Meekest of all, perhaps, was Heinrich Laube, he who had been the most

daring and defiant of the Young Germans, he whom Heine had called "one

of those gladiators who die in the arena"--an appreciation which now

seemed somewhat ridiculous. He affirmed, in the _Allgemeine Zeitung_,

that in promising Dr. Gutzkow to contribute to his new review, he had

never dreamt of aiding and abetting the party known by the name of

Young Germany in its attacks on the existing conditions of society,

much less in its attempts to disturb and overturn them. On the

contrary, he had from the first plainly signified that he did not

identify himself with the movement.

On New Year's day, 1836, in the announcement of his

_Mitternachtszeitung_, which he had obtained permission to publish

on condition that his name did not appear as editor, he wrote that

he had become another man, that literature was no longer to him an

expression of political desires, that it was not his intention to take

any part in the literary disputes of the moment, "the rough-and-tumble

fights with uncombed hair and unwashed hands"; no, it had long been

his idea to form "a neo-Romantic school," and in it he would have no

disintegrating, destructive elements. He would support the existing,

not make war upon it. He would not identify himself with Menzel

(actually!) but neither could he take part with the so-called Young

Germany. He who had been the most daring of them all was the quickest

and most adroit in wheeling round.

Day after day, too, as was to be expected, the newspapers contained

declarations by the different university professors who had been

incautious enough to promise their co-operation in the _Deutsche

Revue_. Ulrici, Eduard Gans, Hotho, Rosenkranz and Trendelenburg,

Hegelians and Anti-Hegelians, all, one after the other, cleared

themselves from the charge of complicity. They repented with their

official souls. They vied with each other in their utter repudiation of

Gutzkow.

Heine did not belong to the number of those who lose their courage or

their heads in a difficulty. And in any case, partly because of his

established reputation, partly because of the personal security ensured

by his residence abroad, this interdict was not such a serious blow

to him as to the others. On the 28th of January 1836, after receiving

intimation of the prohibition of his books, he addressed a solemn

protest to the Federal Diet, a proceeding about which he immediately

afterwards jokes in a private letter to his publisher. In this protest

he expresses his astonishment at having been judged without a trial,

and without having been given any opportunity to defend himself. He

reminds the Federal Diet that Martin Luther did not meet with such

treatment at the hands of the Holy Roman Empire--not that he would

think of comparing himself with Luther, "but the pupil naturally

appeals to the precedent of his master." But what he especially desires

to protest against is his compulsory silence (which he was privately

determined to break as soon as possible) being taken for an admission

of culpable intentions, or even for a disavowal of his earlier

writings. To Laube, of whose new attitude he was still ignorant, he

wrote about the same time that, in the matter of politics, it was, for

the present, allowable to make any number of concessions, political

forms being of no consequence as long as the conflict for the highest

life-principles was still going on; but they must hold to their right

of free discussion of religious and moral topics, or there would soon

be an end of all Protestant liberty of thought. Laube, as we know,

finding himself obliged to give in to a certain extent, gave in all

round at once, struck simultaneously his political, religious, and

moral flags.

It was a slight consolation to the sufferers that the informer did not

go unpunished. Heine wrote _Ueber den Denunzianten_ and Börne wrote

_Menzel der Franzosenfresser_ ("The Frenchman-eater"), which is with

reason regarded as his wittiest and at the same time most warm-hearted

production.

But the more severe punishment came from Heine, who threw himself upon

his victim with all his tiger-like strength, and shook him till there

was nothing left of him but a shapeless, ridiculous bundle.

Heine points out how carefully Menzel has chosen the time for making

his accusations, a time when the leaders of the movement were either in

exile, or silent, or in safe keeping behind bolts and bars. He exposes

Menzel's hypocrisy, showing how, as long as he was connected with

Gutzkow, he looked on silently, though he knew Christianity to be in

peril of its life. He is quite ready to give him credit for "a certain

physical morality"--for a man can be virtuous alone, but to be vicious

he must have a companion. Herr Menzel's personal appearance stands him

in good stead when he is desirous to flee from vice. Heine has far

too high an opinion of the good taste of vice to be able to believe

that it would run after a Menzel. Poor Goethe was not so fortunately

gifted in this particular. Of Menzel's political opinions Heine is

afraid to speak for political reasons. Nor can he say what he thinks of

his private life (as if by a printer's error _Privatschelmenleben_ is

substituted for _Privatmenschenleben_) in the first instance for want

of space.

Never did Heine write anything at once so insulting and so crushing.

And how did matters stand with Gutzkow, who at the early age of

twenty-four had become a kind of centre of literary events, and upon

whom "the Goliath of the Philistine army" had fallen? For a moment he

was astonished and cast down. It was his first instructive experience

of life. His sin was that he had expressed his feelings naïvely and

honestly in a second-rate novel, and its result was that he now found

himself denounced as a plague of society, mocked at by his enemies,

forsaken and disowned by his friends. With perfect calm he heard

himself compared to the men who had prepared for the enormities

perpetrated at Minister under Jan van Leyden--division of property,

marriage with twelve wives, &c. He was inexperienced enough to look

forward to the legal proceedings against him with expectations of

victory, and when he was arrested at Mannheim, he went to prison

with a feeling of relief. In prison he did not hear the yelling of

the press; he heard nothing but the squeaking of the mice that ran

over his bed. He could lead a peaceful life, a life of uninterrupted,

quiet production. He wrote his novel _Seraphine_ and a work entitled

_Philosophic der That und des Ereignisses_ ("Philosophy of Action

and Event"), a kind of criticism of Hegel's _Philosophy of History_.

When he came out of prison he took up his life-work again with firm

determination, but for a time wrote anonymously and expressed himself

more cautiously.

About a year before this he had fallen in love with a young girl in

Berlin, and become engaged to her. But the Berlin newspapers called him

an atheist. The young lady's mother was a foolish, hysterical woman.

One day she would embrace Gutzkow, the next threaten to throw a knife

at him and shriek to her daughter, "Choose between him and me!" As the

wisdom of allowing her daughter to unite her fate with Gutzkow's became

more and more questionable, the mother's amiable days became fewer, the

unamiable more frequent, and in the end the young lady, as an obedient

daughter, drew back altogether. This episode had made a tremendous

impression on Gutzkow's young heart. It had taught him that to hold

convictions contrary to those of the people one lives amongst isolates

a man even in private life, and that he who sets the opinion of his

neighbours at defiance cannot expect to be successful in life or in

love.

His friends behaved no better to him. No sooner was he released from

prison than he was overwhelmed with reproaches and complaints by

persons to whom he had previously promised literary employment, and who

were now not only disappointed in their hopes, but compromised by the

patronage he had extended to them.

His first disappointment in love led to one of his best shorter

stories, _Der Sadducäer von Amsterdam_. And the disappointment,

combined with the general disillusionment, produced the frame

of mind which characterises the dramatised version of the story

which he published many years later under the title of _Uriel

Acosta_--undoubtedly his best drama, probably his best work.

The hero is a historic personage, Gabriel, afterwards Uriel Acosta,

born in 1594, a religious philosopher of Jewish nationality. His

parents were baptised Christians, but he himself, on account of his

disbelief in Christianity, was obliged to leave his native land,

Portugal, and take refuge in Holland. Then he threw in his lot with the

Jews, but soon began to publish works in which the Jewish doctrines

were as freely criticised as the Christian. For this he was condemned

to pay fines, and in the end was sentenced to a most humiliating

penance. After public acknowledgment and recantation of his errors,

he was to lie on the ground at the threshold of the synagogue and

allow himself to be trodden under foot by the whole congregation of

the faithful. After seven years of persecution he submitted to the

sentence, but immediately afterwards, in despair at having retracted

his opinions, shot himself (in 1647). He was the forerunner, and, if we

may believe tradition, the teacher of Spinoza.

In the little old-fashioned story, _Der Sadducäer von Amsterdam_, the

most important personages of the future drama are outlined. Judith, the

vacillating and finally faithless woman, beloved of Acosta, was very

evidently suggested by the inconstant Berlin lady. The style is artless

and weak. Spinoza is introduced as follows: "She called, and her only

child, a boy of seven, came running up to his uncle, whom he easily

recognised in the moonlight. Bare your heads! That boy was Baruch

Spinoza!"

What attracted Gutzkow as a young man to this theme was evidently its

pathos, its being the story of the first martyr for free-thought.

In our days we read of such a life without being remarkably impressed

by it. The spiritually emancipated know that all the advance that

has been made amounts to this, that they are now tolerated. The life

that they have lived has so accustomed them to hear all that they

hold highest condemned, and all that they regard as base or foolish

extolled, that no story of this kind affects them much.

It was different with the generation of 1830 in Germany. Even the

fact that Uriel Acosta sued for pardon and recanted did not lessen

Gutzkow's interest in him. In the novel he writes: "We who have been,

as it were, born into a state of constant martyrdom for the sake of

our convictions, who have lived in it all our lives, must refrain from

condemning a man who had the courage to protest against the dogmas of

a fanatical, intolerant religion, but who, nevertheless, was capable

of cringing beneath the hand that had chastised him." He depicts the

confusion in Uriel's soul: Faith is the blind man's staff; his eyes

are suddenly opened; but they are utterly unaccustomed to distinguish

objects; they cannot, like the staff to which he has been so long

accustomed, save him from falling; and so he gropes more helplessly

than before.

After the storm raised by Menzel had passed in all its fury over

Gutzkow's head, the story of Acosta inevitably acquired quite a new

significance for him. Considering it now, he saw not only its purely

dramatic possibilities, but the correspondence of its main features

with the main features of his own life story. He, too, had been

placed under ban and interdict; he, too, after being cursed, had been

deserted; he, too, had paid the penalty of intrepid thought; he, too,

had been flung on the ground before the threshold of the injured

Church, and the whole multitude had passed over him and trampled on him.

In 1846, in Paris, under the influence of the acting of great

tragedians, Gutzkow dramatised the story. He made various alterations

in it. To increase the interest of the plot, he idealised the chief

female character. In the tragedy of _Uriel Acosta_, Judith is the

betrothed of another; Uriel is her master. But when the Rabbis, with

solemn ceremony, pronounced the terrible curse, when all draw back from

him and he is left alone on one side of the stage, whilst the words:

"Fluch dem Freund

Der Dir im Elend je die Treue hält!

Nie giebt sich Dir ein liebend Herz des Weibes,"[2]

are being spoken, she crosses the stage and places herself by his side

with the famous and beautiful speech ending with the line:

"Er _wird_ geliebt! Glaubt besseren Propheten!"[3]

Of a personage who hardly appears at all in the novel, Gutzkow made

an imperishable character, the best and most original in the drama,

the aged Chief Rabbi, Ben Akiba. This old man has in reality only one

conclusive speech, which he repeats again and again to Uriel and to the

others:

"Es war alles da."

(This has all been before.)

Admirable words! Ben Akiba is age, that has seen all these things

before, seen the Church attacked, seen the Church triumphant, seen

sceptics and champions arise, seen them humiliated, defeated, dead, and

buried. The others believe that this is something new; it is all old,

it all leads to no result. Ben Akiba is dogmatic conservatism in human

form; he is experience, shaking its heavy head. If youth were to listen

to him, despairing indifference would be the inevitable result.

Uriel lets himself be persuaded to recant. He does it for his mother's

and Judith's sake. His old, blind, believing mother comes to him, and

in a scene which never fails to affect the audience, persuades him to

recant and submit to the ignominious punishment--persuades only by her

silent dignity and the strength of her love, without a single entreaty

to do this or anything else for her sake. Uriel takes the step, hoping

that it will remove a weight from his mother's heart and make it

possible for him to marry Judith. But whilst he is still in prison

preparing for the penance, his mother dies, and Judith is forced to

marry Ben Jochai. He degrades himself in vain. Judith poisons herself,

and he (the drama in this point keeping to fact) shoots himself.

By reason of its theme, the tragedy of _Uriel Acosta_ occupies a

unique place in the German literature of the day. It is a tragedy of

free-thought, a drama that gives us a better idea than anything else

does of the period which produced it--a period of energetic struggle

for liberty, and of still more energetic oppression--and of the

spirit of that Young Germany which was so gallant in advance, but so

prone to defection and retractation. It is a play, too, which bears

unmistakable testimony to its author's qualities of head and heart. Any

one who compares Gutzkow's _Uriel Acosta_ with Heine's _Almansor_, will

subscribe to the affirmation already made, that the best men of Young

Germany in their best moments displayed a manly earnestness which we do

not find in Heine.

On the German stage _Uriel Acosta_ has now long been a favourite play.

The pure style and the treatment of the subject remind us of Lessing's

_Nathan der Weise_, but in energy and pathos Gutzkow in this case

surpasses Lessing. In spite of some weak parts, such as the Spinoza

scene, the dramatic construction is excellent.

Of all Gutzkow's works, this play has had the widest circulation. It

has been translated into all the Slavonic and all the Latin languages,

into English, Hungarian, and Swedish.

In Germany it was for a time, as Gutzkow himself aptly remarked, a

sort of barometer indicating the state of public opinion. When the

ecclesiastical reaction was in the ascendant, it was prohibited in many

of the theatres. When there was a change of system, the prohibition was

cancelled. It is significant that in Austria its performance was always

permitted in the provinces, but that the Concordat with the Pope stood

in the way of its being played in the Burg Theater of Vienna. As was to

be expected, the play was long in reaching Denmark; it was first played

there in the Nineties.

After 1835 Gutzkow writes nothing childish or crude. From this time

onwards he is the great, indefatigable literary worker; a student

and critic who possessed the faculty of discerning and explaining

the relation in which all characters, past or present, stood to the

requirements and problems of his day; an acute distinguisher of

the various drifts of the times; a psychologist distinguished for

his understanding of individual character. His _Goethe_ (1836) is

a thoughtful little work, in the first instance a protest against

Menzel; his long series of portraits (_Zeitgenossen_, afterwards

_Säkularbilder_) show qualities which somewhat later stood him in good

stead as a novelist; his _Life of Börne_ (1840) is a tribute to the

memory of that progenitor of Young Germany and a challenge to Heine,

whose injudicious and ungenerous work on Börne had lowered him in the

estimation of the young generation.

A special interest attaches to Gutzkow's dramatic attempts from the

fact that he and Laube were the first German authors of any position

since the days of Kleist to connect themselves with the theatre and to

win an honourable place for themselves on the German stage. Gutzkow

makes a laboured beginning with sentimental dramas that no longer

satisfy the public taste. His _Richard Savage, oder der Sohn einer

Mutter_ (1839) is from beginning to end a high-flown extravaganza. A

talented English poet, who has grown up in ignorance of his parentage,

discovers his mother in a beautiful, brilliant, aristocratic woman

of the world, who refuses to acknowledge him or to have anything

whatever to do with him. The play is a series of representations of

his fruitless attempts to win this mother's cold heart. _Werner, oder

Herz und Welt_ (1840), is a pathetic, middle-class drama, turning on

a theme on which Gutzkow rang many changes, the struggle in a man's

heart between an old attachment and a more recently formed connection.

Heinrich Werner has allowed himself to be adopted by people in a

position above his own. He has been ennobled under the name of von

Jordan, and has deserted a poor but charming young girl in order to

marry a lady of position. But in his new, affluent circumstances, he

misses his former plain, studious life, and, most of all, Marie Winter,

the girl to whom he had been engaged, and whom he cannot forget. He

suddenly meets her again as governess in his own house. He is long

distracted between his duty to his wife and his attraction to this

girl, whom he is determined to love only platonically, but whom he

really loves above everything. At last things come to a crisis. The

wife asserts her rights, rights that Heinrich refuses to acknowledge.

His morality is a higher, a freer than hers. She "shudders at his

principles." The knot is finally cut by a _deus ex machinâ_. A young

friend of Heinrich's comes to an agreement with Marie that he and she

will marry, and so prevent the breaking up of the family. The tragic

motive is thus, we observe, deprived of its point.

The first of Gutzkow's plays that it still gives one a reasonable

amount of pleasure to see is _Zopf und Schwert_ ("Pigtail and Sword"),

written in 1843. It is a play which has kept its place on the German

stage, but which never gained a firm footing outside of Germany

from the fact of its being a species of national drama. The beat of

a Prussian's heart is felt in it. Gutzkow's aim was to represent

Frederick William I. and his court in a comedy like those which

Scribe was bringing out so successfully about the same time. The

historic appreciation is, however, far from being so superficial as

in Scribe's comedies. Gutzkow had an eye for the admirable as well as

for the comical qualities of the miserly family tyrant, the monarch of

Spartan severity. But the very fact of the play being a comedy made a

really profound study of the character an impossibility. And it was

not Gutzkow's habit, and still less was it Laube's, to investigate

into historical characters and situations until they arrived at the

historic, as opposed to the traditional truth. Their history was simply

the vehicle of a more or less cleverly concocted plot. We have only to

open the first volume of Carlyle's _Frederick the Great_ to find such

an immensely more powerful and impressive picture of the eccentric

Prussian king with his tall grenadiers, that Gutzkow's in comparison

shrinks into a mild pleasantry. And we have only to look at a few

pages of the Memoirs of Gutzkow's heroine, Wilhelmine of Bayreuth,

to see that in the relations between her and her father there was no

suggestion of comedy. But, putting aside all thought of historical

correctness, we have a very pretty intrigue-play, with a historic

colouring which cannot fail to appeal to lovers of Prussia. _Zopf und

Schwert_ is a species of light-hearted pendant to Kleist's serious

_Prins von Homburg_.

Of the other plays written by Gutzkow in the Forties, _Das Urbild des

Tartüffe_ ("The Prototype of Tartuffe") has been the most successful,

but it is a much over-estimated work. A very charming little work

is _Der Königslieutenant_, an unassuming play, written for Goethe's

centenary, and treating of him in his youthful days.

The long historical novels, _Die Ritter vom Geist_ ("The Knights of

the Spirit"), _Der Zauberer von Rom_ ("The Roman Magician"), &c,

which Gutzkow wrote during the reaction period after 1848, and which

immensely strengthened his hold over the minds of his contemporaries,

do not come within the scope of the present work. They were the

forerunners of Spielhagen's long series of novels.

Next to Gutzkow, Heinrich Laube (born in Sprottau, in Silesia, in

1806) was the most eminent member of the new group. He is a clear-cut

type, a man with plenty of fresh, vigorous talent, exuberant spirits,

an intuitive perception of what is effective, a gift of slight, but

in most instances adequate character delineation, and, to start with,

many daring but shallow and second-hand ideas. He is not devoid of

feeling, nor totally devoid of earnestness, but his distinguishing

quality is his brisk, energetic practicalness. Between 1826 and 1832

he studied theology at Halle and Breslau. In 1832 he embarked on the

career of a journalist in Leipzig. In his unpedantic literary style,

as also in his outward appearance, there was something that seemed

to point to Slavonic blood in his veins. As a student he loved to go

about in a Polish braided coat, and eccentric caps and cloaks of his

own invention. He wrote with a fluency and vehemence, with a crude

naturalness and a want of exactitude which were not German. His blood

was hot and flowed quickly; he had the sanguine, choleric temperament,

without a touch of melancholy.

As a member of a student's union (Burschenschaft) and because he

had given too free expression to his sympathy with the Revolution

of July and its results in Germany, he was, in 1834, expelled from

Saxony and sentenced to nine months' imprisonment in Berlin. In the

introduction to his drama, _Monaldeschi_, we find an account of his

life in prison, of the monotony of that beautiful summer of 1834, which

he spent in his cell, without a book--nothing but a bed, a table, a

stool, and a pitcher of water. He also gives an indirect and more

effective description of the same experience in the Third Part of _Das

junge Europa_, where Valerius, upon scraps of paper procured with the

greatest difficulty, writes his impressions during a long confinement

in a Prussian prison.

Main Currents in Nineteenth Century Literature - 6. Young Germany · 第 21 / 34 段