepted as the first is Frankl's _Die Universität_.

During the night between the 14th and 15th of March, one of the

professors, fearing an outbreak of the prisoners, requested the armed

students to despatch a guard to one of the prisons. Twenty students

were at once sent, under the command of Ludwig August Frankl. Whilst he

stood on guard that young man gave expression to the feelings of the

day in the song:

"Was kommt heran mit kühnem Gange?

Die Waffe blinkt, die Fahne weht,

Es naht mit hellem Trommelklange

Die Universität.

. . . . . . . . . .

Das freie Wort, das sie gefangen,

Seit Joseph arg verhöhnt, verschmäht,

Vorkämpfend sprengte seine Spangen

Die Universität."

In 1890, on his eightieth birthday, Frankl published a large volume of

able poetry; during his long life he has been an unusually productive

poet and writer of biography; he has been presented with the freedom of

Vienna and of three other European and Asiatic towns; but this song,

of which in course of time at least a hundred thousand copies were

printed, was what founded his reputation.

It was not, however, really the first poem printed after the abolition

of the censorship, for on the previous night Castelli had written his

song of the _Garde-National._ In the German language alone there are

three or four poems which lay claim to the same distinction. One of

these is the song of the Vienna student brigade,_ Erwacht, erwacht o

Brüder! Ein grosser Morgen tagt_ ("Awake, awake, O brothers! a great

morning is dawning"), and another is Fr. Gerhard's _Die freie Presse_,

which begins:

"Die Presse frei! Die Glocken lasst ertönen

Und läutet Jubel überall!

Und ruft's hinaus zu Deutschlands fernsten Söhnen

Die Presse frei, erstürmt der Freiheit Wall![4]

Simultaneously with these poems, which express such an innocent,

exuberant delight at being able to speak and write without restraint,

there appeared others full of the most childish gratitude to the

weak-minded Emperor. In them he is "the good Emperor," "our good

Ferdinand," &c, &c. People were ready to forget immediately that every

single concession had been, not granted, but forcibly extorted, or

else they believed naïvely that this was the way to make their late

oppressors forget it. In one of the many songs in praise of the Emperor

we read:

"Heil dir, mein Kaiser! in all der Lust

Zu der sich dein Volk ermannt hat,

Sei Dir vor Allen ein Heil gebracht,

Den es immer als edel erkannt hat."[5]

On the 16th of March the Hungarian deputation, 150 magnates with

Kossuth at their head, rode into Vienna, through the Prater, welcomed

with deafening cheers and showers of flowers. That day the number of

armed citizens had risen to 60,000. In the afternoon a herald appeared

on the balcony of the Castle and read the following proclamation: "We,

Ferdinand the First, by the grace of God Emperor of Austria and King

of Hungary and Bohemia, of Lombardy and Venice, of Dalmatia, Croatia,

Slavonia, Galicia, Illyria, &c, have now, in agreement with the wishes

of our faithful people, decided to take certain steps." On this

introduction follows the announcement of the liberty of the press, the

formation of the National Guard, and the convention of an assembly of

deputies for the purpose of drafting "that constitution which we have

determined to bestow on our country."

Saphir sang:

"Schwert aus der Scheid, aus dem Herzen das Lied!

Stimmt an das Lied der Lieder!

Jauchzend ertön' es durch Reihe und Glied,

Jauchzend durch jubelnde Brüder!

Blank wie die Waffe und hell wie der Stahl

Klinge das Lied von der Garde-National."[6]

Even the mocking-birds, we see, on this occasion ceased from mocking

and found voice to join in the universal chorus. In the persistent

employment of the French word, _Garde Nationale_, we have an example

of the importation and imitation which so largely characterised the

movement.

In turning over the pages of a collection of the German political

poems, several thousand in number, which were published in 1848 in

Vienna alone, we come upon many unknown names, but also upon almost

all that were well known at that time and on many that were destined

to become famous. We are struck by a poem of Bauernfeld's, _Wien an

die Provinzen_, weak from a literary point of view, but significant

from its indication of the first sign of reaction, namely, an attempt

made in the provinces to shake off what was called the tyranny of the

capital; in other words, to counteract the influence of the example set

by victorious, free Vienna. Friedrich Uhl, at a later period editor of

the _Wiener Abendpost_, the official organ of the Government, writes a

lament for the fallen revolutionary heroes:

"Das schwarze Band, den schwarzen Flor

Lasst in den Lüften wallen,

Den Todten singt ein Klagelied,

Die für die Freiheit gefallen."[7]

There are poems to Lenau, the most popular of living Austrian poets,

bewailing that the singer of liberty is now insane and silent, his ears

deaf to the victors' joyful shouts. Richard Wagner, as yet unknown to

fame, sends a "Greeting from Saxony to Vienna":

"Ihr habt der Freiheit Art erkannt;

Nicht halb wird sie gewonnen;

Ist uns ihr kleinstes Glied entwandt,

Schnell ist sie ganz zeronnen.

Dies kleinste Glied ist unsre Ehre,

Ehrlos ist, wer es lässt,

Mit hellen Waffen, guter Wehre,

Drum hieltet Ihr es fest."[8]

Amongst the writers of serious poems we find names like Grillparzer

and Hebbel; Saphir and Dingelstedt write mock-heroic elegies on the

last of the censors, both of them parodies of Schiller's _Nadowessische

Todesklage_; and there are no end of satiric thrusts at the King of

Prussia, who, curiously enough, was considered to have acted heretofore

in a more reactionary spirit, and now to be granting concessions more

unwillingly than the Austrian Emperor.

Since the beginning of March Berlin had been in a state of the

wildest excitement. Directly after the Revolution of February the

_Kreuzzeitung_ published an article advocating war with France. It

awakened extreme anxiety; people asked each other if long-suffering

Prussia was actually to be compelled to take up arms against the French

Republic. It was in these days that all Germany began to deck itself

in black, red, and gold, the colours symbolising unity and liberty.

Freiligrath wrote of them:

"In Kümmerniss und Dunkelheit

Da mussten wir sie bergen,

Nun haben wir sie doch befreit,

Befreit aus ihren Särgen;

Ha, wie das blitzt und rauscht und rollt!

Hurrah, du Schwarz, du Roth, du Gold!

Pulver ist schwarz,

Blut ist roth,

Golden flackert die Flamme!"[9]

Main Currents in Nineteenth Century Literature - 6. Young Germany · 第 32 / 34 段